dashboard Hyundai Santa Fe 2009 Handleiding (in Dutch)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
119BEDIENING VERWARMING EN KOELING
B710A01TB-GXT (Indien gemonteerd)
1. Ventilatieroosters aan de zijkant
2. Ventilatieroosters opzij
3. Ventilatieroosters voorruit
4. Centrale Ventilatieroosters B710B02O-AXT Middelste ventilatieroosters Deze ventilatieroosters bevinden zich midden in het dashboard. Om derichting van de luchtstroom te veranderen kan de knop in het midden van het rooster naar links en rechts,en op-en-neer worden bewogen. Deroosters zijn open als de draaiknop inde "
" stand staat, en zijn gesloten
als de draaiknop in de "
"stand
wordt gezet. Deze roosters altijd vrijhouden. B710C02HP-GXT Zijventilatieroosters De zijventilatieroosters bevinden zich aan de zijkanten van het dashboard. Om de luchttoevoer te regelen moet de knop in het midden van het roosternaar boven of beneden en van rechtsnaar links worden bewogen. De ventilatie-openingen zijn geopend als de schakelaar in de stand "
" staat.
De ventilatie-openingen zijn gesloten als de schakelaar in de stand "
"
staat. Zorg ervoor dat deze roosters vrij van bladeren en andere verontreinigingen blijven.
OCM052147L
CM holl-1b(~143).p65
5/21/2008, 11:56 AM
119

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
121
Bovenzijde interieur
In deze stand wordt de lucht via de roosters in het dashboard toegevoerd.
B670D01L-AXTLUCHTVERDELING De toegevoerde lucht kan naar de
beenruimte, de roosters in het dash- board of langs de voorruit wordengevoerd. Het systeem is hiervoor voorzien van de standen Bovenzijde interieur, Temperatuurscheiding,Beenruimte, Beenruimte/ontwasemen voorruit en Ontwasemen voorruit.
VERSE LUCHT ( ): de control-
elamp in de toets brandt niet als de stand voor luchtcirculatie isingeschakeld. RECIRCULATIE (
): de control-
elamp in de toets brandt als de stand voor luchtcirculatie is ingeschakeld. In de stand van verse lucht wordt buitenlucht toegevoerd en afhankelijkvan de gekozen instelling verwarmd of gekoeld. In de stand voor recirculatie wordt de lucht in het interieur gerecirculeerd en afhankelijk van de andere gekozen functies verwarmd of gekoeld.
N.B.: Als de stand voor luchtcirculatielangdurig blijft ingeschakeld, bestaat de kans dat de voorruit en de zijruiten beslaan. Bovendientreedt een vermindering van de luchtkwaliteit op. Als de airconditioning te lang in de standvoor luchtcirculatie blijft staan is het mogelijk dat de lucht in het interieur te droog wordt.
OCM052156
OCM052105
OCM052113
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:56 AM
121

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
122
Temperatuurscheiding
Lucht wordt toegevoerd via de roost- ers in het dashboard en van debeenruimte. Beenruimte
Lucht wordt toegevoerd via de
uitstroomopeningen voor de beenruimte, de roosters voor de voorruitontwaseming en de roostersaan de zijkant.
OCM052106OCM052107
OCM052113 In deze stand is het mogelijk om
koelere lucht via de roosters en warmere lucht via de uitstroomopening in de beenruimte toe te voeren.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:56 AM
122

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
124BI-LEVEL VERWARMINGBEDIENINGSORGANEN VERWARMING
ZB430C1-AX (Temperatuurscheiding)
Als de ruiten beslaan plaatst u de
luchtverdelingsschuif in de stand (
)
(ontwaseming). De A/C wordt automatisch ingeschakeld en er wordt overgeschakeld naar de stand voor verse lucht.
Voor een maximale verwarming moet
de schuif voor de temperatuurregeling in de stand "warm" worden gezet.
Uw HYUNDAI is uitgerust met een
"bi-level" verwarmingssysteem. Hierdoor kan tegelijkertijd frisse luchtvia de roosters in het dashboard worden toegevoerd en warmer lucht via de openingen in de beenruimte.Ga hiervoor als volgt te werk:
o Zet de luchttoevoer in de stand voor frisse lucht.
o Zet de draaiknop van de luchtverdeling in de stand "bi-level".
o Laat de aanjager met de gewenste snelheid draaien.
o Zet de draaiknop van de temperatuurregeling tussen de standen "koud" en "warm".
B690A02S-AXT Plaats voor een gemiddelde temperatuur de luchttoevoerschuif in de stand (

) (verse lucht) en de
regelschuif voor de luchtverdeling in de stand (
) (beenruimte).
Voor een snellere verwarming van het interieur moet de luchttoevoerschuiftussen de standen voor frisse lucht en recirculatie worden geplaatst. Het interieur wordt het snelst verwarmddoor de schuif in de stand voor recirculatie te plaatsen.
OCM052152
OCM051035L
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:56 AM
124

