Hyundai Santa Fe 2013 Handleiding (in Dutch)

De specificaties en de beschrijvingen in deze handleiding waren correct ten
tijde van druk. Hyundai streeft echter naar een voortdurende verbetering
van zijn producten en behoudt zich het recht voor op elk moment, zonder
voorafgaande kennisgeving, wijzigingen in de specificatie en uitrusting aan
te brengen.
Dit instructieboekje is van toepassing op alle uitvoeringen van dit model en
bevat beschrijvingen van en uitleg over opties en de standaarduitrusting.
Het kan derhalve voorkomen dat sommige van de behandelde onderwerpen
niet van toepassing zijn op uw wagen.
GGEEBB RRUU IIKK SSHH AANN DD LLEE IIDD IINN GG
Bediening Onderhoud
Technische gegevens

F2Het uitvoeren van wijzigingen kan het verlies van garantie tot gevolg hebben.
Het is niet toegestaan uw Hyundai op welke manier dan ook te wijzigen. Wijzigingen kunnen een zeer
nadelige invloed hebben op de veiligheid, betrouwbaarheid en de prestaties van uw Hyundai. Het
wijzigen van componenten of het monteren van extra componenten hetgeen schade tot gevolg heeft,
vallen niet onder de garantie van de wagen.
Uw wagen is voorzien van elektronische componenten en in sommige gevallen van een elektronische
benzine-inspuiting. Een onvakkundig gemonteerde stereo radio kan een zeer nadelige invloed op
dergelijke elektronische systemen uitoefenen. Daarom adviseren wij u de inbouwinstructies van de
fabrikant van het radiotoestel strikt op te volgen of de montage van een radio aan uw Hyundai deal-
er over te laten.
OPMERKING: WIJZIGINGEN AAN UW HYUNDAI
WAARSCHUWING M.B.T. STEREO GELUIDSINSTALLATIES

F3
In deze handleiding zult u de uitdrukkingen WAARSCHUWING, OPMERKING en AANWIJZING
tegenkomen. Hiermee wordt het volgende bedoeld.
✽✽

AANWIJZING
Hierbij wordt nuttige informatie verstrekt.
WAARSCHUWINGEN
WAARSCHUWING
Hiermee wordt gewaarschuwd voor zaken die letsel kunnen veroorzaken als de
waarschuwing wordt genegeerd. U wordt geadviseerd wat wel en niet te doen, om het risi-
co op letsel voor u en anderen te voorkomen of te verminderen.
OPMERKING
Hiermee wordt gewaarschuwd voor iets dat schade kan berokkenen aan uw wagen of de uitrusting van uw wagen. U wordt geadviseerd wat wel en niet te doen, om het risico opschade aan uw wagen en de uitrusting te voorkomen of te verminderen.

F4EEN WOORD VOORAF
Wij zijn blij dat u voor een Hyundai heeft gekozen. Welkom bij het groeiende aantal van prijsbewuste automobilisten die tot de a an-
schaf van een Hyundai hebben besloten. Elke Hyundai is gebouwd met behulp van vooruitstrevende technieken en hoogwaardi-
ge materialen.
Deze handleiding dient ervoor om u volledig vertrouwd te maken met de bediening en het onderhoud van uw wagen. Wij verzoeken
u deze handleiding goed te lezen. De gegeven informatie zal er toe bijdragen dat u over uw nieuwe wagen ten volle tevreden zult zijn.
De fabrikant raadt u ook aan om het onderhoud aan uw auto te laten uitvoeren door een officiële Hyundai-dealer.
HYUNDAI MOTOR COMPANY
N.B.: Eventuele toekomstige eigenaars moeten ook kunnen beschikken over de informatie in deze handleiding. Wij verzoeken u
dan ook om bij eventuele verkoop van uw wagen deze handleiding aan de nieuwe eigenaar te overhandigen. Dank u.
Copyright 2012 Hyundai Motor Company. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opges-
lagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van
de Hyundai Motor Company.
OPMERKING
Er kan ernstige schade ontstaan aan de motor en de transaxle als brandstoffen en smeermiddelen van slechte kwaliteit wor- den gebruikt, die niet aan de Hyundai specificaties voldoen. Gebruik altijd brandstoffen en smeermiddelen van hogekwaliteit die voldoen aan de specificaties die op bladzijde 8-6 in het hoofdstuk Technische gegevens van de gebruikshan-dleiding zijn vermeld.

