ad blue Hyundai Santa Fe 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 217
Aracınızın özellikleri
Bluetooth®Wireless Technology
Sisteminin Kullanımı
Bluetooth®Wireless Technology sis-
temi kapalı olduğunda bu sistemi kul-
lanmak için, aşağıdaki adımları takip
ediniz.
• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız . Ekran kı-
lavuzu
h
Bluetooth®Wireless Technology
işlevlerinin kullanılabildiği ve kıla-
vuzun gösterildiği ekrana gider.• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[Phone]’u seçiniz.
¿
Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönüp dönmemeyi soran
bir ekran gösterilir.
¡Ekran üzerinde,
Bluetooth®Wire-
less Technology sistemine ve gös-
terge kılavuzuna dönmek için
konumunu seçiniz.
h Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönerse, sistem otoma-
tik olarak son zamanlarda en sık
bağlanan
Bluetooth®Wireless
Technology özellikli cep telefonunu
bağlamayı dener.
DİKKAT
Bluetooth®Wireless Technology
bağlantısı, bazı cep telefonların-
da geçici olarak ayrılabilir. Tek-
rar denemek için sonraki şu
adımları uygulayınız:
1) Cep telefonundaki Bluetooth
®
Wireless Technology işlevini
AÇIP KAPAYINIZ ve bağlan-
tıyı tekrar deneyiniz.
2) Cep telefonunu açıp kapayı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
3) Cep telefonu pilini tamamen
çıkarınız, yeniden açınız ve
sonra bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
4) Audio sistemini yeniden açı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
5) Cep telefonunuzdaki tüm eş-
leştirilmiş cihazları ve audio
sistemini siliniz ve kullanım
için tekrar eşleştiriniz.
YES
PHONE
PHONE
SETUP
SETUP
3

4 223
Aracınızın özellikleri
Telefon Ayarı (Bluetooth®
Wireless Technology
donanımlı model için)
tuşuna basınız . TUNE
düğmesi veya tuşu üzerinden
[Phone]’u seçiniz . Menüyü TUNE
düğmesi ile seçiniz.
Telefon Eşleme
[Pair Phone]’u seçiniz . TUNE düğ-
mesi üzerinden ayar yapınız.
¿Cihaz isimlerini cep telefonunda
gösterildiği gibi arayınız ve bağla-
nınız.
¡Ekranda gösterilen şifreyi giriniz.
(Şifre): 0000)
h Cihaz ismi ve şifre ekranda 3 daki-
ka kadar gösterilir. Eğer eşleşme 3
dakika içinde tamamlanmaz ise,
telefon eşleştirme işlemi otomatik
olarak iptal edilir.¬ Eşleşmenin tamamlandığı görün-
tülenir.
hBazı cep telefonlarında, eşleşme
bağlantı tarafından otomatik ola-
rak takip edilir.
h
Bluetooth®Wireless Technology
kapsamındaki beş cep telefonuna
kadar eşleşme yapmak mümkün-
dür.
DİKKAT
Bluetooth®Wireless Technology
kapsamındaki bir cep telefo-
nunu eşleştirmek için, öncelikle
onay ve bağlantı işlemleri ge-
reklidir. Sonuçta, sürüş sırasın-
da cep telefonunu eşleştiremez-
siniz. Kullanımdan önce aracı-
nızı park ediniz.SETUP
4

