Hyundai Kona 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-35
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
3. Tamamen açılması için yakıt dolum
kapağını (1) çekiniz.
4. Yakıt dolum kapağını (2) çıkartmak
için saat yönünün aksi istikamete
çeviriniz. Deponun içindeki basınç
dengelenirken bir ıslık sesi duyabilir-
siniz.
5. Yakıt dolum kapağı iç kısmına depo
kapağını yerleştiriniz.
Bilgilendirme
Yakıt dolum kapağı buzlanma nedeniyle
açılmazsa, kapağın ayrılması amacıyla
üzerine hafifçe vurarak buzların kırıl-
masını sağlayınız. Kapağı zorlamaya
çalışmayınız. Gerektiğinde, onaylanmış
bir buz çözme sıvısını (radyatör antifri-
zi kullanmayınız) kapağın etrafına püs-
kürtünüz veya aracı sıcak bir yere çeki-
niz ve buzun erimesini sağlayınız.
Yakıt dolum kapağının
kapatılması
1. Yakıt dolum kapağını yerine takmak
için "klik" sesi gelene kadar saat
yönünde bir kez çeviriniz.
2. Yakıt dolum kapağını iyice kilitlene-
ne kadar kapatınız.
Bilgilendirme
Sürücü kapısının kilidi kapalıysa, yakıt
deposu kapağı kapanmayacaktır. Sürü-
cü kapısını yakıt dolumu sırasında kilit-
lerseniz yakıt deposu kapağını kapat-
madan önce kilidi açınız.
i
i
•Yakıt tabancasına dokunmadan
önce, yakıt dolum borusu, taban-
cası veya diğer yakıt kaynakla-
rından güvenli bir uzaklıkta bulu-
nan aracın metal bir kısmına çıp-
lak elle dokunarak potansiyel
statik elektrik boşalması tehlike-
sini ortadan kaldırmalısınız.
•Yakıt alırken cep telefonu kul-
lanmayınız. Cep telefonlarından
gelen elektrik akımı ve/veya
elektronik parazit, yakıt buhar-
larını tutuşturup yangına neden
olabilir.
•Yakıt ikmali başladıktan sonra,
aracın içine girmeyiniz. Statik
elektrik üretmeye yatkın her-
hangi bir nesneye ya da doku-
maya dokunarak, sürterek veya
kaydırarak, statik elektrik ener-
jisi üretebilirsiniz.
Statik elektriğin boşalımı, yan-
gına neden olabilecek şekilde
yakıt buharlarını tutuşturabilir.
Eğer aracın içine girmek zorun-
da iseniz, önce yakıt dolum ağ-
zından, yakıt tabancasından ve-
ya diğer yakıt kaynağından
uzakta bulunan aracın metal bir
kısmına çıplak ellerinizle doku-
narak tehlikeli statik elektriği
boşaltmalısınız.
OOS047031
Benzin yüksek derecede parlayı-
cıdır ve patlayıcıdır. Bu kurallara
uyulmaması, CİDDİ YARALANMA-
LARA ve ÖLÜME sebebiyet ve-
rebilir:
•Benzin istasyonundaki tüm uya-
rıları okuyunuz ve bunlara uyu-
nuz.
•Yakıt ikmali yapmadan önce,
benzin istasyonundaki Acil Ya-
kıt Kapatma (varsa) konumuna
dikkat ediniz.
UYARI

