Hyundai Santa Fe 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 197
Aracınızın özellikleri
(Devam ediyor)
• Eğer cihazın kurulum konu-
munu deÄŸiÅŸtirmek istiyorsa-
nız, lütfen satın aldığınız yere
veya servis bakım merkezine
danışınız. Cihazı kurmak ve
sökmek için teknik uzmanlık
gereklidir.
• Bu cihazı kullanmadan önce
aracın kontağını açınız. Bu tür
işlemler akü boşalmasına ne-
den olabileceÄŸinden, kontak
kapalı iken ses sistemini uzun
süre çalıştırmayınız.
• Cihazı şiddetli sarsıntıya veya
çarpmaya maruz bırakmayı-
nız. Monitörün ön yüzüne doğ-
rudan basınç LCD veya do-
kunmatik ekranın zarar gör-
mesine neden olabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Cihazı temizlerken, cihazı ka-
patınız ve mutlaka kuru ve
yumuşak bir bez kullanınız.
Sert malzemeler, kimyasal
bezler, ya da çözücüler (alkol,
benzin, tiner, vb) cihaz pane-
line zarar verebileceÄŸinden
veya renk/kalite bozulmasına
neden olabileceğinden, bu tür
malzemeleri kullanmayınız.
• İçecekleri radyo sisteminin ya-
kınına bırakmayınız. İçecek
dökülmesi sistemde arızaya
neden olabilir.
• Ürünün arızalanması duru-
munda, satın aldığınız yere ve-
ya satış Sonrası Servis mer-
kezine baÅŸvurunuz.
• Elektromanyetik ortamlı bir
ses sistemi yerleştirilmesi, gü-
rültülü parazite neden olabilir.

Aracınızın özellikleri
198 4
]NOT - USB CÄ°HAZININ
KULLANILMASI
• Harici bir USB cihazı kullanıyor-
sanız, aracı çalıştırdığınız zaman
cihazın takılı olmadığından emin
olunuz. Çalıştırdıktan sonra cihazı
takınız.
• USB cihazı bağlıyken motoru ça-
lıştıracak olursanız USB cihazı
zarar görebilir (USB flaş bellekler
elektrik akımlarına karşı çok has-
sastırlar.).
• Harici USB cihazı bağlıyken mo-
tor çalıştırılacak veya durdurula-
cak olursa, harici USB cihazı çalış-
mayabilir.
• Sistem orijinal olmayan MP3 veya
WMA dosyalarını çalmayabilir.
1) Yalnız sıkıştırma oranı 8 Kbps
~ 320 Kbps arasında olan MP3
dosyalarını çalabilir.
2) Yalnız sıkıştırma oranı 8 Kbps
~ 320 Kbps arasında olan
WMA dosyalarını çalabilir.
• Harici USB cihazını bağlarken ve-
ya sökerken statik elektrik için ön-
lemler alınız.
• Şifrelenmiş bir MP3 çalar tanına-
mayabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Harici USB cihazının durumuna
bağlı olarak, bağlanan harici USB
cihazı tanınamayabilir.
• Harici USB cihazlarının format-
lanmış byte/sektör ayarı 512
BYTE veya 2048 BYTE deÄŸilse, ci-
haz tanınamayabilir.
• SAdece FAT 12/16/32 formatlı
USB cihazı kullanınız.
• USB I/F onayı olmayan USB ci-
hazı tanınamayabilir.
• USB bağlantı terminalinin bir in-
sana veya herhangi bir cisme
deÄŸmemesine dikkat ediniz.
• Kısa bir süre içinde USB cihazını
bağlamayı veya sökmeyi tekrar
edecek olursanız, cihaz bozula-
bilir.
• Bir USB cihazını bağlarken veya
sökerken garip sesler duyabilirsi-
niz.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• USB modunda çalma sırasında
harici USB cihazını sökecek olur-
sanız, USB cihazı hasar görebilir
veya bozulabilir. Bu nedenle USB
cihazını, radyo kapalıyken veya
başka bir modda iken çıkarınız
(ör. Radyo, CD).
• Harici USB cihazının tipine ve ka-
pasitesine veya cihazda kayıtlı
olan dosyaların türüne bağlı ola-
rak, cihazın tanınması için geçen
süre farklı olabilir.
• USB cihazını müzik dosyası çal-
maktan başka bir amaçla kullan-
mayınız.
• USB üzerinden video oynatma
desteklenmez.
• USB soketi kullanarak, şarj cihaz-
ları veya ısıtıcılar gibi USB akse-
suarlarının kullanılması perfor-
mansı düşürebilir veya sorun ya-
ratabilir.
(Devam ediyor)

