sat nav Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Edit settings after shifting
to P (Siirrä vaihteenvalitsin
P-asentoon asetusten
muokkaamista varten)Varoitusviesti näkyy, jos yrität muo-
kata käyttäjäasetuksia ajon aikana.
Turvallisuussyistä mukautettavia
asetuksia voidaan muuttaa sen jäl-
keen, kun ajoneuvo on pysäköity,
kytketty seisontajarru ja siirretty vaih-
teenvalitsin P-asentoon.Quick guide (Ohje-toiminto)Tämä toiminto tuo näyttöön järjestel-
miä koskevia ohjeita Mukautettavat
asetukset -tilassa.
Valitse valikkokohta ja paina
OK-painiketta pitkään.
Lisätietoja eri järjestelmistä on
tämän käyttöoppaan vastaavissa
kohdissa.
Ajotietokone-tilaAjotietokone-tilassa näytössä näky-
vät auton ajoon liittyvät parametrit,
kuten polttoaineenkulutus, osamat-
kamittari ja ajonopeus.
Lisätietoja on tämän kappaleen
osassa ”Ajotietokone”.
Navigoinnin turn-by-turn-
reittiopastustila
(jos varusteena)Osoittaa navigointijärjestelmän tilan.
OAE046463L
OTL045174


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Tilat

Symboli
Selitys
Ajotietokone
Tässä tilassa näytetään ajamista koskevia tietoja, kuten matkamittari, polttoaineen-
kulutus jne.
Lisätietoja on tämän kappaleen osassa ”Ajotietokone”.
Navigoinnin
turn-by-turn-
reittiopastus
(jos varusteena)
Osoittaa navigointijärjestelmän tilan.
Assist
Osoittaa mukautuvan vakionopeussäätimen (SCC) ja kaistanpitoavustinjärjestelmän
(LKAS) tilan.
Lisätietoja on kappaleen 5 osissa ”Mukautuva vakionopeussäädin (SCC)” ja
”Kaistanpitoavustinjärjestemä (LKAS)”.
Osoittaa rengaspaineen valvontajärjestelmän (TPMS) tilan.
Katso lisätietoja luvun 6 kohdasta ”Rengaspaineen valvontajärjestelmä (TPMS)
”.
Mukautettavat
asetukset
Tässä toimintatilassa on mahdollista muuttaa ovia, valoja jne. koskevia asetuksia.
Varoitus
Osoittaa mm. kuolleen kulman tunnistusjärjestelmän viestit jne.
Näyttöön tulevat tiedot riippuvat auton järjestelmään tallennetuista asetuksista. LCD-näytön tilat (mittariston tyyppi B)


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Navigoinnin turn-by-turn-
reittiopastustila Osoittaa navigointijärjestelmän tilan.
Pysäköintiavustimen tilaSCC/LKASOsoittaa älykkään vakionopeussää-
timen (SCC) ja kaistanpitoavustinjär-
jestelmän (LKAS) tilan.
Lisätietoja on kappaleen 5 osissa
”Älykäs vakionopeussäädin (SCC)”
ja ”Kaistanpitoavustinjärjestemä
(LKAS)”.
RengaspaineOsoittaa rengaspaineen valvontajär-
jestelmän (TPMS) tilan.
Katso lisätietoja luvun 6 kohdasta
”Rengaspaineen valvontajärjestel-
mä (TPMS)”.
OAE046133
OAEE046137
OAE066030L


