AUX Hyundai Kona 2018 Manual del propietario (in Spanish)

Pantalla LCD (tipo panel de
instrumentos B, C) ...............................................3-78Control de la pantalla LCD ............................................3-78
Modos de pantalla LCD..................................................3-79
Ordenador de viaje y recordatorio de servicio
(para el tipo del pantel de instrumentos A) ....3-88 Ordenador de viaje .........................................................3-88
Aviso de servicio..............................................................3-91
Ordenador de viaje (tipo B, tipo c) ...................3-93 Modos de viaje ................................................................3-93
Pantalla superior (HUD) .....................................3-97
Luces....................................................................3-100 Luces exteriores............................................................3-100
Luz estadística auxiliar de la luz de carretera .....3-110
Sistema de bienvenida ................................................3-111
Luces interiores .............................................................3-111
Limpia y lavaparabrisas ...................................3-114 Limpiaparabrisas ..........................................................3-115
Lavaparabrisas .............................................................3-116
Mando del limpia y lavaluneta trasero ...................3-117
Sistema de ayuda para el conductor ..............3-119 Monitor de vista trasera ............................................3-119
Sistema de ayuda de estacionamiento trasero ....3-120
Sistema de advertencia de distancia de
estacionamiento (marcha atrás /avance) ..............3-124 Dispositivo de desescarche ..............................3-128
Deshielo de la luneta trasera .....................................3-128
Sistema de control del climatizador manual ..3-129 Calefacción y aire acondicionado .............................3-130
Funcionamiento del sistema .......................................3-133
Mantenimiento del sistema ........................................3-136
Sistema de control del climatizador
automático ..........................................................3-138 Calefacción y aire acondicionado automáticos.....3-139
Calefacción y aire acondicionado manuales ..........3-140
Funcionamiento del sistema .......................................3-144
Mantenimiento del sistema ........................................3-147
Deshielo y desempañado del parabrisas ........3-149 Sistema de control climático manual .......................3-150
Sistema de control climático automático ................3-151Sistema de desempañamiento automático
(sólo para el sistema de control del climatizador
automático).....................................................................3-152
Prestaciones adicionales del control del
climatizador ........................................................3-153 Tablero de instrumentos ionizado ...........................3-153
Ventilación automática ...............................................3-153
Recirculación del aire interior del techo solar .....3-153
3

3-77
Características convenientes de su vehículo
3
Check High Beam Assist (HBA)system (Comprobar el sistemade ayuda de los faros decarretera) (opcional)
Este mensaje de advertencia
aparece si existe un problema con elsistema auxiliar de luces de
carretera (HBA).
Recomendamos que haga revisar el
vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Para m

3-82
Características convenientes de su vehículo
Mensaje de advertencia
Si se produce alguno de los casos siguientes se visualizarán mensajes
de advertencia durante varios
segundos en la pantalla LCD.
- Nivel bajo de líquido limpiapara-brisas (opcional)
- Avería de la luz exterior (opcional)
- Avería del sistema de advertencia de colisión de punto ciego (BCW) (opcional)
- Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS, opcional)
- Avería del sistema de ayuda de luces de carretera (HBA)(opcional)
- Avería del sistema auxiliar contra colisiones de avance (FCA)(opcional)
Modo de ajustes del usuario
En este modo puede cambiar el
ajuste del tablero de instrumentos,
las puertas, las luces, etc.
1. Pantalla superior (opcional)
2. Asistencia del conductor
3. Puerta
4. Luces
5. Sonido
6. Comodidad
7. Intervalo de mantenimiento
8. Otras funciones
9. Idiomas
10. Reinicio
La informaci

