JEEP CHEROKEE 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

319
Идентификация значка топлива соответствует требованиям EN16942
Следующие символы облегчают распознавание правильного типа топлива для использования в вашем автомобиле. Перед
заправкой проверьте символы внутри крышки заливной горловины топливного бака (при наличии) и сравните их с символом на
топливном насосе (при наличии).
Значки топливаЗначение
Неэтилированное топливо, содержащее до 2,7% (m/m) кислорода, с максимальным содержанием этанола
5,0% (V/V), соответствует EN228
Неэтилированное топливо, содержащее до 3,7% (m/m) кислорода, с максимальным содержанием этанола
10,0% (V/V), соответствует EN228
Сжатый природный газ и биометан для автомобильной промышленности, топливо соответствует EN16723
Сжиженный нефтяной газ для автомобильной промышленности соответствует EN589
Дизельное топливо, содержащее до 7% (V/V) метиловых эфиров жирных кислот (FAME), соответствует
EN590
Дизельное топливо, содержащее до 10% (V/V) метиловых эфиров жирных кислот (FAME), соответствует
EN16734
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 319

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

320
ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ
— ДИЗЕЛЬНЫЕ
ДВИГАТЕЛИ
Заливайте в бак дизельное топливо
высокого качества от проверенного
поставщика. Если температура окружаю-
щего воздуха очень низкая, дизельное
топливо загустевает за счет формиро -
вания сгустков парафина, что, как след -
ствие, приводит к нарушениям в работе
системы подачи топлива.
Чтобы избежать таких проблем, предла -
гаются различные типы топлива, в зави -
симости от сезона: летний тип, зимний
тип и арктический тип (для холодных/
горных областей). Если выполняется
заправка дизельным топливом с характе -
ристиками, не подходящими для темпе -
ратуры применения, рекомендуется
добавить в топливо соответствующую
присадку. В пропорциях, указанных на
емкости, залейте присадку в бак до
заправки топливом.
При эксплуатации или парковке автомо -
биля в течение долгого времени в горных
или холодных областях рекомендуется
заправить автомобиль топливом с местной заправки. В таком случае также
рекомендуется поддерживать уровень
топлива в баке выше половины.
Этот автомобиль должен работать
только на дизельном топливе качества
"Премиум", соответствующем по требо
-
ваниям стандарту EN 590. Также можно
использовать биодизельные смеси до
7%, соответствующие требованиям EN
590. Дизельное топливо редко полностью
обезвожено. Для предотвращения
возникновения неполадок в топливной
системе скопившуюся воду сливайте из
сепаратора топлива/воды с помощью
слива, предусмотренного в сепараторе.
Если вы покупаете топливо высокого
качества и следуете совету по эксплуа
-
тации автомобиля в холодных погодных
условиях, присадки для топлива не
потребуются. Для улучшения запуска и
разогрева двигателя в условиях
холодной погоды рекомендуется исполь -
зовать дизельное топливо качества
"Премиум" с высоким цетановым числом,
если доступно в вашем регионе.
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942
Следующие символы облегчают распоз-
навание правильного типа топлива для
использования в вашем автомобиле.
Перед заправкой проверьте символы
внутри крышки заливной горловины
топливного бака (при наличии) и срав -
ните их с символом на топливном насосе
(при наличии).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Запрещается использовать спирт и
бензин для смеси с топливом. Они
могут оказаться нестабильными при
определенных условиях и опасными
или взрывоопасными при смешивании
с дизельным топливом.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Согласно требованиям производителя
используйте только дизельное топливо
с ультранизким содержанием серы
(максимум 15 ppm). Запрещается
заливать в бак дизельное топливо с
низким содержанием серы.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 320

321
НОМИНАЛЬНЫЕ ОБЪЕМЫ РАБОЧИХ ЖИДКОСТЕЙ
Значки топливаЗначение
Неэтилированное топливо, содержащее до 2,7% (m/m) кислорода, с максимальным содержанием этанола
5,0% (V/V), соответствует EN228
Неэтилированное топливо, содержащее до 3,7% (m/m) кислорода, с максимальным содержанием этанола
10,0% (V/V), соответствует EN228
Сжатый природный газ и биометан для автомобильной промышленности, топливо соответствует EN16723
Сжиженный нефтяной газ для автомобильной промышленности соответствует EN589
Дизельное топливо, содержащее до 7% (V/V) метиловых эфиров жирных кислот (FAME), соответствует
EN590
Дизельное топливо, содержащее до 10% (V/V) метиловых эфиров жирных кислот (FAME), соответствует
EN16734
US (США) Метрические
Топливо (Приблизительно)
Все двигатели 15,8 галлона60 литров
Бак жидкости AdBlue® (МОЧЕВИНА) 4,6 галлона17,4 литра
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 321

