TPMS Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 92
Low Tire Pressure

(Matala rengaspaine,
jos varusteena)
• Varoitusviesti näkyy, jos rengaspai-
neen arvo on matala, kun käynnis-
tyspainike on ON-asennossa.
Katso lisätietoja luvun 6 kohdasta
”Rengaspaineen valvontajärjestelmä
(TPMS)”. Heated Steering Wheel On/Off
(Ohjauspyörän lämmitin

päällä/pois, jos varusteena)
• Viesti näkyy, kun kytket ohjauspyö-
rän lämmittimen käyttöön tai pois
käytöstä.
Katso lisätietoja tämän luvun koh-
dasta ”Ohjauspyörän lämmitin”. Turn on ”FUSE SWITCH”

(Kytke SULAKEKYTKIN päälle,
jos varusteena)
• Tämä varoitusviesti näkyy, kun oh-
jauspyörän alla oleva sulakekytkin
on OFF-asennossa.
• Se tarkoittaa, että sulakekytkin tu-
lee kytkeä päälle.
Katso lisätietoja luvun 7 kohdasta
”Sulakkeet”.
ODM046091L/ODM046164L
ODM046650L
ODM066020L Tyyppi A
Tyyppi B

Auton ominaisuudet
4 106
Matalan rengaspaineen
varoitusvalo

(jos varusteena)
Tämä varoitusvalo syttyy seuraavissa
tapauksissa:
• Kun virta-avain tai moottorin käyn-
nistyspainike asetetaan ON-asen-
toon.

- Valo syttyy noin kolmen sekunnin
ajaksi ja sammuu sitten.
• Kun yhden tai useamman renkaan
rengaspaine on huomattavan mata-
la (vajaapaineisen renkaan sijainti
näytetään LCD-näytöllä).
Katso lisätietoja luvun 6 kohdasta
”Rengaspaineen valvontajärjestel -
mä (TPMS)”. Tämä varoitusvalo vilkkuu ensin noin
minuutin ajan ja jää sitten palamaan
tai vilkkuu ja on sammuksissa vuoro-
tellen noin kolmen sekunnin jaksoissa
seuraavassa tapauksessa:
•
Kun rengaspaineen valvontajärjes -
telmässä on toimintahäiriö.
Tässä tapauksessa suosittelem-
me, että tarkastutat auton viipy-
mättä valtuutetussa HYUNDAI-
liikkeessä.
Katso lisätietoja luvun 6 kohdasta
”Rengaspaineen valvontajärjestel -
mä (TPMS)”.
VAROITUS – Auton
pysäyttäminen turvallisesti
• Rengaspaineen valvontajärjes-
telmä ei kykene varoittamaan
sinua ulkoisen tekijän aiheut-
tamasta äkillisestä rengasri-
kosta.
• Jos auto tuntuu epävakaalta,
nosta jalka heti pois kaasupol-
kimelta, hidasta ajonopeutta
jarruttamalla kevyesti ja pysäy-
tä auto lähimpään turvalliseen
paikkaan.
EPB
120km/h
AFLS

Auton ominaisuudet
4 114
Vakionopeu-
densäätimen
merkkivalo

(jos varusteena)
Tämä merkkivalo syttyy seuraavissa
tapauksissa:
• Vakionopeussäädin kytketään pääl-
le.
Katso lisätietoja luvun 5 kohdasta
”Vakionopeussäädin”.
Vakionopeussäätimen
SET-merkkivalo
(jos varusteena)
Tämä merkkivalo syttyy seuraavissa
tapauksissa:
• Vakionopeuden arvo asetetaan.
Katso lisätietoja luvun 5 kohdasta
”Vakionopeussäädin”. Alamäkihidastimen
(DBC) merkkivalo

(jos varusteena)
Tämä varoitusvalo syttyy seuraavissa
tapauksissa:
• Kun virta-avain tai moottorin käyn-
nistyspainike asetetaan ON-asen-
toon.

- Valo syttyy noin kolmen sekunnin
ajaksi ja sammuu sitten.
• Kun alamäkihidastin kytketään
päälle painamalla DBC-painiketta.
Tämä varoitusvalo vilkkuu seuraavas-
sa tapauksessa:
• Kun alamäkihidastin toimii.
Tämä valo syttyy keltaisena seuraa-
vassa tapauksessa:
• Kun alamäkihidastinjärjestelmässä
on toimintahäiriö.
Tässä tapauksessa suosittelemme,
että tarkastutat auton valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
Katso lisätietoja luvun 5 kohdasta
”Alamäkihidastin (DBC)”. Yleisvaroitusvalo
Tämä merkkivalo syttyy seuraavissa
tapauksissa:
•
Seuraavissa järjestelmissä on toi-
mintahäiriö.

