transmission Hyundai H-1 (Grand Starex) 2011 Owner's Manual

F4FOREWORD
Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive
Hyundais. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we build is something of which we're very
proud.
Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested that you read it care-
fully because the information it contains can contribute greatly to the satisfaction you receive from your new car.
The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an authorized Hyundai deal-
er. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and any other assistance that may be required.
HYUNDAI MOTOR COMPANY
Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this Hyundai, please leave the man-
ual in the vehicle for their use. Thank you.
Copyright 2012 Hyundai Motor Company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval
system or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Hyundai Motor Company.
CAUTION
Severe engine and transmission damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that do not meet
Hyundai specifications. You must always use high quality fuels and lubricants that meet the specifications listed on Page
9-4 in the Vehicle Specifications section of the Owner's Manual.

Your vehicle at a glance
6 2
ENGINE COMPARTMENT
1. Power steering fluid reservoir ...........7-29
2. Automatic transmission fluid
dipstick*.............................................7-30
3. Engine oil filler cap ...........................7-25
4. Brake fluid reservoir ..........................7-28
5. Fuse box ...........................................7-51
6. Negative battery terminal..................7-39
7. Positive battery terminal ...................7-39
8. Engine coolant reservoir ...................7-27
9. Engine oil dipstick .............................7-25
10. Radiator cap ...................................7-27
11. Windshield washer fluid reservoir ...7-32
12. Air cleaner.......................................7-34
* : if equipped
OTQ077001B030000ATQ
* The actual engine room in the vehicle may differ from the illustration.

313
Safety features of your vehicle
OUN026140
WARNING
The headrest on the seat (especial-
ly the last row seat) should be
adjusted so the middle of the head-
rest is at the same height as the top
of the occupant's eyes.
If the tailgate is pushed down to
close when a passenger's head is
not against a properly adjusted
headrest or a tall person is seated,
the tailgate may hit the occupant's
head, which could cause injury.
WARNING
When you return the rear seat
cushion to its locking position after
being folded:
Be careful not to damage the seat
belt webbing or buckle. Do not
allow the seat belt webbing or
buckle to get caught or pinched in
the rear seat. Ensure that the seat
is completely locked into its proper
position by pushing the seat cush-
ion and seatback.
Otherwise, in an accident or sud-
den stop, the seat could fold, which
could result in serious injury or
death.
WARNING- Cargo
Cargo should always be secured to
prevent it from being thrown about
the vehicle in a collision and caus-
ing injury to the vehicle occupants.
Do not place objects in the rear
seats, since they cannot be proper-
ly secured and may hit the front
seat occupants in a collision.
WARNING - Cargo loading
Make sure the engine is off, the
automatic transmission is in P
(Park) or the manual transmission
is in R (Reverse) or 1st, and the
parking brake is securely applied
whenever loading or unloading
cargo. Failure to take these steps
may allow the vehicle to move if the
shift lever is inadvertently moved to
another position.

421
Features of your vehicle
D090100BUN
Opening the hood
1. Pull the release lever to unlatch the
hood. The hood should pop open
slightly.2. Go to the front of the vehicle, raise the
hood slightly, pull the secondary latch
(1) inside of the hood center and lift
the hood (2).3. Pull the support rod from the hood.
4. Hold the hood open with the support
rod.
HOOD
OTQ047019OTQ047020OTQ047021
WARNING- Hot parts
Grasp the support rod in the area
wrapped in rubber. The rubber will
help prevent you from being burned
by hot metal when the engine is
hot.WARNING
Open the hood after turning off the
engine on a flat surface, shifting
the shift lever to the P(Park) posi-
tion for automatic transmission and
to the 1st(First) gear or R(Reverse)
for manual transmission, and set-
ting the parking brake.

