Hyundai Ioniq Electric 2017 Instruktionsbog (in Danish)

4-27
Multimediasystemet
4
USB
(1) Gentag
Aktiver/deaktiver gentagefunktionen.
(2) Bland
Aktiver/deaktiver blandet afspilning.
(3) Liste
Se liste over alle musiknumre.
(4) Menu
Naviger til menu-skærmen.
(5) Albumbillede
Se info om musiknumre.
(6) Pause
Pause eller afspil musik.
(7) Afspilningens fremskridt
Tryk for at hoppe til den ønskede
placering.
Afspilning
Tryk på [MEDIA]-knappen, og
vælg [USB].
Tilslut et USB-drev i USB-porten for automatisk afspilning af filer på
USB-drevet.
Skift af musiknumre
Tryk på [SEEK/TRACK] -knappen
for at afspille det foregående eller
næste nummer.
Tryk og hold på [SEEK/TRACK]-
knappen for at køre tilbage eller
hurtigt fremad i det aktuelt
afspillede musiknummer.
Søg musiknumre ved at dreje på INDSTILLINGS - knap, og tryk på
knappen for at afspille.
Valg af musiknumre fra en liste
Tryk på [Liste] for at se en liste over
musiknumre, der kan afspilles.
Vælg og afspil det ønskede nummer.
Gentag afspilning
Tryk på [Gentag] for at aktivere eller
de-aktivere 'Gentag alle', 'Gentag
aktuelt musiknummer', 'Gentag
mappe' eller 'Gentag kategori'.
Gentag alle: Alle numre på afspilningslisten gentages.
Gentag aktuelt musiknummer: Det aktuelt afspillede
musiknummer gentages.
Gentag mappe: Alle musiknumre i den aktuelle
mappe gentages.
Gentag kategori: Gentag alle musiknumre i den aktuelle
kategori.

4-28
Multimediasystemet
Information
Funktionen 'Gentag mappe' kan kun
bruges, når musiknumrene afspilles
fra [Fil]-kategorien under [Liste].
Blandet afspilning
Tryk på [Bland] for at aktivere/de-
aktivere afspilningen af 'Bland',
'Bland mappe' eller 'Bland kategori'.
Bland: Musiknumrene afspilles i vilkårlig rækkefølge.
Bland mappe: Musiknumre i den aktuelle mappe afspilles i
vilkårlig rækkefølge.
Bland kategori: Musiknumre i den aktuelle kategori afspilles i
vilkårlig rækkefølge.
Menu
Tryk på [Menu], og vælg den
ønskede funktion.
Gem til Min musik: Musiknumrenepå Deres USB-enhed kan gemmes
i Min musik.
(1) Fil: Vælg en fil der skal gemmes.
(2) Mark All (Marker alle): Vælg alle filer.
(3) Unmark all (Fjern markering af alle): Fjern valg af alle filer.
(4) Gem: Gem de valgte fil/-er. - Vælg de filer, De ønsker atgemme, og tryk på [Gem]. Dette
gemmer de valgte filer i Min
musik.
- Gemmefunktionen annulleres, hvis der modtages telefonopkaldunder gemmefunktionen. - Op til 6,000 filer kan gemmes.
- Den aktuelt afspillede fil på USB-
enheden kan ikke ændres under gemmefunktionen.
- Min musik kan ikke bruges under gemmefunktionen.
- Op til 700 MB kan gemmes.
Information: Detaljeret information om det aktuelt afspillede
musiknummer vises.
Indstilling af lyd: Audiosystemets lydindstillinger kan ændres.i