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU


Maavalojen vastaanottotoiminto
(jos varusteena)Maavalojen Welcome- eli
vastaanottotoiminto
(jos varusteena)Maavalo (jos varusteena)Kun kaikki ovet (ja takaluukku) on
suljettu ja lukittu, maavalo syttyy noin
15 sekunnin ajaksi, kun jokin seuraa-
vista toimenpiteistä suoritetaan:
Painat ovilukituksen avauspainiket-
ta kauko-ohjainavaimessa tai äly-
avaimessa.
Painat oven ulkokahvan painiketta. Viet älyavaimen auton luo. (Varus-
telun mukaan.)
Jos sivutaustapeilien säätökytkin on
AUTO-asennossa, myös sivutausta-
peilit avautuvat ajoasentoon.
Ovenkahvan valo (jos varusteena)Kun kaikki ovet (ja takaluukku) on
suljettu ja lukittu, ovenkahvan valo
syttyy noin 15 sekunnin ajaksi, kun
jokin seuraavista toimenpiteistä suo-
ritetaan:
Painat ovilukituksen avauspainiket-
ta kauko-ohjainavaimessa tai äly-
avaimessa.
Painat oven ulkokahvan painiketta
ja sinulla on älyavain mukanasi.
Viet älyavaimen auton luo.Ajovalo ja seisontavaloSeisontavalot ja ajovalot syttyvät 15
sekunnin ajaksi seuraavissa tilan-
teissa, kun ajovalot on kytketty (valo-
kytkin on ajovalojen asennossa tai
AUTO-asennossa) ja kaikki ovet (ja
takaluukku) on suljettu ja lukittu:
Painat ovilukituksen avauspainiket-
ta kauko-ohjainavaimessa tai äly-
avaimessa.Jos painat välittömästi ovien luki-
tus- tai lukituksen avauspainiketta,
seisonta- ja ajovalot sammuvat välit-
tömästi.
Voit halutessasi poistaa ajovalojen
vastaanottotoiminnon käytöstä tai
ottaa sen käyttöön LCD-näytön kaut-
ta, kohdassa Mukautettavat asetukset
(User Settings). Lisätietoja on tämän
luvun kohdassa ”LCD-näyttö”.
SisävaloKun sisävalokytkin on DOOR-asen-
nossa ja kaikki ovet (ja takaluukku)
on suljettu ja lukittu, kattovalo syttyy
noin 30 sekunnin ajaksi seuraavissa
tapauksissa:
Painat ovilukituksen avauspainiket-
ta kauko-ohjainavaimessa tai äly-
avaimessa.
Painat oven ulkokahvan painiketta.
Jos painat välittömästi ovien lukitus-
tai lukituksen avauspainiketta, katto-
valo sammuu välittömästi.
OAE046409


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
4. Seuraava näkymä näkyy laittees-
sa, joka vaatii salasanavahvistus-
ta. Bluetooth
®-laitteen näytössä
näkyy 6-merkkisen salasanan
syöttöruutu.
- Kun on vahvistettu, että audi-
ojärjestelmän näytössä oleva
6-merkkinen salasana on sama
kuin Bluetooth® -laitteessa, pai-
na [OK] Bluetooth®-laitteessa.
i Lisätietoja
Oheisessa kuvassa oleva 6-merkkinen
salasana on esimerkki. Tarkista oman
laitteesi salasana auton näytöstä.
Laiteparin muodostaminen toisen
Bluetooth®-laitteen kanssaPaina audiojärjestelmän [SETUP]-
painiketta ➟ Valitse [Bluetooth] ➟
Valitse [Connections] ➟ Valitse [Add
new].- Tästä eteenpäin menetellään
samalla tavoin kuin kohdassa [Lai-
teparin muodostaminen ensimmäi-
sen Bluetooth
®-laitteen kanssa].
i Lisätietoja
• Bluetooth
®-viivetila kestää kolme
minuuttia. Jos laiteparia ei muodos-
teta kolmen minuutin kuluessa, lai-
teparin muodostaminen peruuntuu.
Aloita toimenpide uudelleen alusta.
• Useimmissa Bluetooth
®-laitteissa
yhteys muodostuu automaattisesti
laiteparin muodostamisen jälkeen.
Jotkut laitteet vaativat laiteparin
muodostamisen jälkeenkin erillisen
vahvistuksen. Tarkista Bluetooth
®-
laiteparin muodostamisen jälkeen,
että yhteys toimii.

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ(5) Call
- Kirjoita puhelinnumero, johon
haluat soittaa, ja valitse painike.
- Viimeisin syötetty puhelinnumero
saadaan näyttöön valitsemalla
tämä kohta, eikä puhelinnume-
roa tarvitse syöttää uudelleen.SettingsValitse audiojärjestelmän [PHONE]-
painike ➟ Valitse [Settings].
- Katso Asetukset-sivulta lisätietoja
puhelimen asetuksista.
Setup – asetuksetNäytön, äänen, päivämäärän/kello-
najan, Bluetoothin, järjestelmäase-
tusten, näytönsäästäjän ja näytön
sammutuksen asetukset.
Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike.
Näyttö Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Display].

telmän näytön kirkkautta voidaan
säätää kellonajan mukaan.

kirkkautta voidaan muuttaa.
Tekstin vieritys*: Jos teksti ei mah-
du näyttöön, ota käyttöön tekstin
vieritystoiminto.
* jos varusteenaSound = Äänet Valitse audiojärjestelmän [SETUP]-
painike ➟ Valitse [Sound].
Position: Kaiutin- ja kanavatasapai-
non säätö.
(äänensävy):
Äänensävyn säätö.

vä äänenvoimakkuus: Äänenvoi-
makkuuden automaattinen säätö
ajonopeuden mukaan.

tön kosketuksen yhteydessä merk-
kiääni.

