ESP Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch)

4223
Kenmerken van uw auto
Snelheidsafhankelijke
volumeregeling
Deze functie dient voor het automatisch
aanpassen van het volume aan de
snelheid van de auto.
Selecteer [Speed Dependent Vol.]
(snelheidsafhankelijke volumeregeling]
Selecteer een van de 4 niveaus
[Off/Low/Mid/High] (uit, laag, normaal,
hoog) met de knop TUNEGespreksvolume
Stelt het volume van de stemherkenning in.
Selecteer [Volume Dialogue]
(gespreksvolume) Stel het volume in
met de knop TUNE

4229
Kenmerken van uw auto
Downloaden van het telefoonboek
Met deze functie kunnen een
telefoonboek en oproepgeschiedenissen
worden gedownload naar hetaudiosysteem.
Selecteer [Phone book Download]
(telefoonboek downloaden) Selecteer
met de knop TUNEAutomatisch downloaden
Bij het maken van een verbinding met
een mobiele telefoon kunnen
automatisch een nieuw telefoonboek en
oproepgeschiedenissen worden
gedownload.
Selecteer [Auto Download] (automatisch
downloaden) Kies / met
de
knop TUNE
Audio streamen
De muziekstukken (bestanden) op uw
mobiele telefoon met
Bluetooth®
Wireless Technology kunnen via het
audiosysteem worden afgespeeld.
Selecteer [Audio Streaming] (audio
streamen) Kies / met de
knop TUNE Uitgangsvolume
Deze functie wordt gebruikt om het
volume van uw stem in te stellen, zoals
deze wordt ontvangen door uw
gesprekspartner wanneer u handsfree
belt met een telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology.
Selecteer [Outgoing Volume]
(uitgangsvolume) Regel het volume met
de knop TUNE ❈
Zelfs tijdens het voeren van een
gesprek kan het volume worden
gewijzigd met de toets .
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit
Deze functie wordt gebruikt wanneer u
geen gebruik wilt maken van het
Bluetooth® Wireless Technology-
systeem. Selecteer [Bluetooth System Off]
(Bluetooth-systeem uit) Bevestig met
de knop TUNE ❈ Wanneer er al verbinding is met een
telefoon, verbreek dan de verbinding
met deze telefoon en schakel het
Bluetooth®
Wireless Technology-
systeem uit.
SEEK
TRACK
OffOn
OffOn
OPMERKING
De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoonsmogelijk niet ondersteund.
Als er tijdens het downloaden vanhet telefoonboek een anderebewerking wordt uitgevoerd,
wordt het downloadenafgebroken. Het telefoonboek datal is gedownload, wordtopgeslagen.
Verwijder voor het downloaden van een nieuwe telefoonboekeerst het eerder opgeslagentelefoonboek.
OPMERKING
De audiostreamfunctie via
Bluetooth®Wireless Technology
wordt bij sommige mobiele telefoons mogelijk nietondersteund.

4231
Kenmerken van uw auto
Systeeminstellingen
Druk op de toets Selecteer [System] (systeem)Geheugeninformatie
(indien van toepassing)
Geeft het actueel gebruikte geheugen en
het totale systeemgeheugen weer.
Selecteer [Memory Information]
(geheugeninformatie) OK
Het actueel gebruikte geheugen wordt
aan de linkerzijde weergegeven en hettotale systeemgeheugen aan de
rechterzijde.VRS-modus
Deze functie wordt gebruikt om het
niveau van gesproken instructies in te
stellen op Normal of Expert. Selecteer [VRS Mode] (VRS-modus)
Stel in met de knop TUNE
deze modus is geschikt voor
beginnende gebruikers en levert
gedetailleerde instructies bij
spraakgestuurde commando's.
deze modus is geschikt voor gevorderde gebruikers en slaat
sommige informatie over bij
spraakgestuurde commando's. (In de
Expert-modus kunnen de instructies
worden beluisterd via de commando's
[Help] of [Menu].
❈ Kan verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
SETUP

Kenmerken van uw auto
232
4
Taal
Dit menu wordt gebruikt om de
weergavetaal en de taal van de
stemherkenning in te stellen.
Selecteer [Language] (taal) Kies met
de knop TUNE ❈ Het systeem wordt na het wijzigen van
de taal opnieuw opgestart.
❈ Taalondersteuning per regio
- SETUP -
AM100DMMG, AM110DMMG,
AM111DMMG, AM101DMGG,
AM110DMEE, AM112DMEE,
AM111DMEE, AM110DMGL,
AM111DMGL, AM100DMMN,AM110DMMN
Scherminstellingen
Druk op de toets Selecteer
[Display] (weergave) met de knop
TUNE of de toets Selecteer
het menu met de knop TUNE Pop-upmodus
[Mode Popup] (pop-upmodus)
verandert Selectiemodus.