- Lasinpesuneste vähissä (jos va-
rusteena)

- Kuolleen kulman tunnistimen toi-
mintahäiriö (jos varusteena)

- Kaistavahtijärjestelmän (LDWS)
toimintahäiriö (jos varusteena)

- Rengaspaineen valvontajärjes -
telmä (TPMS) (jos varusteena)

- Huoltomuistutin jne.
Tarkista LCD-näytöstä varoitusta kos-
kevat lisätiedot.
EPB
120km/h
A FLS
EPB
120km/h
AFLS
EPB
120km/h
AFLS
EPB
120km/h
AFLS

Hätätilanteessa toimiminen
Muun liikenteen varoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
• Hätävilkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Hätätilanne ajon aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
• Jos moottori sammuu risteyksessä . . . . . . . . . . . . 6-3
• Jos rengas tyhjenee ajon aikana . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
• Jos moottori sammuu ajon aikana . . . . . . . . . . . . 6-3
Jos moottori ei käynnisty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
• Jos moottori ei pyöri tai pyörii hitaasti . . . . . . . . 6-4
• Jos moottori pyörii normaalisti, mutta ei käynnisty .6-4
Hätäkäynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
• Käynnistäminen apukäynnistyskaapeleilla . . . . . 6-5
• Käynnistäminen työntämällä . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Jos moottori ylikuumenee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Rengaspaineen valvontajärjestelmä (TPMS) . . . . . . 6-8
• Matalan rengaspaineen varoitusvalo . . . . . . . . . . 6-9
• Rengaspaineen valvontajärjestelmän (TPMS) vian merkkivalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
• Rengaspaineanturilla varustetun pyörän vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Jos rengas tyhjenee
(jos autossa on varusteena vararengas) . . . . . . . . . 6-13
• Tunkki ja työkalut . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 6-13
• Varapyörän irrotus ja laittaminen takaisin . . . .6-14
• Renkaiden vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
• Pyöränmutterien oikea tiukkuus . . . . . . . . . . . . 6-19 Jos rengas tyhjenee
(jos autossa on varusteena paikkaussarja) . . . . . . . .6-22
• Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22
• Renkaanpaikkaussarjan osat . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
• Renkaanpaikkaussarjan käyttö . . . . . . . . . . . . . 6-24
• Paikkausaineen levittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25
• Rengaspaineen tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26
• Ohjeita renkaanpaikkaussarjan
turvalliseen käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26
• Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27
Hinaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
• Hinauspalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
• Irrotettava hinaussilmukka . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-29
• Hinausköydellä hinaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
Hätävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
• Palosammutin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
• Ensiapulaukku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
• Varoituskolmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
• Rengaspainemittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33
6

6 8
Hätätilanteessa toimiminen
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B B990B02LZ
ODMEEM2004/ODMEEM2005
(1) Matalan rengaspaineen varoitusvalo / Rengaspaineen valvontajärjes-
telmän (TPMS) vian merkkivalo
(2) Vajaapaineisen renkaan sijainti-ilmoi- tus (näkyy LCD-näytöllä)
RENGASPAINEEN VALVONTAJÄRJESTELMÄ (TPMS, JOS VARUSTEENA)
Tarkista kaikkien renkaiden (myös
vararenkaan) rengaspaine kerran
kuukaudessa renkaiden ollessa kyl-
minä ja lisää ilmaa tarvittaessa, kun-
nes rengaspaine on auton valmista-
jan tunnuslevyyn tai erilliseen tarraan
merkityn suosituksen mukainen. Tar-
kista rengaspainesuositus erikseen,
jos käyttämäsi renkaiden koko poik-
keaa tunnuslevyyn tai tarraan merki-
tystä rengaskoosta.
Autosi on varustettu rengaspaineen
valvontajärjestelmällä, joka ilmoittaa
LCD-näytöllä, jos jonkin renkaan ren-
gaspaine laskee liian alhaiseksi. Py-
säytä auto, tarkista rengaspaineet ja
lisää renkaaseen ilmaa tarvittaessa.
Rengas ylikuumenee ja saattaa vau-
rioitua, jos sen rengaspaine on liian
alhainen. Rengas myös kuluu nope -
ammin ja auton polttoaineenkulutus
kasvaa. Lisäksi alhainen rengaspaine
saattaa huonontaa ohjattavuutta ja
pidentää pysähtymismatkaa.
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
(TPMS) ei korvaa renkaiden sään-
nöllistä huoltoa, ja kuljettajan tulee
varmistaa säännöllisesti, että ren-
gaspaine on riittävä, vaikka järjestel-
mä ei olisikaan ilmoittanut liian alhai -
sesta rengaspaineesta. Rengaspaineen valvontajärjestelmän
vian merkkivalo syttyy, kun järjes
-
telmässä on toimintahäiriö. Vikavalo
toimii myös matalan rengaspaineen
varoitusvalona. Valo vilkkuu noin mi-
nuutin ajan ja jää palamaan, kun jär-
jestelmässä on toimintahäiriö. Tämä
toistuu aina, kun moottori käynnis -
tetään, kunnes toimintahäiriö kor-
jataan. Jos vian merkkivalo palaa,
järjestelmä ei mahdollisesti havaitse
liian matalaa rengaspainetta. Toi-
mintahäiriö saattaa johtua esimer-
kiksi epäyhteensopivan renkaan tai
vanteen asentamisesta.

