ESP JEEP CHEROKEE 2021 Notice d'entretien (in French)

MULTIMEDIA
302
UCONNECT 4 AVEC
AFFICHAGE DE 7 POUCES
Aperçu Uconnect 4 avec affichage de
7 pouces
Ecran de la radio Uconnect 4 avec affichage de 7 pouces
REMARQUE:
Les images de l'écran Uconnect sont four-
nies à des fins d'illustration uniquement et
peuvent ne pas correspondre exactement au
logiciel de votre véhicule. Réglage de l'heure
1. Pour Uconnect 4, allumez l'unité, puis
appuyez sur l'affichage de l'heure en
haut de l'écran. Appuyez sur le bouton
Yes (Oui).
2. Si l'heure n'est pas affichée en haut de l'écran, appuyez sur le bouton Settings
(Réglages) de l'écran tactile. Sur l'écran
de réglage, appuyez sur la touche Clock
(Horloge) de l'écran tactile, puis sélec-
tionnez ou désélectionnez cette option.
3. Appuyez sur + ou – à côté de Set Time Hours (régler heure - heures) et Set Time
Minutes (régler heure - minutes) pour
régler l'heure.
4. Si ces fonctions ne sont pas disponibles, désélectionner la case Sync Time
(Synchronisation heure).
5. Appuyez sur X pour enregistrer vos réglages et quitter l'écran Clock Setting
(Réglage de l'horloge). Paramétrages audio
Appuyez sur le bouton Audio de l'écran
tactile pour activer l'écran des paramètres
audio afin de régler les options Balance/
Fade (équilibrage gauche/droite et avant/
arrière), Equalizer (égaliseur), Speed
Adjusted Volume (volume selon la
vitesse), Surround Sound (son surround),
Loudness (volume), AUX Volume Offset
(adaptation du volume aux.), AutoPlay
(lecture automatique) et Radio Off With
Door (radio éteinte avec portes ouvertes).
Vous pouvez revenir à l'écran Radio
(Radio) en appuyant sur la croix X située
en haut à droite.
Balance/Fade (équilibrage gauche/droite et
avant/arrière)
Appuyez sur le bouton Balance/Fade
(Equilibrage gauche/droite et avant/
arrière) de l'écran tactile pour équilibrer le
volume entre les haut-parleurs avant ou
entre les haut-parleurs avant et arrière.
Appuyez sur les boutons Front (Avant),
Rear (Arrière), Left (Gauche) ou Right
(Droite) de l'écran tactile, ou appuyez sur
l'icône du haut-parleur bleue et faites-la
glisser pour ajuster l'équilibrage gauche/
droite et avant/arrière.
ATTENTION!
Ne fixez AUCUN objet à l'écran tactile,
vous risqueriez de l'endommager.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 302

MULTIMEDIA
304
Glisser-déposer dans la barre de menus
Vous pouvez personnaliser les fonctions et
services Uconnect affichés dans la barre du
menu principal pour plus de commodité.
Procédez comme suit :Menu principal Uconnect 4 de 7 pouces
1. Appuyez sur le bouton « Apps » (Applications) pour ouvrir l'écran App
(Applications).

2. Appuyez sur l'application souhaitée et faites-la glisser pour remplacer un raccourci
existant dans la barre du menu principal.

Le raccourci de la nouvelle application qui a
été déplacé sur la barre du menu principal est
désormais un raccourci d'application actif. REMARQUE:
Cette fonction est uniquement disponible si le
véhicule est en position P (STATIONNEMENT).

Radio
Radio Uconnect 4 avec affichage de 7 pouces
Appuyez sur le bouton Radio de l'écran
tactile pour accéder au mode Radio.
Sélection des stations de radio
Appuyez sur le bouton correspondant à la
bande de radio désirée (AM, FM ou DAB)
sur l'écran tactile.
1 – Radio Station Presets (Stations de radio
présélectionnées)
2 – Toggle Between Presets (Basculer entre
les présélections)
3 – Status Bar (Barre d'état)
4 – Main Category Bar (Barre des catégories
principales)
5 – Audio Settings (Paramétrages audio)
6 – Seek Up (Recherche vers le haut)
7 – Direct Tune To A Radio Station (Synto-
nisation directe à une station de radio)
8 – Seek Down (Recherche vers le bas)
9 – Browse And Manage Presets (Recherche
et gestion des présélections)
10 – Radio Bands (Bandes radio)
AVERTISSEMENT!
Gardez TOUJOURS les mains sur le volant.
Vous êtes entièrement responsable et
devez assumer tous les risques liés à
l'utilisation des fonctions Uconnect et des
applications dans ce véhicule. N'utilisez
Uconnect qu'en toute sécurité. Dans le cas
contraire, vous risquez d'avoir un accident
aux conséquences graves ou fatales.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 304