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
125ONTWASEMEN/ONTDOOIENVENTILATIE
ZB430D1-AX Voor het bedienen van het ventilatiesysteem:
o Zet de luchttoevoer in de stand voor frisse lucht.
o Plaats de draaiknop van de
luchtverdeling op "Bovenzijde interieur" zodat alle lucht via de ventilatieroosters in het dashboard wordt toegevoerd.
o Laat de aanjager met de gewenste snelheid draaien.
o Plaats de draaiknop van de temperatuurregeling tussen destanden "koud" en "warm".
OCM051040L B720A01CM-GXT Voor het ontwasemen of ontdooien
van de voorruit moeten de bedieningsorganen als volgt wordengeplaatst.
Om de condens aan de
binnenzijde van de voorruit te verwijderen:
o Zet de uitstroomrichting in de stand
voor ontdooien (
). (De A/C wordt
automatisch ingeschakeld en er wordt overgeschakeld naar de stand voor verse lucht.)
o Zet de temperatuurregeling in de gewenste stand. o Stel de aanjagersnelheid in op de
juiste snelheid.
Om ijs of uitwendige condens van de voorruit te verwijderen:
o Zet de uitstroomrichting in de stand voor ontdooien (
). (De A/C wordt
automatisch ingeschakeld en er wordt overgeschakeld naar de stand voor verse lucht.)
o Zet de temperatuurregeling op warm.
o Zet de aanjagerregeling in de stand 3 of 4.
OCM051037L
OCM051038L
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:56 AM
125

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
135
Boven knop
Door het boven niveau te kiezen zal het controle lampje gaan branden, ende luchtstroom naar boven gaan.
OCM052106OCM052105
OCM052113OCM052113
Combinatie knop
De luchtstroom wordt verdeelt over de
vloer en boven. Het indicatie lampje zal gaan branden.
Het is mogelijk om koude lucht via het dashboard te laten blazen enwarme lucht over de vloer.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:57 AM
135

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
138
OMG075033
INTERIEURLUCHTFILTER (VOOR VERDAMPER- ENAANJAGERUNIT)
B760A07A-GXT
Het luchtfilter bevindt zich vóór de verdamperunit achter hetdashboardkastje.Het heeft tot doel om te voorkomendat vervuiling uit de buitenlucht in hetinterieur komt.Voor het vervangen van het luchtfilter,zie pagina 6-19.AIRCONDITIONING ACHTERIN
B770A01B-GXT Toets airconditioning achterin (Indien gemonteerd) B770B01CM-GXT Ventilatie achterin (Indien gemonteerd)
De airconditioning achterin kan vanaf een voorstoel worden bediend met deaan/uit-toets. Als de toets wordt ingedrukt, gaat de controlelamp branden en is de airconditioningachterin ingeschakeld. N.B.: De airconditioning, achter, kan alleen worden gebruikt als de airconditioning, voor, is ingeschakeld. De achterste ventilatieroosterbevinden zich in het bekledingspaneel. Beweeg de knop in het midden om de richting van de luchtstoom van linksnaar rechts of omgekeerd te bewegen. De aanjagersnelheid kan worden ingesteld m.b.v. de schuifknop.
OCM052112OCM052114
Verdamperblok
Aanjager
Buitenlucht
Interieurlucht Buitenlucht
Interieurlucht
Verwarmingsrodiateur
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:57 AM
138

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
143BEHANDELING VAN DE CD'S
B850A01F-AXT Juiste behandeling Behandel de CD zoals aangegeven. Laat de CD niet vallen. Houd de CD zodanig vast dat geen vinger-afdrukken op het oppervlak komen. Als de CD bekrast is kan de CD overslaan bij het afspelen. Plak geenstickers, papier of plakband op de CD. Schrijf niet op de CD. Beschadigde CD Speel geen beschadigde, vervormde of gebroken CD's af. Hierdoor kan ernstige beschadiging van het afspeelmechanisme optreden. Opslaan Berg de CD's, als ze niet gebruikt worden, op in hun originele doosjes en leg ze op een koele, stofvrije plaats uit de zon.Pak de CD niet met de hand vastterwijl de lade in het apparaat wordtgetrokken.Trek de speler niet uit het dashboardvlak nadat een CD is aangebracht ofde uitwerptoets is ingedrukt. Als de speler wordt verwijder voordat een handeling volledig is uitgevoerd kande CD beschadigd raken.Probeer geen CD aan te brengen alsde speler uit het dashboard is verwijderd of de voedingsspanning is uitgeschakeld.
B850A01L
Houd uw CD's schoonB850A02L
Vingerafdrukken, stof en vuil op het oppervlak van de CD's kunnen overslaan tijdens het afspelenveroorzaken. Veeg het oppervlak schoon met een schone zachte doek. Als het oppervlak ernstig vervuild is,kan het worden schoongemaakt met een schone zachte doek die is bevochtigd met een mild, neutraaloplosmiddel. Zie de afbeelding.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:57 AM
143

5ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
2
ZF020B1-AX Onderhoud Het nodige onderhoud voor uw Hyundai kan in drie groepen worden gesplitst:
o Periodiek onderhoud
o Dagelijks uit te voeren controles
o Eenvoudige onderhoudswerkzaam- heden die u zelf kunt uitvoeren. SF020D1-FX Algemene controles Deze controles moeten worden uitgevoerd voordat met uw Hyundai wordt gereden of bij het tanken. Een lijst met deze controles vindt u op pagina 6-4.
ZF020E1-AXEenvoudige onderhoudswerk- zaamheden Voor deze werkzaamheden is slechts
weinig gereedschap vereist en het kost weinig tijd. Raadpleeg voor meerinformatie omtrent dit onderhoud hoofdstuk 6.
ZF020F1-AX Enkele tips Bewaar kopieën van de werkorders
voor de onderhoudswerkzaamheden in het dashboardkastje. Aan de handhiervan bent u in staat te bewijzen dat het voorgeschreven onderhoud op tijd is verricht. Dit is vooral van belangin geval van garantie.ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
ZF020A1-HX Om van de bedrijfszekerheid van uw Hyundai verzekerd te zijn moeten regelmatig verschillendeonderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd. Hoewel deze werkzaamheden door de constructieen de techniek tot een minimum zijn verminderd, blijven echter enkele werkzaamheden uiterst belangrijk. Laathet onderhoud uitvoeren in overeenstemming met de garantiebepalingen die gelden voor uwnieuwe Hyundai. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatie omtrent de garantie. ZF020C1-BX Periodiek onderhoud Dit is het onderhoud zoals
inspectiebeurten, afstellingen en het vervangen van onderdelen zoalsbeschreven in de onderhoudstabellen vanaf bladzijde 5-4.
Deze werkzaamheden moeten worden
uitgevoerd op de voorgeschreventermijnen teneinde de garantie te behouden. Wij adviseren met nadrukde onderhoudswerkzaamheden door de getrainde vakmensen van uw Hyundai dealer te laten uitvoeren.
Hierbij worden originele Hyundai
onderdelen gebruikt. Andere merken of equivalente producten kunnen worden gebruikt zonder invloed tehebben op de garantie, maar overtuig u er in een dergelijk geval van dat deze producten gelijkwaardig zijn aande kwaliteit van de originele Hyundai onderdelen. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatie.
CM holl-5.p65 5/20/2008, 8:44 AM
2

6EENVOUDIG ONDERHOUD
18
!
ONDERHOUD AIRCONDITIONING
SG120E1-FX Remvloeistof bijvullen
WAARSCHUWING:
Ga voorzichtig te werk met remvloeistof. Vermijd contact metde ogen aangezien dit ernstige gevolgen kan hebben. Gebruik uitsluitend remvloeistofovereenkomstig de DOT 3 of DOT 4 specificatie uit een gesloten blik. Laat het blik of het reservoir nietlanger dan nodig onafgesloten. Hierdoor wordt voorkomen dat vuil of vocht door de remvloeistof wordt opgenomen, hetgeen een nadelige invloed op de werking heeft. Als remvloeistof wordt bijgevuld, moet het vuil rond de dop worden weggeveegd. Draai de dop los en vul het reservoir langzaam metremvloeistof. Vul niet te veel bij. Breng de dop hierna weer aan. SG140A1-FXCondensor schoonhouden De condensor van de airconditioning
en de radiateur moeten regelmatig worden gecontroleerd op vuil, dodeinsecten, bladeren enz. Dit kan de koelcapaciteit nadelig beïnvloeden. Verwijder aangekoekt vuil enz. Ga bijhet verwijderen van vuil voorzichtig te werk om schade aan de ventilator te voorkomen.
SG140C1-FX Controle van de werking van de Airconditioning
1. Start de motor en laat deze enkele minuten versneld stationair draaien met de airconditioning ingesteld opmax. koude situatie.
2. Als de uit de dashboardopeningen
stromende lucht niet koud is, moetde installatie door de HYUNDAI dealer gecontroleerd worden. LET OP:
Als het airconditioning systeem gedurende langere tijd werkt met een te laag koelmiddelniveau, zal beschadiging van de compressorplaatsvinden.
!
SG140D1-FX Smering Voor de smering van de compressor en de afdichtingen in het systeem moet de airconditioning elke week tenminste 10 minuten draaien. Dit isvooral van belang bij koude weersomstandigheden als het airconditioningsysteem niet wordtgebruikt.
CM holl-6.p65 5/20/2008, 8:45 AM
18