ad blue INFINITI M 2013 Owner's Guide

4-108Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2583
Phonebook
.(a name)
Use the name command to seek the
name and locations registered in the
phonebook in alphabetical order. When
the system acknowledges the alphabet
the user spoke, the system announces
all registered names and locations
beginning with that alphabet.
Playback of the list can be stopped at
any time by pressing a button on the
steering wheel. The system ends the VR
session. .
List Names
Use the List Names command to hear
the names and locations registered in
the phonebook. When the system
acknowledges the command, the sys-
tem announces all voicetags registered
in the system.
Playback of the list can be stopped at
any time by pressing a button on the
steering wheel. The system ends the VR
session.
. Transfer Entry
Use the Transfer Entry command to
transfer the phonebook data stored in a
cellular phone to the system.
The system acknowledges the com-
mand and asks the user to initiate a
transfer from the phone handset. The
new contact phone number will be
transferred from the cellular phone via
a Bluetooth
®communication link.
The transfer procedure varies according
to each cellular phone. See the cellular
phone Owner’s Manual for more infor-
mation. The system repeats the number
and prompts the user for the next
command. After entering numbers,
choose “Store.”
The system confirms the name, location and number. The system then asks if
the user would like to store another
location for the same name. If the user
does not wish to store another location,
the system ends the VR session.
. Delete Entry
Use the Delete Entry command to
delete a specific number or all numbers
in the phonebook. The system an-
nounces the names of the phone
numbers already stored in the system.
The system then gives the option to
delete a specific number or all num-
bers. Once the user chooses to delete a
number or all numbers, the system
asks the user to confirm.
. Help
The system announces the available
commands.

SAA2584
Recent Calls
.Incoming
Use the Incoming command to make a
call viewing the list of incoming calls.
. Missed
Use the Missed command to make a
call viewing the list of missed calls.
. Outgoing
Use the Outgoing command to make a
call viewing the list of outgoing calls.
. Redial
Use the Redial command to dial the last
outgoing call. .
Callback
Use the Callback command to dial the
last incoming call.
. Help
The system announces the available
commands.
SAA2585
Connect Phone
. Add Phone
Use the Pair Phone command to con-
nect a compatible phone to the Blue-
tooth
®Hands-Free Phone System.
When asked to enter a PIN code to
connect a Bluetooth
®cellular phone,
enter the code “1234”.
The code is always “1234”regardless
of the number of phones connected. Up
to 5 phones can be connected. If the
user tries to connect a sixth phone, the
system announces that the user must
first delete one phone or replace an
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-109

4-110Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
existing phone. If the user tries to
connect a phone that has already been
connected to the vehicle system, the
system announces the name that the
phone is already using. The connecting
procedure will then be cancelled.
The Add Phone command is not avail-
able when the vehicle is moving.
. Select Phone
Use the Select Phone command to
select a phone of lesser priority when
two or more phones connected with
Bluetooth
®Hands-Free Phone System
are in the vehicle at the same time.
The system asks the user to name the
phone and confirm the selection.
Once the selection is confirmed, the
selected phone remains active until the
ignition switch is turned OFF or a new
phone is selected.
. Delete Phone
Use the Delete Phone command to
delete a specific phone or all phones
from Bluetooth
®Hands-Free Phone
System. The system announces the
names of the phones already paired
with the system and their priority level.
The system then gives the option to
delete a specific phone, all phones or listen to the list again. Once the user
chooses to delete a phone or all
phones, the system asks the user to
confirm.
NOTE:
When the user deletes a phone, the
associated phone book for that phone will
also be deleted.
. Replace Phone
Use the Replace Phone command to
change the priority level of the active
phone.
The priority level determines which
phone is active when more than one
paired Bluetooth
®phone is in the
vehicle.
The system states the priority level of
the active phone and asks for a new
priority level (1, 2, 3, 4, 5).
If the new priority level is already being
used for another phone, the two
phones will swap priority levels.
For example, if the current priority
levels are:
Priority Level 1 = Phone A
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone C and you change the priority level of
Phone C to Level 1, then:
Priority Level 1 = Phone C
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone A
. Bluetooth
®On/Off
Use the Bluetooth®On/Off command
to turn on/off Bluetooth®Hands-Free
Phone System.
. Help
The system announces the available
commands.
VOICE ADAPTATION MODE
The Voice Adaptation mode allows up to
two users with different dialects to train
the system to improve recognition accu-
racy. By repeating a number of commands,
the users can create a voice model of their
own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different
voice adaptation model for each connected
phone.
Training procedure
1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine running, the parking brake on, and the

4-130Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Audio Commands:
CommandAction
CD Starts to play a CD.
FM Turns to the FM band, selecting the station last played.
AM Turns to the AM band, selecting the station last played.
XM Turns to the SiriusXM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
USB Turns on the USB memory.
Bluetooth Audio Turns on the Bluetooth
®audio player.

