lock Hyundai Santa Fe 2009 Handleiding (in Dutch)

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
10
!
B040C01O-AXT Van buitenaf vergrendelen De portieren kunnen zonder gebruik
van een sleutel worden vergrendeld. Ga hierbij als volgt te werk: zet aande binnenzijde de slotschakelaar in de stand "LOCK", zodat het rode merkteken op de schakelaar niet meerzichtbaar is, vervolgens kan het portier worden gesloten.
Het portier kan niet worden vergrendeld
als bij gesloten voorportieren de sleutelzich nog in het contactslot bevindt. Dit is normaal.
OCM052005
Vergrendelen
Ontgrendelen
B040B01TG-AXT Portieren met behulp van sleutel afsluiten en openen
o Het portier wordt vergrendeld en
ontgrendeld met behulp van een sleutel.
o Vergrendelen geschiedt door de sleutel naar de voorzijde van dewagen te draaien en ontgrendelen door hem naar de achterzijde vande wagen te draaien.
OCM051002L
WAARSCHUWING:
Vergrendel de portieren niet m.b.v.
de sleutel of de afstandsbediening (indien van toepassing) als er nog passagiers in de auto aanwezig zijn.De portieren kunnen in dat geval niet met de slotschakelaar worden ontgrendeld. Het achterlaten vankinderen, hulpbehoevende ouderen en huisdieren in een afgesloten auto is gevaarlijk. Zij kunnen bevangenraken door extreme warmte. Oververhitting kan permanent letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:37 AM
10

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
11
!
N.B.:
o Als het portier op deze wijze
wordt vergrendeld, moet erop worden gelet dat de sleutel niet in de auto achterblijft.
o Om diefstal te voorkomen, moet altijd de contactsleutel wordenverwijderd en moeten alleportieren worden vergrendeld als de auto onbewaakt achterblijft.
o Verwijder, om de kans op diefstal te verkleinen, altijd de contactsleutel, sluit alle ruitenen vergrendel alle portieren en de achterklep als de auto onbeheerd wordt achtergelaten. B040D01NF-AXT Portieren van binnenuit afsluiten Voor het afsluiten van de wagen van
binnenuit is het voldoende het portier te sluiten en de vergendelingsknop inde "LOCK"-stand te drukken. N.B.:
o Als het portier vergrendeld is,
dan is het rode merkteken op de knop niet zichtbaar.
o Het bestuurders- en passagiersportier kunnen worden geopend door aan debinnenhandgreep te trekken, ook als de vergrendelingsknop in de "LOCK"-stand staat.
OCM052006
Ontgrendelen
Vergrendelen WAARSCHUWING:
Trek niet aan de binnenhandgreep als met de auto wordt gereden. Als aan de binnenhandgreep wordt getrokken, dan kan het portierworden geopend en kan u uit de auto worden geworpen en gewond raken of dodelijk verongelukken.Het achterlaten van kinderen, hulpbehoevende ouderen en huisdieren in een afgesloten autois gevaarlijk. Zij kunnen bevangen raken door extreme warmte. Oververhitting kan permanent letselof zelfs de dood tot gevolg hebben.
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:37 AM
11

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
18
OCM051003L Voor het openen van de portierruit
aan bestuurderszijde met de auto- schakelaar (1) worden ingedrukt tot een klik voelbaar is. Om de beweging van de ruit te stoppen, moet deschakelaar opnieuw licht worden ingedrukt en vervolgens worden losgelaten.
Om de bediening van deachterportierruiten door de achterpassagiers te voorkomen, is in de armleuning van hetbestuurdersportier een blokkeerschakelaar (2) aangebracht. Om de bediening van de achterportierruiten te voorkomen, moetdeze blokkeerschakelaar worden ingedrukt. Om deze blokkering weer op te heffen, moet deblokkeerschakelaar (2) opnieuw worden ingedrukt.
N.B.: De elektrische ramen kunnen noggedurende 30 seconden worden bediend nadat het contactslotin de stand "ACC" of "LOCK" isgezet of de sleutel uit het contactslotis verwijderd.Indien de voorportieren wordengeopend tijdens deze 30 seconden,kunnen de elektrische ramen niet meer worden bediend zonder het contactslot in de "ON" stand tezetten.
YB080B3-AX De elektrische ruitbediening werkt alleen met de contactsleutel in de stand "ON". Met de hoofdschakelaars,die zich in de armleuning aan de bestuurderszijde bevinden, kunnen de ruiten van de voor- en achterportierenworden bediend. Om een ruit te openen, moet het bovenste gedeelte van de schakelaar worden ingedrukten bij de gewenste stand worden losgelaten. Om de ruit te sluiten, moet de onderzijde van de schakelaarworden ingedrukt en bij de gewenste stand worden losgelaten.
(1)
OpenenSluiten
OCM052013
(2)
CM holl-1a(~59).p65
5/20/2008, 8:37 AM
18