4 225
Aracınızın özellikleri
• Bağlantı sırasının değiştirilmesi
(öncelik)
Bu husus eşleştirilmiş cep telefon-
larıyla ilgili otomatik bağlantının sıra-
sını (öncelik) değiştirmek için kulla-
nılır.
[Phone List]’i seçiniz . TUNE düğ-
mesi üzerinden [Priority]’i seçiniz .
No. 1 Öncelikli cep telefonunu se-
çiniz.
¿[Priority]’yi seçiniz.
¡Eşleşen telefonlardan No. 1 önce-
lik için istenen telefonu seçiniz.
¬Değiştirilen öncelik sırası gösteri-
lir.
hBağlantı sırası (öncelik) değişti-
ğinde, No.1 öncelikli yeni cep tele-
fonu bağlanır.
- No.1 öncelikli olan bağlanamadığı
zaman: Otomatik olarak son
zamanlarda en çok bağlanan tele-
fonu bağlamayı dener.
- Son zamanlarda en çok bağlanan
telefonun bağlanmadığı durumlar:
Eşleşen telefonların sıralandığı
listeye göre bağlamayı dener.- Bağlanan telefon otomatik olarak
No.1 öncelikli konuma geçer.
• Silme
[Phone List]’i seçiniz . TUNE düğ-
mesi üzerinden cep telefonunu se-
çiniz . [Delete]’i seçiniz.
¿İstenen cep telefonunu seçer.
¡Seçilmiş cep telefonunu siler.
¬Silmenin tamamlandığı görüntü-
lenir.
hO anda bağlanmış olan telefonu
silmeye çalıştığında, önce telefo-
nun bağlantısı kopar.Kontak Kişilerin İndirilmesi
Bu özellik kontak kişileri ve çağrı
geçmişini audio sisteminden indir-
mek için kullanılır.
[Contacts Download]’ı seçiniz . TU-
NE düğmesi üzerinden seçiniz.
DİKKAT
• İndirme özellikleri bazı mobil
telefonlarda desteklenmeye-
bilir.
• Kontak kişiler indirilirken fark-
lı bir işlem yapılırsa, indirme
devam etmez. Halen indirilmiş
olan kontak kişiler kaydedilir.
• Yeni kontak kişiler indirilirken,
indirmeye başlamadan daha
önce kaydedilmiş kontak kişi-
lerin tümünü siliniz.
DİKKAT
• Bir cep telefonunu sildiğiniz-
de, ayrıca cep telefonunun
rehber bilgileri de silinir.
Düzenli Bluetooth
®Wireless
Technology iletişimi için, cep
telefonunu audio sisteminden
ve ayrıca audio sistemini de
cep telefonundan siliniz.

Aracınızın özellikleri
226 4
Otomatik İndirme
Bir cep telefonu bağlandığı zaman,
yeni kontakları ve çağrı geçmişini
otomatik olarak indirmek mümkün-
dür.
[Auto Download]’ı seçiniz . TUNE
düğmesi üzerinden /
ayarı yapınız.
Audio Müzik Akışı
Bluetooth®Wireless Technology kap-
samındaki cep telefonunuza kayde-
dilmiş olan parçalar (dosyalar) audio
sisteminde çalınabilir.
[Audio Streaming]’i seçiniz . TUNE
düğmesi üzerinden /
ayarı yapınız.
Dışa Giden Ses Yüksekliği
Bu özellik, bir Bluetooth®Wireless
Technology kapsamındaki eller ser-
best çağrı sırasında, sesinizin yük-
sekliğini karşı taraftan duyulduğu gibi
ayarlamak için kullanılır.
[Outgoing Volume] seçiniz . TUNE
düğmesi üzerinden ses düzeyi
ayarı yapınız.
hBir çağrı sırasında bile,
tuşu kullanılarak ses yüksekliği
değiştirilebilir.
DİKKAT
Bluetooth®Wireless Technology
audio müzik akışı özelliği bazı
cep telefonlarında desteklen-
meyebilir.
SEEK
TRACK
OnOff
OnOff

