clock Hyundai H-1 (Grand Starex) 2016 Betriebsanleitung (in German)

152 4
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
8.
• Mit jedem kurzen Tastendruck (weniger
als 0,8 Sekunden lang) wird die Ansicht
abwechselnd deaktiviert und aktiviert.
❈Das Audiosystem funktioniert weiter;
lediglich das Display wird ausgeschal-
tet. Drücken Sie bei deaktiviertem
Display eine beliebige Taste, um das
Display wieder einzuschalten.9.
• Radiomodus
- Taste kurz drücken (weniger als 0,8
Sekunden lang): TA ein/aus
- Taste gedrückt halten (mehr als 0,8
Sekunden lang): Spielt die einzelnen
Sender jeweils fünf Sekunden lang an.
• Media-Modus
- Taste gedrückt halten (mehr als 0,8
Sekunden lang): Spielt die einzelnen
Titel (Dateien) jeweils zehn
Sekunden lang an.
❈Drücken und halten Sie die Taste
erneut, um mit der Wiedergabe
des/der aktuellen Titels/Datei fortzu-
fahren.
10.
• Taste kurz drücken (weniger als 0,8
Sekunden lang): Wechselt in die
Einstellmodi für Anzeige, Ton, Uhr,
Telefon und System
• Taste drücken und gedrückt halten
(mehr als 0,8 Sekunden lang):
Wechselt zur Ansicht zum Einstellen
der Uhrzeit11.
• Zeigt die Menüs für den aktuellen
Modus an.
❈iPod
®-Liste: Wechsel in die näch-
sthöhere Kategorie
12.
• Modi MP3 CD, USB: Ordnersuche
13. TUNE-Regler
• Radiomodus: Frequenzwechsel durch
Drehen des Reglers nach links/rechts
• Modi CD, USB, iPod
®, Meine Musik:
Titel-/Dateisuche durch Drehen des
Reglers nach links/rechts
❈Wenn der gewünschte Titel angezeigt
wird, drücken Sie den Regler, um mit
der Wiedergabe des Titels zu beginnen.
• Zum Markieren und Auswählen von
Menüpunkten in sämtlichen
Auswahlmenüs.
FOLDER
MENU
SETUPCLOCK
TA
SCAN

4155
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
8.
• Mit jedem kurzen Tastendruck (weniger
als 0,8 Sekunden lang) wird die Ansicht
abwechselnd deaktiviert und aktiviert.
❈Das Audiosystem funktioniert weiter;
lediglich das Display wird ausgeschal-
tet. Drücken Sie bei deaktiviertem
Display eine beliebige Taste, um das
Display wieder einzuschalten.9.
• Radiomodus
- Taste drücken (weniger als 0,8
Sekunden lang): Spielt die einzelnen
Sender jeweils fünf Sekunden lang an.
• Modi CD, USB, Meine Musik
- Taste drücken (weniger als 0,8
Sekunden lang): Spielt die einzelnen
Titel (Dateien) jeweils zehn Sekunden
lang an.
❈Drücken Sie die Taste erneut, um mit
der Wiedergabe des/der aktuellen
Titels/Datei fortzufahren.
10.
• Taste kurz drücken (weniger als 0,8
Sekunden lang): Wechselt in die
Einstellmodi für Anzeige, Ton, Uhr,
Telefon und System
• Taste drücken und gedrückt halten
(mehr als 0,8 Sekunden lang):
Wechselt zur Ansicht zum Einstellen
der Uhrzeit11.
• Zeigt die Menüs für den aktuellen
Modus an.
❈iPod
®-Liste: Wechsel in die näch-
sthöhere Kategorie
12.
• Modus MP3 CD, USB: Ordnersuche
13. TUNE-Regler
• Radiomodus: Frequenzwechsel durch
Drehen des Reglers nach links/rechts
• Modi CD, USB, iPod
®, Meine Musik:
Titel-/Dateisuche durch Drehen des
Reglers nach links/rechts
❈Wenn der gewünschte Titel angezeigt
wird, drücken Sie den Regler, um mit
der Wiedergabe des Titels zu begin-
nen.
• Zum Markieren und Auswählen von
Menüpunkten in sämtlichen
Auswahlmenüs.
FOLDER
MENU
SETUPCLOCK
SCAN
DISP

156 4
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
SETUP (EUROPA)
Display-Einstellungen
Taste drücken Mit Regler
TUNE oder Taste [Display]
auswählen Mit Regler TUNE Menü
auswählen.
Popup-Modus
[Popup-Modus] wechselt zu .
Auswahlmodus
• Drücken Sie im aktivierten Zustand die
Taste oder um die
Popup-Ansicht "Moduswechsel"
anzuzeigen.
• Wählen Sie den gewünschten Modus
mit dem Regler TUNE oder den
Tasten ~ in der Popup-
Ansicht aus.
Textlauf
[Textlauf] Ein-/Ausschalten
/
• : Text läuft ständig durch.
• : Text läuft nur einmal durch.
Titel-Info
Wählen Sie unter "Ordner/Datei" oder
"Album/Interpret/Titel" aus, welche
Informationen beim Abspielen von MP3-
Dateien angezeigt werden sollen.
Toneinstellungen
Taste drücken Mit Regler
TUNE oder Taste [Sound]
auswählen. Mit Regler TUNE Menü
auswählen.2 RDM
SETUPCLOCK
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
1 RPT
SETUPCLOCK