MULTIMEDIA
308

REMARQUE:
Nécessite un iPhone® compatible. Consultez
un concessionnaire pour obtenir des informa-
tions sur la compatibilité du téléphone. Les
tarifs d'abonnement au service de données
s'appliquent. L'interface de l'utilisateur du
véhicule est un produit Apple®. Apple
CarPlay® est une marque déposée d'Apple®
Inc. iPhone® est une marque déposée
d'Apple® Inc., enregistrée aux Etats-Unis et
dans d'autres pays. Les conditions d'utilisa-
tion et la politique de confidentialité d'Apple®
s'appliquent.

Apps — Selon l'équipement
Pour accéder aux applications, appuyez sur
le bouton Uconnect Apps sur l'écran tactile
pour naviguer dans la liste des applications :
Apple CarPlay®
Android Auto™, et plus encore.
UCONNECT 4/4 NAV AVEC
AFFICHAGE DE 8,4 POUCES
Aperçu Uconnect 4C/4C NAV
REMARQUE:
Les images de l'écran Uconnect sont four-
nies à des fins d'illustration uniquement et
peuvent ne pas correspondre exactement au
logiciel de votre véhicule.Réglage de l'heure
Le modèle 4C NAV synchronise l'heure
automatiquement via le GPS et ne requiert
donc pas de réglage. Si vous devez régler
l'heure manuellement, suivez les instruc-
tions ci-dessous pour le modèle 4C NAV.
Pour le modèle 4C, allumez l'unité, puis
appuyez sur l'affichage de l'heure en haut
de l'écran. Appuyez sur « Yes » (Oui).
Si l'heure n'est pas affichée en haut de
l'écran, appuyez sur le bouton Settings
(Réglages) de l'écran tactile. Sur l'écran
de réglage, appuyez sur la touche Clock
(Horloge) de l'écran tactile, puis sélec-
tionnez ou désélectionnez cette option.
Appuyez sur + ou – à côté de Set Time
Hours (régler heure - heures) et Set Time
Minutes (régler heure - minutes) pour
régler l'heure.
Si ces fonctions ne sont pas disponibles,
désélectionner la case Sync Time
(Synchronisation heure).
Appuyez sur X pour enregistrer vos
réglages et quitter l'écran Clock Setting
(Réglage de l'horloge).
AVERTISSEMENT!

Gardez TOUJOURS les mains sur le volant.
Vous êtes entièrement responsable et devez
assumer tous les risques liés à l'utilisation
des fonctions Uconnect et des applications
dans ce véhicule. N'utilisez les fonctions
Uconnect qu'en toute sécurité. Dans le cas
contraire, vous risquez d'avoir un accident
aux conséquences graves ou fatales.

ATTENTION!
Ne fixez AUCUN objet à l'écran tactile,
vous risqueriez de l'endommager.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 308

MULTIMEDIA
310
REMARQUE:
Cette fonction est uniquement disponible si
le véhicule est en position P (STATIONNE-
MENT).
Radio
Radio Uconnect 4C NAV
Appuyez sur le bouton Radio de l'écran
tactile pour accéder au mode Radio.
Sélection des stations de radio
Appuyez sur le bouton correspondant à la
bande de radio désirée (AM, FM ou DAB)
sur l'écran tactile. Recherche vers le haut /Recherche vers le bas

Appuyez sur les boutons fléchés SEEK
(Rechercher) vers le haut ou vers le bas sur
l'écran tactile pendant moins de deux secondes
pour parcourir les stations de radio.

