JEEP CHEROKEE 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

289
Дизельный двигатель 2,2 л
1 — Воздушный фильтр5 — Крышка бачка с жидкостью для стеклоомывателя
2 — Отверстие для залива масла в двигатель 6 — Аккумулятор
3 — Крышка бачка тормозной жидкости 7 — Бачок охлаждающей жидкости двигателя
4 — Блок распределения питания (предохранители) 8 — Щуп для измерения уровня масла в двигателе
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 289

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

290
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Проверка уровня масла
Для правильной смазки двигателя
вашего автомобиля необходимо поддер-
живать моторное масло на должном
уровне. Регулярно проверяйте уровень
моторного масла, например, при каждой
заправке топлива. Лучшее время для
проверки уровня моторного масла – спустя пять минут после того, как полно
-
стью нагретый двигатель был выключен.
Уровень масла следует проверять, когда
автомобиль стоит на ровной горизон -
тальной площадке, чтобы предотвратить
возможные ошибки при определении
уровня масла.
Существует четыре типа масляных
щупов,
Заштрихованная зона.
Заштрихованная зона с маркировкой
"SAFE" (безопасно).
Заштрихованная зона с маркировкой
"MIN" (Мин.) на нижнем конце и "MAX"
(Макс.) на верхнем конце диапазона.
Заштрихованная зона с маркировкой с
помощью выемок "MIN" (МИН.) и "MAX"
(МАКС.) на концах диапазона.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Всегда поддерживайте уровень масла
между заштрихованными отметками на
мерном щупе.
Когда уровень масла находится на
нижней отметке щупа, добавление
1,0 литра (1 кварта) масла приводит к
повышению уровня масла до верхней
отметки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Никогда не курите при выполнении
работ в моторном отсеке из-за риска
возгорания паров бензина и горючих
веществ.
Соблюдайте осторожность при
выполнении работ в моторном отсеке
при горячем двигателе во избежание
ожогов. Не подходите слишком
близко к вентилятору радиатора во
избежание травм при внезапном
включении вентилятора. Шарфы,
шнурки и другая неприлегающая
одежда может быть вытянута в ради -
атор его движущимися частями.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Будьте осторожны, чтобы не перепу-
тать жидкости разного типа во время
заливки: они не совместимы друг с
другом! Использование неподхо -
дящей жидкости может привести к
серьезным повреждениям автомо -
биля.
Уровень масла ни в коем случае не
должен превышать отметку MAX
(МАКС.).
Для долива моторного масла исполь -
зуйте масло с аналогичными характе -
ристиками.
Прежде чем доливать масло, убеди -
тесь, что двигатель остыл, и только
потом откручивайте крышку заливной
горловины (особенно для двигателей
с алюминиевыми крышками; при
наличии). ВНИМАНИЕ: опасность
получения ожогов!
Избыточное или недостаточное
наполнение картера маслом
приведет к аэрации или потере
давления масла. Это может стать
причиной повреждения двигателя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 290

291
Система охлажденияПроверка охлаждающей жидкости
двигателя
Один раз в год перед наступлением
холодов проверяйте состояние охлажда-
ющей жидкости (антифриза). Если
охлаждающая жидкость двигателя
(антифриз) выглядит грязной, ее необхо -
димо слить, промыть систему охлаж -
дения двигателя и залить новую
охлаждающую жидкость OAT (соответ-
ствующую MS.90032) в мастерской упол -
номоченного дилера. Периодически
очищайте конденсатор кондиционера от
грязи и накопившегося мусора (насе -
комых, листьев и т.д.). Для удаления
грязи промойте конденсатор слабой
струей воды, направляя ее на лицевую
сторону конденсатора сверху вниз.

Проверьте трубки системы охлаждения
двигателя на признаки образования
хрупких участков, растрескивания, задиров,
порезов, а также проверьте герметичность
соединений бачка с охлаждающей жидко -
стью и радиатора. Осмотрите всю систему
охлаждения и убедитесь в отсутствии
утечки охлаждающей жидкости. НИ В КОЕМ
СЛУЧАЕ НЕ СНИМАЙТЕ УПЛОТНИ -
ТЕЛЬНУЮ КРЫШКУ ПРИ ВЫСОКОЙ
ТЕМПЕРАТУРЕ ЖИДКОСТИ В СИСТЕМЕ
ОХЛАЖДЕНИЯ.

Долив жидкости в бачок омывателя
Жидкость на омыватели лобового и
заднего стекол поступает из одного бачка
для омывающей жидкости. Бачок омыва -
теля расположен в передней части
моторного отсека. Регулярно проверяйте
уровень жидкости в бачке. Наполните
бачок моющим средством (не антиф -
ризом для радиатора) и включите
систему на несколько секунд, чтобы
вымыть остаточную воду.
Если вы добавляете жидкость в бачок
омывателя, налейте немного омыва -
ющей жидкости на ткань или полотенце и
вытрите начисто щетки стеклоочисти -
теля, это улучшит работу щеток.
Для предотвращения замерзания вашей
системы омывателя лобового окна в
холодную погоду выбирайте раствор или
смесь, которая соответствует темпера -
турному диапазону вашего климата.
Информацию о температурном диапа -
зоне можно найти на большинстве емко -
стей омывающей жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Вы или другие люди могут получить
ожоги от антифриза/охлаждающей
жидкости или пара. Если вы видите
выходящий из-под капота пар или
слышите характерный шипящий звук,
не открывайте капот, пока не остынет
радиатор. Ни в коем случае не
снимайте уплотнительную крышку
системы охлаждения при высокой
температуре жидкости в радиаторе
или расширительном бачке.
Если поднят капот, держите руки,
инструменты, одежду и украшения
подальше от вентилятора охлаж -
дения радиатора. Вентилятор вклю -
чается автоматически и может
запускаться в любое время, незави -
симо от работы двигателя.
При работе рядом с вентилятором
охлаждения радиатора переведите
зажигание в режим OFF (ВЫКЛ.).
Если оставить зажигание в режиме
ON (ВКЛ.), вентилятор включается и
выключается автоматически по
сигналу датчика температуры охлаж -
дающей жидкости.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 291

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

292
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Тормозная система
Для поддержания работоспособного
состояния тормозной системы все ее
компоненты необходимо регулярно
проверять. См. "План технического
обслуживания" в этом разделе для полу-
чения информации о надлежащей перио -
дичности технического обслуживания.
Проверка уровня жидкости —
главный тормозной цилиндр
Уровень жидкости в главном цилиндре
необходимо проверять при каждом
техобслуживании автомобиля или
немедленно, если горит контрольная
лампа неисправности тормозной
системы. При необходимости долейте
жидкость, чтобы довести уровень до
отметки, указанной на стенке бачка глав -
ного тормозного цилиндра. Перед тем,
как отвернуть крышку, протрите от грязи
верхнюю часть главного тормозного
цилиндра. При установленных дисковых
тормозах уровень тормозной жидкости
падает по мере износа тормозных колодок. Проверьте уровень тормозной
жидкости после замены тормозных
колодок. Если уровень тормозной
жидкости чрезмерно низкий, убедитесь в
отсутствии утечек.
Для получения дополнительной инфор
-
мации см. главу "Жидкости и смазочные
материалы" в разделе "Технические
характеристики".

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Доступные в продаже моющие
жидкости для лобового стекла
огнеопасны. Они могут загореться и
обжечь вас. Соблюдайте осторожность
при работе с жидкостями для
омывателя.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Не используйте автомобиль при
отсутствии в бачке омывающей
жидкости ветрового стекла.
Использование омывающей жидкости
ветрового стекла позволяет
значительно улучшить обзор.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не держите постоянно ногу на педали
тормоза. Это чревато поломкой
тормозной системы и, как следствие,
столкновением. Не держите постоянно
ногу на педали тормоза. Это может
привести к интенсивному износу
тормозных колодок, перегреву и
повреждению тормозных механизмов.
В случае аварии возможен недостаток
эффективности тормозной системы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Используйте только рекомендо -
ванную производителем тормозную
жидкость. Для получения дополни -
тельной информации см. главу
"Жидкости и смазочные материалы" в
разделе "Технические характери -
стики". Использование несоответ -
ствующего типа тормозной жидкости
может привести к повреждениям
тормозной системы и/или повлиять
на технические характеристики ее
работы. Кроме того, рекомендуемый
тип тормозной жидкости указан на
резервуаре главного гидравличе -
ского цилиндра, установленном изго -
товителем автомобиля.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 292

293 (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Механическая коробка передач —
при наличии
Проверка уровня жидкости

Проверьте уровень жидкости, вынув
пробку. Уровень жидкости должен нахо-
диться между нижней частью заливной
горловины и меткой, но не ниже 4,7 мм
(3/16 дюйма) от нижней части заливной
горловины.

