key Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

779
Manutenção
Se não tiver um fusível sobresselente,utilize um fusível com a mesmaclassificação calorífica de um circuitodesnecessário para fazer funcionar o
veículo, por exemplo, o fusível doisqueiro.
Se os faróis ou outros componentes
eléctricos não funcionarem e os fusíveis
estiverem em bom estado, inspeccione o
painel de fusíveis do compartimento do
motor. Se encontrar um fusível fundido,
tem de substitui-lo.
Interruptor de fusível
Coloque sempre o interruptor de modo na posição ON.
Se mover o interruptor para a posição
OFF, alguns dispositivos, como osistema áudio e o relógio digital terão
que ser redefinidos e o transmissor (ou
dispositivo smart key) poderá deixar de
funcionar normalmente.
ODM072019
CUIDADO
Quando conduzir o veículo, mantenha sempre o interruptor do
fusível na posição ON.

Manutenção
82
7
DescriçãoSimbolo Característica
do fusívelComponente protegido
INDICADOR DO
AIRBAG10AInstrumentação
AIRBAG10AMódulo de controlo SRS, módulo de controlo AC
MÓDULO 57,5A
Sensor de chuva, Tecto de abrir, Módulo de Controlo Smart Key (Chave inteligente), BCM,
Sistema auxiliar de estacionamento, AC, Módulo inversor, Caixa de relés ICM (Relé lampada
lateral esq/dir, Relé ventilador traseiro, Aquecimento banco traseiro esq/dir, Módulo de
Controlo do Banco com Sistema de Climatização do Condutor/Passageiro, Móduloaquecimento do banco condutor/passageiro
MÓDULO 17,5AInterruptor modo desportivo, Chave de solenóide, Interruptor consola esq/dir, Interruptor
consola dianteira, Interruptor vidros eléctricos traseiros esq/dir.
LÂMPADA DE
NEVOEIROTRASEIRA10ACaixa de relés ICM (Relé da lâmpada de nevoeiro traseira)
MEMÓRIA 210ABCM, Módulo de monitorização da pressão dos pneus, Módulo IMS do condutor, Módulo da
porta condutor/passageiro, Sensor de luz e imagem auto, Conector de dados, Módulo de
controlo do AC, Instrumentação
SMART KEY 2
(chave inteligente)7,5AMódulo de controlo Smart Key (Chave Inteligente), Módulo do imobilizador
MÓDULO 310A
BCM, Combinado de Instrumentos, Módulo de Monitorização da Pressão dos Pneus, AMP,
Módulo de Controlo do Sistema Inteligente de Estacionamento, Espelho Electro-crómico,
Módulo de Alerta da Saída de Faixa, Sensor do Ângulo da Direção, Áudio, Módulo de
Controlo A/C, Unidade Principal de A/V & Navegação, Indicador da Mudança ATM 4WD
ECM, Sensor de Auxílio ao Estacionamento ESQ/DIR, Aquecimento do Banco Traseiro
ESQ/DIR, Módulo de Controlo CCS do Condutor/Passageiro, Módulo de Aquecimento do
Banco Condutor/Passageiro, Módulo IMS do Condutor, Interruptor da Consola ESQ/DIR,
Interruptor da Consola Traseira, Sensor do Sistema de Auxílio ao Estacionamento à
Retaguarda (Central), ESQ/DIR, Módulo da Porta do Condutor/Passageiro, Módulo do
Travão Elétrico de Estacionamento

