radiator Hyundai Terracan 2003 User Guide

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-12
G110D02HP-GAT
To Check the Transmission Fluid Level
G110D03HP
Park the car on level ground with the parking brake engaged. When the transmission fluid level is checked, the transmission fluid should be at normal operating temperature and the engine idling.
G110C03HP-GAT
Transmission Fluid Capacity The fluid capacity of the automatic transmission
is; Gasoline - 10.5 liters (11.09 U.S. quarts) Diesel (2.9 CRDi) - 11.8 liters (12.47 U.S. quarts)
Diesel (2.5 TCI) - 8.2 liters (8.66 U.S. quarts)
WARNING:The transmission fluid level should be
checked when the engine is at normal oper- ating temperature. This means that the en- gine, radiator, exhaust system etc., are very hot. Exercise great care not to burn yourself during this procedure.
G110A01HP-GAT
CHECKING THE TRANSMISSION FLUID (AUTOMATIC) Transmission fluid in the automatic transmis- sion should be checked at those intervals speci- fied in the vehicle maintenance schedule in Section 5. G110B01HP-GAT Recommended FluidYour Hyundai automatic transmission is spe- cially designed to operate with DEXRON- II or
DEXRON -III. Damage caused by a nonspecified
fluid is not covered by your new vehicle limited warranty.
3. Replace the plug and washer, screw it in
with your fingers and then tighten securely with the wrench.
G110D01HP-D
Gasoline
G100B01HP-GAT To Check the Manual Transmission Fluid LevelG100B01HP
WARNING: It is always better to check the transmissionoil level when the engine is cool or cold. If the engine is hot, you should exercise great caution to avoid burning yourself on hot engine or exhaust parts. Park the car on level ground with the engine off.
1. Using a wrench of the correct size, loosen
the oil filler plug by turning it counterclock- wise and remove it with your fingers.
2. Use your finger to feel inside the hole. The oil level should be at its bottom edge. If it isnot, check for leaks before adding oil. To refill the transmission or bring the oil level up,add oil slowly until it reaches the proper level. Do not overfill.

DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-14 G140A01A-AAT
AIR CONDITIONING CARE Keeping the Condenser Clean
The air conditioning condenser (and engine
radiator) should be checked periodically for accumulation of dirt, dead insects, leaves, etc. These can interfere with maximum cooling effi- ciency. When removing such accumulations, brush or hose them away carefully to avoid bending the cooling fans. G130B02A-AAT
To Replace the Fluid Recommended brake fluid conforming to DOT
3 or DOT 4 specification should be used. The reservoir cap must be fully tightened to avoid contamination from foreign matter or moisture.
NOTE: Do not allow any other liquids to contami-
nate the brake fluid. Seal damage will result.
WARNING:Use caution when handling brake fluid. It
can damage your vision if you get it in your eyes. It will also damage your vehicle’s paint if spilled on it and not removed immediately.
G130A01A-AAT
CHECKING THE CLUTCH FLUID To Check the Clutch Fluid
G130A01HP
The clutch fluid level in the master cylinder
should be checked when performing other un- der hood services. The system should be checked for leakage at the same time. Check to make certain that the clutch fluid level is always between the "MAX" and "MIN" level markings on the fluid reservoir. Fill as required. Fluid loss indicates a leak in the clutch system which should be inspected and repaired immediately. Consult your Hyundai dealer.
G120E02A-AAT
Adding Brake Fluid
WARNING: Handle brake fluid carefully. It can damage
your vision if it gets into your eyes. Use only DOT 3 or DOT 4 specification fluid from a sealed container. Do not allow the fluid can or reservoir to remain open any longer than required. This will prevent entry of dirt and moisture which can damage the brake sys- tem and cause improper operation.
To add brake fluid, first wipe away any dirt then
unscrew the fluid reservoir cap. Slowly pour the recommended fluid into the reservoir. Do not overfill. Carefully replace the cap on the reser- voir and tighten.
G120E01HP

