service Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

Especificações & Informação ao consumidor
6
8
LUBRIFICANTES E CAPACIDADES RECOMENDADOS
Para obter bons níveis de performance e durabilidade do motor e do trem de transmissão, utilize apenas lubrificantes de boa
qualidade. Os lubrificantes correctos ajudam também a aumentar a eficiência do motor, o que resulta numa maior economia de
combustível.
Recomendamos os seguintes lubrificantes e óleos para o seu veículo:
Lubrificante Volume Classificaçãos
Óleo do motor * 1
*2
(esvazie e reabasteça) Recomendar Motor a
gasolina Theta II 2.4
(Excepto Europa) 4,6
l(4,86 US qt.)
API Service SM * 3
, ILSAC GF-4 ou superior
ACEA A5 (ou superior)
Theta II 2.4
(Para Europa)4,8 l(5,07 US qt.)
3.3L 5,7
l(6,02 US qt.)
Motor diesel com DPF *
4
6,7 l(7,08 US qt.)
ACEA C3
sem DPF * 4
6,7 l(7,08 US qt.)
ACEA B4
Consumo de óleo do motor Condução em situação normal MAX. 1L / 1.500 km -
Condução em situação severa MAX. 1L / 1.000 km -
Óleo de caixa manual 1,8 ~ 1,9
l
(1,90 ~2,00 US qt.) API GL-4, SAE 75W/85
Óleo de caixa automática Motor a
gasolina 2.4L
7,1
l(7,50 US qt.)
MICHANG ATF SP-IV, SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV,
ATF SP-IV genuíno da HYUNDAI
3.3L
7,8
l(8,24 US qt.)
Motor diesel R2.2 7,7
l(8,13 US qt.)
Direcção assistida 1,0
l(1,06 US qt.)
PSF-4
Líquido de refrigeração
Motor a
gasolina2.4L7,1 ~ 7,4 l
(7,50 ~ 7,51 US qt.)
Mistura de anticongelante e água
(Líquido de refrigeração à base de
etilenoglicol para radiador de alumínio)
3.3L9,1 l(9,61 US qt.)
Motor dieselR2.0 / R2.29,1 ~ 9,3 l
(9,61 ~ 9,82 US qt.)

Sistemas e equipamentos do veículo
66
4
Modo de Manutenção
Service Interval (Int. Manutenção)
Service In (Manutenção em)
Calcula e indica a altura em que é
necessário realizar um serviço de
manutenção (quilómetros ou dias). Se a quilometragem ou tempo restantesatingirem 1.500 km (900 milhas) ou 30
dias, sempre que colocar o interruptor daignição ou o botão ligar/desligar o motor
na posição ON, surge durante alguns
segundos a mensagem "Service In
(Manutenção em)".
Service required (Manutenção necessária)
Se não cumprir o plano de manutenção
do seu veículo de acordo com os
intervalos predefinidos, sempre que
colocar o interruptor da ignição ou o
botão para ligar/desligar o motor na
posição ON, surge durante alguns
segundos a mensagem "Service
required (Manutenção necessária)".
ODMEDI2066
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2070/ODMEDI2070PE
■Tipo C
ODMEDI2067
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2071/ODMEDI2071PE
■Tipo C

467
Sistemas e equipamentos do veículo
(A quilometragem e o tempo mudam
para "---")
Para repor o intervalo de manutenção
nos valores predefinidos de
quilometragem e de tempo:
- Ative o modo de reajuste premindo obotão SELECT/RESET durante
mais de 5 segundos e depois prima
novamente o botão SELECT/
RESET durante mais de umsegundo (Europa).
- Prima o botão SELECT/RESET durante mais de 1 segundo (excetoEuropa).
Service in OFF (Manutenção em OFF)
Se o intervalo de manutenção não tiver
sido configurado, surge no visor LCD a
mensagem "Service in OFF
(Manutenção em OFF)".✽✽NOTA
Os valores referentes à quilometragem e
aos dias podem estar incorretos, se
ocorrer uma das seguintes situações.- O cabo da bateria foi desligado.
- O interruptor do fusível foi desligado.
- A bateria está descarregada.
ODMEDI2068
■ Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2072/ODMEDI2072PE
■Tipo C