Maintenez appuyé l'un ou l'autre bouton
fléché sur l'écran tactile pendant plus de
deux secondes pour dépasser les stations
sans arrêter la recherche. La radio s'arrê-
tera à la prochaine station audible une fois
le bouton fléché sur l'écran tactile relâché.
Syntonisation directe
Réglez directement une station de radio en
appuyant sur le bouton Tune (Syntoniser) sur
l'écran, et en entrant le numéro de station
désiré.
Enregistrement manuel des présélections de
radio
Votre radio peut enregistrer 36 stations
présélectionnées, 12 présélections par
bande (AM, FM et DAB). Ces présélections
sont visibles dans la partie supérieure de
l'écran de la radio. Pour voir les 12 stations
présélectionnées par bande, appuyez sur le
bouton fléché de l'écran tactile en haut à
droite de l'écran pour basculer entre les deux
ensembles de six préréglages.
1 – Radio Station Presets (Stations de radio
présélectionnées)
2 – Toggle Between Presets (Basculer entre
les présélections)
3 – Status Bar (Barre d'état)
4 – View Small Navigation Map (Affichage
miniature de la carte de navigation)
5 – Main Category Bar (Barre des catégories
principales)
6 – Audio Settings (Paramétrages audio)
7 – Seek Up (Recherche vers le haut)
8 – Direct Tune To A Radio Station (Synto-
nisation directe à une station de radio)
9 – Seek Down (Recherche vers le bas)
10 – Browse And Manage Presets
(Recherche et gestion des présélections)
11 – Radio Bands (Bandes radio)
AVERTISSEMENT!
Gardez TOUJOURS les mains sur le volant.
Vous êtes entièrement responsable et
devez assumer tous les risques liés à
l'utilisation des fonctions Uconnect et des
applications dans ce véhicule. N'utilisez
Uconnect qu'en toute sécurité. Dans le cas
contraire, vous risquez d'avoir un accident
aux conséquences graves ou fatales.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 310

MULTIMEDIA
318
pressez le bouton correspondant jusqu'à ce
qu'une case cochée s'affiche à côté du
réglage, indiquant que ce réglage a été sélec-
tionné.
REMARQUE:
En fonction des options du véhicule, les
réglages de fonction peuvent varier.
Référez-vous à la section « Paramètres
Uconnect » du chapitre « Multimédia » du
manuel de l'utilisateur pour plus d'informa-
tions.
COMMANDES AUDIO AU
VOLANT — SELON
L'EQUIPEMENT
Les commandes du système audio à distance
se trouvent à la surface arrière du volant.
Accédez à l'arrière du volant pour actionner
les commutateurs.Commandes audio au volant (vue de l'arrière du
volant)
La commande du côté droit est à bascule,
avec un bouton-poussoir au centre. Elle
commande le volume et le mode du système
audio. Une pression sur le haut de la
commande à bascule augmente le volume et
une pression sur le bas de la commande le
diminue.
Une pression sur le bouton central coupe le
son de la radio.
La commande du côté gauche est à bascule
avec un bouton-poussoir central. La fonction
de la commande du côté gauche varie en
fonction du mode en cours. L'information suivante décrit le fonctionne-
ment de la commande gauche dans chaque
mode.
Fonctionnement de la radio
Une pression sur le haut du commutateur
permet de rechercher l'émetteur audible
suivant et une pression sur le bas du commu-
tateur permet de rechercher l'émetteur
audible précédent.
Le bouton au centre de la commande du côté
gauche permet de commuter entre les diffé-
rents modes (AM/FM/DAB, etc.) disponibles
sur la radio.
Media Mode (Mode Média)
Une pression sur le haut du commutateur
permet d'accéder à la piste suivante du
média sélectionné (AUX/USB/Bluetooth®).
Une pression sur le bas du commutateur
permet de passer au début de la piste
actuelle ou au début de la piste précédente
dans les huit secondes qui suivent le début
de la lecture de la piste actuelle.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 318

319
COMMANDE AUX/USB/MP3
— SELON L'EQUIPEMENT
Pôle multimédia du tableau de bord
Situé dans l'espace de rangement avant, ce
dispositif permet de connecter un périphé-
rique USB externe ou un appareil électro-
nique auxiliaire au port ou à la prise.
Selon l'équipement, un port USB peut être
installé dans la console centrale, à gauche
de la prise de courant. Port USB de la console centrale
4 ports USB sont également situés au dos de
la console centrale, à gauche du convertis-
seur de courant. Les deux ports permettent
uniquement de charger. Pôle multimédia de console centrale arrière
Pour plus d'informations, référez-vous au
supplément du manuel de l'utilisateur
Uconnect.
1 – Prise USB
2 – Port AUX
1 – Port USB-C 3
2 – Port USB-C 4
3 – Port USB standard 4
4 – Port USB standard 3
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 319

MULTIMEDIA
328
Jumelez votre appareil Android™ :Dispositif Uconnect
Pour rechercher les dispositifs disponibles
sur votre dispositif Android™ compatible
Bluetooth® :
1. Appuyez sur le bouton Menu.
2. Sélectionnez « Settings » (Réglages).