4 227
Aracınızın özellikleri
Bluetooth®Wireless
Technology Sistemi Kapalı
Bu özellik, Bluetooth®Wireless Tech-
nology sistemini kullanmak istemedi-
ğiniz zaman kullanılır.
[Bluetooth System Off] seçiniz .
TUNE düğmesi üzerinden ayar ya-
pınız.
hBir telefon bağlanırsa, o anda
bağlı olan telefonu ayırınız ve
Bluetooth®Wireless Technology
sistemini kapayınız.
Bluetooth®Wireless Techno-
logy Sisteminin Kullanımı
Bluetooth®Wireless Technology sis-
temi kapalı olduğunda bu sistemi kul-
lanmak için, aşağıdaki adımları takip
ediniz.
• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız. Ekran
kılavuzu
h
Bluetooth®Wireless Technology
işlevlerinin kullanılabildiği ve kıla-
vuzun gösterildiği ekrana gider.• tuşu ile
Bluetooth®Wireless
Technology Sisteminin açılması
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden
[Phone] seçiniz.
¿
Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönüp dönmemeyi so-
ran bir ekran gösterilir.
¡Ekran üzerinde,
Bluetooth®Wire-
less Technology sistemine ve gös-
terge kılavuzuna dönmek için
konumunu seçiniz.
h
Bluetooth®Wireless Technology
sistemine dönerse, sistem otoma-
tik olarak son zamanlarda en sık
bağlanan
Bluetooth®Wireless
Technology özellikli cep telefonu-
nu bağlamayı dener.
DİKKAT
Bluetooth®Wireless Technology
bağlantısı, bazı cep telefonların-
da geçici olarak ayrılabilir. Tek-
rar denemek için sonraki şu
adımları uygulayınız:
1) Cep telefonu dahilindeki
Bluetooth
®Wireless Techno-
logy işlevini AÇIP KAPAYINIZ
ve bağlantıyı tekrar deneyi-
niz.
2) Cep telefonunu açıp kapayı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
3) Cep telefonu pilini tamamen
çıkarın, yeniden açınız ve
sonra bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
4) Audio sistemini yeniden açı-
nız ve bağlantıyı tekrar dene-
yiniz.
5) Cep telefonunuzdaki tüm eş-
leştirilmiş cihazları ve audio
sistemini siliniz ve kullanım
için tekrar eşleştiriniz.
SETUP
SETUP
YES
4
PHONE
PHONE

Aracınızın özellikleri
240 4
Bluetooth®Wireless
Technology Sistemi AUDIO
(varsa)
Bluetooth®Wireless
Technology Nedir?
Bluetooth®Wireless Technology, ste-
reo mikrofon-kulaklık seti, kablosuz
uzaktan kumanda, vb. düşük güçlü
cihazların kısa aralıkla çoklu olarak
bağlanmasına olanak veren kablo-
suz bir teknolojidir. Daha fazla bilgi
için, www.Bluetooth.com
adresindeki
Bluetooth®Wireless Technology web
sitesini ziyaret ediniz.
Bluetooth®Wireless Technology Sis-
temi audio özelliklerini kullanmadan
önce:
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemi,
Bluetooth®Wireless
Technology özellikli cep telefonu-
nuzun uyumuna bağlı olarak des-
teklenmeyebilir.
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemini kullanmak için,
Bluetooth®Wireless Technology
özellikli cep telefonunuzu mutlaka
eşleştirmeli ve bağlamalısınız.
•
Bluetooth®Wireless Technology
audio sistemi sadece, telefonun
[Audio Streaming] özelliği ON ko-
numunda olduğunda kullanılabilir.
h
Bluetooth®Wireless Technology
Audio Müzik Akışının Ayarı:
tuşuna basınız . TUNE
düğmesi veya tuşu üzerinden
[Phone] seçiniz . TUNE düğmesi
ile [Audio Streaming] seçiniz.
/ ayarı yapınız.
Bluetooth®Wireless Techno-
logy Audio’nun Başlatılması
• CD flUSB flAUX flMy Music fl
BT Audio sırasıyla modu değiştir-
mek için tuşuna basınız.
• BT Audio seçilirse,
Bluetooth®Wi-
reless Technology audio sistemi
çalmaya başlar.
hBazı cep telefonlarında audio sis-
temi otomatik olarak başlamaya-
bilir.
Bluetooth
®Wireless Technology
Sistemi audio özelliklerinin
kullanımı
• Çalma / Duraklatma
Mevcut şarkıyı çalmak ve duraklat-
mak için TUNE düğmesine basınız.
hBazı cep telefonlarında önceki
parça / sonraki parça / çalma / du-
raklama işlevleri desteklenmeye-
bilir.
MEDIA
SETUP
OnOff