3-36
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bilgilendirme
Aracınızın yakıt ikmalinin Giriş bölü-
mündeki "Yakıt Gereksinimleri"ne
göre yapılmasını sağlayınız.
• Aracın dış yüzeyine yakıt dökül-
mesine engel olunuz. Boyalı yü-
zeylere herhangi bir cins yakıt
dökülmesi boyaya hasar vere-
bilir.
• Yakıt dolum kapağının değişme-
si gerekiyorsa, sadece orijinal
HYUNDAI kapak veya aracınız
için önerilen eşdeğerini kullan-
manızı öneririz. Yanlış bir depo
kapağı yakıt sisteminin veya
emisyon kontrol sisteminin cid-
di şekilde arızalanmasına neden
olabilir.
i
NOT
•Bir benzin istasyonunda veya
özellikle yakıt ikmali yaparken,
hiçbir zaman kibrit veya çakmak
kullanmayınız ve sigara içmeyi-
niz veya yanık bir sigarayı aracı-
nızın içinde bırakmayınız.
•Aracınızın yakıt deposunu dışa-
rıya benzin dökülecek kadar
aşırı doldurmayınız.
•Yakıt ikmali sırasında yangın çı-
karsa, aracın etrafından ayrılı-
nız ve acil olarak benzin istas-
yonunun sorumlusunu arayınız
ve sonra yerel itfaiye teşkilatına
başvurunuz. Onların verdiği
emniyet talimatına uyunuz.
•Eğer basınçlı yakıt püskürürse,
giysilerinize ve cildinize sıçra-
yabilir ve sizi yangın ve yanık
riskiyle karşı karşıya bırakabilir.
Yakıt dolum kapağını daima
dikkatle ve yavaşça çıkartınız.
Eğer dolum kapağı yakıt kaçırı-
yorsa veya ıslık şeklinde bir ses
duyuyorsanız, kapağı tamamen
çıkartmadan önce bu durumun
sona ermesini bekleyiniz.
•Bir kaza durumunda yakıt sızın-
tısını önlemek için daima dolum
kapağının sıkıca kapatıldığını
kontrol ediniz.
•Yakıt dolumu yapılırken, vites
kolunun (çift kavramalı şanzı-
manlı araçta) daima P (Park)
konumunda veya (düz vitesli
araçta, Geri) R konumunda veya
1’inci vites konumunda oldu-
ğundan emin olun, el frenini tam
olarak çekiniz ve kontak anahta-
rını LOCK/OFF konumuna getiri-
niz. Motorun elektrik donanımın-
dan çıkan kıvılcımlar yakıt bu-
harlarını tutuşturup yangına ne-
den olabilmektedir.
•Onaylı bir taşınabilir yakıt bido-
nu kullanırken, yakıtı doldurma-
dan önce bidonu yere koymaya
dikkat ediniz. Bidondan oluşan
statik elektrik boşalımı yakıt
buharlarını tutuşturup yangına
neden olabilir. Yakıt dolumu bir
kez başlayınca, dolum işlemi
tamamlanıncaya kadar araca
çıplak elle dokunmayınız.
•Sadece benzin taşımak ve de-
polamak üzere tasarlanmış
onaylı portatif yakıt taşıma kap-
ları kullanınız.

3-37
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
1. Takometre (Motor devir göstergesi)
2. Hız göstergesi
3. Motor soğutma suyu hararet göstergesi
4. Yakıt seviyesi göstergesi
5. Uyarı ve gösterge ışıkları
6. LCD ekran (Yol bilgisayarı dahil)
OOS047100L/OOS047101L/OOS047102L
nA TipinC Tipi
nB Tipi
GÖSTERGE PANELİ
Araçtaki gerçek gösterge tablosu şekildekinden farklı
olabilir.
Daha fazla detay için, bu bölümdeki “Göstergeler ve
Sayaçlar” kısmına bakınız.

3-38
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Gösterge paneli kontrolü
Gösterge paneli aydınlatması
Aracın farları veya park lambaları ya-
narken, gösterge paneli aydınlatma
yoğunluğunu ayarlamak için, aydın-
latma kumanda düğmesine basınız.
Aydınlatma kumanda düğmesine ba-
sıldığında, iç düğmelerin aydınlatma
yoğunluğu da ayarlanır.
• Gösterge paneli aydınlatmasının
yoğunluğu görüntülenir.
• Parlaklık maksimum veya minimum
seviyeye ulaştığı zaman, bir alarm
sesi duyulur.
Gösterge ve sayaçlar
Hız göstergesi
Hız göstergesi, aracın saatteki hızını
kilometre cinsinden (km/sa.) veya mil
cinsinden (mph) göstermek üzere
düzenlenmiştir.
OOS047120
Araç hareket halindeyken gös-
terge panelini kesinlikle ayarla-
maya kalkışmayınız. Araç kont-
rolünün kaybedilmesine yol aça-
bilir ve ciddi yaralanma, ölümlü
veya maddi hasarlı bir kazayla
sonuçlanabilir.
UYARI
nB, C Tipi nA Tipi
OGC044138/OPDE048110
OOS047103L/OOS047126
nMPH, km/sa. nkm/sa.