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, follow the solutions given in
this guide for the appropriate error.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number one, until the problem is resolved.
Symptom/error messageSolution
The system fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command format is valid, see“Command List”earlier in this section.
2. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive, for example, windows open or defrost on.
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
4. If optional words of the command have been omitted, then the command should be tried with these in place.
The system consistently selects the wrong voicetag in
the phonebook. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See
“Bluetooth
®Hands-Free Phone
System (models with navigation system)” earlier in this section; page 4-86.)
2. Replace one of the voicetags being confused with a different voicetag.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-139

The engine cooling system is filled at the
factory with a pre-diluted mixture of 50%
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Cool-
ant (blue) and 50% water to provide year-
round anti-freeze and coolant protection.
The anti-freeze solution contains rust and
corrosion inhibitors. Additional engine
cooling system additives are not neces-
sary.
WARNING
.Never remove the radiator cap when the
engine is hot. Wait until the engine and
radiator cool down. Serious burns could
be caused by high pressure fluid escap-
ing from the radiator. See precautions in
“If your vehicle overheats” in the“6. In
case of emergency” section of this
manual.
. The radiator is equipped with a pressure
type radiator cap. To prevent engine
damage, use only a genuine NISSAN
radiator cap.
CAUTION
.Never use any cooling system additives
such as radiator sealer. Additives may
clog the cooling system and cause
damage to the engine, transmission
and/or cooling system.
. When adding or replacing coolant, be
sure to use only Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) or equiva-
lent. Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) is pre-diluted to
provide antifreeze protection to −348F
(−378C). If additional freeze protection is
needed due to weather where you
operate your vehicle, add Genuine
NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant
(blue) concentrate following the direc-
tions on the container. If an equivalent
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) is used,
follow the coolant manufacture’s instruc-
tions to maintain minimum antifreeze
protection to −348F(−378C). The use of
other types of coolant solutions other
than Genuine NISSAN Long Life Anti-
freeze/Coolant (blue) or equivalent may
damage the engine cooling system. .
The life expectancy of the factory-fill
coolant is 105,000 miles (168,000 km)
or 7 years. Mixing any other type of
coolant other than Genuine NISSAN Long
Life Antifreeze/Coolant (blue) , including
Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/
Coolant (green), or the use of non-
distilled water will reduce the life
expectancy of the factory-fill coolant.
Refer to the INFINITI Service and Main-
tenance Guide for more details.
Maintenance and do-it-yourself8-11
ENGINE COOLING SYSTEM

9-2Technical and consumer information
The following are approximate capacities. The actual refill capacities may be a little different. When refilling, follow the procedure
instructed in the“8. Maintenance and do-it-yourself” section to determine the proper refill capacity.
Capacity (Approximate)
Recommended specifications
US measure Imp measure Liter
Fuel 20-1/8 gal16-3/4 gal 76 See“Fuel recommendation” later in this section.
Engine oil*2
Drain and refill
With oil filter change VQ37VHR
5-1/8 qt4-3/8 qt 4.9
.Engine oil with API Certification Mark*1*10
. Viscosity SAE 5W-30
VK56VD (2WD) 6-3/8 qt
5-1/4 qt6.0
(AWD) 6-1/2 qt 5-3/8 qt6.1
Without oil filter change VQ37VHR
4-7/8 qt4.0 qt 4.6
VK56VD (2WD) 6.0 qt 5.0 qt5.7
(AWD) 6-1/8 qt 5-1/8 qt5.8
Cooling system
With reservoir VQ37VHR
8-7/8 qt7-3/8 qt 8.4
Pre-diluted Genuine NISSAN Long Life Antifreeze/Coolant (blue) or equivalent
VK56VD
11-1/2 qt9-5/8 qt 10.9
Reservoir VQ37VHR
7/8 qt3/4 qt 0.8
VK56VD 7/8 qt3/4 qt 0.8
Automatic transmission fluid ———Genuine NISSAN Matic S ATF*3
Differential gear oil ———Front:
Genuine NISSAN Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-90 or API GL-5 Viscosity SAE
80W-90*4
Rear:
API GL-5 synthetic gear oil, Viscosity SAE 75W-90*5
Transfer fluid ———Genuine NISSAN Matic J ATF*6
Power steering fluid (PSF) Refill to the proper oil level according to the instructions in the “8.
Maintenance and do-it-yourself” section. Genuine NISSAN PSF or equivalent*7
Brake fluid Genuine NISSAN Super Heavy Duty Brake Fluid*8 or equivalent DOT 3
Multi-purpose grease Without limited slip differential ———
NLGI No. 2 (Lithium soap base)
With limited slip differential ———
Air conditioning system refrigerant ———HFC-134a (R-134a)*9
Air conditioning system lubricants ———NISSAN A/C System Oil
Type S or exact equivalent
Window washer fluid ———Genuine NISSAN Windshield Washer Concentrate Cleaner & Antifreeze or equivalent
CAPACITIES AND RECOMMENDED FUEL/
LUBRICANTS