783
Manutenção
DescriçãoSimbolo Característicado fusívelComponente protegido
SMART KEY 4
(chave inteligente)10AInterruptor do botão para ligar/desligar o motor, Módulo imobilizador
LÂMPADAS INTERIOR15ALâmpada da bagageira, Lâmpada do espelho de cortesia esq/dir, Lâmpada da consola
central do tecto, Lâmpada pessoal esq/dir
MULTI MEDIA15AMDPS
MDPS7,5AUnidade MDPS
FICHA HTD15AInterruptor da direcção
MEMÓRIA 110AReceptor RF, Chave de ignição III e interruptor de aviso da porta
START (arranque)7,5A
IMOBILIZADOR W/O & Smart key (chave inteligente) : Caixa de relés ICM (relé alarme)
Com IMMO./Smart key: ECM/PCM, Interruptor desmultiplicação caixa de velocidades, Módulo de controlo smart key (chave inteligente), Caixa de
fusíveis e relés E/R (RLY. 2)
MÓDULO 210A
Módulo iluminação adaptativa dianteiro, Interruptor almofada do encosto cabeça,
Módulo activo de elevação do capô, Unidade relé pré-aquecimento (DSL), Conector
multicheck, Lampada farol principal esq/dir, Actuador dispositivo de elevação do farol
principal esq/dir, Módulo dispositivo automático de elevação dos faróis, Interruptor da
luz de stop, Sensor de aviso do filtro de combustível (DSL), Caixa Diesel (RLY, 1)(DSL)
LÂMPADA FAROLIM
LATERAL 10ACaixa de relés ICM (Relé da lâmpada farolim lateral esq/dir)
TECTO DE ABRIR 220ATecto de abrir

Manutenção
84
7
DescriçãoSimbolo Característica
do fusívelComponente protegido
AQUECIMENTO TRAS15AAquecimento do banco traseiro esq/dir
IGN20ACaixa de fusíveis e relés E/R (fusíveis - F35, F36, F37, F38)
A/CON 17,5ACaixa de fusíveis e relés E/R (RLY. 4/14), Ionizador conjunto módulo de controlo do
A/C, Caixa diesel (RLY, 3/4)
LIMPAVIDROS TRAS15ARelé do limpa vidros traseiro, Motor do limpa vidros traseiro, Interruptor multifunções
SMART KEY 1
(chave inteligente)25AMódulo de controlo Smart Key (Chave Inteligente)
AQUECIMENTO DIANT20AMódulo de controlo CCS condutor/passageiro, Módulo aquecimento banco condutor/passageiro
A/CON 27,5AMódulo de controlo do A/C
ISQUEIRO20AIsqueiro e tomada de energia dianteira, tomada de energia na bagageira
LIMPAVIDROS DIANT15AInterruptor multifunções, Caixa de fusíveis e relés E/R (RLY. 9/11)
VENTILAÇÃO TRAS20ACaixa de relés ICM (Relé do ventilador traseiro)
VIDRO COND DIR25AMódulo de segurança do vidro eléctrico condutor/passageiro, Módulo porta condutor/
passageiro, Interruptor vidros eléctricos tras. com direcção à direita, Módulo de
segurança vidro traseiro eléctrico com direcção à direita
DESEMBACIADOR
TRAS.10AMódulo de controlo do A/C

785
Manutenção
DescriçãoSimbolo Característicado fusívelComponente protegido
INTERRUPTOR
TRAVÃO7,5AMódulo de controle chave inteligente (Smart Key), Interruptor da luz de stop
TECTO DE ABRIR 120ATecto de abrir
P/WDW ESQ25AMódulo de segurança do vidro eléctrico condutor/passageiro, Módulo porta condutor/
passageiro, Interruptor vidros eléctricos tras. com direcção à direita, Módulo de
segurança vidro traseiro eléctrico com direcção à direita
COMBUSTÍVEL IDENT15AInterruptor tampa dep combustível
SMART KEY 3 (chave inteligente)7,5AMódulo de controlo Smart Key (Chave Inteligente)
LÂMP. STOP15AMódulo electrónico sinal de stop
BANCO PASSAGEIRO20AInterruptor manual do banco do passageiro
AMP30AAMP
MÓDULO 410AAudio, Unidade central de navegação A/v, Sistema auxiliar de parqueamento, Relógio
digital, BCM, Lâmpada da consola do tecto, Interruptor potência do retrovisor exterior
AMP, Caixa de fusíveis e relés E/R (RLY, 1)
TRANCA PORTA20ARelé trancar/destrancar a porta, Relé da porta da bagageira,
Caixa relés ICM (relé tranca)
BANCO CONDUTOR30AMódulo IMS condutor, Interruptor manual banco do condutor,
Interruptor do apoio lombar do condutor

