display Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

Funzioni di utilità del vostro veicolo
Accesso al veicolo .................................................3-4Chiave con telecomando..................................................3-4
Chiave intelligente .............................................................3-7
Sistema immobilizzatore ................................................3-12
Serrature delle porte ...........................................3-14 Azionamento delle serrature porte dall'esterno
del veicolo .........................................................................3-14
Azionamento delle serrature porte dall'interno
del veicolo .........................................................................3-16Funzioni di blocco/sblocco automatico delle porte ..3-19
Sicure per bambini sulle porte posteriori ................3-19
Sistema allarme antifurto ...................................3-20
Sistema memoria posizione di guida .................3-21 Memorizzazione delle posizioni...................................3-22
Funzione di accesso agevolato ...................................3-23
Volante...................................................................3-24 Servosterzo elettrico (EPS) ..........................................3-24
Sterzo inclinabile/Sterzo telescopico ........................3-25
Volante riscaldato ...........................................................3-26
Avvisatore acustico.........................................................3-26 Specchietti ............................................................3-27
Specchietto retrovisore interno ..................................3-27
Specchietto retrovisore esterno .................................3-28
Finestrini ...............................................................3-32 Alzacristalli elettrici .......................................................3-32
Tetto apribile .......................................................3-38 Apertura e chiusura del tetto apribile .......................3-38
Scorrimento del tetto apribile ......................................3-38
Inclinazione del tetto apribile.......................................3-39
Parasole .............................................................................3-40
Resettaggio del tetto apribile.......................................3-41
Funzioni dell'esterno ...........................................3-42 Cofano................................................................................3-42
Portellone ..........................................................................3-44
Sportello bocchettone di rifornimento
combustibile ......................................................................3-45
Quadro strumenti .................................................3-49 Controllo del quadro strumenti....................................3-50
Indicatori e strumenti .....................................................3-51
Spie e indicatori luminosi ..............................................3-57
Messaggi sul display LCD ..............................................3-71
Display LCD ...........................................................3-82 Controllo del display LCD ..............................................3-82
Modi LCD (per quadro strumenti di tipo A) ..............3-83
Modi LCD (per quadro strumenti di tipo B) ..............3-91
3

3-19
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Funzioni di blocco/sblocco
automatico delle porte
Sistema di sblocco porte incaso d'impatto (se in dotazione)
Tutte le porte verranno sbloccate
automaticamente nel caso si verifichiun impatto che causa ildispiegamento degli airbag.
Sistema di blocco portesensibile alla velocità
(se in dotazione)
Tutte le porte verranno bloccate
automaticamente una volta che la
velocità del veicolo avrà superato i15 km/h.
È possibile attivare o disattivare le
funzioni di Blocco/Sblocco
Automatico Porte dal Modo
Impostazioni Utente sul display LCD.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Display LCD" inquesto capitolo.
Sicure per bambini sulle porte posteriori
La sicura per bambini ha la funzione
di prevenire che i bambini seduti
dietro possano aprire
accidentalmente le porte posteriori.
Le sicure delle porte posteriori
devono essere usate ogni qualvolta
vi sono bambini a bordo del veicolo.
La sicura per bambini è ubicata sul
bordo di ciascuna porta posteriore.
Quando la sicura per bambini è in
posizione di blocco, la porta
posteriore non si aprirà se viene
tirata la maniglia interna porta. Per bloccare la sicura per bambini,
inserire una chiave (o un cacciavite)
(1) nel foro e ruotarla nella posizione
di blocco.
Per consentire l'apertura di una porta
posteriore dall'interno del veicolo,
sbloccare la sicura per bambini.
3
Se i bambini aprono
accidentalmente le porteposteriori mentre il veicolo è in
marcia, potrebbero cadere fuori
dal veicolo. Le sicure delle
porte posteriori devono sempreessere usate quando vi sono
bambini a bordo del veicolo.
ATTENZIONE
OAE046006L