441
Features of your vehicle
Low brake vacuum pressure warning
(diesel engine only, if equipped)
If the warning light remains on, it may
indicate that the brake vacuum pump has
any problem. Therefore you should avoid
high speed driving or sudden stop, and
you should depress the brake pedal
deeper and harder than usual in braking.
Make sure to have the brake system
checked and repaired by an authorized
HYUNDAI dealer.D150312AUN
Shift pattern indicator
(if equipped)
The indicator displays to show the auto-
matic transmission shift lever selection.
Manual transmission shift
indicator (if equipped)
This indicator informs you which gear is
desired while driving to save fuel.
For example
: Indicates that shifting up to the 3rd
gear is desired (currently the shift
lever is in the 2nd gear).
: Indicates that shifting down to the
3rd gear is desired (currently the
shift lever is in the 4th gear).
✽ NOTICE
When the system is not working proper-
ly, up/down arrow indicator and gear is
not displayed.
D150339ASA
O/D OFF Indicator
(if equipped)
This indicator comes on when the O/D
system is deactivated.
D150313AEN
Charging system warning
light
This warning light indicates a malfunction
of either the generator or electrical
charging system.
If the warning light comes on while the
vehicle is in motion:
1. Drive to the nearest safe location.
2. With the engine off, check the genera-
tor drive belt for looseness or break-
age.
3. If the belt is adjusted properly, a prob-
lem exists somewhere in the electrical
charging system. Have an authorized
HYUNDAI dealer correct the problem
as soon as possible.
D150315AUN
Tailgate open warning light
This warning light blinks when the tail-
gate is not closed securely with the igni-
tion in any position.
WARNING
• Continuous braking while driving
on steep or long downhill may
cause to descend the vacuum
level in brake booster for a time
and turn on the warning light. In
this case, shift down the trans-
mission. If the warning light illu-
minate continuously, stop the
vehicle in the safe location and
wait until the warning light goes
off.
• Driving the vehicle with a warn-
ing light on is dangerous. If the
brake warning light remains on,
have the brakes checked and
repaired immediately by an
authorized HYUNDAI dealer.
O/D
OFF

5
Before driving / 5-3
Key positions / 5-4
Starting the engine / 5-6
Manual transmission / 5-8
Automatic transmission / 5-11
Brake system / 5-18
Locking differential / 5-28
Economical operation / 5-29
Special driving conditions / 5-31
Winter driving / 5-36
Trailer towing (for Europe) / 5-40
Vehicle weight / 5-47
Driving your vehicle

55
Driving your vehicle
Ignition switch position
E030201AUN
LOCK
The steering wheel locks to protect
against theft. The ignition key can be
removed only in the LOCK position.
When turning the ignition switch to the
LOCK position, push the key inward at
the ACC position and turn the key toward
the LOCK position.
E030202AUN
ACC (Accessory)
The steering wheel is unlocked and elec-
trical accessories are operative.
✽NOTICE
If difficulty is experienced in turning the
ignition switch to the ACC position, turn
the key while turning steering wheel
right and left to release the tension.
E030203AUN
ON
The warning lights can be checked
before the engine is started. This is the
normal running position after the engine
is started.
Do not leave the ignition switch ON if the
engine is not running to prevent battery
discharge.
E030204AUN
START
Turn the ignition switch to the START
position to start the engine. The engine
will crank until you release the key; then
it returns to the ON position. The brake
warning lamp can be checked in this
position.
E030205AUN
WARNING - Ignition
switch
• Never turn the ignition switch to
LOCK or ACC while the vehicle is
moving. This would result in loss of
directional control and braking
function, which could cause an acci-
dent.
• The anti-theft steering column lock
is not a substitute for the parking
brake. Before leaving the driver’s
seat, always make sure the shift
lever is engaged in P (Park) for the
automatic transmission and set the
parking brake fully and shut the
engine off. Unexpected and sudden
vehicle movement may occur if
these precautions are not taken.
• Never reach for the ignition switch,
or any other controls through the
steering wheel while the vehicle is in
motion. The presence of your hand
or arm in this area could cause a
loss of vehicle control, an accident
and serious bodily injury or death.
• Do not place any movable objects
around the driver’s seat as they may
move while driving, interfere with
the driver and lead to an accident.
OTQ057002

Driving your vehicle
6 5
E040000AUN
E040100AUN
Starting the gasoline engine
1. Make sure the parking brake is
applied.
2.Manual Transmission- Depress the
clutch pedal fully and shift the trans-
mission into Neutral. Keep the clutch
pedal and brake pedal depressed
while turning the ignition switch to the
start position.
Automatic Transmission- Place the
transmission shift lever in P (Park).
Depress the brake pedal fully.
You can also start the engine when
the shift lever is in the N (Neutral)
position.
3. Turn the ignition switch to START and
hold it there until the engine starts (a
maximum of 10 seconds), then
release the key.4. In extremely cold weather (below
-18°C / 0°F) or after the vehicle has
not been operated for several days, let
the engine warm up without depress-
ing the accelerator.
Whether the engine is cold or warm, it
should be started without depressing
the accelerator.
E040101AUN
Starting the diesel engine
To start the diesel engine when the
engine is cold, it has to be pre-heated
before starting the engine and then have
to be warmed up before starting to drive.
1. Make sure the parking brake is
applied.
2.Manual Transmission- Depress the
clutch pedal fully and shift the trans-
mission into Neutral. Keep the clutch
pedal and brake pedal depressed
while turning the ignition switch to the
start position.
Automatic Transmission- Place the
transmission shift lever in P(park).
Depress the brake pedal fully.
You can also start the engine when the
shift lever is in the N(neutral) position.
STARTING THE ENGINE
WARNING
Always wear appropriate shoes
when operating your vehicle.
Unsuitable shoes (high heels, ski
boots,etc.) may interfere with your
ability to use the brake and acceler-
ator pedal, and the clutch (if
equipped).
CAUTION
If the engine stalls while you are in
motion, do not attempt to move the
shift lever to the P (Park) position. If
traffic and road conditions permit,
you may put the shift lever in the N
(Neutral) position while the vehicle
is still moving and turn the ignition
switch to the START position in an
attempt to restart the engine.
CAUTION
Do not engage the starter for more
than 10 seconds. If the engine stalls
or fails to start, wait 5 to 10 seconds
before re-engaging the starter.
Improper use of the starter may
damage it.