4-29
Multimediasystemet
4
Information
- Brug af iPod®
-udstyr
 For at bruge audiosystemets iPod ®
-
kontrolfunktioner bruges det
tilhørende kabel, der fulgte med
Deres iPod ®
.
 Tilslutning af en iPod ®
til bilen
under afspilning kan resultere i en
høj lyd, der varer i ca. en til to
sekunder. Tilslut iPod ®
-enheden til
bilen, når den er stoppet eller sat på
pause i afspilningen.
 Tilslut iPod ®
-enheden med bilen i
ACC ON for at begynde opladning.
 Når De tilslutter iPod ®
-kablet, skal
De sikre, at kablet er skubbet helt
ind i porten.
 Når modforvrængningen aktiveres samtidigt på eksterne enheder, som
fx en iPod ®
og audiosystemet, kan
modforvrængningerne overlappe og
resultere i en ringere lydkvalitet
eller forvrængning. Deaktiver om
muligt modforvrængerens funktion
i alle eksterne enheder.
 Der kan opstå støj, når der er tilsluttet enheder i iPod ®
- eller
AUX-porten. Afbryd og opbevar
udstyrsenhederne adskilt, når de
ikke er i brug.
(Forts.)(Forts.)
 Der kan være støj, hvis
audiosystemet bruges, mens der er
tilsluttet en iPod ®
eller eksternt
udstyr er tilsluttet til el-udtaget. I
dette tilfælde, afbrydes iPod ®
en
eller det eksterne udstyr fra el-
udtaget.
 Afspilningen kan afbrydes, eller der kan opstå funktionsfejl i udstyret
afhængig af forhold i Deres
iPod ®
/iPhone ®
.
 Afspilningen kan svigte, hvis Deres iPhone ®
er tilsluttet gennem både
Bluetooth ®
og USB-stikket. Hvis det
er tilfældet, vælges Dock-tilslutning
eller Bluetooth ®
i Deres iPhone ®
for
at ændre lydens indstilling.
 Hvis Deres softwareversion ikke understøtter kommunikations
-
protokollen, eller Deres iPod ®
ikke
anerkendes pga. fejl, unormale
tilstande eller defekter i udstyret,
kan iPod ®
-funktionen ikke bruges.
 iPod ®
nano (5th generation) -udstyr
anerkendes måske ikke, hvis
batteriets opladetilstand er lavt.
Oplades tilstrækkeligt inden brug.
(Forts.)(Forts.)
 Rækkefølgen af søgefunktionen og
afspilning af musiknumre i iPod ®
-
udstyret kan være forskellig fra
rækkefølgen i søgefunktionen i
audiosystemet.
 Hvis iPod ®
en ikke fungerer pga. en
intern defekt, bedes De nulstille
iPod ®
en (læs i manualen til
iPod ®
en).
 Afhængig af softwareversionen kan iPod ®
en måske ikke synkroniseres
med systemet. Hvis mediet fjernes
eller afbrydes inden anerkendelse,
bliver den foregående funktion
måske ikke gendannet (iPad ®
kan
ikke oplades).
 Andre kabler end kablet på 1 meter, der fulgte med iPod ®
/iPhone ®
-
enhederne, anerkendes måske ikke.
 Hvis der bruges andre musik-apps i Deres iPod ®
, kan systemets
synkronisering måske ikke fungere
pga. en funktionsfejl i iPod ®
-
applikationen.
i