При необходимости долейте жидкость
для поддержания надлежащего уровня
жидкости.
За помощью обращайтесь к уполномо -
ченному дилеру.
Автоматическая коробка передач
Проверка уровня жидкости
Уровень жидкости установлен на
заводе-изготовителе и при нормальных
условиях работы не требует изменения.
Проверка уровня жидкости не требуется,
поэтому коробка не оборудована щупом.
Уполномоченный дилер может прове -
рить уровень трансмиссионной жидкости
с помощью специальных инструментов.
Если вы заметили утечку рабочей
жидкости или неисправность коробки
передач, немедленно обратитесь к упол -
номоченному дилеру для проверки
уровня трансмиссионной жидкости.
Эксплуатация автомобиля с непра -
вильным уровнем жидкости может
привести к серьезному повреждению
коробки передач.
Во избежание загрязнения посторон -
ними веществами или насыщения
влагой используйте только ту
тормозную жидкость, которая храни -
лась в плотно закрытой емкости.
Необходимо, чтобы крышка
резервуара главного цилиндра
всегда была закрыта. Находясь в
открытой емкости, тормозная
жидкость впитывает влагу из воздуха,
обеспечивая тем самым более
низкую точку кипения. Это может
привести к непредвиденному заки -
панию в процессе интенсивного или
длительного торможения, что в свою
очередь может привести к поломке
тормозной системы. Это может стать
причиной столкновения.
Не допускайте переполнения бачка
тормозной жидкости. Это может
привести к попаданию жидкости на
нагревшиеся детали привода и ее
возгоранию. Тормозная жидкость
также может повредить окрашенные
или виниловые поверхности, поэтому
необходимо избегать соприкосно -
вения тормозной жидкости с такими
поверхностями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

Избегайте взаимодействия жидко -
стей на основе нефти с тормозной
жидкостью. Уплотнительные
элементы тормозной системы могут
быть повреждены, что может
привести к частичной или полной
неисправности тормозной системы.
Это может стать причиной столкно -
вения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

В случае утечки жидкости из коробки
передач немедленно обратитесь к
авторизованному дилеру. Возможны
серьезные повреждения коробки
передач. Авторизованный дилер с
помощью специальных инструментов
точно отрегулирует уровень жидкости.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 293

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

294
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Необслуживаемая аккумуляторная
батарея
Автомобиль оснащен аккумулятором, не
требующим технического ухода. Аккуму
-
ляторная батарея не требует никакого
ухода. Вам не придется доливать в нее
воду или выполнять какие-либо другие
операции периодического технического
обслуживания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Использование аккумуляторной
батареи при низком уровне электро -
лита приведет к ее необратимым
повреждениям и, возможно, к взрыву.
При выполнении любых работ с акку-
муляторной батарей или рядом с ней
всегда используйте специальные
очки.
В аккумуляторных батареях содер -
жатся вещества, которые очень
опасны для окружающей среды. Для
замены аккумуляторной батареи
свяжитесь с уполномоченным
дилером.
Электролит аккумуляторной батареи
представляет собой раствор
кислоты, контакт с которой может
привести к ожогам или слепоте. Избе -
гайте попадания жидкости аккумуля -
тора на одежду, кожу, в глаза. Не
нагибайтесь над аккумуляторной
батареей во время установки
зажимов. При попадании кислоты в
глаза или на кожу немедленно
промойте область поражения
большим количеством воды. Допол -
нительную информацию см. в пункте
"Запуск двигателя от внешнего источ -
ника электроэнергии" раздела
"Порядок действий в экстренной
ситуации".