158 4
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
Uhrzeit einstellen
Taste drücken. Mit Regler
TUNE oder Taste [Uhr] auswählen.
Mit Regler TUNE Menü auswählen.
Uhrzeit einstellen
Mit diesem Menü wird die Uhrzeit
eingestellt.
[Uhrzeit einstellen] auswählen. Mit
Regler TUNE einstellen. Regler
TUNE drücken.
❈Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die [Stunden] einzustellen, und drück-
en Sie dann den Regler TUNE, um die
[Minuten] einzustellen.
Datum einstellen
Mit diesem Menü wird das Datum
(TT/MM/JJJJ) eingestellt.
[Datum einstellen] auswählen. Mit
Regler TUNE einstellen. Regler
TUNE drücken.
❈Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die Einstellungen vorzunehmen, und
drücken Sie dann den Tune-Regler,
um zum nächsten Einstellpunkt zu
wechseln. (Reihenfolge:
Tag/Monat/Jahr)
3
SETUPCLOCK

4159 Uhrzeitformat
Mit dieser Funktion wird das
Uhrzeitformat des Audiosystems fest-
gelegt (12/24 h).
[Uhrzeitformat] auswählen. Mit Regler
TUNE 12Hr oder 24Hr einstellen.
Uhrzeitanzeige im ausgeschal-
teten Zustand
[Clock Disp.(Pwr Off) auswählen. Mit
Regler TUNE ein-/ausschalten
/ .
• : Datum und Uhrzeit werden auf
dem Display angezeigt.
• : Deaktiviert
Automatische RDS-Zeit
Mit dieser Option wird die Uhrzeit
automatisch mit dem RDS abgeglichen.
[Automatische RDS-Zeit] auswählen.
Mit Regler TUNE ein-/ausschalten
/ .
• : Zeitautomatik aktiviert
• : Deaktiviert
Systemeinstellungen
Taste drücken. Mit Tune-
Regler oder Taste [System]
auswählen. Mit Regler TUNE Menü
auswählen.
Speicherinformationen
(ausstattungsabhängig)
Zeigt die Größe des derzeit belegten
Speichers und des insgesamt verfüg-
baren Systemspeichers an.
[Speicherinformationen] auswählen.
OK
Der derzeit belegte Speicher wird auf der
linken Seite angezeigt, während der ins-
gesamt verfügbare Systemspeicher auf
der rechten Seite angezeigt wird.5
SETUPCLOCK
Off
On
OffOn
Off
On
OffOn
Ausstattung Ihres Fahrzeugs

4161
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
SETUP (AUßER EUROPA)
Display-Einstellungen
Taste drücken. Mit Regler
TUNE oder Taste [Display]
auswählen. Mit Regler TUNE Menü
auswählen.
Popup-Modus
[Popup-Modus] wechselt .
ahlmodus
• Drücken Sie im aktivierten Zustand die
Taste oder , um die
Popup-Ansicht "Moduswechsel"
anzuzeigen.
• Wählen Sie den gewünschten Modus
mit dem Regler TUNE oder den
Tasten ~ in der Popup-
Ansicht aus.
Textlauf
[Textlauf] Ein-/Ausschalten /
• : Text läuft ständig durch.
• : Text läuft nur einmal durch.
Anzeige Wiedergabemedium
Wählen Sie unter "Ordner/Datei" oder
"Album/Interpret/Titel" aus, welche
Informationen beim Abspielen von MP3-
Dateien angezeigt werden sollen.
Toneinstellungen
Taste drücken Mit Regler
TUNE oder Taste [Sound]
auswählen. Mit Regler TUNE Menü
auswählen.2 RDM
SETUPCLOCK
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
1 RPT
SETUPCLOCK

4163 Geschwindigkeitsabhängige
Lautstärkeregelung
Mit dieser Funktion wird die Lautstärke
automatisch an die Fahrgeschwindigkeit
angepasst.
[Geschwindigkeitsabh. Lautst.]
auswählen. Mit Regler TUNE ein-
/ausschalten.
Uhrzeit einstellen
Taste drücken. Mit Regler
TUNE oder Taste [Uhr] auswählen
Mit Regler TUNE Menü auswählen.
Uhrzeit einstellen
Mit diesem Menü wird die Uhrzeit
eingestellt.
[Uhrzeit einstellen] auswählen. Mit Regler
TUNE einstellen Regler TUNE
drücken.
❈Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die [Stunden] einzustellen, und drück-
en Sie dann den Regler TUNE, um die
[Minuten] einzustellen.
3
SETUPCLOCK
Ausstattung Ihres Fahrzeugs