4 199
Aracınızın özellikleri
(Devam ediyor)
• Ayrıca satın aldığınız USB-hub
gibi cihazları kullanırsanız, oto-
mobilinizin müzik sistemi USB
cihazını tanımayabilir. Bu durum-
da, USB cihazını doğrudan otomo-
bilinizin multimedya terminaline
bağlayınız.
• USB cihazı mantıksal sürücülere
ayrılmışsa, aracın ses sistemi sa-
dece önceliği en yüksek olan sürü-
cüdeki müzik dosyalarını tanır.
• Standart USB I/F tarafından ta-
nınmayan MP3 Çalar/Cep telefo-
nu/Dijital kamera gibi cihazlar
tanınamayabilir.
• USB üzerinden şarj işlemi bazı
mobil cihazlarda desteklenmeye-
bilir.
• Araç titreşimi nedeniyle bağlantı
hatalarına karşı sorumlu USB
HDD veya USB tipleri desteklen-
mez (i-stick tip).
• Standart olmayan bazı USB cihaz-
ları (METAL KAPAKLI TİP
USB) tanınamayabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Bazı USB flash bellek okuyucular
(CF, SD, micro SD, vb.) veya hari-
ci HDD tipi cihazlar tanınamaya-
bilir.
• DRM (DIGITAL RIGHTS MAN-
AGEMENT) (dijital haklar yöne-
timi) tarafından korunan müzik
dosyaları tanınamayabilir.
• Bu AUDIO (ses) sistemini kulla-
nırken, USB hafızasındaki veriler
kaybolabilir. Önemli verileri dai-
ma bir kişisel depolama cihazına
yedekleyiniz.
• Anahtar zincirleri veya
cep telefonu aksesuar-
ları olarak kullanıla-
bilen USB bellek ürün-
lerini USB giriÅŸine za-
rar verebileceği için lütfen kullan-
maktan kaçınınız. Lütfen sadece
geçme tipte soket ürünlerini kul-
lanınız.

Aracınızın özellikleri
200 4
]NOT - i-Pod CÄ°HAZININ
KULLANILMASI
• Bazı iPod modelleri iletişim pro-
tokolünü desteklemeyebilir ve ba-
zı dosyalar düzgün olarak çalın-
mazlar.
Desteklenen iPod modelleri:
- iPod Mini
- iPod 4’üncü (Foto) ~ 6’ncı (Kla-
sik) nesil
- iPod Nano 1’inci~4’üncü nesil
- iPod Touch 1’inci~2’nci nesil
• i-Pod’da bulunan parçaların ara-
ma veya çalma sırası müzik siste-
minde aranan sıradan farklı ola-
bilir.
• iPod kendi arızası nedeniyle bozu-
lacak olursa, iPod’u sıfırlayınız
(Sıfırlama: i-pod el kitabına bakı-
nız).
• Düşük akü voltajlarında i-Pod
normal çalışmayabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• iPhone gibi bazı iPod cihazları
Bluetooth®Wireless Technology
arayüzü kanalıyla bağlanabilir.
Bu cihaz mutlaka audio Blue-
tooth
®Wireless Technology kabili-
yetine sahip olmalıdır (stereo ku-
laklık Bluetooth
®Wireless Tech-
nology sistemi için olan gibi). Ci-
haz müzik çalabilir, ancak ses sis-
temi ile kontrol edilemez.
• Audio sistemi içinde iPod özellik-
lerini kullanmak için, iPod cihazı
ile birlikte saÄŸlanan kabloyu kul-
lanınız.
• Atlatma veya uygun olmayan kul-
lanım, iPod veya telefon cihazını-
zın özelliklerine bağlı meydana
gelebilir.
• iPhone cihazınız hem Bluetooth
®
Wireless Technology sistemine ve
hem de USB’ye bağlı ise, ses uy-
gun şekilde çalınmayabilir. iPhone
cihazınızda, ses çıkışını (kaynak)
değiştirmek için Dock soketi veya
Bluetooth
®Wireless Technology
sistemini seçiniz.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• iPod cihazını iPod güç kablosu ile
birleştirirken, konektörü multime-
dia soketine tamamen yerleÅŸtiriniz.
EÄŸer tam olarak yerleÅŸtirilmezse,
iPod ile audio sistemi arasındaki
iletiÅŸim kesilebilir.
• iPod’un ve müzik sisteminin ses
efektlerini ayarlarken, her iki ciha-
zın ses efektleri çakışabilir ve sesin
kalitesinde bozulmaya neden olabi-
lir veya sesin kalitesi düşebilir.
• Müzik sisteminin ses şiddetini ayar-
larken iPod’un denkleştirme fonk-
siyonunu durdurunuz (kapatınız)
ve iPod’un denkleştiricisini kul-
lanırken müzik sisteminin denk-
leştiricisini kapatın.
• iPod cihazını araç audio sisteminde
kullanmadığınız zaman, iPod kab-
losunu iPod cihazından çıkarınız.
Aksi halde, iPod aksesuar konu-
munda kalabilir ve düzgün şekilde
çalışmayabilir.

