phone Hyundai H-1 (Grand Starex) 2015 Manual del propietario (in Spanish)

4117
Características de vehículo
8. Botón rápido
• Pulse el botón [FF] durante un mínimo
de 0,8 segundos para la iniciar la
búsqueda del sonido a alta velocidad
de la canción actual.
• Pulse el botón [REW] durante un
mínimo de 0,8 segundos para la iniciar
la búsqueda del sonido a alta
velocidad en la dirección contraria de
la canción actual.
✽ATENCIÓN - Para el uso de
un apararato iPod®
• Algunos modelos iPod podrían no
soportar el protocolo de comunicación
y los archivos no se reproducirán.
Modelos iPod compatibles:
- iPod Mini
- 4ª generación (Photo) ~ 6ª
Generación (Classic)
- 1ª~4ª generación de iPod Nano
- 1ª~2ª generación de iPod Touch
• El orden de la búsqueda o de la
reproducción de canciones del iPod
puede ser diferente del orden buscado
para el sistema de audio.
• Si el iPod se avería debido a un
problema interno del mismo iPod,
reinicie el iPod. (Reinicie: Consulte el
manual del iPod)
• El iPod puede no funcionar
correctamente con la batería baja.
• Algunos dispositivos iPod, como el
iPhone, pueden conectarse a través de
la interfaz del Bluetooth
®Wireless
Technology. Estos dispositivos deben
tener la característica de audio
Bluetooth
®Wireless Technology
(como el Bluetooth®Wireless
Technology de cascos estereo). Este
dispositivo puede reproducirse pero
no puede controlarse con el sistema de
audio.
PRECAUCIÓN - Al usar
dispositivos iPod®
• Necesita el cable eléctrico iPod
de HYUNDAI para poder operar el
iPod con los botones del sistema
de audio. El cable del USB que
suministra Apple puede provocar
una avería y no debe utilizarlo en
los vehículos HYUNDAI.
❋El cable el

4129
Características de vehículo
✽ATENCIÓN - Para el uso de
un apararato iPod®
• Algunos modelos iPod podrían no
soportar el protocolo de comunicación
y los archivos no se reproducirán.
Modelos iPod compatibles:
- iPod Mini
- 4ª generación (Photo) ~ 6ª
Generación (Classic)
- 1ª~4ª generación de iPod Nano
- 1ª~2ª generación de iPod Touch
• El orden de la búsqueda o de la
reproducción de canciones del iPod
puede ser diferente del orden buscado
para el sistema de audio.
• Si el iPod se avería debido a un
problema interno del mismo iPod,
reinicie el iPod. (Reinicie: Consulte el
manual del iPod)
• El iPod puede no funcionar
correctamente con la batería baja.
• Algunos dispositivos iPod, como el
iPhone, pueden conectarse a través de
la interfaz del Bluetooth
®Wireless
Technology. Estos dispositivos deben
tener la característica de audio
Bluetooth
®Wireless Technology
(como el Bluetooth®Wireless
Technology de cascos estereo). Este
dispositivo puede reproducirse pero
no puede controlarse con el sistema de
audio.
(Continúa)
• Desactive (apague) la función del
ecualizador del iPod al ajustar el
volumen del sistema de audio y
apague el ecualizador del sistema
de audio al usar el ecualizador del
iPod.
• Cuando el cable del iPod está
desconectado, el sistema puede
cambiar la modo AUX incluso
aunque no haya un aparato iPod y
esto puede provocar ruidos.
Desconecte el cable iPod cuando
no esté utilizando el dispositvo
iPod.
• Cuando no use el iPod con el
audio del coche, desconecte el
cable iPod. Si no, el iPod se
mantendrá en el modo accesorio
y podría no funcionar
correctamente.PRECAUCIÓN - Al usar
dispositivos iPod®
• Necesita el cable eléctrico iPod
de HYUNDAI para poder operar el
iPod con los botones del sistema
de audio. El cable del USB que
suministra Apple puede provocar
una avería y no debe utilizarlo en
los vehículos HYUNDAI.
❋El cable el