164 4Datum einstellen
Mit diesem Menü wird das Datum
(JJJJ.MM.TT) eingestellt.
[Datum einstellen] auswählen. Mit Regler
TUNE einstellen. Regler TUNE
drücken.
❈Verändern Sie die markierte Ziffer, um
die Einstellungen vorzunehmen, und
drücken Sie dann den Tune-Regler,
um zum nächsten Einstellpunkt zu
wechseln. (Reihenfolge:
Tag/Monat/Jahr).
Uhrzeitformat
Mit dieser Funktion wird das
Uhrzeitformat des Audiosystems fest-
gelegt (12/24 h).
[Uhrzeitformat] auswählen Mit Regler
TUNE 12Hr oder 24Hr einstellen.
Uhrzeitanzeige im ausgeschal-
teten Zustand
[Clock Disp.(Pwr Off) auswählen. Mit
Regler TUNE ein-/ausschalten
/ .
• : Datum und Uhrzeit werden auf
dem Display angezeigt.
• : Deaktiviert
Systemeinstellungen
Taste drücken [System]
auswählen.
Speicherinformationen
(ausstattungsabhängig)
Zeigt die Größe des derzeit belegten
Speichers und des insgesamt verfüg-
baren Systemspeichers an.
[Speicherinformationen] auswählen.
OK
Der derzeit belegte Speicher wird auf der
linken Seite angezeigt, während der ins-
gesamt verfügbare Systemspeicher auf
der rechten Seite angezeigt wird.
SETUPCLOCK
Off
On
Off
On
Ausstattung Ihres Fahrzeugs

4165
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
Telefoneinstellungen
Taste drücken [Telefon]
auswählen.
(EUROPA)
Taste drücken [Telefon]
auswählen.
(außer EUROPA)Telefon koppeln
SETUPCLOCK
SETUPCLOCKACHTUNG
Das Koppeln von Bluetooth®
Wireless Technology
Mobiltelefonen bedingt zunächst
gewisse Authentifizierungs- und
Verbindungsprozesse. Folglich
können Sie Ihr Mobiltelefon nicht
während der Fahrt koppeln. Halten
Sie daher zunächst an.

4169
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
Bluetooth®Wireless Technology
System Aus
Mit dieser Funktion schalten Sie dasBluetooth®Wireless Technology System
aus.
[Bluetooth-System Aus] auswählen. Mit
Regler TUNE einstellen.
❈Wenn bereits ein Telefon verbunden
ist, trennen Sie das derzeit verbun-
dene Telefon und schalten Sie das
Bluetooth®Wireless Technology
System aus.
Verwendung des Bluetooth®
Wireless Technology Systems
Um die Bluetooth®Wireless Technology
Funktion zu nutzen, wenn das System
derzeit deaktiviert ist, gehen Sie wie folgt
vor.
•
Bluetooth®Wireless Technology mit der
Taste einschalten
Taste drücken. Display-
Anleitung
❈Wechselt zu der Ansicht, in der die
Bluetooth®Wireless Technology
Funktionen genutzt werden können,
und zeigt eine Anleitung an.• Bluetooth® Wireless Technology mit
der Taste einschalten
Taste drücken [Telefon]
auswählen.
➀Daraufhin erscheint die Frage, ob
Bluetooth®Wireless Technology
aktiviert werden soll.
➁Antworten Sie mit , um
Bluetooth®Wireless Technology zu
aktivieren und eine Anleitung
anzuzeigen.
❈Wenn das
Bluetooth®Wireless
Technology System aktiviert wird, ver-
sucht das System automatisch, das
zuletzt verbundene
Bluetooth®
Wireless Technology Mobiltelefon zu
verbinden.
YES
SETUPCLOCK
SETUPCLOCK
PHONE
PHONE
ACHTUNG
Bei manchen Telefonen kann es zu
vorübergehenden
Unterbrechungen der Bluetooth
®
Wireless Technology Verbindung
kommen. Gehen Sie wie folgt vor,
um es erneut zu versuchen.
1) Schalten Sie die Bluetooth®
Wireless Technology Funktion
des Mobiltelefons EIN/AUS und
versuchen Sie erneut, eine
Verbindung herzustellen.
2) Schalten Sie das Mobiltelefon
EIN/AUS und versuchen Sie
erneut, eine Verbindung
herzustellen.
3) Nehmen Sie den Akku aus dem
Mobiltelefon, führen Sie einen
Neustart durch und versuchen
Sie erneut, eine Verbindung
herzustellen.
4) Führen Sie einen Neustart des
Audiosystems durch und ver-
suchen Sie erneut, eine
Verbindung herzustellen.
5) Löschen Sie alle gekoppelten
Geräte aus dem Mobiltelefon und
aus dem Audiosystem und führen
Sie eine neue Koppelung durch.