3-110
Características convenientes de su vehículo
A continuación se listan ejemplos
de los ajustes adecuados para
interruptores dependiendo de las
cargas. En condiciones de carga
diferentes a las listadas, ajuste la
posición del interruptor a la situación
más semejante.Tipo automático
Ajusta automáticamnte el nivel
proyección de luz de los faros deacuerdo con el número de pasajeros
y el peso de carga en el maletero. Ajuste también adecuadamente el
nivel de los faros según las
diferentes situaciones.
Luz estadística auxiliar de la luz de carretera (opcional)
Cuando conduce a una esquina,
para una mayor visibilidad y
seguridad, tanto en la luz estadísticadel asistente del lado izquierdo oderecha se encenderá
automáticamente. La luz estática de
asistencia de luz de cruce seenciende cuando tiene lugar una de
las siguientes condiciones.
• La velocidad del vehículo esinferior a 10 km/h y el ángulo del
volante está girado aprox. 80° con
los faros de cruce encendidos.
• La velocidad del vehículo está entre 10 km/h a 90 km/h y el
ángulo del volante está girado
aprox. 35° con los faros de cruce
encendidos.
• Cuando el vehículo está en la posición marcha atrás y se
satisface alguna de las siguientes
condiciones, la luz de la dirección
opuesta a la que se gira el volante
se enciende.
Si la funci

3-156
Características convenientes de su vehículo
Bandeja del maletero (opcional)
Puede colocar el maletín de
primeros auxilios, un triángulo
reflector (bandeja delantera),
herramientas, etc., en la caja para un
fácil acceso.
• Sujete la manilla en la partesuperior de la tapa y levántela.
Para aumentar el espacio del
maletero
1.Agarre la manilla en la parte superior de la cubierta y extraiga la
bandeja del maletero hacia atrás. 2.Extraiga la placa de la bandeja del
maletero completamente y
desmonte la bandeja del maletero.(Si está equipado con bandeja del
maletero.)
3.Presione la placa de la bandeja del maletero en la ranura de
deslizamiento inferior hacia
delante.
OOS047320
OOS047319
OOS047070

Sistema multimedia
Sistema multimedia ................................................4-2Puerto Aux, USB e iPod ®
................................................4-2
Antena ..................................................................................4-2
Controles del sistema de audio del volante................4-3
Manos libres con Bluetooth ®
Wireless Technology .4-4
Sistema de Audio / Video / Navegación (AVN) .........4-4
Cómo funciona el equipo de sonido del vehículo .....4-5
Audio (sin pantalla táctil) .....................................4-8 Características de su audio.............................................4-9
Radio...................................................................................4-14
Media..................................................................................4-16
Teléfono ...........................................................................4-26
Ajuste .................................................................................4-35
Declaración de conformidad ..............................4-38 CE para UE ........................................................................4-38
4

Si la palanca SEEK/PRESET se
mueve hacia arriba o abajo,
funcionará en los modos siguientes.
Modo RADIO
Funcionará como botón PRESET
STATION UP/DOWN (EMISORA
PREAJUSTADA ARRIBA/ABAJO).
Modo MEDIA
Funcionará como botón TRACK UP /
DOWN (PISTA ARRIBA / ABAJO).
MODE ( ) (3)
Pulse el botón MODE para
seleccionar Radio, Disc o AUX.
MUTE ( ) (4)
• Pulse el botón para silenciar elsonido.
• Pulse de nuevo el botón para activar el sonido.
Informaci

4-9
Sistema multimedia
4
Características de su audio
Unidad principal
❈La característica real del vehículo
podría diferir de la imagen. (1)
BUSCAR/PISTA
• Busque la emisora siguiente en el modo de radio DAB/FM* y AM.
• Cambie la canción actual en el modo de medios.
* con DAB (opcional) (2) RADIO
• Encender la radio en DAB/FM* y AM.
* con DAB (opcional) (3) MEDIOS
• Seleccione entre disco, USB (iPod ®
), Bluetooth ®
(BT) Audio o
AUX.
• Visualice el menú de medios cuando dos o más medios estén conectados o cuando se pulse elbotón [MEDIA] en el modo de
medios.
(4) TELÉFONO
• Puesta en marcha del modo de teléfono a través de Bluetooth ®
. (5) Mando
CONEXIÓN/VOLUMEN
• Girar para ajustar el volumen.
• Pulsar para encender o apagar el dispositivo.
(6) REINICIO
• Apaga y vuelve a encender el sistema.