of om de modus voor
het wijzigen van het pop-upscherm
weer te geven.
Door tekst scrollen
[Text Scroll] (door tekst scrollen) Kies /
: Er wordt steeds opnieuw door
de tekst gescrold.
: Er wordt maar één keer door de tekst gescrold.
Mediaweergave
Wanneer er een MP3-bestand wordt
afgespeeld, selecteer dan de gewenste
weergave-informatie: 'Folder/File'
(map/bestand) of 'Album/Artist/Song'
(album/artiest/muziekstuk).
Off
On
OffOn
MEDIARADIO
On
1 RPT
SETUP

4239
Kenmerken van uw auto
Contactpersonen downloaden
Deze functie wordt gebruikt om contactpersonen engespreksgeschiedenissen te
downloaden naar het audiosysteem.
Selecteer [Contacts Download]
(contacten downloaden) Selecteer met
de knop TUNEAutomatisch downloaden
Bij het verbinden met een mobiele
telefoon kunnen automatisch nieuwecontactpersonen en
gespreksgeschiedenissen worden
gedownload.
Selecteer [Auto Download] (automatisch
downloaden) Kies / met
de
knop TUNE
Audio streamen
De muziekstukken (bestanden) op uw
mobiele telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology kunnen via het
audiosysteem worden afgespeeld.
Selecteer [Audio Streaming] (audio
streamen) Kies / met de
knop TUNE Uitgangsvolume
Deze functie wordt gebruikt om het
volume van uw stem in te stellen, zoals
deze wordt ontvangen door uw
gesprekspartner wanneer u handsfree
belt met een telefoon met
Bluetooth®
Wireless Technology.
Selecteer [Outgoing Volume]
(uitgangsvolume) Regel het volume met
de knop TUNE ❈ Zelfs tijdens het voeren van een
gesprek kan het volume worden
gewijzigd met de toets .
SEEK
TRACK
OffOn
OffOn
OPMERKING
De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoonsmogelijk niet ondersteund.
Als er tijdens het downloaden van contactpersonen een andere
functie wordt geactiveerd, wordthet downloaden afgebroken. De contactpersonen die dan reedsgedownload zijn, wordt
opgeslagen.
Verwijder voor het downloaden van nieuwe contactpersoneneerst de eerder opgeslagencontactpersonen.
OPMERKING
De audiostreamfunctie viaBluetooth®Wireless Technology
wordt bij sommige mobiele telefoons mogelijk nietondersteund.

Kenmerken van uw auto
246
4
BASISGEBRUIK: Audio-
CD/MP3-CD/USB/iPod ®
/Mijn
muziek
Druk op de toets om van modus
te wisselen in de volgorde CD ➟
USB(iPod ®
) ➟ AUX ➟ Mijn muziek ➟ BT
Audio.
De naam van de map/bestandsnaam
wordt op het scherm weergegeven.

4247
Kenmerken van uw auto
Willekeurig
Tijdens het afspelen van een muziekstuk
(bestand) -toets (RDM)
Modus Audio CD, Mijn muziek: RDM op
het scherm
allemuziekstukken worden in willekeurige
volgorde afgespeeld.
Modus MP3 CD, USB: FLD.RDM op het
scherm
alle bestanden in de huidige map
worden in willekeurige volgordeafgespeeld.
MP3 CD-, USB-modus: RDM op het
scherm
alle bestanden worden in willekeurige
volgorde afgespeeld.
iPod ®
- modus: RDM wordt weergegeven
op het scherm
alle bestanden worden in willekeurige
volgorde afgespeeld.
❈ Druk toets nogmaals in om
Random uit te schakelen. Wijzigen van muziekstuk/bestand
Tijdens het afspelen van een muziekstuk (bestand) -toets
het actuele
muziekstuk wordt vanaf het begin afgespeeld.
❈ Als er binnen 1 seconden nogmaals
op de toets wordt gedrukt,
wordt het vorige nummer afgespeeld.
seconden): het muziekstuk wordt
teruggespoeld.
Tijdens het afspelen van een muziekstuk
(bestand) -toets
het volgende muziekstuk wordt afgespeeld.
seconden): het muziekstuk wordt
vooruitgespoeld. Scan (uitvoeringen met RDS)
Tijdens het afspelen van een muziekstuk
(bestand) -toets

dan 0,8 seconden): van alle
muziekstukken vanaf het volgende
muziekstuk worden de eerste 10seconden afgespeeld.
❈ Druk nogmaals op de toets
om de functie uit te schakelen.
Scan
Tijdens het afspelen van een muziekstuk (bestand) -toets
0,8 seconden): van alle muziekstukken
vanaf het volgende muziekstuk wordende eerste 10 seconden afgespeeld.
❈ Druk nogmaals op de toets
om de functie uit te schakelen.
❈ De SCAN-functie wordt niet
ondersteund in de iPod ®
-modus.
SCAN
SCAN
TA/SCAN
TA/SCAN
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
2 RDM
2 RDM

Kenmerken van uw auto
248
4
Map doorzoeken: modus MP3 CD, USB
Tijdens het afspelen van een bestand
/ -toets (map
omhoog)