Driving your vehicle
8 5
MANUAL TRANSMISSION (IF EQUIPPED)
E050100CTQ
Manual transmission operation
The manual transmission has 5 (or 6, if
equipped) forward gears.
This shift pattern is imprinted on the shift
knob. The transmission is fully synchro-
nized in all forward gears so shifting to
either a higher or a lower gear is easily
accomplished.
Press the clutch pedal down fully while
shifting, then release it slowly.
If your vehicle is equipped with an igni-
tion lock switch, the engine will not start
when starting the engine without
depressing the clutch pedal. (if equipped)
The gearshift lever must be returned to
the neutral position before shifting into R
(Reverse).
Make sure the vehicle is completely
stopped before shifting into R (Reverse).
Never operate the engine with the
tachometer (rpm) in the red zone.
CAUTION
• When downshifting from fifth
gear to fourth gear, caution
should be taken not to inadver-
tently press the gear shift lever
sideways in such a manner that
second gear is engaged. Such a
drastic downshift may cause the
engine speed to increase to the
point that the tachometer will
enter the red-zone. Such over-
revving of the engine may possi-
bly cause engine damage.
• Do not downshift more than 2
gears or downshift the gear when
the engine is running at high
speed (5,000 RPM or higher).
Such a downshifting may damage
the engine.
OTQ057004/OCM050003
The ring (1) must be pulled up while
moving the shift lever. The shift lever can be moved without
pulling the ring (1).
■Type A
■Type B
N

59
Driving your vehicle
• During cold weather, shifting may be
difficult until the transmission lubricant
is warmed up. This is normal and not
harmful to the transmission.
• If you've come to a complete stop and
it's hard to shift into 1st or R(Reverse),
leave the shift lever at N(Neutral) posi-
tion and release the clutch. Press the
clutch pedal back down, and then shift
into 1st or R(Reverse) gear position.E050101AUN
Using the clutch
The clutch should be pressed all the way
to the floor before shifting, then released
slowly. The clutch pedal should always be
fully released while driving. Do not rest
your foot on the clutch pedal while driv-
ing. This can cause unnecessary wear.
Do not partially engage the clutch to hold
the car on an incline. This causes unnec-
essary wear. Use the foot brake or park-
ing brake to hold the car on an incline. Do
not operate the clutch pedal rapidly and
repeatedly.
E050102AUN
Downshifting
When you must slow down in heavy traf-
fic or while driving up steep hills, down-
shift before the engine starts to labor.
Downshifting reduces the chance of
stalling and gives better acceleration
when you again need to increase your
speed. When the vehicle is traveling
down steep hills, downshifting helps
maintain safe speed and prolongs brake
life.
CAUTION
• To avoid premature clutch wear
and damage, do not drive with
your foot resting on the clutch
pedal. Also, don’t use the clutch
to hold the vehicle stopped on an
uphill grade, while waiting for a
traffic light, etc.
• Do not use the shift lever as a
handrest during driving, as this
can result in premature wear of
the transmission shift forks.
WARNING
• Before leaving the driver’s seat,
always set the parking brake fully
and shut the engine off. Then
make sure the transmission is
shifted into 1st gear when the
vehicle is parked on a level or
uphill grade, and shifted into R
(Reverse) on a downhill grade.
Unexpected and sudden vehicle
movement can occur if these pre-
cautions are not followed in the
order identified.
• If your vehicle has a manual
transmission not equipped with a
ignition lock switch, it may move
and cause a serious accident
when starting the engine without
depressing the clutch pedal while
the parking brake is released and
the shift lever not in the
N(Neutral) position.