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
41
De veiligheidsgordel met
gordelspanner werkt op dezelfde wijze als de veiligheidsgordel met oprolautomaat ELR (Emergency Lock- ing Retractor = noodblokkering-ssysteem). Als de auto sterk wordt afgeremd of als de inzittende zich te snel naar voren beweegt, blokkeertde veiligheidsgordel. Bij een voldoende zware frontale
aanrijding wordt de gordelspannergeactiveerd, waardoor de veiligheidsgordel strakker tegen het lichaam van de inzittende wordtgetrokken. Als de gordelspanner is geactiveerd
en het systeem een grote spanning op de gordel van de bestuurder of de voorpassagier registreert, vermindertde gordelkrachtbegrenzer in de gordelspanner de spanning op de betreffende gordel.
B180B01CM-GXT Veiligheidsgordel met gordelspanner(Indien gemonteerd) Uw Hyundai is voorzien van veiligheidsgordels met gordelspanners voor de bestuurder en devoorpassagier.De gordelspanner zorgt er bij eenzware frontale aanrijding voor dat deveiligheidsgordel strak tegen het lichaam van de inzittende wordt getrokken. De gordelspanners kunnenworden geactiveerd met de airbags.
OMG035300
Het systeem van veiligheidsgordels met gordelspanner bestaat uit de volgende belangrijke onderdelen. Demontageplaatsen zijn in de afbeelding aangegeven.
1. SRS airbag controlelamp
2. Veiligheidsgordel met gordelspanner
3. SRS regeleenheid
B180B01O
1
2 3
Airbageenheid voor bestuurderszijde
Airbageenheid voor passa-gierszijde
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
41

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
49
o Het airbagsysteem kan alleen
worden gebruikt als het contactslot op "ON" staat.Als het airbagsysteem niet juistwerkt, dan:
(1) Gaat de SRI niet branden als het contactslot in de stand"ON" wordt gezet of als de motor is gestart.
(2) Knippert de SRI gedurende één seconde en blijft brandenna de ongeveer 6 seconden die volgen op het inschakelenvan het contactslot ("ON") of het starten van de motor.
(3) Gaat de SRI branden tijdens de rit.
Als dit gebeurt, laat dan de auto onmiddellijk door een Hyundai dealer controleren.
o Alvorens een zekering te vervangen of een accukabel los te maken, moet de contactsleutel inde stand "LOCK" worden gedraaid of worden verwijderd. Vervang nooit zekering nummer 12 als decontactsleutel in de stand "ON' staat. Als deze waarschuwing niet wordt opgevolgd, gaat deonderhoudsindicatie branden.
B990A01CM-GXT AAN/UIT-schakelaar voor
passagiersairbag
(Indien gemonteerd) De passagiersairbag kan worden uitgeschakeld met de AAN/UIT- schakelaar voor de passagiersairbagals een kinderzitje op de passagiersstoel is geplaatst of als er niemand op de passagiersstoel zit.Voor de veiligheid van uw kind moetde passagiersairbag wordenuitgeschakeld, als het onder zeer bijzondere omstandigheden nodig is om een kinderzitje, waarin het kindnaar achteren kijkt, op de passagiersstoel te plaatsen. Passagiersairbag uit- of inschakelen Plaats om de passagiersairbag uit te schakelen de hoofdsleutel in de ON/ OFF-schakelaar aan de rechterzijde van het dashboard en zet deschakelaar in de stand "OFF". De lamp "passagiersairbag OFF" gaat branden en blijft branden, totdat depassagiersairbag weer wordt ingeschakeld. Inschakelen van de passagiersairbag: plaats de hoofdsleutel in de ON/OFF- schakelaar en zet de schakelaar in de stand "ON". De lamp"passagiersairbag OFF" dooft.
B240C01NF
OCM051010L
CM holl-1a(~59).p65 5/20/2008, 8:38 AM
49

