audio Hyundai Santa Fe 2017 Handleiding (in Dutch)

Kenmerken van uw auto
226
4
(Vervolg)
• Sommige iPod ®
-apparaten, zoals de
iPhone, kunnen via de Bluetooth®
Wireless Technology worden
verbonden. Het apparaat moet een
Bluetooth ®
Wireless Technology-
audiofunctie hebben (zoals voor een
Bluetooth ®
Wireless Technology-
stereokoptelefoon). De audio op het
apparaat kan worden afgespeeld,
maar het kan niet via het
audiosysteem worden bediend.
• Als u functies van de iPod ®
op het
audiosysteem wilt gebruiken, moet u
de bij uw iPod ®
geleverde kabel te
gebruiken.
• Afhankelijk van de eigenschappen
van uw iPod ®
/iPhone, kan er audio
worden overgeslagen of onjuist
worden afgespeeld.
• Wanneer uw iPhone zowel via de Bluetooth ®
Wireless Technology als
via USB is verbonden, is het mogelijk
dat de muziek niet goed wordt
afgespeeld. Selecteer op uw iPhone de
Dock-stekker of de Bluetooth®
Wireless Technology om de audio-
uitgang (bron) te wijzigen. (Vervolg)(Vervolg)
• Steek de stekker van de voedingskabel
van de iPod ®
bij het aansluiten van de
iPod ®
volledig in de multimedia-
aansluiting. Als de stekker niet goed is
aangesloten, wordt de communicatie
tussen de iPod ®
en het audiosysteem
mogelijk onderbroken.
• Wanneer u de geluidsinstellingen van de iPod ®
en het audiosysteem
aanpast, zullen de effecten van beide
apparaten elkaar overlappen en kan
de geluidskwaliteit afnemen of het
geluid vervormen.
• Schakel de equalizerfunctie van de iPod ®
uit wanneer u de geluidssterkte
van het audiosysteem aanpast en zet
de equalizer van het audiosysteem uit
wanneer u die van de iPod ®
gebruikt.
• Haal de kabel van de iPod ®
los van de
iPod ®
wanneer u de iPod ®
niet met
het audiosysteem van de auto
gebruikt. Als u dit niet doet, blijft de
iPod ®
mogelijk in de accessoiremodus
en werkt de iPod ®
mogelijk niet goed.
• Behalve de 1M-kabel van uw iPod ®
/
iPhone worden geen andere kabels
herkend.✽AANWIJZING - GEBRUIK VAN
DE MOBIELE TELEFOON MET
Bluetooth® Wireless
Technology
• Gebruik uw mobiele telefoon niet tijdens het rijden en pas de Bluetooth®
Wireless Technology-instellingen niet
aan tijdens het rijden (bijvoorbeeld
koppelen van een telefoon).
• Sommige Bluetooth®
Wireless
Technology-telefoons worden
mogelijk niet herkend door het
systeem of zijn niet volledig
compatibel met het systeem.
• Raadpleeg alvorens de Bluetooth®
Wireless Technology-functies van het
audiosysteem te gebruiken de
handleiding van uw telefoon voor het
gebruik van Bluetooth®
Wireless
Technology op uw telefoon.
• De telefoon moet aan het audiosysteem zijn gekoppeld voordat
de Bluetooth ®
Wireless Technology-
functies kunnen worden gebruikt.
• De handsfree-functies zijn niet beschikbaar als uw telefoon (in de
auto) buiten het bereik van een
telefoonnetwerk is (bijvoorbeeld in
tunnels of in bergachtig gebied). (Vervolg)