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

322
Моторное масло с фильтром
Бензиновый двигатель объемом 2,4 л (0W-20, соответствующее
требованиям стандарта для материалов FCA MS-6395)5,5 кварты
5.2 литра
Бензиновый двигатель объемом 3,2 л (5W-20, соответствующее
требованиям стандарта для материалов FCA MS-6395) 6 кварт
5,6 литра
Дизельный двигатель объемом 2,2 л (0W-30, соответствующее
требованиям стандарта для материалов FCA 9.55535-DS1,
MS.90047 и ACEA C2) 4,5 кварты
4,3 литра
Система охлаждения двигателя*
Бензиновый двигатель объемом 2,4 л (изготовленное по
технологии OAT и соответствующее требованиям стандарта для
материалов FCA MS.90032) 7,2 кварты
6,8 литра
Бензиновый двигатель объемом 3,2 л (изготовленное по
технологии OAT и соответствующее требованиям стандарта для
материалов FCA MS.90032) 10 кварт
9,5 литра
Дизельный двигатель объемом 2,2 л (изготовленное по технологии
OAT и соответствующее требованиям стандарта для материалов
FCA MS.90032) 7,2 кварты
6,8 литра
* Включает нагреватель и бачок для охлаждающей жидкости, наполненный до уровня MAX.
US (США) Метрические
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 322

323
РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И
СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Двигатель
КомпонентЖидкости, смазки или оригинальные запчасти
Система охлаждения двигателя Рекомендуем использовать охлаждающую жидкость/антифриз
Mopar, изготовленную по технологии OAT (с использованием
органических присадок), рассчитанную на 10 лет эксплуатации/
150 000 миль пробега и соответствующую требованиям
стандарта MS.90032.
Моторное масло – двигатель объемом 2,4 л Рекомендуется использовать моторное масло 0W-20,
отвечающее требованиям стандарта для материалов FCA
9.55535-CR1, MS-6395. Для определения правильного класса
SAE см. крышку маслоналивного отверстия.
Моторное масло — двигатель объемом 3,2 л Рекомендуется использовать моторное масло 5W-20,
отвечающее требованиям стандарта FCA MS-6395. Для
определения правильного класса SAE см. крышку
маслоналивного отверстия.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 323

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

324
Моторное масло - дизельные двигателиДля наилучшей производительности и максимальной защиты
по всем видам условий эксплуатации производитель
рекомендует использовать полностью синтетические
низкозольные моторные масла 0W-30, соответствующие
требованиям стандартов по материалам FCA 9.55535-DS1,
MS.90047 и ACEA C2.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если смазка, соответствующая необходимым требованиям,
недоступна, для доливания масла можно использовать
продукты, соответствующие минимальным требуемым харак-
теристикам. В этом случае оптимальная работа двигателя не
гарантируется.
Использование продуктов с характеристиками, не соответ -
ствующими указанным выше, может привести к повреждению
двигателя, на которое не распространяется действие
гарантии.
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляный фильтр двигателя Mopar.
Свечи зажигания — бензиновые двигатели Рекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.
Выбор топлива — двигатель объемом 2,4 л Минимальное исследовательское октановое число (RON) 91
(спецификации EN228)
Выбор топлива — двигатель объемом 3,2 л Минимальное исследовательское октановое число (RON)
91–93 (спецификации EN228)
Выбор топлива — дизельные двигатели Дизельное топливо для автомобилей (спецификация EN590)
Присадка для системы контроля уровня вредных выбросов
дизельного двигателя AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при наличии AdBlue® (раствор воды и МОЧЕВИНЫ) в соответствии с DIN 70
070 и ISO 22241-1
Компонент
Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 324

325
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Добавление в систему охлаждающих
жидкостей (антифризов) других
марок, кроме указанных охлажда -
ющих жидкостей (антифризов) для
двигателя типа OAT (технология
гибридных органических присадок),
может привести к развитию коррозии
и повреждению двигателя. Охлажда -
ющие жидкости типа OAT (техно -
логия органических присадок)
отличаются от других жидкостей. Их
не следует смешивать с охлаждаю -
щими жидкостями (антифризами)
типа HOAT (технология гибридных
органических присадок) или другими
жидкостями (антифризами), пред -
ставленными на мировом рынке.
Если при экстренных обстоятель -
ствах в систему охлаждения были
добавлены антифриз или охлажда -
ющая жидкость, не относящиеся к
группе OAT (технология органических
присадок), как можно скорее обра -
титься к авторизованному дилеру для
удаления жидкости, промывки
системы и заполнения ее свежей
жидкостью типа ОАТ (соответству-
ющей стандарту MS.90032).Не используйте только простую воду
или охлаждающую жидкость
(антифриз) на спиртовой основе.
Запрещается добавлять в готовую
охлаждающую жидкость дополни -
тельное количество ингибитора
коррозии или другие составы, препят -
ствующие коррозии. Эти вещества
могут вступить в химическую
реакцию с ингредиентами охлажда -
ющей жидкости, и образующийся
осадок закупорит трубки радиатора.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
(продолжение)

Охлаждающие жидкости (антиф -
ризы) на основе пропиленгликоля не
пригодны для использования в
данном автомобиле. Не рекоменду-
ется использовать охлаждающие
жидкости и антифризы на основе
пропиленгликоля.
Использование продуктов с характе -
ристиками, не соответствующими
указанным выше, может привести к
повреждению двигателя, на которое
не распространяется действие
гарантии.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
(продолжение)