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
65
B260V01JM-GXT Controlelamp limited slip differentieel(Indien gemonteerd)
De controlelamp voor het limited slip differentieel gaat branden als deschakelaar wordt ingedrukt.Het doel van het limited slip differentieelis om het het aandrijfkoppel beter te verdelen op natte, besneeuwde wegen en onverhard terrein. Het limited slip differentieel wordt uitgeschakeld door de schakelaar nogmaals in te drukken.Informatie over het gebruik van de4WD lock-schakelaar begint op pag.2-22.
LET OP:
Gebruik het limited slip differentieel niet op droge wegen, omdat hierdoor bijgeluiden, trillingen of schade kan ontstaan aan onderdelenvan het differentieel.! B260U01CM-GXT
Controlelamp immobilizer(Diefstalbeveiliging)
Deze controlelamp gaat enkele seconden branden nadat de contactsleutel in stand "ON" isgedraaid.De controlelamp dooft zodra de motorloopt. Als de controlelamp gedurende5 seconden gaat knipperen wanneer de sleutel in stand "ON" wordt gedraaid, betekent dit dat hetimobilizersysteem niet werkt. Raadpleeg de uitleg van de "Limp home"-procedure (noodloopprocedure,zie pag. 1-8) of wend u tot uw HYUNDAI-dealer.
B230T01NF-GAT
"Passagiersairbag off"-
lamp (Indien gemonteerd)
De "passagiersairbag OFF"-lamp gaat
gedurende ongeveer 4 secondenbranden nadat het contactslot in de stand "ON" is gezet of nadat demotor is gestart. Vervolgens dooft de lamp na 3 seconden.
De "passagiersairbag OFF"-lamp gaat
ook branden als de AAN/UIT- schakelaar voor de passagiersairbagin de stand "OFF" staat en brandt niet als de AAN/UIT-schakelaar voor de passagiersairbag in de stand "ON"staat.! LET OP:
Bij een storing in de AAN/UIT-
schakelaar voor de passagiersairbag gaat de "passagiersairbag OFF"- lamp niet branden en wordt depassagiersairbag bij een frontale botsing opgeblazen, ook als de AAN/UIT-schakelaar in de stand"OFF" staat.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:54 AM
65

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
66
B260S01NF-GXTWaarschuwings-lamp
laag ruitensproeiervl- oeistofniveau
De waarschuwingslamp laag
ruitensproeiervloeistofniveau gaat branden als het vloeistofreservoir vrijwel leeg is. Als de lamp gaatbranden, vul dan zo snel mogelijk bij met ruitensproeiervloeistof.
B260S01B-GXT Controlelamp voorgloeien(Dieselmotor)
De controlelamp gaat oranje branden als het contactslot in de "ON" stand wordt gedraaid. De motor kan wordengestart nadat de controlelamp voor het voorgloeien is gedoofd. De duur van het branden varieert met dekoelvloeistoftemperatuur, luchttempe- ratuur en conditie van de accu. N.B.: Als de motor niet na 10 seconden start, draai dan de contactsleutel eerst in de stand "LOCK", zet hemvervolgens weer in de "START" stand om het opnieuw te proberen.
B265E01MC-GXT Gordel- waarschuwingslamp en - geluidssignaal
De gordel-waarschuwingslamp en - geluidsignaal worden ingeschakeld, zoals in onderstaande tabel is aangegeven.
Gordel
Niet omgelegd Omgelegd Niet omgelegd Omgelegd


niet omgelegd
Situatie bestuurder
Gaat branden tot omgelegdGaat 6 sec. branden
Knipperen tot omgelegd
Knipperen tot omgelegd*3 gordel-
waarschuwingslamp
Contactslot
ON ON
ON * 1
START *2 *1) Als het contactslot binnen 1 minuut
van de stand "OFF" in de stand "ON" is gezet.
*2) Het contactslot keert terug in de
stand "ON" als de sleutel wordtlosgelaten.
*3) Als de snelheid hoger wordt dan 9 km/h, dan klinkt ook de gordel- waarschuwingszoemer gedurende 1~2 minuten. Als de snelheid lager is dan 9 km/ h, dan klinkt na 1 minuut ook de gordel-waarschuwingszoemergedurende 1~2 minuten.
N.B.: Als met de bestuurdersgordel
binnen 9 seconden na het omleggenachtereenvolgens de handelingen"afdoen omleggen afdoen"
worden uitgevoerd, dan worden degordel-waarschuwingslamp en -waarschuwingszoemer niet ingeschakeld.
CM holl-1b(~143).p65 5/21/2008, 11:55 AM
66