4 201
Aracınızın özellikleri
n CD Çalar (RDS donanımlı model için)
AM104DMEET, AM114DMEET
k Bluetooth
®Wireless Technology özelliği desteklenmiyorsa, logosu gözükmeyecektir.

Aracınızın özellikleri
202 4
n CD Çalar: AM100DMMG, AM110DMMG, AM111DMMG, AM101DMGG, AM110DMEE, AM111DMEE,
AM112DMEE, AM113DMEE*, AM110DMGL, AM111DMGL**, AM100DMMN, AM110DMMN
*: Singapur için
**: Kolombiya için
h Bluetooth
®Wireless Technology özelliği desteklenmiyorsa, logosu gözükmeyecektir.

4 203
Aracınızın özellikleri
hGösterge ve ayarlar seçilen audio
sistemine göre değişir.
Radyo Teyp (Audio) Ana Ãœnitesi
(RDS donanımlı model için)
1. (EJECT)
• CD’yi çıkartır.2.
• FM/AM moduna değişir.
• Tuşa her basılışında, FM1 flFM2
flFMA flAM flAMA sırasıyla mod
deÄŸiÅŸtirilir.
h Setup>göstergesinde, [Mode Pop
up] konumuna getirildiÄŸinde,
radyo pop up ekranı görüntülenir.
Pop up ekranı gösterildiğinde, is-
tenen modu seçmek için, TU-
NE düğmesini veya ~
tuşlarını kullanınız.
3.
• CD, USB(iPod), AUX, My Music,
BT Audio moduna deÄŸiÅŸir.
Her seferinde tuşa basılır, CD, USB
(iPod), AUX, My Music, BT Audio
sırasıyla mod değiştirilir.
h Setup>Göstergesinde, [Mode Pop
up] konumuna getirildiÄŸinde,
medya pop up ekranı görüntülenir.
Pop up ekranı gösterildiğinde, iste-
nen modu seçmek için, TUNE
düğmesini veya ~ tuş-
larını kullanınız.
4. (Bluetooth®Wireless
Technology donanımlı model)
• Telefon Ekranını Çalıştırır
h Bir telefon bağlanmadığı zaman,
bağlantı ekranı gösterilir.
5. PWR/VOL düğmesi
• Açma/kapama Düğmesi: Düğ-
meye basılarak açılır veya kapanır.
• Ses Düğmesi: Düğme sağa/sola
döndürülerek ses ayarı yapılır.PHONE
61
MEDIA
61
RADIO
SÄ°STEM KONTROL BÄ°RÄ°MLERÄ° VE FONKSÄ°YONLARI
On
On