VEHICLE SPECIFICATIONS
9-4 Oil & Grease Standard
HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) DEXRON-II, DEXRON-IIIATF DEXRON-IIIHYPOID GEAR OIL API GL-5 or HIGHER,SAE 80W[BELOW -30°C(-22°F)]/90W[ABOVE -30°C(-22°F)]MITSUBISHI GENUINE GEAR OIL PART NO. 8149630EX orCASTROL HYPOY LS(2.5 TCI)MOBIL INFILREX 33 (2.9 CRDi or 3.5 V6)HYPOID GEAR OIL API GL-5 or HIGHER,SAE 80W[BELOW -30°C(-22°F)]/90W[ABOVE -30°C(-22°F)]Ethylene glycol base for aluminum radiatorPSF-3 TYPE FLUIDDOT 3, DOT 4 or Equivalent
Q’ty (liter)
2.5 (2.5 TCI), 3.2 (2.9 CRDi or 3.5 V6) 8.2 (2.5 TCI), 11.8 (2.9 CRDi ), 10.5 (3.5 V6)1.42Part-time 4WD:1.8Full-time 4WD: 1.3 NO.7:2.6, NO.7.5:2.88(2.5 TCI), 9(2.9 CRDi), 11(3.5 V6) 1.3As required
Item
Transmission fluid Transfer case oil Front axle gear oil Rear axle gear oil Coolant Power steering gear oilBrakes and clutch fluid
Manual Auto
With LSD Without LSD
J080A05HP-GAT LUBRICATION CHART

CONTROLS AND EQUIPMENT1- 39
B300A01Y-EAT SPEEDOMETER Your Hyundai's speedometer is calibrated in
miles per hour or kilometers per hour. B300A03HP-EB290A02A-EAT COOLANT TEMPERATURE GAUGE WARNING: Never remove the radiator cap when the
engine is hot. The coolant is under pressure and could erupt and cause severe burns.Wait until the engine is cool before remov-ing the radiator cap.
The needle on the coolant temperature gauge
should stay in the normal range. If it movesacross the dial to "H" (Hot), pull over and stopas soon as possible and turn off the engine.Then open the bonnet and check the coolantlevel and the water pump drive belt. If yoususpect cooling system trouble, have your cool-ing system checked by Hyundai dealer as soonas possible.
B280A01A-AAT FUEL GAUGE The needle on the gauge indicates the approx-
imate fuel level in the fuel tank. The fuel capac- ity is given in Section 9.
B280A01HPB290A01HP
Petrol Engine
Reset Knob
B300A01HP-E
Diesel EngineReset Knob

CONTROLS AND EQUIPMENT1- 51
The outside rearview mirrors are equipped with
a remote control for your convenience. It is operated by the control lever in the bottom frontcorner of the window. Before driving away, always check that your
mirrors are positioned so you can see directlybehind you. When using the mirror, alwaysexercise caution when attempting to judge thedistance of vehicles behind or along side ofyou. CAUTION:
If the mirror control is jammed with ice, do
not attempt to break it free using the control handle or by manipulating the face of themirror. Use an approved spray de-icer (notradiator antifreeze) to release the frozenmechanism or move the vehicle to a warmplace and allow the ice to melt. B510A01A-AAT OUTSIDE REARVIEW MIRROR Manual Type
B510A01HP.DAG
B510B01Y-EAT Electric Type (Not all models)B510B01HP.DAG
The outside rearview mirrors can be adjusted to your preferred rear vision, both directly behindthe vehicle, and to the rear of the left and rightsides. The remote control outside rearview mirror switch controls the adjustments for both rightand left outside mirrors. To adjust the position of either mirror:
1. Move the selecting switch to the right or left to activate the adjustable mechanism for the corresponding door mirror.
2. Now, adjust mirror angle by depressing the appropriate perimeter switch as illustrated.B500B01HP.DAG
The multi box may be opened by pulling it out
by its grip.It is used for storing small articles. B500B01HP-DAT MULTI BOX (Not all models)

CONTROLS AND EQUIPMENT
1- 56
WARNING: Fuel vapors are dangerous. Before refuel-
ing, always stop the engine and never allowsparks or open flames near the filler area. Ifyou need to replace the filler cap, use agenuine Hyundai replacement part.
If you open the fuel filler cap during high
ambient temperatures, a slight "pressuresound" may be heard. This is normal andnot a cause for concern.
Whenever you open the fuel filler cap, turn
it slowly.
The fuel-filler flap may be opened from insidethe vehicle by pulling up on the fuel-filler flapopener located below the left of the driver's sidecrash pad. NOTE: If the fuel-filler flap will not open because ice has formed around it, tap lightly or pushon it to break the ice and release it. Do notlever the flap. If necessary, spray around theflap with an approved de-icer fluid (do notuse radiator anti-freeze) or move the vehicleto a warm place and allow the ice to melt.
HPB360A1-E REMOTE FUEL-FILLER FLAP RELEASE
B560A01HP.DAG
In addition to the lower-mounted rear stoplights on either side of the car, the high mounted rearstoplight in the centre of the rear window alsolights when the brakes are applied.
B550A01A-EAT HIGH-MOUNTED REAR STOP LIGHT (Not all models)B550A01HP
B560A02HP

IN CASE OF EMERGENCY
3-2
CAUTION:
Personal injury and damage to the vehicle
may occur if jump starting is not performed correctly. If any doubt exists as to how thisoperation should be performed, seek assis-tance from qualified personnel. WARNING:
Motor vehicle batteries contain sulphuric
acid and emit hydrogen gas. Protective cloth- ing should be worn and care exercised toprevent the acid from coming into contactwith skin or clothing and the vehicle. Nakedlights should not be permitted in the vicinityof the battery. Care should be exercised toprevent sparks occurring during connec-tion. If acid accidentally comes into contactwith skin or eyes, the affected area shouldimmediately be flushed with copious CAUTION: If the jump cable is incorrectly installed, damage to the vehicle electrical system mayoccur, in particular the electronic compo-nents such as the Fuel Injection system
computer and the Automatic Transmissioncomputer. The battery must never be dis-connected whilst the engine is running.
SD030A1-E JUMP STARTING
amounts of water and medical assistance sought.
1. Ensure that the booster battery is 12 volt type. If the booster battery is installed inanother vehicle, ensure that the two vehi-cles are not touching.
2. Turn off all unnecessary electrical equip- ment in both vehicles.
3. Ensure that the engine of the vehicle provid- ing the jump start is running prior to connec-tion of the jump cables.
4. Connect the red jump cable to the positive (+) terminal of the booster battery and theother end to the positive (+) terminal of thedis-charged battery.
5. Attach the black jump cable to the negative (-) terminal of the booster battery, and theother end to a ground point within the enginecompartment of the vehicle with the flat bat-tery. Do not connect to the negative batteryterminal of the flat battery since sparks maybe generated with the subsequent risk ofexplosion.
6. Raise the booster vehicle engine speed to 2,000 r.p.m. and start the engine of thevehicle with the flat battery.
7. Switch "ON" the main beam headlamps before carefully removing the jumper cablesin the reverse order of attachment. Oncethe jumper cables have been removed,switch "OFF" the main beam headlamps. HPD040A2-E IF THE ENGINE OVERHEATS If the temperature gauge indicates overheating:
1. Pull off the road and stop as soon as it is
safe to do so.
2. Place the gear selector lever in "P" (auto- matic), or neutral (manual transmission) and set the parking brake. If the air conditioningis on, turn it off.
3. If coolant is running out under the car or steam is coming out from under the bonnetstop the engine. Do not open the bonnetuntil the coolant has stopped running or thesteaming has stopped. If there is no visibleloss of coolant and no steam, leave theengine running and check to be sure theengine cooling fan is operating. If the fan is not running, turn the engine off.
4. Check to see if the water pump drive belt is missing. If it is not missing, check to see that it is tight. If the drive belt seems to besatisfactory, check for coolant leaking fromthe radiator, hoses or under the car. (If theair conditioning had been in use, it is normalfor cold water to be draining from it).
AX30030A
Negative to the engine not to the battery
Positive to positive
Booster battery
c
e
f d
Discharged battery

IN CASE OF EMERGENCY 3-3
WARNING: Whilst the engine is running, keep hands
and clothing away from moving parts such as the fan and drive belts to prevent injury.
WARNING (Diesel only): Never work on injection system with engine
running or within 30 seconds after shutting off engine. High pressure pump, rail, injec-tors and high pressure pipes are subject tohigh pressure even after the engine stopped.The fuel jet produced by fuel leaks maycause serious injury, if it touch the body.People using pacemakers should not movethan 30cm closer to the ECU or wiring har-ness within the engine room while engine isrunning, since the high currents in the Com-mon Rail system produce considerable mag-netic fields.
5. If the water pump drive belt is broken or coolant is leaking out, stop the engine imme- diately and call the nearest Hyundai dealerfor assistance.
WARNING: Do not remove the radiator cap when the
engine is hot since steam and boiling water may be ejected from the radiator resulting inburns or scalding. YD050A1-E
SPARE TYRE For Full Size
The following instructions for the FULL SIZE
spare tyre should be observed:
Check inflation pressure as soon as possible
after installing the spare tyre, and adjust to the specified pressure. The tyre pressure shouldbe periodically checked and maintained at thespecified pressure whilst the tyre is stored.
Spare Tyre Pressure
Inflation Pressure
Tyre Size
FULL SIZE 29 psi (200 kPa)
6. If the cause of the overheating cannot be
found, wait until the engine temperature has returned to normal. Then, if coolant hasbeen lost, carefully remove the radiator capand add water to bring the fluid level in thereservoir up to the base of the radiator fillopening. Fill the coolant expansion tank tothe halfway mark.
7. Proceed with caution until it is established that the engine is operating normally. If theengine overheats repeatedly, the advice of aHyundai dealer should be sought.
CAUTION: Serious loss of coolant indicates there is a
leak in the cooling system and this should be checked as soon as possible by a Hyundaidealer.
D040B01HP
D040B03HP-EAT
Handling the Spare Tyre
1. Obtain the spare wheel rod (Jack handle) after folding up the seat cushion of the rear seat . To fold up the seat cushion, refer to the page 1-15.
D060B01HPB090B02HP
Rear seat

OWNER MAINTENANCE 6-1
SG000A1-E
6. OWNER MAINTENANCE G010A01HP-EAT
PETROL ENGINE COMPARTMENT (3.5 V6)
1. Windscreen washer fluid reservoir
2. Power steering fluid reservoir
3. Clutch fluid reservoir (Not all models)
4. Brake fluid reservoir
5. Engine cover 6. Engine oil filler cap
7. Automatic transmission fluid level dipstick
(Vehicle with Automatic Transmission)
8. Battery
9. Fuse and relay box 10. Air cleaner
11. Radiator cap
12. Engine oil level dipstick
13. Coolant reservoir cap
6
G010A02HP-E
CAUTION: When inspecting or servicing the en- gine, you should handle tools andother heavy objects carefully so thatthe plastic cover of the engine is notdamaged.
1
234 5 6 7
8
9
10 9
11 12 13

OWNER MAINTENANCE
6-2
G010C01HP-EAT
DIESEL ENGINE COMPARTMENT (2.9 CRDi)
1. Windscreen washer fluid reservoir
2. Brake fluid reservoir
3. Clutch fluid reservoir (Not all models)
4. Engine cover 5. Automatic transmission fluid level dipstick
(Vehicle with Automatic Transmission)
6. Battery
7. Fuse and relay box
8. Air cleaner 9. Engine oil level dipstick
10. Radiator cap
11. Engine oil filler cap
12. Fuel filter
13. Power steering fluid reservoir
14. Coolant reservoir capG010C01HP-D
CAUTION: When inspecting or servicing the en- gine, you should handle tools andother heavy objects carefully so thatthe plastic cover of the engine is notdamaged.
12
34 56
8 9 10 11 12 7 137
14