4 241
Aracınızın özellikleri
TELEFON (varsa)
Bluetooth®Wireless Technology Sis-
temi telefon özelliklerini kullanmadan
önce.
•
Bluetooth®Wireless Technology te-
lefon sistemini kullanmak için,
Bluetooth®Wireless Technology
özellikli cep telefonunuzu mutlaka
eşleştirmeli ve bağlamalısınız.
• Eğer cep telefonunuz eşleştirilmez
veya bağlantısı yapılmazsa, Tele-
fon moduna girmek mümkün değil-
dir. Cep telefonunuzun eşleştirilme-
si veya bağlantısı yapıldığında, kı-
lavuz ekran görüntülenir.
• Eğer Öncelik araç ateşlemesi
(IGN/ACC ON) üzerine ise,
Blue-
tooth®Wireless Technology telefon
sistemi otomatik olarak bağlanır.
Araç dışında olsanız bile, aracın
yakınına geldiğinizde
Bluetooth®
Wireless Technology telefon siste-
mi otomatik olarak bağlanır. Eğer
otomatik
Bluetooth®Wireless Tech-
nology telefon bağlantısı istemiyor-
sanız,
Bluetooth®Wireless Techno-
logy güç bağlantısını kapayınız.
Direksiyondan kumanda
sistemini kullanarak bir çağrı
yapmak
1. SES SEVİYESİ tuşu: Hoparlör ses
seviyesini yükseltir veya azaltır.
2. MUTE Tuşu: Bir çağrı sırasında
mikrofonu sessize alır.
3. tuşu: Ses tanımayı etkinleş-
tirir.
4. tuşu: Çağrıları cevaplar ve
aktarır.
5. tuşu: Çağrıları sonlandırır ve-
ya işlevleri iptal eder.• Çağrı geçmişini kontrol etmek ve
çağrı yapmak
¿Direksiyondan kumandadaki
tuşuna (0.8 saniyeden az) kısaca
basınız.
¡Ekranda çağrı geçmişi listesi gös-
terilir.
¬Bir çağrıyı seçilmiş numaraya bağ-
lamak için, tuşuna tekrar bası-
nız.
• Son zamanlarda en sık aranan nu-
marayı tekrar aramak
¿Direksiyondan kumanda üzerinde-
ki tuşunu (0,8 saniyeden faz-
la) basılı tutunuz.
¡Son zamanlarda en sık aranan nu-
mara tekrar aranır.

Aracınızın özellikleri
242 4
Telefon MENÜSÜ (RDS Modeli
için)
Üç menüyü (Çağrı Geçmişi, Telefon
Rehberi, Telefon Kurulumu) göster-
mek için tuşuna basınız.
Çağrı geçmişi
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
History] ayarı yapınız.
Çağrı geçmişi görüntülenir ve bir nu-
mara seçmek ve bir çağrı yapmak
için kullanılabilir.
Eğer çağrı geçmişi belirmezse, çağrı
geçmişinin indirilip indirilmemesini
soran bir ekran görünür (İndirme
özellikleri bazı mobil telefonlarda
desteklenmeyebilir.).
Telefon Rehberi
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
P. Book] ayarı yapınız.
Telefon rehberi görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çağrı yapmak
için kullanılabilir.
hBir kontak kişi kapsamında bir nu-
maradan fazla numara kaydedil-
miş ise, o zaman cep telefonu, ev
telefonu ve iş yeri telefon numara-
sını gösteren bir ekran görün-
tülenir. Çağrı yapmak için istenen
numarayı seçiniz.
hEğer telefon rehberi belirmez ise,
telefon rehberinin indirilip indiril-
memesini soran bir ekran görünür
(İndirme özellikleri bazı mobil tele-
fonlarda desteklenmeyebilir.).
Telefon Kurulumu
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
Setup] ayarı yapınız.
Bluetooth®Wireless Technology cep
telefonu kurulum ekranı görüntülenir.
Daha fazla bilgi için, “Telefon Kuru-
lumu” kısmına bakınız.
PHONE
PHONEPHONE
PHONE
1 RPT
2 RDM3

