Климат JEEP CHEROKEE 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

щим средством (не антифризом для ра-
диатора) и включите систему на нес-
колько секунд, чтобы вымыть остаточную
воду.
Если вы добавляете жидкость в бачок
омывателя, налейте немного омывающей
жидкости на ткань или полотенце и вы-
трите начисто щетки стеклоочистителя,
это улучшит работу щеток.
Для предотвращения замерзания вашей
системы омывателя лобового окна в хо-
лодную погоду выбирайте раствор или
смесь, которая соответствует темпера-
турному диапазону вашего климата. Ин-
формацию о температурном диапазоне
можно найти на большинстве емкостей
омывающей жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Доступные в продаже моющие жид-
кости для лобового стекла огнеопасны.
Они могут загореться и обжечь вас.
Соблюдайте осторожность при работе
с жидкостями для омывателя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Не используйте автомобиль при от-
сутствии в бачке омывающей жидкости
ветрового стекла. Использование омы-
вающей жидкости ветрового стекла
позволяет значительно улучшить об-
зор. Неоднократное использование
системы без жидкости может привести
к ее повреждению или резкому ухудше-
нию работы некоторых компонентов
системы.
Тормознаясистема
Для поддержания работоспособного со-
стояния тормозной системы все ее компо-
ненты необходимо регулярно проверять.
См. "План технического обслуживания" в
этом разделе для получения информации
о надлежащей периодичности техничес-
кого обслуживания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Не держите постоянно ногу на педали
тормоза. Это чревато поломкой тор-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
мозной системы и, как следствие, стол-
кновением. Не держите постоянно ногу
на педали тормоза. Это может при-
вести к интенсивному износу тормоз-
ных колодок, перегреву и повреждению
тормозных механизмов. В случае ава-
рии возможен недостаток эффектив-
ности тормозной системы.
Проверка уровня жидкости — глав-
ный тормознойцилиндр
Уровень жидкости в главном цилиндре
необходимо проверять при каждом техоб-
служивании автомобиля или немед-
ленно, если горит контрольная лампа не-
исправности тормозной системы. При
необходимости долейте жидкость, чтобы
довести уровень до отметки, указанной на
стенке бачка главного тормозного цилин-
дра. Перед тем, как отвернуть крышку,
протрите от грязи верхнюю часть глав-
ного тормозного цилиндра. При установ-
ленных дисковых тормозах уровень тор-
мозной жидкости падает по мере износа
тормозных колодок. Проверьте уровень
295

Телефонная книга.............378
Советы по использованию системы
распознавания голосовых команд . .378
Изменение громкости звука.......378
Использование функции Do Not
Disturb (Не беспокоить).........379
Входящие текстовые сообщения . . .379
Полезные советы и часто
задаваемые вопросы для улучшения
работы Bluetooth с системой
Uconnect...................381СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ
ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
UCONNECT
................382
Обзор системы Uconnect.........382
Начало работы...............382
Основные голосовые команды.....383
Радиоприемник...............383
Медиа-проигрыватель..........384
Phone (Телефон)..............385
Преобразование голосового ответа в
текстовое сообщение...........386Климат-контроль..............388
Система навигации (4C NAV)......388
Система Siri Eyes Free — при
наличии...................389
Использование функции Do Not
Disturb (Не беспокоить)..........389
Android Auto — при наличии.......390
Apple CarPlay — при наличии......391
Дополнительные сведения.......392
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
336

1.Посетите страницуDriveUconnect.eu
или обратитесь к уполномоченному ди-
леру для получения информации о сов-
местимости мобильного устройства и
функций, а также поиска инструкций по
установке парного соединения.
2. Уменьшите уровень фоновых шумов.
Повлиять на качество распознавания
речи могут, например, шум ветра и бе-
седа пассажиров.
3.
Говорите четко, с нормальным темпом и
уровнем громкости, держите голову
прямо. Микрофон расположен на зеркале
заднего вида и направлен на водителя.
4. Каждый раз при подаче голосовой ко-
манды необходимо сначала нажать
кнопку распознавания голоса (VR) или
"Phone" (Телефон). Дождитесьокон-
чаниязвукового сигнала и произне-
сите голосовую команду.
5. Справочное сообщение или систем-
ные подсказки можно прервать, нажав
кнопку VR (Распознавание речи) или
кнопку Phone (Телефон), после чего
можно произносить голосовую ко-
манду из текущей категории.
Основные голосовые команды
Основные указанные ниже голосовые ко-
манды можно подавать в любой момент
использования системы Uconnect.
Нажмите кнопку VR (Распознавание речи)
. После звукового сигнала произне-
сите:
•"Cancel" (Отмена) для отмены текущего
сеанса голосового управления
•"Help" (Справка) для прослушивания
списка предлагаемых голосовых команд
•""Repeat" (Повтор) для повторного про-
слушивания системных подсказок
Обратите внимание на визуальные под-
сказки, сообщающие о состоянии сис-
темы распознавания речи. Сигналы отоб-
ражаются на сенсорном экране.
Радиоприемник
С помощью голосовой команды можно
быстро получить доступ к необходимым
радиостанциям AM или FM.
Кнопки голосовойкоманды
системы Uconnect
1 — нажмите, чтобы совершить вызов
или ответить на звонок, отправить или
получить текстовое сообщение
2—
для всех радиоприемников: наж-
мите кнопку Voice Recognition (Распозна-
вание речи) для запуска радио, мульти-
медиа, приложений, навигации (при
наличии) и функции климат-контроля
3 — нажмите, чтобы завершить вызов
383