4-30
Multimediasystemet
iPod®
(1) Gentage
Aktiver/deaktiver gentagefunktionen.
(2) Blande
Aktiver/deaktiver blandet afspilning.
(3) Liste
Se en liste over alle musiknumre.
(4) Menu
Naviger til menu-skærmen.
(5) Albumbillede
Se info om musiknummer.(6) Pause
Pause eller afspil musik.
(7) Afspilningens fremskridt
Tryk for at hoppe til det ønskede sted.
Afspilning
Tilslut Deres iPod
®
til
audiosystemets USB-port, tryk på [MEDIA] -knappen, og vælg [iPod].
Ændring af musiknumre
Tryk på [SEEK/TRACK] -knappen
for at afspille det foregående eller
næste nummer.
Tryk på og hold på [SEEK/TRACK]
-knappen for at køre tilbage eller
hurtigt fremad i det musiknummer,der afspilles aktuelt.
Søg efter musiknumre ved at dreje på INDSTILLINGS - knap, og tryk
på knappen for at afspille.
Valg af musiknumre fra en liste
Tryk på [Liste] for at se en liste over
musiknumre, der kan afspilles.
Vælg og afspil det ønskede nummer.
Gentag afspilning
Tryk på [Gentag] for at aktivere eller de-
aktivere 'Gentag kategori', 'Gentag
aktuelt musiknummer'.
Gentag kategori: Gentag alle musiknumre i den aktuelle
kategori.
Gentag aktuelt musiknummer: Det aktuelt afspillede
musiknummer gentages.
Bland afspilning
Tryk på [Bland] for at aktivere/de-
aktivere afspilning af 'Bland
kategori'.
Bland kategori: Musiknumreinden for den aktuelle kategori
afspilles i vilkårlig rækkefølge.
Menu
Tryk på [Menu], og vælg den
ønskede funktion.
Information: Der vises detaljeretinformation om det musiknummer, der afspilles aktuelt.
Lydindstillinger: Audiosystemets lydindstillinger kan ændres.

4-31
Multimediasystemet
4
Når der kører andre
musikprogrammer
Hvis musiknumre gemt i Deres iPod®
afspilles gennem en separat music-
app, vises følgende skærm. (1) Afspil/Pause: Pause eller
afspilning af musik.
(2) Afspil iP od-filer: Afspil musik
gemt i Deres iPod ®
.
(3) Alb umbillede: Se info om
afspilningen.
Information
Funktionen kan ikke vises korrekt
pga. en funktionsfejl i iPod ®
-udstyret.
Afspilning iPod-filer
Vælg [Afspil iPod-filer] for at
afspille musiknumre gemt i Deres
iPod ®
.
Hvis der ikke er nogen
musiknumre gemt i Deres iPod ®
,
de-aktiveres afspilningen af iPod ®
-
filer. Information
- Brug af Bluetooth
®
(BT)
Audio
 Bluetooth ®
Audio-funktionen kan
kun bruges, hvis der er tilsluttet en
telefon, der er aktiveret i
Bluetooth ®
systemet. Der kan kun
bruges udstyr, der understøtter
Bluetooth ®
audiosystemet.
 Hvis en telefon aktiveret i Bluetooth ®
-systemet afbrydes under
afspilning, stopper musikken.
 Hvis TRACK UP/DOWN- vippeknapperne betjenes under
Bluetooth ®
-systemets
audiostreaming, kan der opstå en
skrattende støj eller afbrydelse af
lyden, hvilket afhænger af
mobiltelefonen.
 Afhængig af modellen af mobiltelefon, kan audiostreamings-
funktionen måske ikke understøttes.
(Forts.)i
i

4-32
Multimediasystemet
(Forts.)
 Hvis der foretages et telefonopkaldeller modtages en telefonsamtale,
mens der afspilles musik i Bluetooth ®
Audio-funktionen, kan samtalen
blive blandet med musikken.
 Når der vendes tilbage til Bluetooth ®
Audio-funktionen efter
afslutning af en telefonsamtale,
genoptages musikafspilningen
måske ikke automatisk i visse
mobiltelefonmodeller.
Bluetooth®Wireless Technology
Handsfree er en håndfri
funktion, der gør bilens fører i
stand til at køre sikkert. Ved at
forbinde bilens audiosystem
med en telefon, der er aktiveret i
Bluetooth®Wireless Technology,
sættes brugeren i stand til at
foretage opkald, modtageopkald og håndtere
telefonbogen. Inden De bruger
Bluetooth®Wireless
Technology-systemet, bedes De
omhyggeligt læse indholdet afdenne instruktionsbog.
Overdreven brug eller betjening under kørslen kan føre til
uagtsom kørsel og forårsage
ulykker.
Undlad at betjene udstyret for meget under kørslen.
Hvis De ser på skærmen i længere tid, er det farligt og kan
føre til ulykker.
Under kørslen må De kun se på skærmen i kort tid.
BT Audio
(1) Gentag
Aktiver/deaktiver gentagefunktionen
2) Bland
Aktiver/deaktiver blandet afspilning.
(3) Menu
Naviger til menu-skærmen.
(4) Afspilning/Pause
Pause eller afspilning af musik.
BEMÆRK