"KBNJOFOVesiliirto Jos tiellä on tarpeeksi vettä ja ajat
riittävällä nopeudella, autollasi on
vain hyvin vähän tai ei lainkaan kos-
ketusta tien pintaan, jolloin se käy-
tännössä liitää veden päällä. Jos tie
on märkä, paras ohje on HIDASTAA
NOPEUTTA.
Vesiliirron vaara kasvaa sitä
mukaa kuin renkaan kulutuspin-
nan syvyys pienenee, katso lisä-
tietoja luvun 7 kohdasta ”Renkaan
kulutuspinta”.
Ajaminen syvässä vedessäEnnen kuin ajat veden peittämäl-
le tielle, varmista, ettei vesi ylety
pyörännavan yläpuolelle. Aja hitaas-
ti. Varaudu erityisen pitkään pysäh-
tymismatkaan, sillä jarrujen suori-
tuskyky saattaa heikentyä.
Kun olet ajanut veden peittämällä
tiellä, kuivaa jarrut ajamalla hitaasti
ja painamalla samalla jarrupoljinta.Moottoritiellä ajaminenRenkaatSäädä rengaspaine määrättyyn
arvoon. Liian alhainen rengaspaine
voi aiheuttaa renkaan kuumenemista
ja rengasvaurioita.
Älä asenna autoon kuluneita tai vau-
rioituneita renkaita, joiden vuoksi pito
ja jarrutusteho voivat heikentyä.i Lisätietoja

Älä koskaan ylitäytä renkaita niihin
merkittyä suosituspainetta suurem-
maksi.
Polttoneste, jäähdytysneste ja
moottoriöljyAjaminen suurilla ajonopeuksilla
kuluttaa suhteessa enemmän polt-
toainetta ja on tehottomampaa kuin
hitailla ajonopeuksilla ajaminen. Aja
moottoritiellä maltillisella nopeudella
säästääksesi polttoainetta.
Tarkista jäähdytysnesteen ja mootto-
riöljyn määrä ennen liikkeellelähtöä.JakohihnaMoottori saattaa ylikuumentua, jos
jakohihna on löystynyt tai vaurioitu-
nut.

)VPMUPAjon aikana: Kiinnitä huomiota pakosarjan äänen muutoksiin ja mahdolliseen pako-
kaasun hajuun matkustamossa.
tuntuvaan tärinään. Huomioi myös
ohjauksen muuttuminen raskaam-
maksi, ohjauspyörän löystyminen
ja muutokset ohjauspyörän asen-
nossa, kun pyörät ovat suorassa.
Kiinnitä huomiota auton suuntava- kauteen.
mossa tavallisesta poikkeavia
ääniä, puoltaako ohjaus jarrutet-
taessa, täytyykö jarrupoljin painaa
tavallista syvempään tai onko sen
painaminen tavallista vaikeampaa?
havaitset että vaihteet eivät kytkey-
dy kunnolla tai jos vaihteiston toi-
minnassa on tapahtuu muita muu-
toksia.
kaksoiskytkinvaihteiston P-asento.