4-11
Sistema multimedia
4
Mando a distancia del volante
❈La característica real del vehículo
podría diferir de la imagen.
(1) MUTE
• Silencia el audio.
• Silencia el micrófono durante una llamada.
(2) MODO
• Pulse el botón para conmutar el modo por el orden siguiente: Radio  Medios.
(3) VOLUMEN
• Pulse para ajustar el volumen. (4)
ARRIBA/ABAJO
• Pulse el botón en el modo de radio para buscar los preajustes.
• Pulse y mantenga pulsado el botón en el modo de radio para
buscar frecuencias.
• Pulse el botón en el modo de medios para cambiar la canción
actual. (excepto AUX)
• Pulse y mantenga pulsado el botón en el modo de medios para
buscar entre las canciones.
(excepto Bluetooth ®
(BT) Audio y
AUX)
(5) LLAMADA
• Pulsar el botón - Si no está activado el modo demanos libres con Bluetooth ®
o no
recibe una llamada.
Primera pulsación: Se visualizaautomáticamente el último
número marcado.
Segunda pulsación: Marcar el
número introducido.
- Pulsar en la pantalla de aviso de recepción de llamada paraaceptar la llamada. - Pulsar en el modo de manos libre
con Bluetooth ®
para conmutar a
la llamada en espera.
• Pulsar y mantener el botón pulsado (más de 1,0 segundo)
- Si no está activado el modo demanos libres con Bluetooth ®
o no
recibe una llamada, se marca el
último número marcado.
- Pulsar en el modo de manos libre con Bluetooth ®
para transferir la
llamada a su móvil.
- Pulsar en el modo de móvil para conmutar al modo de manoslibres con Bluetooth ®
.
(6) COLGAR
• Pulsar en el modo de manos libre con Bluetooth ®
para poner fin a la
llamada.
• Pulsar en la pantalla de recepción de llamada para rechazar lallamada.

4-19
Sistema multimedia
4
• Al usar dispositivos USB de grancapacidad con divisiones de la
unidad lógica, solo podrán
reproducirse los archivos guardados
en la unidad lógica de mayor nivel.
Si se cargan aplicaciones en la
unidad USB, posiblemente no
podrán reproducirse los archivos.
• Algunos reproductores de MP3, teléfonos móviles, cámaras
digitales, etc. (dispositivos USB no
reconocidos como unidades móviles
de almacenamiento) podrían no
funcionar correctamente al
conectarse.
• La carga a través del USB podría no estar soportada para algunos
dispositivos móviles.
• El funcionamiento solo se garantiza para unidades de memoria USB
estándar (con cubierta de metal).
• No se garantiza el funcionamiento de dispositivos HDD, CF, SD ni
lápices de memoria.
• Los archivos DRM (Digital Rights Management) no pueden
reproducirse. • No se soportan dispositivos de
memoria USB tipo SD, CF y de otro
tipo que requieren adaptadores
para la conexión.
• No se garantiza el funcionamiento correcto de unidades USB HDD ni
de unidades USB con conectores que
se sueltan debido a las vibraciones
del vehículo. (iStick, etc.)
• Los productos USB usados como llaveros o
accesorios de móvil
podrían dañar la clavija
USB y afectar la
reproducción correcta de los
archivos. No haga uso de los
mismos. Use solo productos con
conectores de enchufe como se
muestra en la siguiente ilustración.
• Cuando se conectan dispositivos MP3 o teléfonos móviles
simultáneamente a través de los
modos AUX, BT Audio y USB,
podrían escucharse ruidos de
conexión o producirse fallos de
funcionamiento.USB
(1) Repetir
Active/desactive la repetición pulsando el botón [1].
(2) Shuffle (aleatorio)
Active/desactive la reproducción
aleatoria pulsando el botón [2].
(3) Lista
Vea una lista de todas las canciones pulsando el botón [3].