6.
• Radyo Modu: Otomatik olarak ya-
yın frekansını arar.
CD, USB, iPod, My Music modları:
- Tuşa kısaca basılır (0,8 saniyenin
altında): Sonraki veya önceki par-
çaya (dosyaya) geçer.
- Tuş basılı tutulur (0,8 saniyeden
daha fazla): Mevcut parçayı geri
veya ileri doÄŸru sarar.
7.
• FM: RDS Program Tipi Arama
CD MP3, USB modu: Dizin Arama8.
~ (Preset)
• Radyo Modu: Frekansları (kanalla-
rı) kaydeder veya frekansları (ka-
nalları) alır.
CD, USB, iPod, My Music modu.
-
:Repeat (Tekrar)
-
:Random (Rastgele)
• Radyo, Medya, Setup ve Menü pop
up ekranında numara ekranı seçilir.
9.
• Tuşa kısaca her basıldığında (0.8
saniyeden az), ekran Off flekran
On flekran Off şeklinde ayarlanır.
h Audio çalışması gerçekleşir ve sa-
dece ekran kapalı duruma gelir.
Ekran Off durumunda iken, ekranı
tekrar açmak için herhangi bir tuşa
basınız.10.
• Radyo Modu
- Tuş basılı tutulur (0,8 saniyeden
daha fazla): Her yayın için 5 sani-
ye ön izleme yapar.
• CD, USB, My Music modu
- Tuş basılı tutulur (0,8 saniyeden
daha fazla): Her parça için (dos-
ya) 10 saniye ön izleme yapar.
h Mevcut parçayı (dosya) dinlemek
için, tuşa tekrar basınız.
11.
• Tuşa kısaca basılır (0,8 saniyenin
altında): Gösterge, Ses, Saat, Tele-
fon, sistem ayar konumlarına gider.
Tuş basılı tutulur (0,8 saniyeden
daha fazla): Zaman ayar ekranına
gider.
12.
Mevcut mod için menüleri görüntüler.
1 6
2 RDM
1 RPT
SEEK
TRACK
PTY
FOLDER
TA
SCAN
SETUPCLOCK
MEMU
Aracınızın özellikleri
204 4

4 205
Aracınızın özellikleri
13. TUNE düğmesi
• Radyo Modu: Düğme sağa/sola
döndürülerek frekans değiştirilir.
CD, USB, iPod, My Music modu:
Düğmeyi sola/sağa döndürerek
parçaları (dosyaları) arar.
h İstenen parça gösterildiğinde, par-
çayı çalmak için tuşa basınız.
• Tüm seçme menülerine odaklanır
ve menüleri seçer.
14. DISC-IN LED
• LED, bir CD’nin yerleştirilip yerleş-
tirilmediğini gösterir.15.
• FM moduna döner.
• Tuşa her basılışında, FM1 flFM2
flFMA sırasıyla mod değiştirilir.
16.
• AM moduna döner.
• Tuşa her basılışında, AM flAMA
sırasıyla mod değiştirilir.
AM
FM

Aracınızın özellikleri
206 4
Radyo Teyp Ana Ãœnitesi
1. (EJECT)
• CD’yi çıkartır.2.
• FM/AM moduna değişir.
• Tuşa her basılışında, FM1 flFM2
flAM sırasıyla mod değiştirilir.
hSetup>Göstergesinde, [Mode Pop
up] konumuna getirildiÄŸinde,
radyo pop up ekranı görüntülenir.
Pop up ekranı gösterildiğinde, is-
tenen modu seçmek için, TU-
NE düğmesini veya ~
tuşlarını kullanınız.
3.
• CD, USB(iPod), AUX, My Music,
BT Audio moduna deÄŸiÅŸir.
Her seferinde tuşa basılır, CD, USB
(iPod), AUX, My Music, BT Audio
modu sırasıyla mod değiştirilir.
h Setup>Göstergesinde, [Mode Pop
up] konumuna getirildiÄŸinde,
medya pop up ekranı görüntülenir.
Pop up ekranı gösterildiğinde, is-
tenen modu seçmek için, TU-
NE düğmesini veya ~
tuşlarını kullanınız.
4. (
Bluetooth®Wireless
Technology donanımlı model)
• Telefon Ekranını Çalıştırır
h Bir telefon bağlanmadığı zaman,
bağlantı ekranı gösterilir.
5. PWR/VOL düğmesi
• Açma/kapama Düğmesi: Düğ-
meye basılarak açılır veya kapanır.
• Ses Düğmesi: Düğme sağa/sola
döndürülerek ses ayarı yapılır.PHONE
61
MEDIA
61
RADIO
On
On