4 243
Aracınızın özellikleri
Telefon MENÜSÜ
Üç menüyü (Çağrı Geçmişi, Kontak
kişiler, Telefon Kurulumu) göstermek
için tuşuna basınız.
Call History (Çağrı Geçmişi)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
History] ayarı yapınız.
Çağrı geçmişi görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çağrı yapmak
için kullanılabilir.
Eğer çağrı geçmişi belirmezse, çağrı
geçmişinin indirilip indirilmemesini
soran bir ekran görünür (İndirme
özellikleri bazı mobil telefonlarda
desteklenmeyebilir).Contacts (Kontak Kişiler)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
Contacts] ayarı yapınız.
Kontak kişiler görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çağrı yapmak
için kullanılabilir.
hBir kontak kişi kapsamında bir nu-
maradan fazla numara kaydedil-
miş ise, o zaman cep telefonu, ev
telefonu ve iş yeri telefon numara-
sını gösteren bir ekran görüntü-
lenir. Çağrı yapmak için istenen
numarayı seçiniz.
hEğer Kontaklar belirmezse, Kon-
takların indirilip indirilmemesini
soran bir ekran görünür (İndirme
özellikleri bazı mobil telefonlarda
desteklenmeyebilir).Phone Setup (Telefon Kurulumu)
tuşuna basınız . TUNE düğ-
mesi veya tuşu üzerinden [
Setup] ayarı yapınız.
Bluetooth®Wireless Technology cep
telefonu kurulum ekranı görüntülenir.
Daha fazla bilgi için, “Telefon Kurulu-
mu” kısmına bakınız.
PHONE
PHONE
PHONEPHONE
3
1 RPT
2 RDM

Aracınızın özellikleri
244 4
]NOT - Bluetooth®Wireless
Technology CEP TELEFONU
KULLANIMI
• Hareket halindeyken cep telefonu
kullanmayın veya Bluetooth®Wi-
reless Technology ayarları (ör. bir
telefon eşleme) ile uğraşmayınız.
• Bazı Bluetooth
®Wireless Techno-
logy özellikli telefonlar sistem ta-
rafından tanınmayabilir veya sis-
temle tam uyumlu olmayabilir.
• Ses sisteminin Bluetooth
®Wireless
Technology ile ilgili özelliklerini
kullanmadan önce, telefon Blue-
tooth
®Wireless Technology işlem-
leri için telefonunuzun Kullanıcı
Kılavuzuna başvurunuz.
•Bluetooth
®Wireless Technology
ile ilgili özellikleri kullanmak için
telefon, ses sistemine tanıtılmalı-
dır.
• Telefonunuz (araçtayken) kapsa-
ma alanının dışındaysa (ör. tünel
içinde, metroda, dağlık bir alanda,
vb.) hands-free özelliğini kullana-
mazsınız.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Cep telefonu sinyali zayıfsa veya
araç içindeki sesler çok yüksekse,
bir görüşme sırasında diğer tara-
fın sesini duymak zor olabilir.
• Telefonu metal nesnelerin yakını-
na veya içine koymayınız. Aksi
halde Bluetooth
®Wireless Techno-
logy sistemi veya GSM servis is-
tasyonları arasındaki iletişim bo-
zulabilir.
• Bir telefon Bluetooth
®Wireless
Technology aracılığıyla bağlan-
dığında, Bluetooth
®Wireless Tech-
nology ile ilgili ek işlemler için
telefonunuzun şarjı normalden
daha kısa sürede boşalabilir.
• Bazı cep telefonları veya diğer ay-
gıtlar ses sisteminde parazit veya
arızaya neden olabilir. Bu durum-
da, cihazın farklı bir yerde tutul-
ması durumu düzeltebilir.
• Lütfen telefon kişi isimlerini İngi-
lizce kaydediniz. Aksi halde telefo-
nun ismi doğru olarak gösteril-
meyebilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Eğer Öncelik kontak (IGN/ACC
ON) üzerine ise, Bluetooth
®Wire-
less Technology telefon sistemi
otomatik olarak bağlanır.
Araç dışında olsanız bile, aracın
yakınına geldiğinizde Bluetooth
®
Wireless Technology telefon siste-
mi otomatik olarak bağlanır.
Eğer otomatik Bluetooth
®Wireless
Technology telefon bağlantısı iste-
miyorsanız, Bluetooth
®Wireless
Technology özelliğini kapayınız.
• Hands-free (eller serbest) çağrı ses
seviyesi ve kalitesi cep telefonu ti-
pine bağlı olarak değişebilir.
•Bluetooth
®Wireless Technology
özellikleri sadece cep telefonu ci-
haz ile eşleştirilmiş ve bağlanmış
olduğunda kullanılabilir. Blue-
tooth
®Wireless Technology özel-
likli cep telefonlarının eşleştiril-
mesi ve bağlanması ile ilgili daha
fazla bilgi için, “Telefon Kurulu-
mu” kısmına bakınız.
(Devam ediyor)