Manutenção
88
7
DescriçãoSimbolo Característica
do fusívelComponente protegido
MULTI
FUSÍVEL
MDPS80AUnidade MDPS
B+260ABox ligações inteligente ( (IPS 1 (4CH), IPS 2 (1CH), IPS 5 (1CH),
Fusíveis - F31/F36/F41/F45)
VENTILAÇÃO40ARLY. 4 (Relé da ventilação)
RR HTD40ARLY. 12 (Relé desembaciamento tras.)
ABS140AMódulo de Controlo ABS, Módulo de controlo ESP, Ligação check
multifunções
ABS240AMódulo de controlo ABS, Módulo de Controlo ESP
VENTILADOR60AExcepto Europa - RLY, 6 (Relé ventilação frio (ventilação baixa),
RLY. 10 (Relé ventilação frio(ventilação alta))
B+360ACaixa ligação Smart (Fusíveis - F4/F5/F10/F21/F26, Dispositivo corte corrente)
FUSÍVEL
B+450ABox ligações inteligente ( (IPS 3 (4CH), IPS 4 (1CH), IPS 6 (1CH), Fusíveis - F31/F36/F41/F45)
EMS40AEMS caixa
VENTILADOR50AExcepto Europa - RLY, 6 (Relé ventilação frio (ventilação baixa), RLY. 10 (Relé
ventilação frio(ventilação alta))
IG140AInterruptor da ignição (Smart key (chave inteligente), RLY, 7/8 (Relé ACC/IG1
com Smart Key (chave inteligente)
IG240AInterruptor da ignição (Smart key (chave inteligente), RLY, 2 (Relé Start /RLY. 9 (Relé IG2)

4237
Sistemas e equipamentos do veículo
RÁDIO (para modelo equipado com RDS) Mudar o modo de RÁDIO
Pressione a tecla para alterar o modo pela seguinte ordem FM1 ➟ FM2
➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.
Pressione a tecla ou a tecla para alterar o modo pela
seguinte ordem FM1 ➟ FM2 e AM.
Modo de ecrã sobreposto [Modo Pop up]: Apresenta o ecrã sobreposto de
alteração do modo de rádio. Quando
surge o ecrã, é possível alterar o modo
de rádio ( : FM1 ➟
FM2 ➟ FMA
➟ AM ➟ AMA / : FM1 ➟FM2 /
: AM) através do botão tune ou
das teclas ~ keys. Ajuste do Volume
Rode o botão VOL para a esquerda
ou para a direita para ajustar o volume.
BUSCA (SEEK) Pressione a tecla

de 0,8 segundos) : Para mudar a frequência.
0,8 segundos) Para realizar uma buscaautomática da frequência seguinte .
Pré-ajuste de BUSCA Preset SEEK (Preset SEEK)
Pressione a tecla ~
de 0,8 segundos) : Reproduz a
frequência memorizada na tecla
correspondente.
0,8 segundos) Pressione a tecla e
mantenha a pressão ~
para guardar o posto de rádio atual na
tecla seleccionada. A acção éassinalada por um sinal sonoro(BEEP). VARRIMENTO (SCAN) Pressione a tecla

de 0,8 segundos) : A frequência de emissão aumenta e o sistema sintoniza
cada posto de rádio durante 5
segundos cada. Depois de realizar um
varrimento de todas as frequências, o
sistema volta a sintonizar a frequênciade emissão atual.
0,8 segundos) Apresenta a frequência
gravada em Preset ~
durante 5 segundos cada.
Pressione a tecla
0,8 segundos) A frequência de emissão aumenta e o sistema sintoniza
cada posto de rádio durante 5
segundos cada. Depois de realizar um
varrimento de todas as frequências, o
sistema volta a sintonizar a frequênciade emissão atual.
TA
SCAN
61
SCAN
61
61
SEEK
TRACK
51AMFMRADIO
AMFM
RADIO