4-33
Multimediasystemet
4
Information
 Nogle mobiltelefonmodeller understøtter måske ikke særlige
funktioner.
 Bluetooth ®
audio-systemets
lydstyrke er synkroniseret med
mobiltelefonens lydstyrke.
Afspilning
Tryk på [MEDIA]-knappen, og
vælg [BT Audio].
Skift af musiknumre
Tryk på [SEEK/TRACK] -knappen
for at afspille det foregående eller
næste musikstykke.
Information
Nogle mobiltelefoner understøtter
måske ikke denne funktion.
Gentag afspilning
Tryk på [Gentag] for at aktivere eller
de-aktivere 'Gentag alle', 'Gentag
aktuelt musiknummer' eller 'Gentag
kategori'.
Gentag alle: Alle musiknumre på afspilningslisten gentages.
Gentag aktuelt musiknummer: Det aktuelt afspillede
musiknummer gentages.
Gentag kategori: Gentag alle musiknumre i den aktuelle
kategori.
Information
Den gentagne afspilningsfunktion
aktiveres afhængigt af funktionen i
det tilsluttede Bluetooth-udstyr.
Blandet afspilning
Tryk på [Bland] for at aktivere/de-
aktivere afspilning af 'Bland' og
'Bland kategori'.
Bland: Musiknumre afspilles i vilkårlig rækkefølge.
Bland kategori: Musiknumre inden for den aktuelle kategori
afspilles i vilkårlig rækkefølge. Information
Blandefunktionen aktiveres afhængig
af funktionen i det tilsluttede
Bluetooth-udstyr.
Menu
Tryk på [Menu], og vælg den
ønskede funktion.
Tilslutninger: Det aktuelt tilsluttede Bluetooth ®
-udstyr kan ændres.
Information: Detaljeret information om det aktuelt afspillede musiknummer
vises.
Lydindstillinger: Audiosystemets lydindstillinger kan ændres.
i
i
i
i

4-34
Multimediasystemet
AUX (eksternt udstyr)
Kørende AUX
Tryk på [MEDIA]-knappen, og
vælg [AUX].
Tilslut det eksterne udstyrs forbindelsesstik til AUX-udtaget for
at køre det eksterne udstyr.
(1) Lydindstillinger: Audiosystemets lydindstillinger kan ændres.
Min Musik
(1) Gentag
Aktiver/deaktiver gentagefunktionen.
(2) Bland
Aktiver/deaktiver blandet afspilning.
(3) Liste
Se en lister over alle musiknumre.
(4) Menu
Naviger til menu-skærmen.
(5) Albumbillede
Se information om musiknummeret.
(6) Pause
Pause eller afspil musik.
(7) Afspilningens fremskridt
Tryk for at hoppe til den ønskede
placering.
Afspilning
Tryk på [MEDIA] -knappen, og vælg
[Min musik].
Min Musik kan ikke vælges, hvis systemet ikke indeholder nogen
musik.
Kontroller indholdet i Deres USB- drev, inden De gemmer
musiknumre i systemet Min musik.
Skift af musiknumre
Tryk på [SEEK/TRACK] -knappen
for at afspille det foregående eller
næste musiknummer.
Tryk på og hold [SEEK/TRACK]-
knappen for at køre tilbage eller
hurtigt fremad i det aktuelt
afspillede musiknummer.
Søg musiknumre ved at dreje på INDSTILLINGS - knap og tryk på
knappen for at afspille.