3-22
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Memorizzazione delle posizioni
1. Mettere la leva cambio nellaposizione P mentre il commutatore di accensione o pulsante di
Avviamento/Arresto motore è nellaposizione ON.
2. Regolare la posizione del sedile del conducente, la posizione dello
specchietto retrovisore esterno e
l'intensità dell'illuminazione cruscotto
nella posizione desiderata.
3. Premere il pulsante SET. Il sistema emetterà un singolo bip enotificherà di "Premere il pulsante
per salvare imp. (Press button to
save settings)" sul display LCD.
4. Premere uno dei pulsanti memoria (1 o 2) entro 4 secondi. Il sistema
emetterà un doppio bip una volta
che il salvataggio in memoria è
andato a buon fine.
5. Sul display LCD comparirà "Impostazioni Conducente 1 (o 2)
salvate (Driver 1 (or 2) settings
saved)".
Richiamo delle posizioni
memorizzate
1. Mettere la leva cambio nella posizione P mentre il commutatore diaccensione o pulsante di
Avviamento/Arresto motore è nellaposizione ON.
2. Premere il pulsante memoria desiderato (1 o 2). Il sistema
emetterà un singolo bip, quindi la
posizione del sedile del conducente,la posizione dello specchietto
retrovisore esterno e l'intensità
dell'illuminazione cruscotto verrannoautomaticamente regolate nelle
posizioni salvate (se in dotazione).
3. Sul display LCD comparirà "Impostazioni Conducente 1 (o 2)
applicate (Driver 1(or 2) settings isapplied)". Informazioni
 Quando si richiama la posizione memorizzata "1", premendo il
pulsante SET o 1, si arresta
temporaneamente la regolazione
della posizione memorizzata
richiamata. Premendo il pulsante 2
si richiama la posizione
memorizzata "2".
 Quando si richiama la posizione memorizzata "2", premendo il
pulsante SET o 2 si arresta
temporaneamente la regolazione
della posizione memorizzata
richiamata. Premendo il pulsante 1
si richiama la posizione in memoria
"1".
 Mentre si richiamano le posizioni salvate, premendo uno dei pulsanti
di comando di sedile del conducente,
specchietto retrovisore esterno o
illuminazione cruscotto, si causerà
l'arresto della movimentazione di
quel componente e la sua successiva
movimentazione nella direzione
corrispondente al pulsante di
comando premuto.
i

3-23
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Funzione di accesso agevolato (se in dotazione)
Il sistema sposterà automaticamente il sedile del conducente come segue:
La leva cambio è in P.
Senza sistema chiave intelligente- Muoverà il sedile lato conducenteall'indietro alla rimozione della
chiave di accensione e
all'apertura della porta lato
conducente.
- Muoverà il sedile lato conducente in avanti all'inserimento della
chiave di accensione.
Con sistema chiave intelligente - Muoverà il sedile lato conducenteall'indietro al posizionamento su
OFF del pulsante di Avviamento/
Arresto Motore e all'apertura
della porta lato conducente.
- Muoverà il sedile lato conducente in avanti all'accensione del
veicolo o alla chiusura della porta
lato conducente avendo con sé la
chiave intelligente. È possibile attivare o disattivare la
Funzione di Accesso Agevolato dalModo Impostazioni Utente sul
display LCD.
Per maggiori dettagli,
fare riferimento a "Display LCD" inquesto capitolo.

3-49
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
QQUUAADDRROO SS TT RR UU MM EENN TTII
1. Indicatore potenza
2. Tachimetro
3. Indicatore SOC (indicatore stato di carica)
batteria
4. Indicatore livello combustibile
5. Spie e indicatori luminosi
6. Display LCD (comprendente il computer di viaggio)
OAE046100L/OAE046187L
■■Tipo B
■■Tipo A
Il quadro strumenti reale del veicolo
potrebbe differire da quello mostrato infigura.
Per maggiori dettagli, fare riferimento a"Indicatori e strumenti" in questocapitolo.

3-54
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Non tentare mai di avviare il veicolo se il serbatoio del
combustibile è vuoto. In questa
condizione, il motore non puòcaricare la batteria ad alta
tensione del sistema ibrido. Se si
tenta di avviare il veicolo quando
il serbatoio del combustibile è
vuoto, la batteria ad alta tensione
si scaricherà e si danneggerà.
Indicatore temperatura esterna
Questo indicatore indica la
temperatura dell'aria esterna attuale
in gradi Centigradi (°C) o Fahrenheit.
- Range di temperatura :-40°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F)
La temperatura esterna visualizzata
sul display potrebbe non cambiare
immediatamente come avviene in un
generico termometro, onde evitare di
distrarre il conducente.
L'unità di temperatura può essere cambiata (da °C a °F o da °F a °C)
tramite: - Modo Impostazioni Utente nel
Quadro Strumenti: Si può cambiare
l'unità di temperatura in "Altre
funzioni - Unità di temperatura".
- Sistema di controllo climatizzatore automatico: Mentre si preme il
pulsante OFF, premere nel
contempo il pulsante AUTO per 3secondi o più.
Le unità di temperatura di quadro
strumenti e sistema di controllo
climatizzatore cambieranno all'istante.
NOTA
OAE046135/OAE046109
■ Tipo B
■
Tipo A