4 227
Kenmerken van uw auto
(Vervolg)
• Als het telefoonsignaal zwak is of alshet te rumoerig is in het interieur van
de auto, is de gesprekspartner
mogelijk moeilijk te verstaan.
• Leg de telefoon niet in de buurt van of in metalen voorwerpen, omdat die de
communicatie met het Bluetooth®
Wireless Technology-systeem of de
mobiele telefoon kunnen verstoren.
• Als uw telefoon via Bluetooth®
Wireless Technology verbonden is,
kan de batterij sneller leeg zijn dan
gewoonlijk vanwege het uitvoeren van
extra Bluetooth ®
Wireless Technology-
functies.
• Sommige mobiele telefoons of andere
apparaten kunnen storingen
veroorzaken in het audiosysteem.
Door in dat geval de apparaten op een
andere plaats op te bergen, kan de
storing verholpen worden.
• Sla namen van contacten op in het Engels, omdat deze anders mogelijk
niet juist worden weergegeven.
(Vervolg)(Vervolg)
• Als Priority (prioriteit) wordt
ingesteld wanneer het contact AAN
(IGN/ACC ON) wordt gezet, maakt
de Bluetooth ®
Wireless Technology-
telefoon automatisch verbinding.
Zelfs wanneer u buiten bent, maakt de
telefoon met Bluetooth®
Wireless
Technology automatisch verbinding
wanneer u in de buurt van de auto
komt.
Als u niet wilt dat de telefoon
automatisch verbinding maakt met
Bluetooth ®
Wireless Technology, kunt
u Bluetooth ®
Wireless Technology
uitschakelen.
• Het volume en de geluidskwaliteit van
de handsfree-gesprekken kunnen per
mobiele telefoon verschillen.
• De functies van Bluetooth®
Wireless
Technology kunnen alleen worden
gebruikt wanneer de mobiele telefoon
is gekoppeld aan en verbonden met
het systeem. Ga voor meer informatie
over het koppelen en verbinden van
mobiele telefoons met Bluetooth®
Wireless Technology naar het
hoofdstuk Telefoon instellen. (Vervolg)(Vervolg)
• Wanneer er verbinding wordt
gemaakt met een mobiele telefoon met
Bluetooth ®
Wireless Technology,
verschijnt er een icoon ( ) aan de
bovenzijde van het scherm. Wanneer
het icoon ( ) niet wordt
weergegeven, betekent dit dat er geen
verbinding is met het apparaat met
Bluetooth ®
Wireless Technology. U
moet verbinding maken met het
apparaat om het te kunnen gebruiken.
Ga voor meer informatie over mobiele
telefoons met Bluetooth®
Wireless
Technology naar het hoofdstuk
Telefoon instellen.
• Het koppelen van en verbinding maken met een mobiele telefoon met
Bluetooth ®
Wireless Technology is
alleen mogelijk wanneer de optie
Bluetooth ®
Wireless Technology op uw
mobiele telefoon is ingeschakeld. (De
procedure voor het inschakelen van
Bluetooth ®
Wireless Technology kan
verschillen, afhankelijk van de
mobiele telefoon.)
(Vervolg)

Kenmerken van uw auto
228
4
(Vervolg)
• Op sommige mobiele telefoons kan
het inschakelen van het contact
tijdens een handsfree-telefoongesprek
via Bluetooth ®
Wireless Technology
ervoor zorgen dat het gesprek wordt
beëindigd. (Schakel het gesprek terug
naar uw mobiele telefoon wanneer u
het contact inschakelt.)
• Op sommige mobiele telefoons en apparaten met Bluetooth®
Wireless
Technology worden bepaalde functies
mogelijk niet ondersteund.
• De werking van Bluetooth®
Wireless
Technology is mogelijk onstabiel,
afhankelijk van de
communicatiestatus.
• Wanneer het audiosysteem in een elektromagnetische omgeving wordt
geplaatst, ontstaat mogelijk ruis.✽AANWIJZING
- SPRAAKCOMMANDO'S GEBRUIKEN
• De spraakherkenningsfunctie van dit product ondersteunt de herkenning
van de commando's die in deze
handleiding staan vermeld.
• Wanneer bij gebruik van de spraakherkenning een stuurwieltoets
of het apparaat wordt bediend, wordt
de spraakherkenning uitgeschakeld
en kunt u de gewenste functies
handmatig bedienen.
• Plaats de microfoon boven het hoofd van de bestuurder. Zorg voor een
goede lichaamshouding bij het geven
van spraakcommando's voor optimale
prestaties.
• Door geluiden van buiten werkt de spraakherkenning mogelijk niet goed.
De volgende omstandigheden kunnen
de prestaties van de
spraakherkenning beïnvloeden:
- De ruiten of het schuifdak zijngeopend
- Het verwarmings- en
ventilatiesysteem is ingeschakeld
- U rijdt door een tunnel
- U rijdt over hobbelige wegen
(Vervolg)(Vervolg)
• Na het downloaden van het
telefoonboek via Bluetooth®
Wireless
Technology heeft het systeem tijd
nodig om het telefoonboek om te
zetten in spraakgegevens. Gedurende
deze tijd werkt de spraakherkenning
mogelijk niet goed.
• Bij het invoeren van gegevens in uw telefoonboek worden speciale
symbolen en nummers niet herkend in
het spraakcommando. Het
spraakcommando voor "# John
Doe%&" is bijvoorbeeld "John Doe".