2
HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
5
!
SLEUTELSTANDENSTART-/CONTACTSLOT MET STUURSLOT
ZC050A2-AX
WAARSCHUWING:
Als de wagen nog rijdt mag de motor niet worden afgezet en magde contactsleutel niet worden verwijderd, omdat het stuurslot dan wordt ingeschakeld.
C040A01E
LOCK
ACC
ON
START N.B.: Bedien de startmotor niet langer dan 15 seconden achtereen. o "ON" In deze stand is de ontsteking ingeschakeld en kunnen alle elektrische accessoires in werking worden gesteld. Als de motor niet draait mag de contactsleutel niet in de "ON" stand blijven staan. Hierdoor wordt de accu ontladen en kan schade aan het ontstekingssysteem ontstaan. N.B.: Zie voor meer informatie de rubriek "Starten van de motor". o "ACC" Met de contactsleutel in de stand "ACC" kunnen de radio en andere elektrischeverbruikers worden ingeschakeld. o "LOCK" In deze stand kan de contactsleutel worden verwijderd of aangebracht.Als beveiliging tegen diefstal treedt het stuurslot in werking als de contactsleutel wordt verwijderd.
C030A02A-GXT De motor starten
o Zet bij een handgeschakelde versnellingsbak de versnellingshan- del in neutraal en druk het koppelingspedaal volledig in.
o Zet bij een automatische transmissie de keuzehandel in de stand "P" (parkeerstand).
o Draai de contactsleutel in de stand "START" en laat hem los zodra demotor aanslaat. Bedien destartmotor niet langer dan 15 seconden achtereen.
N.B.: Om veiligheidsredenen kan de
motor alleen worden gestart als de keuzehandel in de stand "P" of "N" staat (Automatische transmissie).
o "START" In deze stand wordt de motor gestart.
De startmotor blijft draaien totdat de sleutel wordt losgelaten.
CM holl-2.p65 5/20/2008, 8:42 AM
5

2HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
6
!
HET STARTEN VAN DE MOTOR
C050A01E
C050A01A-AXT
Met benzine-injectie
WAARSCHUWING:
Laat de motor nooit in een geslotenof slecht geventileerde ruimte draaien. Koolmonoxide is reukloosen kan fataal zijn. C051A01O-GXT Het starten van de SchakelbeveilingingachtenuitversnellingDieselmotor MOTOR KOUDE
o Zet het contact aan en wacht tot de controlelamp van het voorgloeisysteem dooft.
o Bedien de startmotor tot de motor
aanslaat.
MOTOR WARM
o Bedien de startmotor. Als de motor niet bij de eerste poging aanslaat,wacht dan enkele seconden en laathet contact aan zodat het voorgloeisysteem werkt.
Geef geen gas. Bedien de startmotor
tot de motor aanslaat.
C070C01E
LOCK
ACC
ON
START
ZC090D2-FX Het verwijderen van de contactsleutel
1. Plaats de contactsleutel in de stand
"ACC".
2. Druk de contactsleutel in en draai deze tegelijkertijd tegen de klok in van stand "ACC" naar stand "LOCK".
3. De sleutel kan in de stand "LOCK"
verwijderd worden.
N.B.: Draai het stuurwiel iets naar links en naar rechts om het contactgemakkelijker in stand ACC te kunnen zetten als het verdraaien van de contactsleutel moeilijk gaat.
CM holl-2.p65
5/20/2008, 8:42 AM
6

2
HET RIJDEN MET UW HYUNDAI
7
!
C050B01S-GXT Normale Startprocedure
1. Breng de contactsleutel aan en gesp de veiligheidsgordel om.
2. Zet de versnellingshandel in neutraal (handgeschakelde versnellingsbak)of de keuzehandel in stand P (automatische transmissie).
3. Controleer of de controlelampen en
de instrumenten goed werken nadatde contactsleutel in de stand "ON" is gedraaid.
4. Draai, bij voertuigen met een controlelamp voor het voorgloeien,de contactsleutel in de stand "ON". Eerst zal de controlelamp oplichtenen daarna doven, hetgeen betekent dat het voorgloeien heeft plaatsgevonden en de motor kanworden gestart.
Gele lamp "OFF"
Gele lamp "ON"
C050B01HP
N.B.: De groene verlichting zal na een
bepaalde tijd vanzelf doven. Het voorgloeien wordt dan beëindigd om de accu niet onnodig te belasten.
Om de motor te kunnen starten
wanneer de groene verlichtingreeds is gedoofd, moet de sleuteleerst weer in de stand "LOCK" worden gedraaid en daarna opnieuw in de stand "ON" zodat degloeibougies op temperatuur worden gebracht. WAARSCHUWING:
Verzeker u ervan dat de koppelingvolledig is ingetrapt als de motor bij een handgeschakelde autogestart wordt.Anders bestaat de mogelijkheid dater in of buiten de auto iemandschade oploopt ten gevolge van de voor-of achteruitbeweging van de auto als de koppeling niet geheelis ingetrapt tijdens het starten.
5. Draai de contactsleutel in de stand "START" en laat de sleutel loszodra de motor aanslaat.
CM holl-2.p65 5/20/2008, 8:42 AM
7