СОВЕТ:Ответные голосовые сообще-
ния не совместимы с iPhone, но если
автомобиль оборудован функцией Siri
Eyes Free, вы можете отправить тексто-
вое сообщение с помощью голосового уп-
равления.
Климат-контроль
Слишком жарко? Слишком холодно?
Система позволяет регулировать темпе-
ратуру в салоне автомобиля без исполь-
зования рук и обеспечивать комфорт
всем пассажирам, не прекращая движе-
ние. (Если автомобиль оснащен систе-
мой управления микроклиматом.)
Нажмите кнопку VR (Распознавание речи)
. После короткого сигнала произне-
сите одну из следующих команд:
•"Set driver temperature to20degrees"
(Установить температуру со стороны во-
дителя на 20 °C)•"Set passenger temperature to20
degrees" (Установить температуру со
стороны пассажиров на 20 °C)
СОВЕТ:Голосовая команда использу-
ется только для изменения температуры
в салоне автомобиля. Голосовое управ-
ление не предназначено для регулировки
работы сиденья или рулевого колеса с
подогревом (при их наличии).
Система навигации (4C NAV)
Функция навигации Uconnect позволяет
продуктивно использовать время. Поль-
зователь всегда знает, как добраться до
пункта назначения.
1. Чтобы ввести пункт назначения, наж-
мите кнопку VR (Распознавание речи)
. После звукового сигнала произне-
сите«Find address»(Найти адрес) и
укажите адрес.
2. Затем следуйте подсказкам системы.Климат-контроль Uconnect 4 с
7-дюймовым дисплеем
Климат-контроль Uconnect 4C/4C
NAV с 8,4-дюймовым дисплеем
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
388

Индикатор непристегнутого ремня
безопасности............77, 124
Индикатор открытой двери......79, 80
Индикатор падения давления масла в
двигателе..................80
Индикаторы предельного износа
протектора шины............307
Индикатор электронной системы
управления дроссельной
заслонкой.................79
Инструкции по пуску двигателя.....179
Информационная безопасность. . . .337
Использование домкрата.....254, 303
КабельAUX .................363
Как вытащить застрявший
автомобиль методом
раскачивания..............272
Камера заднего вида...........223
Климат-контроль...............47
Климат-контроль,
автоматический.............47
Ключи......................15
Замена...................17
Колеса и колпаки колес..........312
Компактное запасное колесо......311
Комплект для ремонта шин.......260Контрольный осмотр внутри
автомобиля................173
Контрольный осмотр снаружи
автомобиля................175
Контроль раскачивания прицепа. . . .103
Контроль раскачивания прицепа
(TSC)....................103
Коробка передач..............190
Коробка передач,
автоматическая.........190, 297
механическая..............186
рабочая жидкость...........332
техобслуживание............297
Круиз-контроль...............207
Круиз-контроль
(контроль скорости)..........207
Крышка заливной горловины,
масло (моторное).....290, 291, 292
Лампа включения
круиз-контроля..........89, 90, 91
Масло моторное..............330
Масло моторное,
вязкость
.................329
емкость картера двигателя.....329
масляный щуп.............293
предупреждающий световой
индикатор низкого давления.....80проверка уровня............293
рекомендации по выбору......329
фильтр..................330
Масляные щупы,
масло (моторное)...........293
Медиацентр.................363
Меню перетаскивания и
вставки...............345, 352
Меры безопасности............172
Меры предосторожности при
эксплуатации...............91
Механическая коробка
передач...............186, 297
Механическая коробка передач,
переключение передач........186
проверка уровня жидкости.....297
рекомендации по выбору
смазочного материала........332
Мигание дальним светом фар......39
Мойка автомобиля.............317
Мост с коробкой передач,
автоматическая коробка.......188
работка..................188
Навигация..................364
Наклон спинки водительского
сиденья...................27
Напоминание о включенных фарах . . .40
417