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 325

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

326
Шасси
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
MOPAR
Фирменные аксессуары MOPAR
Далее представлены лишь некоторые
из многочисленных оригинальных
деталей для Jeep от компании Mopar,
предназначенных для установки, обра-
ботки и обеспечения функциональных
возможностей вашего Jeep Cherokee.
Приобретая фирменные аксессуары
Вы получаете намного больше, чем
яркий стиль, защиту класса премиум
или высокое качество развлека -
тельных функций, Вы дополняете
конфигурацию автомобиля тщательно
испытанными и получившими утверж -
дение производителя принадлежно -
стями.Чтобы ознакомиться с полным
перечнем линейки фирменных аксес-
суаров Jeep от Mopar, обратитесь к
местному дилеру или зайдите на сайт
jeep.mopar.eu
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Автоматическая коробка передач – при наличии Рекомендуется использовать жидкость автоматической коробки передач
Mopar ZF 8&9 Speed ATF, соответствующую требованиям стандарта по
материалам FCA 9.55550-AV5 или MS.90030-A5.
В противном случае возможно нарушение функционирования или
эффективности работы коробки передач.
Ручная коробка передач – если установлена Рекомендуется использовать жидкость автоматической коробки передач Mopar C635 DDCT/MTX, соответствующую требованиям стандарта по
материалам FCA 9.55550-MZ6 или MS.90030-M1.
Главный тормозной цилиндр Мы рекомендуем использовать тормозную жидкость Mopar DOT 3, SAE J1703.
Если тормозная жидкость DOT 3, SAE J1703 недоступна, приемлема DOT 4.
Используйте только рекомендуемые тормозные жидкости.
При использовании DOT 4 интервал замены тормозной жидкости зависит
только от времени, пробег не учитывается.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 326

327
СНАРУЖИ:
• Боковая защита порогов• Защитное покрытие для передней части
автомобиля• Наклейка на капоте
• Колеса • Брызговики• Защитные пластины
• Блокировка колес • Блокировка крышки заливной
горловины топливного бака• Комплект запасного колеса
• Рамки под номерные знаки • Боковые оконные воздухоотражатели • Кемпинговая палатка
• Колпачки ниппеля • Крышка автомобиля• Хромированная крышка зеркала
ВНУТРИ:
• Напольные коврики класса Premium • Комплект для оказания помощи на дороге в аварийной ситуации• Литой поддон для багажного отделения
• Защитная крышка • Комплект полированных педалей • Кожаная отделка интерьера Katzkin
• Всепогодные коврики • Накладки на пороги• Коврик багажного отделения
ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
• Дистанционный запуск • Обновленные динамики• Электронная система отслеживания
автомобиля
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ:
• Модуль установки сцепного устройства • Универсальные рейлинги для спортинвентаря• Кронштейн для перевозки велосипеда,
монтируемый на крыше
• Шары сцепного устройства • Корзина для перевозки багажа на крыше • Багажный ящик на крыше
• Крепление сцепного устройства • Кронштейн для лыж и сноуборда, монтируемый на крыше• Кронштейн для перевозки каяка,
монтируемый на крыше
• Жгут проводов ресивера сцепного
устройства • Кронштейн для перевозки каноэ,
монтируемый на крыше• Кронштейн для перевозки доски для
серфинга, монтируемый на крыше
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 327

328

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА

СИСТЕМЫ UCONNECT
Более подробные сведения о системе
Uconnect см. в приложении к руководству
по эксплуатации Uconnect.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Изображения на экране Uconnect приве-
дены исключительно в иллюстративных
целях и, возможно, не соответствуют
программному обеспечению вашего
автомобиля.
ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
Ваш автомобиль может быть подключен
к сети и оборудован проводной и беспро -
водной сетью. Эти сети служат для
отправки и получения информации авто -
мобилем. Эта информация обеспечивает
надлежащую работу систем и функций
автомобиля.
Ваш автомобиль может быть оборудован
определенными функциями безопас -
ности для снижения риска несанкциони -
рованного и незаконного доступа к
системам и беспроводной связи. По мере
развития технологий программного обеспечения транспортных средств
компания FCA, работая с поставщиками,
оценивает ситуацию и принимает необ
-
ходимые действия. Как и в случае с
компьютерами и другими устройствами,
может потребоваться обновление
программного обеспечения автомобиля
для повышения удобства и производи -
тельности систем или для снижения
риска от несанкционированного и неза -
конного доступа к ним.
Риск несанкционированного и незакон -
ного доступа к системам автомобиля все
еще существует, даже если установлена
последняя версия программного обеспе -
чения (например, программного обеспе -
чения Uconnect).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Невозможно распознать или предуга -
дать все возможные результаты,
если системы автомобиля неис-
правны. Возможно, что работа
систем автомобиля, в том числе
систем безопасности и связанных с
ними систем, замедлена. Может
возникнуть ситуация потери управ -
ления автомобилем, что приведет к
аварии и, в результате, серьезным
увечьям или гибели людей.
Подключайте носитель (например,
USB, карту SD или компакт-диск) к
системе автомобиля, ТОЛЬКО если
носитель поступил из надежного
источника. