Hyundai Sonata 2006 Ägarmanual (in Swedish)

INSTRUMENT OCH REGLAGE (II)
B250B01NF-GDT
B250A02NF-1

1. Säkringshållare
2. Liten box
3. Instrumenttavla
4. Reglage för yttre belysning/Dimljus (om så utrustad)
5. Signalhorn och krockkudde
6. Vindrutetorkare och spolare
7. Farthållare (om så utrustad)
8. Krockkudde
9. Bortkoppling av passagerarens krockkuddeVIKTIGT:
Om du har en behållare med flytande doftmedel i bilen får den inte vara placerad så att den kan läcka påinstrumenttavlan, instrumentpanelen eller ventilationsmunstyckena. Vätskan kan orsaka skador. Om du får vätskapå de här ytorna, tvätta omgående bort med rent vatten.
! 10.Handskfack
11.Värme och ventilation samt luftkonditionering
(om så utrustad)
12.Växelspak/växelväljare
13.Parkeringsbroms
14.Dryckeshållare
15.Mittkonsol
16.Askkopp bak

EN SNABB ÖVERBLICK
B255A02NF-GDT KONTROLL- OCH VARNINGSLAMPOR
Kontrollampa för helljus
Varningslampa för öppen dörr
Bältespåminnare
Kontrollampor för blinkers
Varningslampa för bortkopplad krockkudde
Varningslampa för ABS-systemet (låsningsfria bromsar) Varningslampa för lågt oljetryck
Varningslampa för låg bromsvätskenivå eller ansatt parkeringsbroms
Varningslampa för laddningssystemet
Kontrollampa för krockkuddarna Kontrollampa för farthållaren (om så utrustad)
Motorkontrollampa
Aktivt anti sladdsystem - (ESP - Elektroniskt Stabiliseringsprogram)(om så utrustad)
Varningslampa för låg spolarvätskenivå
Indikeringslampa för främre dimljus (om så utrustad)
SET-lampan - markerar att fart är inställd (om så utrustad)
Varningslampa för låg bränslenivå
Varningslampa för öppen baklucka
Varningslampa för startspärren
Glödning - kontrollampa (diesel) Vatten i bränslefiltret - varningslampa (diesel)
För detaljerad förklaring av kontroll- och varningslamporna, se sidan 1-44.

Bränslerekommendation.............................................. 1-2
Inkörning ....................................................................... 1-2
Startspärr (immobilizer) ................................................ 1-3 Dörrlås .......................................................................... 1-5
Stöldlarm ....................................................................... 1-7
Sidorutor na .................................................................. 1-10
Säten ........................................................................... 1-12
Säkerhetsbälten ........................................................... 1-18
Barnsäkerhetsutrustning ............................................. 1-23
Systemet för krockkuddarna .......................................1-31
Mätare, kontroll- och varningslampor (översikt) ..........1-40
Kontroll- och varningslampor .......................................1-44
Färddator ..................................................................... 1-52
Reglage för yttre belysning .......................................... 1-56
Vindrutetorkare och spolare .................... ....................1-58
Taklucka ...................................................................... 1-65
Backspeg lar ................................................................ 1-73
Huvöppning ............................................. .................... 1-77
Farthållare .................................................................... 1-82
Värme och ven tilation .................................................. 1-85
Ljudanläggning ........................................................... 1-101
Antenn ....................................................................... 1-105
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
1
1

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
2
B010A01MC-GDT Tanka endast blyfri bensin För bästa prestanda rekommenderar vi att du tankar 95-oktanig blyfri bensin.Lägsta tillåtna oktantal är 91 (blyfri). Påfyllningsröret till tanken är anpassat för det smalare munstycke som finnspå bensinpumpar med blyfri bensin. Det gör att du inte av misstag riskerar att tanka fel bränsle. Använd diesel Dieselbränsle med cetantal 52 till 54 skall användas i alla Hyundai-bilar. Omdet finns två typer av diesel skall du använda sommar- resp. vinterbränsle vid temperatur enligt nedan:BRÄNSLEREKOMMENDATION
B010A01NF-1
Endast blyfri bensin
INKÖRNING
o Över -5°C … Diesel av sommartyp
o Under -5°C … Diesel av vintertyp - viktigt
Håll noggrann kontroll påbränslemätaren: Om motorn stannar på grund av bränslebrist, måste hela bränsle-systemet luftas innan motorn kan startas igen.
! VIKTIGT:
o Låt inte ens den minsta mängd bensin eller vatten komma in i bränsletanken. Om så skulle ske måste hela systemet dräneras ochsedan luftas för att undvika skador i bränslepumpen och i motorn.
o För att minska risken för problem med bränsletillförseln vid strängkyla, kan det hjälpa med litet fotogen i bränslet närtemperaturen sjunker under -10°C; men blanda aldrig in mer än 20% fotogen. B020A01S-GDT Inkörning av din nya hyundai (Bensinmotor) Formell inkörning är ej nödvändig. Emellertid kan du bidra till ettbekymmersfritt och ekonomiskt ägande genom att under de första 2000 km iakttage följande:
o Överskird ej 90 km/tim
o Håll motorvartalet mellan 2000 och
4000 varv/min
o Accelerera ej jårt
o Undvik häftiga inbromsningar
speciellt de första 300 km
o Kör ej på så hög växel att motorn går
ryckigt
o Variera hastigheten vid långkörning
o Undvik att köra med släpvagn de
första 2000 km

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
3
B880B01NF-GDT Två typer av nycklar Av praktiska skäl finns det två olika typer av nycklar, vilket framgår avbilden. B880B01NF
Servicenyckel
Huvudnycklar
STARTSPÄRR
B880A01A-GDT Bensinmotor Startspärren är ett elektroniskt stöldskydd som bara tillåter att bilen startas med rätt nyckel.
B020B01FC-GDT Inkörning av din nya hyundai (Dieselmotor) Formell inkörning är ej nödvändig. Emellertid kan du bidra till ettbekymmersfritt och ekonomiskt ägande genom att under de första 1000 km iakttage följande:
o Håll motorvarvtalet under 3000 v/
min under körning.
o Håll hastigheten under 75% av max- hastighet.
o Accelerera ej jårt
o Undvik häftiga inbromsningar speciellt de första 300 km
o Kör ej på så hög växel att motorn går ryckigt
o Variera hastigheten vid långkörning
o Undvik att köra med släpvagn de
första 1000 km 1) Huvudnyckel
Denna nyckel är avsedd för normaltbruk efter att den fått sin ID-kod. Denna nyckel passar i samtliga lås i bilen.På ena sidan av nyckeln finns en Hyundai-logo och på den andra sidan ett "M" (för Master key).
2) Servicenyckel Denna nyckel måste också först,liksom huvudnyckeln, få sin ID-kod.Den kan bara användas till dörrlås och tändningslås men däremot ej till handskfack och baklucka. På enasidan av nyckeln finns en Hyundai- logo och på den andra sidan ett "S" (för Sub key).Lärnna servicenyckeln till parkerings- eller garagevakter så att ingen obehörig kan komma in ihandskfack eller bagageutrymme under din frånvaro.

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
4
YB030C2-AD BELYST TÄNDNINGSLÅS När en dörr öppnas tänds belysningen av tändningslåset. Den släcks10 sek efter att dörren stängts eller när nyckeln vrids till läge ON. B030C01E
!
OBS:
o Innan du lämnar extranyckeln till
t ex en garagevakt, se till att baksätets ryggstöd är spärrat(LOCK-läget), så att det inte går att komma in i bagageutrymmet från kupén.
o En ny nyckel måste programmeras för att kunnaanvändas.
VIKTIGT:
När du ska starta bilen får det intefinnas någon annan bilnyckel med inbyggd transponder intill bilens tändningsnyckel.Håll alltid isär nycklar med transpondrar.
B880C01NF-GDT Nyckelnummer En sifferkod medföljer bilens nycklar. Se till att förvara den lilla brickan på ett säkert ställe, inte i bilen.Notera också numret, så att du har det tillgängligt i en nödsituation, om du plötsligt skulle stå utan nycklar.Med nyckelkoden kan du beställa nya nycklar från en auktoriserad Hyundaiverkstad.För säkerhets skull ska du skilja nyckelbrickan från nycklarna direkt när du fått bilen levererad. Avsäkerhetsskäl kan du inte få uppgift om nyckelnumren från Hyundai i efterhand. B880C01NF
Om du behöver fler nycklar kan enHyundaiverkstad göra nya om du kanuppge nyckelnumret och visa upp en huvudnyckel.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
5
!
B040B01A-ADT Lås / lås upp framdörrarna med nyckel o Nyckeln kan användas i bägge
framdörrarna.
o Lås genom att vrida nyckeln mot bilens front och bakåt för att låsa upp. HNF2007
LÅS
LÅS UPP
DÖRRLÅS
B040A01NF-GDT
VARNING:
o Se till att alla dörrar är ordentligt stängda under färd. Om du har barn i baksätet ska du se till attspärra dörrlåsen så att bakdörrarna inte kan öppnas inifrån (se barnsäkra dörrlås). Seockså till att alla åkande är korrekt fastspända i säkerhetsbälten och att barn sitter i godkändbarnsäkerhetsutrustning.
o Se alltid upp bakåt innan du
öppnar en dörr.
o Dörrlåsen låses upp automatiskt vid en kollision eller annanolycka. (om så utrustad)
o Lås inte dörrarna med nyckeln eller fjärrkontrollen förrän allalämnat bilen (om så utrustad).Det kan vara farligt att låsa in barn och husdjur i bilen om det är soligt och varmt. Värmen ikupén kan bli skadligt hög.
B040C02Y-ADT Lås bilen utifrån utan nyckel Bilen kan låsas utan nyckel genom att du trycker in låsknappen ovanför det inre dörrhandtaget. Texten LOCK skasynas. Framdörrarna kan inte låsas om det sitter en nyckel i tändningslåset. OBS:
o Om du låser med låsknappen ska
du se till att nyckeln inte är kvar i bilen.
o För att motverka stöld, när du
lämnar bilen, ska du alltid tanyckeln ur tändningslåset, stänga alla fönster och låsa dörrar. B040C01NF

1BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
6
!
OBS:
o Alla dörrarna låses samtidigt när
du trycker på en låsknapp på en framdörr.
o När du trycker in den bakre delen av reglaget på förardörren låsesalla dörrarna upp.
o Om du låser/låser upp dörrarna flera gånger i snabb följd mednyckeln ellerdörrlåsningsreglaget, kan låssystemet tillfälligt komma att sättas ur funktion för att skyddaströmkretsen och förhindra skador på systemkomponenter.B040D01FC-GDT Lås bilen inifrån Stäng dörren och tryck in spärrknappen. Nu kan dörren inte öppnas med handtagen varken på in- eller utsidan. OBS: När dörren är låst syns texten LOCK på spärrknappen men inte den rödamarkeringen. B040G02NF-GDT Centrallås Låsknappar för centrallåset finns på bägge framdörrarna. Lås genom att trycka i framkant på knappen. Omnågon dörr är öppen när knappen tryckts ner kommer dörren att vara låst när den stängs.
HNF2008
LÅS
LÅS UPP
B040G01NF
Förarsidan
Passagerarsidan
LÅSLÅS UPPLÅS
LÅS UPP
VARNING:
Se till att höger framdörr är låst när ett barn sitter i framsätet.

1
BESKRIVNING AV BILENS FUNKTIONER
7
B070B04Y-GDT Aktivering
B070B01NF
LÅS
LÅS UPP
BAKLUCKAN
Parkera bilen, stanna motorn och gör så här:
Bilen har barnsäkra dörrlås. Vi rekommenderar att du spärrarbakdörrarna när barn färdas ibaksätet. Aktivera barnsäkringen av bakdörrarna genom att skjuta reglaget i dörrensbakkant till -läget. Stäng dörren. För att återställa dörrlåset, så att dörrarna kan öppnas från insidan, skjut reglagettill -läget. Dörrarna kan alltid öppnas utifrån om bilen är olåst.
B040E04A-ADT Barnsäkra dörrlås
HNF2011-1B070A01A-ADT (om så utrustad) Larmet skyddar mot inbrott i bilen. Vid inbrott eller försök till inbrott i bilen ljuder en signal och blinkerslamporna blinkar.STÖLDLARM
1) Ta nyckeln ur tändningslåset.
2) Kontrollera att motorhuven ochbakluckan är stängda.
3) Lås dörrarna med fjärrkontrollen. Nu blinkar blinkerslamporna en gång för att bekräfta att larmet är aktiverat. OBS:
1) Om någon dörr, bakluckan eller
motorhuven inte är helt stängd kommer larmet inte att aktiveras.
2) I så fall ska du göra om proceduren enligt tidigarebeskrivning.
! VIKTIGT:
Aktivera inte larmet om någon är kvar i bilen. Då kan personen utlösa larmet när han/hon stiger ur bilen.