3-39
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Takometre
(Motor devir göstergesi)
Devir saati, dakikadaki yaklaşık mo-
tor devri sayısını (d/dak) gösterir.
Doğru vites değiştirme noktalarını
seçmek ve çekişteki düşüşü veya
aşırı devri önlemek için devir saatini
kullanınız.
Motoru, devir saatinin KIRMIZI
BÖLGESİ içinde çalıştırmayınız.
Bu, ciddi motor hasarına neden
olabilir.
Motor soğutma suyu hararet
göstergesi
Kontak anahtarı "ON (AÇIK)" konu-
muna getirildiğinde, bu gösterge mo-
tor soğutma suyunun sıcaklığını gös-
terir.
Eğer gösterge ibresi “130 veya H”
konumuna doğru normal bölgenin
dışına çıkarsa, motora hasar vere-
bilecek olan harareti gösterir.
Hararet yapmış bir motorla yola
devam etmeyiniz. Aracınız hararet
yaparsa, Bölüm 6'daki "Motor Ha-
raret Yapıyorsa" kısmına bakınız.
Yakıt seviyesi göstergesi
Bu gösterge, yakıt deposunda kalan
yakıtın yaklaşık miktarını gösterir.
NOT
NOT
OOS047104L nBenzinli motorOOS047106/OOS047106L
nAvrupa için nAvrupa hariçMotor sıcakken radyatör kapa-
ğını asla sökmeyiniz. Motor so-
ğutma suyu basınç altındadır ve
ciddi yanıklara neden olabilir.
Soğutma suyu deposuna soğu-
tucu eklemeden önce motorun
soğumasını bekleyiniz.
UYARI
OOS047107/OOS047107L
nAvrupa için nAvrupa hariç

3-40
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bilgilendirme
• Yakıt deposu kapasitesi, Bölüm 8'de
verilmektedir.
• Yakıt göstergesi, yakıt deposu he-
men hemen boş iken yanan bir dü-
şük yakıt seviyesi uyarı ışığı ile des-
teklenmiştir.
• Eğimlerde veya virajlarda, depoda-
ki yakıtın hareketine bağlı olarak,
yakıt gösterge ibresi oynayabilir ve-
ya düşük yakıt seviyesi uyarı ışığı
normalden önce yanabilir.
Aracınızı çok düşük yakıt seviye-
sinde kullanmaktan kaçınınız.
Yakıtın bitmesi, motorun düzensiz
ateşleme yaparak katalitik konver-
töre zarar vermesine yol açabilir.
Dış sıcaklık göstergesi
Bu gösterge, mevcut dış hava sıcak-
lıklarını Celcius (°C) ya da Fahren-
heit olarak gösterir.
- Sıcaklık aralığı: -40°C ~ 60°C
Göstergedeki dış sıcaklık, sürücü-
nün dikkatini dağıtmamak adına nor-
mal bir termometre gibi aniden
değişmeyebilir.
Sıcaklık birimi (°C'tan °F'a veya
°F'tan °C'a) aşağıdaki gibi değiştirile-
bilir:
- Göstergede Kullanıcı Ayarları Mo-
du: “Diğer Özellikler - Sıcaklık biri-
mi” içinde sıcaklık birimini değiştire-
bilirsiniz.- Otomatik klima kontrol sistemi:
OFF düğmesini basılı tutarken,
AUTO düğmesine de 3 saniye veya
daha uzun süre basınız.
Gösterge panelinin ve klima kontrol
sisteminin sıcaklık birimi değişir.
Kilometre Sayacı
Kilometre sayacı, aracın kat etmiş
olduğu toplam mesafeyi gösterir ve
yapılacak periyodik bakım zamanla-
rını belirlemek için de kullanılabilir.
i
NOT
Yakıtın bitmesi araçta bulunanları
tehlikeye açık duruma getirebilir.
Uyarı ışığı yandığında veya gös-
terge ibresi “O veya E (Boş)” se-
viyesine yaklaşınca mümkün olan
en kısa sürede durup yakıt almalı-
sınız.
UYARI
OPDE046140
OPDE046141

3-41
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Kalan yakıtla gidilecek mesafe
• Kalan yakıtla gidilecek mesafe,
aracın kalan yakıtla tahminen gide-
bileceği mesafeyi gösterir.
• Kalan mesafe 1 km’nin altındaysa,
yol bilgisayarı kalan yakıtla gidile-
cek mesafeyi “---” gösterir.
Bilgilendirme
• Araç düz bir yerde değilse ve akü
bağlantısı kesilmişse, kalan yakıtla
gidilecek mesafe fonksiyonu doğru
çalışmayabilir.
• Kalan yakıt ile gidilebilecek mesafe,
gerçek sürüş mesafesinden farklı
olabilir, zira bu değer mevcut olan
sürüş mesafesinin bir tahminidir.• Araca 6 litreden daha az yakıt kon-
duğu takdirde yol bilgisayarı konu-
lan bu yakıtı kaydetmeyebilir.
• Yakıt ekonomisi ve tüketimi ve ka-
lan yakıtla gidilecek mesafe değerle-
ri sürüş şartlarına, sürüş alışkanlık-
larına ve aracın durumuna bağlı
olarak önemli ölçüde değişiklik gös-
terebilir.
Buzlu yol uyarı lambası
(varsa)
Bu uyarı lambası, yolun buzlu olabi-
leceği konusunda sürücüyü uyarmak
içindir.Dış sıcaklık göstergesindeki sıcaklık
yaklaşık 4°C'nin altında olduğunda,
Buzlu Yol Uyarı Lambası ve Dış
Sıcaklık Göstergesi 10 kere yanıp
söner ve sonra yanar. Ayrıca, uyarı
alarmı 3 defa çalar.
Bilgilendirme
Buzlu yol uyarı lambası sürüş sırasın-
da yanarsa, aşırı hızdan, ani hızlan-
madan, ani frenlemeden veya keskin
dönüşlerden kaçınarak, daha dikkatli
ve güvenli sürmelisiniz.
i
i
OPD046138
OTLE045132