4-35
Multimediasystemet
4
Valg af musiknumre fra en liste
Tryk på [Liste] for at se en liste over
musiknumre, der kan afspilles.
Vælg og afspil det ønskede
musiknummer.
Gentag afspilning
Tryk på [Gentag] for at aktivere/de-
aktivere 'Gentag alle', 'Gentag
aktuelle musiknummer' eller 'Gentag
kategori'.
Gentag alle: Alle musiknumrepå afspilningslisten gentages.
Gentag aktuelle musiknummer: Det aktuelt
afspillede musiknummer
gentages.
Gentag kategori: Gentag alle musiknumre i den aktuelle
kategori.
Blandet afspilning
Tryk på [Bland] for at aktivere/de-
aktivere afspilningen af 'Bland' og
'Bland kategori'.
Bland: Musiknumre afspilles ivilkårlig rækkefølge.
Bland kategori: Musiknumre inden for den aktuelle kategori
afspilles i vilkårlig rækkefølge.
Menu
Tryk på [Menu], og vælg den
ønskede funktion.
Slet filer: De kan slette filer fra Minmusik.
(1) Fil: Vælg en gemt fil.
(2) Marker alle: Vælg alle filer.
(3) Slet markering: Fjern markering fra alle filer. (4) Slet: Den/de valgte fil/-er slettes.
- Vælg filen der skal slettes,derefter tryk på [Slet] for at slette den.
- Slettefunktionen annulleres, hvis der modtages eller foretages et
telefonopkald underslettefunktionen.
Tilføj til afspilningslisten: Hyppigt afspillede musiknumre kantilsluttes til en [Afspilningsliste].
- Musiknumre kan afspilles fra[Afspilningslisten].
Information: Detaljeret information om det aktuelt afspillede
musiknummer vises.
Lydindstillinger: Audiosystemets lydindstillinger kan ændres.
Slet fra afspilningslisten
Når et musiknummer på
afspilningslisten afspilles, trykkes på
[Menu] og vælg [Slet fraafspilningslisten].
Vælg det musiknummer, der skal
slettes, derefter trykkes på [Slet].

4-36
Multimediasystemet
Telefon
Information
- Brug af en mobiltelefon derer aktiveret i Bluetooth ®
Wireless Technology.
 Bluetooth ®
er en nærfelts trådløs
netværksteknologi, der bruger 2,4
GHz.-frekvensen til at tilslutte
forskelligt udstyr inden for en
bestemt afstand.
 Teknologien bruges i PCer, periferiudstyr, Bluetooth®
-telefoner,
tablet-PCer, husholdningsapparater
og automobiler. Udstyr, der
understøtter Bluetooth®
, kan
udveksle data med høj hastighed
uden fysiske kabeltilslutninger.
 Bluetooth ®
-systemets håndsfrie
udstyr giver let adgang til telefonens
funktioner gennem mobiltelefoner
udstyret med Bluetooth®
.
 Nogle Bluetooth®
-enheder
understøttes måske ikke af
Bluetooth ®
-systemets håndsfrie
funktion.
(Forts.)(Forts.)
Når
Bluetooth ®
er tilsluttet, og der
forsøges opkald via en tilsluttet
mobiltelefon uden for bilen,
forbindes samtalen gennem bilens
Bluetooth ®
-systems håndfrie
funktion.
 De bedes huske at afbryde Bluetooth ®
-systemets håndfrie
funktion via Deres Bluetooth®
-
udstyr eller audiosystemets skærm.
Sikkerhedsmæssige forholdsregler
Bluetooth ®
-systemets håndfrie
funktion gør føreren i stand til at
køre sikkert. Ved at tilslutte enBluetooth ®
-aktiveret telefon til
bilens audiosystem, kan
telefonsamtaler foretages ogmodtages gennem audiosystemet,
og kontakterne kan håndteres.
Læs nærmere i brugermanualen
inden brug.
Overdreven betjening af kontrolfunktioner under kørslen,
der gør det vanskeligt at være
opmærksom på trafikken, kan føre
til ulykker. Undlad at betjene
udstyret for meget under kørslen.
Hvis De ser for længe på skærmen, øges risikoen for
ulykker. Se kun på skærmen i den
kortest mulige tid.
i