Kenmerken van uw auto
230
4
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES SYSTEEM ❈ De weergave en de instellingen
kunnen verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
Hoofdeenheid audio
1. (EJECT)
• Uitwerpen van de CD. 2.
• Inschakelen van FM/AM-modus.
• Telkens wanneer u op de toets drukt,
wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM
➟ AMA.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het radio-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up]
is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren.
3.
• Schakelt over naar de modus CD, USB (iPod ®
), AUX, Mijn muziek, BT Audio.
• Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde CD, USB (iPod ®
) AUX,
Mijn muziek, BT Audio.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het media-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up] is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan de knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren. 4. (uitvoeringen met Bluetooth®
Wireless Technology)
• Weergeven van het telefoonscherm ❈ Als een telefoon niet is verbonden,
verschijnt het verbindingsscherm.
5. Knop POWER/VOLUME
• Aan-uitknop: aan- en uitzetten van het systeem door op de knop te
drukken
• Volumeknop: instellen van het volume door de knop naar links of
rechts te draaien
6. ,
• Radiomodus: automatisch zoeken naar frequenties waarop wordt
uitgezonden.
• Modus CD, USB, iPod ®
en Mijn muziek
- Druk kort op de toets (korter dan 0,8 seconden): u gaat naar het volgende
of vorige muziekstuk (bestand)
- Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u spoelt het actuele
muziekstuk terug of vooruit.
TRACKSEEK
PHONE
61
On
MEDIA
61
On
RADIO
■ Type A-1

4 231
Kenmerken van uw auto
7.
• Telkens wanneer u kort op de knopdrukt (korter dan 0,8 seconden), gaat
het scherm Uit ➟Aan ➟Uit
❈ Het audiosysteem blijft wel
ingeschakeld, alleen het scherm wordt
uitgeschakeld. Als het scherm is
uitgeschakeld, druk dan op een
willekeurige toets om het scherm weer
in te schakelen. 8.
• Radiomodus
- Houd de toets ingedrukt (langer dan0,8 seconden): elke zender wordt
gedurende 5 seconden weergegeven
• Modus CD, USB, Mijn muziek - Houd de toets ingedrukt (langer dan0,8 seconden): elk muziekstuk
(bestand) wordt gedurende 10
seconden weergegeven
❈ Druk nogmaals op de toets om te
blijven luisteren naar het muziekstuk
(bestand) dat op dat moment wordt
weergegeven.
9.
• Druk kort op de toets (korter dan 0,8 seconden): u schakelt over naar de
modi Display, Sound, Clock, Phone en
System (weergave, geluid, klok,
telefoon en systeem)
• Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u schakelt over naar het
scherm voor de tijdinstelling 10.
Hiermee geeft u menu's voor de actuele
modus weer.
11. Knop TUNE
• Radiomodus: wijzigen van frequentie
door de knop naar links of rechts te
draaien
• Modus CD, USB, iPod ®
, Mijn muziek:
zoeken naar muziekstukken(bestanden) door de knop linksom of
rechtsom te draaien
❈ Als het gewenste muziekstuk wordt
weergegeven, druk dan op de knop
om het muziekstuk af te spelen.
• Voor het maken van een keuze in alle selectiemenu's en het selecteren van
menu's
12. ,
• Modus MP3 CD/USB: map doorzoeken
FOLDERFOLDER
MEMU
SETUP
CLOCK
TA/SCAN