3. Sélectionnez « Connections » (Connexions).
4. Activez le paramètre « Bluetooth® ».
Vérifiez que la fonctionnalité Blue-
tooth® est activée. Une fois activé, le
téléphone mobile commence à recher-
cher des connexions Bluetooth®.
5. Une fois que votre téléphone mobile a trouvé le système Uconnect, sélectionnez
« Uconnect ».
Votre téléphone mobile vous deman-
dera peut-être de télécharger le réper-
toire. Cochez « Ne plus me
demander » pour télécharger automa-
tiquement le répertoire. Cela sert à
effectuer des appels en disant le nom
de votre contact. Terminez la procédure de jumelage Android™ :
Demande de jumelage

Confirmez la clé d'authentification indiquée
sur le téléphone mobile correspondant à la clé
indiquée sur le système Uconnect puis
acceptez la demande de jumelage Bluetooth®.

REMARQUE:
Certains téléphones mobiles nécessitent de
saisir le code PIN manuellement, entrez le
code PIN indiqué sur l'écran Uconnect.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 328

MULTIMEDIA
336
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale) . Après le bip, prononcez l'une des
commandes suivantes et suivez les instruc-
tions pour changer votre source multimédia
ou choisir un artiste.
«Change source to (Changer la source en)
Bluetooth® ».
« Change source to (Changer la source en)
AUX ».
« Change source to (Changer la source en)
USB ».

« Play artist (Ecouter l'artiste) Beethoven » ;
« Play album (Ecouter l'album) Plus grands
succès » ; « Play song (Ecouter la chanson)
Sonate au clair de lune » ; « Play genre
(Ecouter le genre) Musique classique ».

NOTE:
Appuyez sur le bouton Browse (Parcourir) sur
l'écran tactile pour voir toute la musique
disponible sur votre périphérique USB. Votre
commande vocale doit correspondre exacte-
ment à la façon dont les informations sur le
nom de l'artiste, l'album, le morceau et le
genre sont affichées. Médias Uconnect 3
Médias Uconnect 4
Médias Uconnect 4C/4C NAV
Phone (Téléphone)

Passer des appels téléphoniques et y répondre
les mains libres est facile avec Uconnect.
Lorsque le bouton Phonebook (Répertoire) est
éclairé sur votre écran tactile, votre système est
prêt. Rendez-vous sur le site
www.driveu-
connect.eu ou consultez un concessionnaire
agréé pour vous informer sur la compatibilité et
les instructions de jumelage du téléphone
mobile.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 336

344
SERVICE APRÈS-VENTE
ASSISTANCE, COMMENT
L'OBTENIR
Le réseau de concessionnaires du construc-
teur attache une importance primordiale à
votre satisfaction en matière de produits et
de services. En cas de problème de répara-
tion ou autre difficulté, nous vous recom-
mandons d'adopter la démarche suivante :
Discutez le problème avec le directeur de la
concession agréée ou le responsable de
l'atelier. Le personnel de direction du
concessionnaire agréé est le mieux placé
pour trouver une solution au problème.Lors de la prise de contact, veuillez fournir
toutes les informations suivantes :
Votre nom, votre adresse et votre numéro
de téléphone.
Le numéro d'identification du véhicule (ce
numéro à 17 chiffres est gravé sur une
étiquette placée dans l'angle avant gauche
du tableau de bord. Il figure également sur
la carte grise du véhicule).
Concessionnaire agréé en charge de la
vente du véhicule et de l'entretien.
La date de livraison du véhicule et le
nombre de kilomètres au compteur.
L'historique des interventions d'entretien
et de réparation de votre véhicule.
Une description précise du problème et
des conditions dans lesquelles il se
produit.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 344

SERVICE APRÈS-VENTE

(*) Le service clientèle fournit des informations et de l'aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l'assistance routière 24 h/24. La plupart des pays européens peuvent l'appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
346
BELGIQUE
Service clientèle de Jeep*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 0 426 5337
Numéro gratuit local Tél. :
0800 55 888
Numéro payant international Tél. :
+39 02 444 12 045
Service clientèle de Chrysler*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 1692 1692
Numéro gratuit local Tél. :
0800 18 142
Numéro payant international Tél. :
+39 02 444 12046
Service clientèle de Dodge*
Numéro gratuit universel Tél. :
00 800 36343 000
Numéro gratuit local Tél. :
0800 16 166
Numéro payant international Tél. :
Non disponible
BOLIVIE
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivie
PO Box 6852
Tél. : (591-3) 336 3100
Téléc. : (591-3) 334 0229
BRESIL

FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS BRASIL
LTDA

Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
- Ed. Berrini One - 6º andar - Brooklin
São Paulo - SP - CEP 04561-970
Tél. : 0800 703 7150
BULGARIE
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tél. : +359 2 4082 800
Téléc. : +359 2 846 8481
CHILI
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chili
Zip Code 101931-7, 367-V
Tél. : +562 837 1300
Téléc. : +562 6039196
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 346