tevuotoja (ilmastointijärjestelmästä
tippuu normaalisti kondenssivettä
käytön aikana ja sen jälkeen).
Vähintään kerran kuukaudessa: Tarkista jäähdytysnesteen paisun-tasäiliön nestetaso.
Tarkista, että kaikki valot toimivat, mukaan lukien jarruvalot, suunta-
vilkut ja hätävilkut.
varapyörän) rengaspaineet, ja tar-
kista ovatko ne liian kuluneet, epä-
tasaisesti kuluneet tai vaurioitu-
neet.
Tarkista pyöränmutterien tiukkuus.Vähintään kaksi kertaa
vuodessa: (keväällä ja syksyllä) mönvaihtimen ja ilmastointilaitteen
letkuissa vuotoja.
Tarkista tuulilasinpesimen ja pyyh- kimien toiminta. Puhdista pyyhki-
mien sulat pesuaineeseen kaste-
tulla puhtaalla liinalla. Tarkista ajovalojen suuntaus.
Tarkista äänenvaimentimen, pako-
putkiston, lämpösuojalevyjen kunto
ja niiden kiinnittimet.
liian kuluneet ja että ne toimivat
normaalisti.
Vähintään kerran vuodessa: Pese kori ja puhdista ovien veden-poistoaukot.
Voitele ovien ja konepellin saranat.
kielet ja salvat.
Voitele ovien kumitiivisteet.
Tarkista, että ilmastointijärjestelmä toimii normaalisti.
teiston vaihteensiirtovivusto ja sii-
hen liitetyt osat.
Puhdista akun kotelo ja navat.

)VPMUPMUISTUTUStömänä kylmänä vuodenaikana,
irrota akkukaapelit ja säilytä
akku sisätilassa.
Lataa akku aina täyteen, jotta se ei vaurioidu kylmänä vuodenai-
kana.
Akun parhaan mahdollisen
toiminnan varmistamiseksi asianmukaisesti.
taana.
Pidä akun navat ja liitokset puhtai- na, asianmukaisesti kiristettyinä ja
voideltuna vaseliinilla tai akkuna-
parasvalla.
happo välittömästi pois kotelon
pinnalta veden ja ruokasoodan
seoksella.
Akun tietotarra ❈ Todellinen akkutarra voi poiketa kuvas-
sa näkyvästä.1. AGM60L-DIN : Akun HYUNDAI-
mallinimi
2. 12V: nimellisjännite
3. 60Ah(20HR): nimelliskapasiteetti (ampeeritunteina)
4. 100RC : nimellinen varakapasi- teetti (minuuttia)
5. 640CCA : kylmäkäynnistysvirta ampeereina SAE:n mukaan
6. 512A : kylmäkäynnistysvirta ampee reina EN:n mukaan
OAE076016
OLMB073072

■ Esimerkki


)VPMUP
Akun lataaminenAkkulaturillaAutossasi on huoltovapaa kalsium-
pohjainen akku.
Lataa akkua pienellä virralla (yllä-pitolataus) 10 tunnin ajan, jos se
on tyhjentynyt nopeasti esimerkiksi
ajovalojen jäätyä päälle.
Jos akku tyhjentyy vähitellen ajon aikana, suuren virrankulutuksen
takia, käytä 20–30 A latausvirtaa
kahden tunnin ajan. Noudata näitä ohjeita aina akun
latauksen yhteydessä, jotta väl-
tetään akun räjähtämisestä tai
hapon roiskumisesta aiheutu-
vat VAKAVAT VAMMAT ja KUO-
LEMANVAARA.
Sammuta kaikki virtaa kulut-
tavat laitteet ja käännä moot-
torin käynnistyspainike OFF-
asentoon ennen akun huolta-
mista tai lataamista. Älä vie akkua avotulen, kipi-nälähteiden tai kytevien ainei-
den lähelle. Tee toimenpide aina ulkoti-lassa tai hyvin tuuletetussa
sisätilassa. Käytä suojalaseja tarkistaes-sasi akun latauksen aikana. Irrota akku autosta ja sijoita se hyvin tuuletettuun tilaan.
(Jatkuu)
VAROITUS
(Jatkuu) Tarkkaile akkua latauksen
aikana ja lopeta lataus tai
vähennä latausvirtaa, jos
akkuneste alkaa kaasuuntua
(kiehua) voimakkaasti. Kun irrotat akun, irrota aina ensimmäiseksi akun miinus-
kaapeli ja kytkiessäsi kaape-
lit takaisin paikalleen, kytke
miinuskaapeli vasta pluskaa-
pelin jälkeen. Irrota akkulaturi
seuraavassa järjestyksessä.
(1). Kytke akkulaturi pois pääl-
tä päävirtakytkimellä.
(2). Irrota miinusjohtimen
hauenleuka akun miinus-
navasta.
(3). Irrota plusjohtimen hauen-
leuka akun plusnavasta. Käytä ainoastaan alkuperäisiä
HYUNDAIn hyväksymiä akkuja
vaihto-osina.