Kenmerken van uw auto
234
4
Audio-instellingen
In dit menu kunt u 'Bass, Middle en
Treble' (lage tonen, middentonen, hoge
tonen) en de Fader en Balance (balans)instellen. Selecteer [Sound Settings]
(geluidsinstellingen) Selecteer het
menu met de knop TUNE Draai de
knop TUNE naar links of rechts om deinstelling te wijzigen • Bass, Middle, Treble (lage tonen,
middentonen, hoge tonen): de toon
van het geluid selecteren.
• Fader, Balance: de balans voor/achter en links/rechts instellen.
• Default (standaardinstellingen): terug naar de standaardinstellingen.
❈ Return: als u tijdens het instellen
nogmaals op de knop TUNE drukt,
keert u terug naar het hoofdmenu.Virtueel geluid
Power Bass, Power Treble en Surround
kunnen worden ingeschakeld.
Selecteer [Virtual Sound] (virtueel
geluid) Selecteer menu met de knop
TUNE Stel / in met de knop
TUNE
• PowerBass: met deze functie van het geluidssysteem wordt de
lagetonenweergave levendiger.
• PowerTreble: met deze functie van het geluidssysteem wordt de
hogetonenweergave levendiger.
• Surround: met deze functie van het geluidssysteem wordt het geluid in
surround weergegeven.
❈ Kan verschillen, afhankelijk van de geselecteerde audiobron.
OffOn

4 237
Kenmerken van uw auto
Tijdnotatie
Deze functie wordt gebruikt om de tijd op het audiosysteem in te stellen op 12 of
24 uursweergave.
Selecteer [Time Format] (tijdnotatie)Kies 12Hr/24Hr met de knop TUNE
Klokweergave bij uitgeschakeldcontact
Selecteer [Clock Disp.(Pwr Off)]
(klokweergave bij contact uit) Stel in op
/ met de knop TUNE
• : Geeft de tijd/datum weer op het scherm
• : Uitgeschakeld.
Automatische tijdaanpassing via RDS
Deze optie wordt gebruikt om de tijd automatisch aan te passen door
synchronisatie met RDS.
Selecteer [Automatic RDS Time]
(automatische tijd via RDS) Stel in op / met de knop TUNE
• : Automatische tijdaanpassing ingeschakeld.
• : Uitgeschakeld.✽AANWIJZING
Sommige RDS-zenders geven mogelijk
niet de juiste tijd weer, omdat sommige
lokale radiozenders geen automatische
functie voor RDS-tijd ondersteunen.
Wanneer de tijd onjuist wordt
weergegeven, kunt u deze handmatig
instellen door de procedure
"Klokinstellingen" op de vorige
bladzijde te volgen.
Off
On
OffOn
Off
On
OffOn

Kenmerken van uw auto
238
4
Telefooninstelling
(uitvoeringen met
Bluetooth®
Wireless Technology)
Druk op de toets Selecteer
[Phone] (telefoon)Telefoon koppelen
Selecteer [Pair Phone] (telefoon
aanmelden) Bevestig met de knop TUNE ➀ Zoek naar apparaatnamen zoals deze
op uw mobiele telefoon worden
weergegeven en maak verbinding.
[Apparaat zonder SSP-ondersteuning] (SSP: Secure Simple Pairing)
➁ Na een paar seconden wordt er een
scherm weergegeven waarin u uw
wachtwoord kunt invoeren.
Voer in dit scherm het wachtwoord "0000" in om uw
Bluetooth® Wireless
Technology-apparaat te koppelen aan
het audiosysteem van de auto.
SETUP
CLOCK
OPMERKING
Om een mobiele telefoon met
Bluetooth®Wireless Technology te
koppelen, moet u eerst de authenticatie- en
verbindingsprocessen uitvoeren. U kunt daarom geen mobiele telefoonkoppelen tijdens het rijden. Parkeer
eerst uw auto.