Tijdens het afspelen van een bestand / -toets (map omlaag)
❈ Als er een map wordt geselecteerd
door op de knop TUNE te drukken,
wordt het eerste bestand van degeselecteerde map afgespeeld.
Muziekstukken zoeken (bestand)
TUNE: zoeken naar muziekstukken (bestanden)
Drukken op de knop TUNE: afspelen van geselecteerd muziekstuk (bestand). MENU: Audio-CD
Druk op de toets voor de CD MP3-modus
om de functies Repeat, Random
of Information (herhalen, willekeurig,
informatie) in te schakelen. Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈ Druk nogmaals op RPT om de functie
uit te schakelen.
Willekeurig
Druk op de toets Kies [ RDM]
met de knop TUNE of de toets
om de muziekstukken in de huidige map
af te spelen in willekeurige volgorde. ❈ Druk nogmaals op RDM om de functie
uit te schakelen. Informatie
Druk op de toets Kies [ Info]
met de knop TUNE of de toets
om informatie over het huidige
muziekstuk weer te geven. ❈
Druk op de toets om de
weergave van de informatie tebeëindigen.
MENU
3MENU
2 RDMMENU
1 RPTMENU
MENU
FOLDERPTY
FOLDER
FOLDERPTY
FOLDER

4249
Kenmerken van uw auto
MENU: MP3 CD/USB
Druk op de toets voor de modus
CD MP3 om de functies Repeat, Folder
Random, Folder Repeat, All Random,
Information en Copy (herhalen,
willekeurig, map willekeurig, map
herhalen, alles willekeurig, informatie,
kopiëren) in te stellen. Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈Druk nogmaals op RPT om de functie
uit te schakelen. Map willekeurig
Druk op de toets Selecteer [
F.RDM] met de knop TUNE of de toets
om de muziekstukken in de
actuele map in willekeurige volgorde af tespelen. ❈ Druk nogmaals op F.RDM om de
functie uit te schakelen.
Map herhalen
Druk op de toets Kies [
F.RPT] met de knop TUNE of de toets om de muziekstukken in de
huidige map te herhalen. ❈ Druk nogmaals op F.RPT om de
functie uit te schakelen.
Alle muziekstukken willekeurig afspelen
Druk op de toets Kies [
A.RDM] met de knop TUNE of de
toets om alle muziekstukken op de
CD af te spelen in willekeurige volgorde. ❈ Druk nogmaals op A.RDM om de
functie uit te schakelen Informatie
Druk op de toets Kies [ Info]
met de knop TUNE of de toets
om informatie over het huidige
muziekstuk weer te geven. ❈
Druk op de toets om de
weergave van de informatie tebeëindigen.
Kopiëren
Druk op de toets Kies [ Copy]
(kopiëren) met de knop TUNE of detoets . Wordt gebruikt om het actuelemuziekstuk te kopiëren naar Mijn
muziek. U kunt de gekopieerde muziek
afspelen in de modus Mijn muziek.
❈ Als er tijdens het kopiëren op een
andere toets wordt gedrukt, verschijnt
er een pop-upvenster waarin u wordt
gevraagd of het kopiëren moet wordenbeëindigd.
❈ Als er een ander medium wordt
aangesloten of geplaatst (USB, CD,
iPod ®
, AUX) tijdens het kopiëren,
wordt het kopiëren beëindigd.
❈ Tijdens het kopiëren wordt er geen
muziek weergegeven.
6
MENU
MENU
5MENU
4
MENU
3
MENU
2 RDM
MENU
1 RPTMENU
MENU

Kenmerken van uw auto
250
4
MENU: iPod ®
Druk in de iPod ®
-modus op de toets
om de functies voor herhalen,
afspelen in willekeurige volgorde,
informatie en zoeken in te stellen. Herhalen
Druk op de toets Kies [ RPT]
met de knop TUNE of de toets
om het muziekstuk waar naar geluisterd
wordt te herhalen. ❈ Druk nogmaals op RPT om de functie
uit te schakelen. Willekeurig
Druk op de toets Kies [ RDM]
met de knop TUNE of de toets .
Hiermee worden alle muziekstukken in
de actuele afspeelcategorie in
willekeurige volgorde afgespeeld. ❈
Druk nogmaals op RDM om de functie
uit te schakelen.
Informatie
Druk op de toets Kies [ Info]
met de knop TUNE of de toets .
Hiermee wordt informatie over het
actuele muziekstuk weergegeven. ❈ Druk op de toets om de
weergave van de informatie tebeëindigen. Zoeken
Druk op de toets Kies [
Search] (zoeken) met de knop TUNE
of de toets .
Hiermee geeft u de iPod
®
-categorielijst
weer.❈ Als u tijdens het zoeken naar een
iPod ®
-categorie op de toets
drukt, gaat u naar de bovenliggende
categorie.
MENU
4
MENU
MENU
3MENU
2MENU
1 RPTMENU
MENU