Sistemas e equipamentos do veículo
126
4
Função de economia da bateria
• Esta função destina-se a impedir a
descarga da bateria. O sistema apaga
automaticamente as luzes deestacionamento quando o condutor
retira a chave da ignição e abre a porta
do condutor.
Com esta função, as luzes de estacionamento apagam-seautomaticamente se o condutor
estacionar na berma da estrada à
noite.
Se for necessário manter as luzes
acesas após a remoção da chave da
ignição, faça o seguinte:
1) Abra a porta do condutor.
2) Apague e volte a ligar as luzes de estacionamento com o interruptor
da coluna da direcção. Função de acompanhamento dos faróis (se instalado)
Os faróis (e/ou as luzes traseiras)
mantêm-se acesos durante cerca de 5
minutos depois de a chave ser retirada
da ignição ou rodar para a posição 'ACC'
ou 'LOCK'. No entanto, se a porta do
condutor for aberta ou fechada, os faróis
apagam-se passados 15 segundos.
Para desligar os faróis pressione o botão
de bloqueio do transmissor ou
dispositivo smart key ou desligue o
interruptor dos faróis ou de luzautomática.
ILUMINAÇÃO CUIDADO
Se o condutor sair do veículo por
outra porta que não a sua, a função
de poupança da bateria não éativada.
Portanto, a bateria perde carga.Neste caso, certifique-se de que
desligou a luz antes de sair do veículo.

Sistemas e equipamentos do veículo
142
4
Corte automático da luz de habitáculo
Com todas as portas fechadas, uma
vez trancado o veículo com o
transmissor ou o dispositivo smart key,
todas as luzes de habitáculo se
apagam passados 5 segundos.
Se não ligar nenhum sistema depois de desligar o motor, as luzes apagam-
se passados 20 minutos. Luz de leitura de mapas
Pressionara lente (1) para ligar ou
desligar a lâmpada de leitura de mapas.
ON (LIGADO) (2): A luz do mapa e a
luz do habitáculo permanecem
ligadas.
ILUMINAÇÃO INTERIORCUIDADO
Não utilize as luzes interiores
por muito tempo com o motor
desligado.
Pode provocar a descarga dabateria.
AVISO
Quando conduzir na escuridão não
acenda as luzes de habitáculo.
Poderá ter um acidente uma vez
que estas luzes podem obscurecera sua visão.
ODM042258
ODM042259
■ Tipo A
■Tipo B

4143
Sistemas e equipamentos do veículo
OFF (DESLIGADO) (3): As lampadasestão desligadas mesmo se uma das
portas fica aberta.
ROOM (HABITÁCULO)(4): A luz do mapa e a luz do habitáculo
permanecem ligadas.
DOOR (PORTA) (5): - A luz do mapa e a luz do habitáculoacende-se quando uma das portas
está aberta. As luzes apagam-se
depois de aproximadamente 30
segundos.
- A luz do mapa acende-se durante aproximadamente 30 segundos
quando as portas foram
destrancadas com a smart key
(chave inteligente) enquanto as
portas não estão abertas.
- A luz do mapa manter-se-á acesa durante aproximadamente 20
minutos se a porta estiver aberta
com a ignição na posição ACC ou
LOCK/OFF.
- A luz do mapa manter-se-á continuamente acesa durante se a
porta estiver aberta com a ignição naposição ON.
- A luz do mapa e a luz do habitáculo apaga-se imediatamente se a ignição
mudar para a posição ON ou se
todas as portas estão trancadas.✽✽ NOTA
Quando a lampada acende
pressionando as lentes (1), a lâmpadanão desliga mesmo que o interruptor
esteja na posição OFF (1).Luz de habitáculo
Carregue no botão para acender ou apagar a luz.
ODM042341
■
Tipo B ODM042260
■
Tipo A