В процессе эксплуатации аккумуля -
торные батареи выделяют горючий и
взрывоопасный газ. Не приближайте к
аккумуляторной батарее источники
открытого пламени или искр. Не
используйте донорскую батарею или
какой-либо другой источник электропи -
тания напряжением свыше 12 вольт. Не
допускайте контакта зажимов проводов
между собой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

Клеммы аккумуляторной батареи,
контактные зажимы и прочие приспо -
собления содержат свинец и его
соединения. После работы всегда
тщательно мойте руки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Будьте особенно внимательны при
подключении проводов к выводам
аккумуляторной батареи. Следите за
тем, чтобы положительный провод
был подсоединен к положительному
выводу аккумуляторной батареи, а
отрицательный провод к отрицатель -
ному выводу. На корпусе аккумуля -
тора имеется маркировка ее
выводов. Положительный вывод
имеет обозначение "+", а отрица -
тельный — "-". Клеммы проводов не
должны иметь следов коррозии и
должны быть надежно затянуты на
выводах батареи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 294

295
Мойка под давлением
УСЛУГИ ДИЛЕРА
Уполномоченный дилер располагает
квалифицированным обслуживающим
персоналом, специальными инструмен-
тами и оборудованием для квалифициро -
ванного выполнения всех работ по
техническому обслуживанию. В руковод -
ствах по техническому обслуживанию и
ремонту подробно изложены все
операции по техническому обслужи -
ванию вашего автомобиля. Перед выпол -
нением каких-либо действий обратитесь
к этим инструкциям.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Умышленное вмешательство в работу
системы контроля уровня вредных
выбросов может привести к аннулиро -
ванию гарантии и привлечению вас к
ответственности.
Щетки стеклоочистителя ветрового
стекла
Периодически очищайте губкой или
мягкой тканью с мягким неабразивным
моющим средством резиновые грани
щеток стеклоочистителей и переднее
стекло. Это позволит удалить налет соли
и пыли.
Если используется "быстрая
зарядка", когда аккумуляторная
батарея находится в автомобиле, то
перед подключением зарядного
устройства к аккумуляторной батарее
отсоедините оба аккумуляторных
провода. "Быстрая зарядка" не допу-
скается для обеспечения пускового
напряжения.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Не рекомендуется очищать моторный
отсек с помощью моющих устройств
высокого давления. Были приняты
меры предосторожности для защиты
всех деталей и соединений, однако
давление, создаваемое этими
устройствами, таково, что полная
защита от проникновения воды не
может быть гарантирована.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
(продолжение)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Проводя техническое обслуживание
автомобиля, вы можете получить
серьезную травму. Беритесь только за
те виды работ, для выполнения
которых у вас есть все необходимые
инструменты и оборудование. Если у
вас есть хотя бы малейшие сомнения в
том, что вы справитесь с намеченными
работами, обратитесь за помощью к
квалифицированному специалисту.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 295

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

296
Продолжительная работа стеклоочисти-
теля по сухому стеклу приводит к преж -
девременному износу резиновых лент
щеток. Поэтому для удаления налета
грязи или соли с сухого ветрового стекла
всегда используйте омывающую
жидкость.
Не используйте стеклоочистители для
удаления снега или льда с лобового окна.
Предохраняйте резиновые ленты щеток
стеклоочистителя от попадания на них
минерального масла, бензина и других
нефтепродуктов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Срок службы щеток стеклоочистителя
зависит от географических условий и
частоты эксплуатации. Недостаточно
эффективная работа щеток стеклоочи -
стителей может быть охарактеризована
наличием вибраций, пятен или водных
разводов. При возникновении подобных
явлений очистите или, по необходи -
мости, замените щетки.
Щетки и рычаги стеклоочистителя
следует регулярно осматривать, и не
только при возникновении проблем в
работе стеклоочистителя. Данный осмотр должен включать проверку
наличия следующего:
Изношенные или неровные края
Посторонние материалы
Затвердевание или растрескивание
Деформация или усталость
Если повреждена щетка или рычаг
стеклоочистителя, замените неис -
правную деталь стеклоочистителя на
новую. Не пытайтесь отремонтировать
поврежденный рычаг или щетку стеклоо -
чистителя.
Снятие/установка щеток очистителя
ветрового стекла
1. Переместите выше рычаг стеклоочи -
стителя, чтобы поднять щетку со
стекла, пока рычаг стеклоочистителя
находится в крайнем верхнем поло -
жении.
Щетка стеклоочистителя с выводом разблокировки в зафиксированном положении
2. Чтобы вывести щетку стеклоочисти -
теля из рычага, откройте вывод
разблокировки щетки и, удерживая
рычаг стеклоочистителя одной рукой,
сдвиньте щетку в сторону основания
рычага.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Не опускайте рычаг стеклоочистителя на
стекло, если щетки стеклоочистителя не
установлены в надлежащее положение, в
противном случае стекло может быть
повреждено.