10 Index
Number
4 Wheel Active Steer (4WAS) system ............... 5-103
4 Wheel Active Steer (4WAS) warning light ....... 2-13
A
ABS (Anti-lock Braking System) ......................... 5-99
Active noise control ........................................ 5-106
Adjustable headrests .......................................... 1-8
Air bag systemFront-seat mounted side-impact supplemental
air bag system ............................................. 1-49
Roof-mounted curtain side-impact supplemental
air bag system ............................................. 1-49
Air bag warning labels ...................................... 1-52
Air bag warning light ............................... 1-52, 2-16
Air cleaner housing filter ................................... 8-22
Air conditioner Air conditioner specification label ................ 9-13
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................ 9-7
Automatic climate control ............................ 4-34
In-cabin microfilter ....................................... 4-48
Air filter In-cabin microfilter ....................................... 4-48
Alarm
How to stop alarm (see vehicle
security system) ........................................... 2-30
Alcohol, drugs and driving .................................. 5-8
Antenna ............................................................ 4-85 Anti-lock Braking System (ABS) ......................... 5-99
Appearance care
Exterior appearance care ................................ 7-2
Interior appearance care ................................ 7-4
Armrest ............................................................. 1-10
Ashtrays (See cigarette lighter and ashtrays) .... 2-47
Audible reminders ............................................ 2-19
Audio operation precautions ............................. 4-49
Audio system .................................................... 4-49 Steering wheel audio controls ...................... 4-84
Auto closure ..................................................... 3-20
Autolight system ............................................... 2-35
Automatic
Automatic climate control .................. 4-37, 4-41
Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-16
Climate control ............................................ 4-34
Driving with automatic transmission ............ 5-14
Automatic door locks .......................................... 3-6
Automatic drive positioner ................................ 3-28
Automatic moonroof.......................................... 2-56
Automatic seat positioner ................................. 3-28
Average fuel consumption and speed ................ 2-27
Avoiding collision and rollover ............................ 5-7
B
Battery .............................................................. 8-19 Battery replacement, Intelligent Key ............... 3-2
Battery saver system ................................... 2-37
Intelligent Key .............................................. 8-29 Variable voltage control system ................... 8-20
Before starting the engine ................................ 5-13
Belts (See drive belts) ....................................... 8-21
Blind Spot Intervention (BSI) ON
indicator light ................................................... 2-17
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) ....................... 4-86
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) .................. 4-97
Bluetooth
®streaming audio ............................. 4-76
Brake
Anti-lock Braking System (ABS) .................... 5-99
Brake fluid ................................................... 8-17
Brake force distribution ............................. 5-101
Brake system ............................................... 5-95
Parking brake operation ............................... 5-19
Brake warning light ........................................... 2-11
Break-in schedule ............................................. 5-90
Brightness control Display ON/OFF button ................................ 4-10
Bulb check/instrument panel ............................ 2-10
Bulb replacement .............................................. 8-31
C
Cabin air filter ................................................... 4-48
Capacities and recommended fuel/lubricants ...... 9-2
Car phone or CB radio ...................................... 4-86
Card holder ....................................................... 2-51