6 11
Hätätilanteessa toimiminen
HUOMAUTUS
Suosittelemme, että käytät HYUNDAIn hyväksymää ren-kaanpaikkausainetta.
Paikkausaine tulee poistaa ren-
gaspaineanturista ja vanteesta, kun pyörään vaihdetaan uusi rengas.
Rengaspaineen
valvontajärjestelmän
(TPMS) vikavalo
Rengaspaineen valvontajärjestelmän
vian merkkivalo vilkkuu noin minuu -
tin ajan ja jää sitten palamaan, jos
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Suosittelemme, että tarkastutat jär-
jestelmän valtuutetussa HYUNDAI-
liikkeessä ongelman syyn määrittä-
miseksi.
✽ MUISTUTUS
Jos rengaspaineen valvontajärjes-
telmässä on toimintahäiriö, vajaa-
paineisen renkaan sijainti-ilmoitus
ei tule näkyviin, vaikka autossa olisi
rengas, jonka paine on liian matala.
Rengaspaineanturilla varustetun
pyörän vaihtaminen
Rengaspaineen valvontajärjestelmän
merkkivalo syttyy ja vajaapainei -
sen renkaan sijainti-ilmoitus näkyy
näytöllä, kun jokin renkaista tyhje-
nee. Suosittelemme, että tarkas-
tutat järjestelmän valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä.
Kunkin renkaan sisälle venttiili -
varren taakse on asennettu ren-
gaspaineanturi. Käytä rengaspai -
neen valvontajärjestelmän kanssa
yhteensopivia vanteita. Suosittelem-
me, että huollatat renkaat valtuute-
tussa HYUNDAI-liikkeessä. Järjestelmä toimii toisella seuraavis
-
ta tavoista, kun vaihdat vajaapainei -
sen renkaan tilalle varapyörän ja ajat
autolla noin 10 minuuttia yli 25 km/h
nopeudella:
• Koska varapyörän renkaassa ei
ole paineanturia, rengaspaineen
valvontajärjestelmän vikavalo voi
vilkkua noin minuutin ajan ja jäädä
sitten palamaan. (Alkuperäinen,
paineanturilla varustettu pyörä ei
ole autossa.)
• Koska varapyörän renkaassa ei ole
paineanturia, rengaspaineen val-
vontajärjestelmän vikavalo palaa
jatkuvasti ajon aikana. (Alkuperäi -
nen, paineanturilla varustettu pyörä
on autossa.)

6 12
Hätätilanteessa toimiminen
VAROITUS
-
Rengaspaineen valvontajärjestelmän käsitteleminen
Rengaspaineen valvontajärjes-
telmä ei kykene varoittamaan
kuljettajaa matalasta rengaspai-
neesta tai järjestelmän toiminta-
häiriöstä, jos sen osia peukaloi-
daan, muunnellaan tai yritetään
irrottaa. Myös rengaspaineen
valvontajärjestelmän takuu
saattaa raueta.
VAROITUS -
Rengaspaineen
valvontajärjestelmä (TPMS)
• Rengaspaineen valvontajär-
jestelmä ei kykene varoitta-
maan sinua ulkoisen tekijän
(kuten tiellä ollut naula, terävä
esine) aiheuttamasta äkillisestä
rengasrikosta.
• Jos auto tuntuu epävakaalta,
vapauta kaasupoljin, hidasta
ajonopeutta jarruttamalla ke-
vyesti ja pysäytä auto lähim-
pään turvalliseen paikkaan.
HUOMAUTUS
Suosittelemme, että käytät ai-
noastaan HYUNDAIn hyväksy-mää paikkausainetta, kun auto on varustettu rengaspaineen valvontajärjestelmällä. Neste-mäinen paikkausaine saattaa va-hingoittaa rengaspaineantureita.
Saattaa olla ulkoisesti mahdotonta
tunnistaa rengasta, jonka rengas -
paine on liian matala. Käytä aina
laadukasta rengaspainemittaria ren-
gaspaineen mittaamiseen. Lämpi -
män renkaan rengaspaine on aina
kylmän renkaan (auto on ollut pai-
kallaan vähintään 3 tuntia ja sillä on
ajettu korkeintaan 1,6 km 3 tunnin
aikana) rengaspainetta korkeampi.
Anna renkaan jäähtyä ennen ren-
gaspaineen mittaamista. Lisää ren-
kaaseen ilmaa, kunnes rengaspaine
on suosituksen mukainen, vasta sen
jäähdyttyä.
Rengas on kylmä, kun auto on ollut
paikallaan vähintään 3 tuntia ja sillä
on ajettu korkeintaan 1,6 km 3 tun-
nin aikana.