3-65
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
- Sistema di monitoraggio pressionepneumatici (TPMS, se in dotazione)
- Scadenza di manutenzione
Per identificare i dettagli della spia,
guardare il display LCD.Spia Luminosa Pressione Pneumatici
Bassa (se in dotazione)
Questa spia luminosa s'illumina :
Non appena il commutatore di accensione o pulsante di
Avviamento/Arresto Motore vienesmistato nella posizione ON.
- S'illumina per circa 3 secondi,quindi si spegne.
Quando la pressione di uno o più pneumatici è significativamente
insufficiente.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio pressionepneumatici (TPMS)" nel capitolo 6.
Questa spia luminosa rimane
accesa dopo aver lampeggiato per
circa 60 secondi o continua a
lampeggiare e spegnersi a intervalli
di 3 secondi:
Quando è presente un malfunzionamento nel sistema
TPMS.
In questo caso, noi consigliamo di
far ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI nel più breve tempo
possibile.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio pressionepneumatici (TPMS)" nel capitolo 6.

3-71
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Messaggi sul display LCD
Portare il cambio in P (Shift to P)
(per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia viene visualizzato se si cerca di spegnere il
veicolo con il cambio in posizione N
(Folle).
A questo punto, il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore
commuta in posizione ACC (Se si
preme nuovamente il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore,
commuterà in posizione ON).
Batteria chiave scarica (Low Key Battery)(per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se la batteria della
chiave intelligente si scarica mentre
si sta commutando il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore nella
posizione OFF.
Ruotare il volante e premere START (Press START button
while turning wheel) (per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il volante non si
sblocca normalmente quando il
pulsante di Avviamento/Arresto
Motore viene premuto.
Si deve premere il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore mentre
si sterza il volante a destra e a
sinistra.
Controllare il bloccasterzo(Check Steering Wheel Lock
System) (per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il volante non si blocca
normalmente mentre il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore commuta
nella posizione OFF.
Premere pedale freno peravviare veicolo (Press brake
pedal to start vehicle)(per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia vienevisualizzato se il pulsante di
Avviamento/Arresto Motore
commuta nella posizione ACC due
volte premendo il pulsante
ripetutamente senza premere il
pedale freno.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Si può avviare il veicolo senza
premere il pedale freno.

3-73
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Controllare il fusibile BRAKESWITCH (Check BRAKE
SWITCH fuse) (per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il fusibile interruttore
freno è scollegato.
Si deve sostituire il fusibile con uno
nuovo prima di avviare il motore.
Se ciò non è possibile, si può avviare
il motore tenendo premuto il pulsante
di Avviamento/Arresto Motore per 10
secondi nella posizione ACC.
Portare il cambio in P per
avviare veicolo (Shift to P tostart vehicle)
(per sistema chiave intelligente)
Questo messaggio spia vienevisualizzato se si cerca di spegnere il
motore con la leva cambio non in
posizione P (Parcheggio).
Porta, Cofano, Portellone aperti
Questa spia viene visualizzata per
indicare che una porta, il cofano o il
portellone sono aperti. Se la spia di porta/portellone apertoè impedita da un altro messaggio
spia, comparirà un'icona sulla
sommità del display LCD.
OAD045136
■
Tipo A
OAE046165
Prima di guidare il veicolo, si
deve verificare che
porta/cofano/portellone siano
perfettamente chiusi.
Controllare anche che sul
quadro strumenti non sianopresenti la spia luminosa o il
messaggio di
porta/cofano/portellone aperti.
ATTENTION

3-82
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Controllo del display LCD
I modi del display LCD si possono cambiare usando i pulsanti di
comando.
(1) : Pulsante MODE percambiare tra i modi
(2) , : Interruttore MOVE per
cambiare tra le voci
(3) OK : Pulsante SELECT/RESET per impostare o resettare la
voce selezionata
DDIISS PP LLAA YY LL CC DD
OAE046402
■
■■■TTTTiiiippppoooo AAAA
■■■■TTTTiiiippppoooo BBBB
■■■■TTTTiiiippppoooo CCCC