Engine oil and oil filter recommendation ........ 9-6
Engine oil replacement indicator .................. 2-25
Engine oil viscosity ........................................ 9-7
Engine serial number ................................... 9-12
Engine specifications ..................................... 9-8
Engine start operation indicator ................... 2-22
If your vehicle overheats .............................. 6-11
Starting the engine ...................................... 5-13
Engine coolant temperature gauge ...................... 2-8
Entry/exit function
Automatic drive positioner ........................... 3-28
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-23
Exhaust gas (carbon monoxide) .......................... 5-3
F
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............. 9-12
Filter Air cleaner housing filter .............................. 8-22
Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Flashers (See hazard warning flasher switch) .... 2-40
Flat tire ............................................................... 6-2
Flat towing ........................................................ 9-19
Floor mat cleaning .............................................. 7-5
Floor mat positioning aid .................................... 7-6
Fluid Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-16
Brake fluid ................................................... 8-17
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Engine coolant ............................................. 8-11
Engine oil .................................................... 8-13 Power steering fluid ..................................... 8-16
Window washer fluid ................................... 8-18
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ........................................................ 4-64
Fog light switch ................................................ 2-40
Forest Air
TM....................................................... 4-43
Forward Collision Warning (FCW) system ........... 5-82
Front passenger air bag and status light ........... 1-46
Front power seat adjustment ............................... 1-3
Front seat Front seat adjustment .................................... 1-3
Front-seat active head restraints ......................... 1-7
Fuel
Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2
Fuel economy............................................... 5-90
Fuel economy information (display) .............. 4-12
Fuel octane rating .......................................... 9-4
Fuel recommendation ..................................... 9-4
Fuel-filler cap ............................................... 3-22
Fuel-filler door ............................................. 3-22
Gauge ............................................................ 2-9
Fuses ................................................................ 8-26
Fusible links ..................................................... 8-27
G
Garage door opener
HomeLink®Universal Transceiver ................. 2-61
Gas cap ............................................................ 3-22
Gauge .......................................................... 0-9, 2-6
Engine coolant temperature gauge ................. 2-8 Fuel gauge ..................................................... 2-9
Odometer....................................................... 2-7
Speedometer ................................................. 2-7
Tachometer .................................................... 2-8
Trip computer .............................................. 2-26
General maintenance .......................................... 8-3
Glove box ......................................................... 2-50
H
Hands-free phone system Bluetooth®(models with
navigation system) ....................................... 4-86
Bluetooth
®(models without
navigation system) ....................................... 4-97
Hazard warning flasher switch .......................... 2-40
Head restraints ................................................... 1-4
Headlights Aiming control (See adaptive front lighting
system (AFS)) ............................................... 2-37
Bulb replacement ......................................... 8-31
Headlight switch .......................................... 2-35
Xenon headlights ......................................... 2-34
Headrest Adjustable headrests ..................................... 1-8
Heated seats .................................................... 2-42
Heated steering wheel ...................................... 2-41
Heater
Automatic climate control ............................ 4-34
Engine block heater ................................... 5-105
Hill start assist system ................................... 5-102
HomeLink
®Universal Transceiver ...................... 2-61
10-3

Warning/indicator lights and
audible reminders ........................................ 2-11
Xenon headlights ......................................... 2-34
Lights
Exterior and interior light replacement ......... 8-32
Linking intelligent key ....................................... 4-48
Loading information (See vehicle
loading information) ......................................... 9-15
Lock Automatic door locks ..................................... 3-6
Door locks ..................................................... 3-4
Power door lock ............................................. 3-4
Trunk lid ...................................................... 3-18
Locking with mechanical key ............................... 3-4
Loose fuel cap warning ..................................... 2-23
Low outside temperature warning ..................... 2-23
Low tire pressure warning light ......................... 2-14
Low tire pressure warning system
(See tire pressure monitoring
system (TPMS)) ................................... 5-4, 6-2, 8-34
M
Maintenance Battery ......................................................... 8-19
General maintenance ..................................... 8-3
Indicators for maintenance (dot matrix) ........ 2-25
Inside the vehicle .......................................... 8-3
Maintenance information (display) ............... 4-14
Maintenance precautions ............................... 8-5
Maintenance requirements ............................. 8-2
Outside the vehicle ........................................ 8-3 Seat belt maintenance ................................. 1-18
Under the hood and vehicle ........................... 8-4
Malfunction indicator light (MIL) ....................... 2-18
Map lights ........................................................ 2-59
Master warning light ......................................... 2-15
Mechanical key (Intelligent Key system) .............. 3-3
Memory function ............................................... 3-31
Memory storage Automatic drive positioner ........................... 3-30
Meter
Trip computer .............................................. 2-26
Meters and gauges ...................................... 0-9, 2-6 Instrument brightness control ...................... 2-39
Mirror Inside mirror ................................................ 3-26
Outside mirrors ............................................ 3-26
Vanity mirror ................................................ 3-28
Monitor RearView monitor ......................................... 4-27
Moonroof .......................................................... 2-55
N
New vehicle break-in ......................................... 5-90
O
Odometer............................................................ 2-7
Off-road recovery ................................................ 5-7
Oil Capacities and
recommended fuel/lubricants ........................ 9-2 Changing engine oil and filter ...................... 8-13
Checking engine oil level ............................. 8-13
Engine oil .................................................... 8-13
Engine oil viscosity ........................................ 9-7
Oil filter replacement indicator ..................... 2-25
Operation Indicators for operation ............................... 2-22
Outside mirrors ................................................. 3-26
Overheat, If your vehicle overheats ................... 6-11
Owner’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-23
P
Panic alarm ...................................................... 3-16
Parking
Parking brake operation ............................... 5-19
Parking on hills ........................................... 5-92
Parking brake break-in ...................................... 5-96
Personal lights .................................................. 2-59
Phone Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) .................. 4-86
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) ............. 4-97
Car phone or CB radio ................................. 4-86
Power Power door lock ............................................. 3-4
Power outlet ................................................ 2-47
Power steering fluid ..................................... 8-16
Power steering system ................................. 5-95
Power windows ............................................ 2-53
10-5