1 — Стеклоочиститель
2 — Вывод разблокировки
3 — Рычаг стеклоочистителя
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 296

297
Щетка стеклоочистителя с выводом
разблокировки в незафиксированном положении
3. Высвобожденную щетку стеклоочи -
стителя снимите с рычага, удерживая
рычаг стеклоочистителя одной рукой
и отделяя щетку стеклоочистителя от
рычага другой рукой (перемещайте
щетку стеклоочистителя к правой
стороне автомобиля для отделения
ее от рычага стеклоочистителя). Щетка стеклоочистителя снята с ры
-
чага стеклоочистителя
4. Осторожно опустите рычаг стеклоочи -
стителя на стекло.
Установка щеток передних стеклоочи -
стителей
1. Поднимите рычаг стеклоочистителя, чтобы он не соприкасался со стеклом,
пока рычаг стеклоочистителя не
будет находиться в крайнем верхнем
положении. 2. Установите щетку стеклоочистителя
рядом с крюком на кончике рычага с
открытым выводом разблокировки
таким образом, чтобы щетка была
направлена вверх от переднего
стекла.
3. Вставьте крюк на кончике рычага через отверстие в щетке стеклоочи -
стителя под вывод разблокировки.
4. Сдвиньте щетку стеклоочистителя вверх на крюк рычага стеклоочисти -
теля и поверните щетку таким
образом, чтобы она прилегала к
рычагу стеклоочистителя. Сложите
запорную защелку и зафиксируйте ее
в закрытом положении. Фиксация
сопровождается слышимым
щелчком.
5. Осторожно опустите щетку стеклоо -
чистителя на стекло.
1 — Щетка стеклоочистителя
2 — Вывод разблокировки
3 — Рычаг стеклоочистителя
1 — Щетка стеклоочистителя
2 — Вывод разблокировки
3 — Рычаг стеклоочистителя
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 297

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

298
Снятие/установка заднего
стеклоочистителя
1. Поднимите крышку оси рычагаочистителя заднего стекла от ветро -
вого стекла для того, чтобы задняя
щетка очистителя оторвалась от
стекла.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Рычаг стеклоочистителя не может быть
полностью поднят со стекла, пока не
будет снята крышка оси рычага стеклоо -
чистителя. Попытка полного подъема
рычага очистителя заднего стекла без
снятия крышки оси рычага может повре -
дить автомобиль.
Рычаг стеклоочистителя 2. Полностью поднимите рычаг очисти
-
теля заднего стекла.
Щетка стеклоочистителя в согнутом положении
3. Для снятия щетки стеклоочистителя с рычага возьмитесь правой рукой за
нижнюю часть щетки стеклоочисти -
теля. Левой рукой удерживайте рычаг
стеклоочистителя и выдвиньте щетку
из рычага стеклоочистителя до упора,
чтобы вытащить палец стеклоочисти -
теля из отверстия на конце рычага
стеклоочистителя. ПРИМЕЧАНИЕ:
Сопротивление будет сопровождаться
громким щелчком.
4. По-прежнему удерживая нижнюю
часть щетки стеклоочистителя, потя -
ните ее наверх и в сторону от рычага
стеклоочистителя для отсоединения.
Щетка стеклоочистителя снята с ры -
чага стеклоочистителя
5. Осторожно опустите конец рычага стеклоочистителя на стекло.

1 — Крышка оси рычага стеклоочистителя

2 — Рычаг стеклоочистителя
1 — Щетка стеклоочистителя
2 — Рычаг стеклоочистителя
3 — Крышка оси рычага стеклоочистите
-
ля
1 — Щетка стеклоочистителя
2 — Палец оси щетки стеклоочистителя
3 — Отверстие под рычаг стеклоочисти -
теля
4 — Рычаг стеклоочистителя
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 298