3-42
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Vites göstergesi
Düz vites göstergesi (varsa)
Bu gösterge, sürüş sırasında yakıt
tasarrufu sağlamak için hangi vitesin
tavsiye edildiği bilgisini size verir.
• Vites yükseltme:
s
2, s
3, s
4, s
5, s
6
• Vites düşürme:
t1,
t2,
t3,
t4,
t5
Örneğin
: 3’üncü vitese çıkılmasının tav-
siye edildiğini gösterir (vites
kolu halen 2’nci veya 1’inci
vitestedir).: 3'üncü vitese inilmesinin tavsi-
ye edildiğini gösterir (vites kolu
halen 4'üncü, 5'inci veya 6'ncı
vitestedir).
Sistem düzgün çalışmadığında, gös-
terge görüntülenmez.
Çift kavramalı şanzıman vites
göstergesi (varsa)
Bu gösterge, seçilen vites kolu konu-
munu gösterir.
• Park: P
• Geri: R
• Nötr: N
• Sürüş: D
• Manuel vites modu:
D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7
OPDE046142OTL045132

3-43
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Vites Göstergesi Açılır Penceresi
(varsa)
Mevcut vites konumunu gösteren açı-
lır pencere diğer konumlara (P/R/
N/D) geçiş yaparken kontrol panelin-
de yaklaşık 2 saniye görüntülenir.
Çift kavramalı şanzıman vites
göstergesi (varsa)
Manuel vites Modunda, bu gösterge,
sürüş sırasında yakıt tasarrufu sağ-
lamak için hangi vitesin istendiği bil-
gisini verir.
• Çift kavramalı şanzıman vites gös-
tergesi
- Vites yükseltme:
s
2, s
3, s
4, s
5, s
6 s
7
- Vites düşürme:
t1,
t2,
t3,
t4,
t5,
t6Örneğin
: 3’üncü vitese çıkılması istendi-
ğini gösterir (vites kolu halen
2’nci veya 1’inci vitestedir).
: 3'üncü vitese inilmesi istendiği-
ni gösterir (vites kolu halen
4'üncü, 5'inci veya 6'ncı viteste-
dir).
Sistem düzgün çalışmadığında, gös-
terge görüntülenmez.
OTL045134
OPDE046142

3-44
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Uyarı ve gösterge ışıkları
Bilgilendirme
Motoru çalıştırdıktan sonra, tüm
uyarı ışıklarının söndüğünden emin
olunuz. Herhangi birisi hâlâ yanıyor-
sa, bu dikkat edilmesi gereken bir
durumu gösterir.
Hava Yastığı Uyarı Işığı
Bu uyarı ışığı şu koşullarda yanar:
• Kontak anahtarı veya Motor çalış-
tırma/Durdurma düğmesi ON ko-
numuna getirildiğinde.
- Yaklaşık 6 saniye yanar ve sonra
söner.
• SRS ile ilgili bir problem varsa
yanar.
Bu durumda, aracı HYUNDAI yet-
kili servisinde kontrol ettirmenizi
öneririz.
Emniyet Kemeri Uyarı
Işığı
Bu uyarı ışığı sürücüye emniyet ke-
merinin takılmamış olduğu bilgisini
verir.
Daha fazla detay için, 2. bölümde-
ki “Emniyet kemerleri” konusuna
bakınız.
El Freni ve Fren
Hidroliği Seviyesi
Uyarı Işığı
Bu uyarı ışığı şu koşullarda yanar:
• Kontak anahtarı veya Motor çalış-
tırma/Durdurma düğmesini ON ko-
numuna getirdiğiniz zaman.
- Yaklaşık 3 saniye için yanar.
- El freni çekiliyse yanık kalır.
• El freni çekildiği zaman.
• Depodaki fren hidroliği seviyesi
azaldığı zaman.
- El freni serbest bırakıldığında,
uyarı ışığı yanıyorsa, depodaki
fren hidrolik seviyesinin düşük
olduğunu gösterir.
i