1 234567
8I
Introductie
Uw auto in één oogopslag
Veiligheidsysteem van uw auto
Kenmerken van uw auto
Rijden met uw auto
Wat te doen in een noodgeval
Onderhoud
Specificaties & Consumenteninformatie
Index
INHOUDSOPGAVE

Index
I

Index
2
I
Aanbevolen smeermiddelen en hoeveelheden ................8-6
Aanvullend veiligheidssysteem ....................................3-51
Accu ..............................................................................7-43
Achterklep ....................................................................4-25
Achteruitrijcamera ......................................................4-124
Actief ECO-systeem ....................................................5-72
Actieve motorkapverhoging ........................................3-77
Afmetingen ....................................................................8-2
Airconditioning ..............................................................8-3
Alarmknipperlichten ..................................................4-125
Als de motor niet gestart kan worden ............................6-4
Als de motor oververhit raakt ........................................6-7
Antidiefstalsysteem ......................................................4-17
Audiosysteem ............................................................4-192
Automatisch verwarmings- en ventilatiesysteem ......4-157
Automatische transmissie ............................................5-19
Banden en wielen ..................................................7-46, 8-4
Bandenspanningslabel ..................................................8-10
Brandstofbesparing ......................................................5-73
Brandstoffilter (diesel) ..................................................7-35 Controlesysteem lage bandenspanning (TPMS) ............6-8
Cruise control-systeem ................................................5-60
Dashboard, oversicht ......................................................2-6
Door de eigenaar uit te voeren
onderhoudswerkzaamheden ........................................7-7
Emissieregelsysteem ....................................................7-99
Exterieur ....................................................................4-190
Gebruik van dit instructieboekje ....................................1-2
Handgeschakelde transmissie ......................................5-16
Handmatig bediend verwarmings-en ventilatiesysteem4-146
A
B
C
D
E
G
H

I3
Index
Inhoud bagageruimte ......................................................8-5
Inrijprocedure ................................................................1-6
Instructies voor het rijden met de auto ..........................1-6
Instrumentenpaneel ......................................................4-56
Interieur, overzicht (I) ....................................................2-4
Interieur, overzicht (II) ..................................................2-5
Interieurfilter ................................................................7-38
Interieurverlichting ....................................................4-140
Koelvloeistof verbrandingsmotor ................................7-28
Koudemiddelsticker ......................................................8-11
Label e-merkteken ........................................................8-11
Lampen ........................................................................7-75
Lane departure warning system (LDWS) ....................5-68
LCD-Display ................................................................4-65
Lekke band (met reservewiel) ......................................6-14
Lekke band (met Tire Mobility Kit) ............................6-23
Luchtfilter ....................................................................7-36 Massa van de auto ........................................................5-96
Maximaal toelaatbaar totaalgewicht ..............................8-5
Motor ..............................................................................8-2
Motorkap ......................................................................4-33
Motornummer ..............................................................8-10
Motorolie ......................................................................7-26
Motorruimte ..........................................................2-7, 7-3
Onderhoud exterieur ....................................................7-92
Onderhoudsschema ........................................................7-9
Onderhoudswerkzaamheden ..........................................7-5
Ontwasemen en ontdooien voorruit............................4-171
Ontwaseming ............................................................ 4-145
Opbergvak ..................................................................4-175
Overige voorzieningen................................................4-179
Overzicht exterieur ........................................................2-2
I
K
L
M
O

Index
4
I
Panoramadak ................................................................4-38
Parkeerhulp achter ......................................................4-101
Parkeerhulp ................................................................4-104
Parkeerrem ....................................................................7-34
Portiersloten ..................................................................4-20
Portiervergrendeling met afstandsbediening ..................4-8
Rem-/koppelingsvloeistof ............................................7-31
Remsysteem ..................................................................5-34
Rijden in de winter ......................................................5-81
Rijden met een aanhanger ............................................5-86
Rijden onder speciale rijomstandigheden ....................5-75
Ruiten............................................................................4-28
Ruitensproeiervloeistof ................................................7-33
Ruitenwisserbladen ......................................................7-40
Ruitenwissers en ruitensproeiers ................................4-135
Schone lucht ..............................................................4-174
Slepen ..........................................................................6-30
Sleutels............................................................................4-5
Smart key ......................................................................4-13
Smart parking assist system (SPAS) ..........................4-109 Snelheidslimietregelsysteem ........................................5-65
Spiegels ........................................................................4-49
Standen contactslot ........................................................5-6
Starten met hulpaccu ......................................................6-5
Stoelen ............................................................................3-2
Stuurbekrachtigingsvloeistof ........................................7-32
Stuurwiel ......................................................................4-43
Tankdopklep ................................................................4-35
Toets engine start/stop ..................................................5-10
Tripcomputer ................................................................4-82
Uitleg bij onderhoudsschema ......................................7-22
Veiligheidsgordels ........................................................3-26
Vereiste brandstof ..........................................................1-2
Verlichting ..................................................................4-125
Vierwielaandrijving (4WD) ..........................................5-26
Voertuigcertificatielabel ..................................................8-9
Voertuig-identificatienummer (VIN) ..............................8-9
Vóór het rijden................................................................5-4
R
S
T
U
V
P

I5
Index
Waarschuwings- en controlelampjes ............................4-86
Waarschuwingssignalen ..................................................6-2
Wat te doen in een noodgeval tijdens het rijden ............6-3
Wattage gloeilampen ......................................................8-3
Welkomstsysteem ......................................................4-144
Zekeringen ....................................................................7-57
W
Z