4 241
Kenmerken van uw auto
• Verwijderen
Selecteer [Phone List] (telefoonlijst)
Selecteer de mobiele telefoon met de
knop TUNE Selecteer [Delete]
(verwijderen) ➀ Selecteer de gewenste mobiele
telefoon.
➁ Verwijder de gewenste mobiele
telefoon.
➂ Er wordt weergegeven dat het
verwijderen is voltooid.
❈ Als geprobeerd wordt een op dat
moment verbonden telefoon te
verwijderen, wordt eerst de verbinding
met de telefoon verbroken.Downloaden van het telefoonboek
Met deze functie kunnen een
telefoonboek en oproepgeschiedenissen
worden gedownload naar hetaudiosysteem.
Selecteer [Phone book Download]
(telefoonboek downloaden) Selecteer
met de knop TUNE
Automatisch downloaden
Bij het maken van een verbinding met
een mobiele telefoon kunnen
automatisch een nieuw telefoonboek en
oproepgeschiedenissen worden
gedownload.
Selecteer [Auto Download] (automatisch
downloaden) Kies / met de
knop TUNE
Audio streamen
De muziekstukken (bestanden) op uw
mobiele telefoon met Bluetooth®
Wireless Technology kunnen via het
audiosysteem worden afgespeeld.
Selecteer [Audio Streaming] (audio
streamen) Kies / met de
knop TUNE
OffOn
OffOn
OPMERKING
• De downloadfunctie wordt door
sommige mobiele telefoonsmogelijk niet ondersteund.
Als er tijdens het downloaden vanhet telefoonboek een anderebewerking wordt uitgevoerd,
wordt het downloadenafgebroken. Het telefoonboek dat
al is gedownload, wordtopgeslagen.
• Verwijder voor het downloaden van een nieuwe telefoonboekeerst het eerder opgeslagen
telefoonboek.
OPMERKING
• Wanneer u een mobiele telefoon verwijdert, wordt ook hettelefoonboek van deze mobieletelefoon gewist.
• Voor een stabiele communicatie via Bluetooth
®Wireless
Technology, moet u de mobiele telefoon uit het audiosysteem
verwijderen en ook de audio vanuw mobiele telefoon verwijderen.

4 243
Kenmerken van uw auto
• Schakel de Bluetooth®Wireless
Technology in door op toets te
drukken
Druk op de toets Selecteer
knop [Phone] (telefoon)
➀ Er verschijnt een scherm waarin u
gevraagd wordt of u
Bluetooth®
Wireless Technology wilt inschakelen.
➁ Selecteer op het scherm om de
Bluetooth®
Wireless Technology in te
schakelen en instructies weer te
geven.
❈ Als het
Bluetooth®
Wireless
Technology-systeem wordt
ingeschakeld, probeert het systeem
automatisch verbinding te maken metde als laatste via
Bluetooth® Wireless
Technology verbonden mobiele
telefoon. Systeeminstellingen
Druk op de toets Selecteer
[System] (systeem) met de knop TUNE
of de toets Selecteer het menu
met de knop TUNE
5
SETUP
CLOCK
YES
SETUP
CLOCK
SETUP
CLOCKOPMERKING
De Bluetooth®Wireless
Technology-verbinding wordt bij sommige mobiele telefoonsmogelijk regelmatig onderbroken.
Volg de volgende stappen om de verbinding te herstellen.
1) Zet de Bluetooth
®Wireless
Technology-functie van de mobiele telefoon aan/uit en
probeer opnieuw verbinding te maken.
2) Zet de mobiele telefoon aan/uit (ON/OFF) en probeer opnieuwverbinding te maken.
3) Verwijder de batterij van de mobiele telefoon, plaats debatterij weer terug, start de
mobiele telefoon weer op enprobeer opnieuw verbinding te
maken.
4) Start het audiosysteem opnieuw op en probeer opnieuw
verbinding te maken.
5) Verwijder alle gekoppelde apparaten op uw mobiele
telefoon en het audiosysteem enkoppel ze opnieuw om ze te
kunnen gebruiken.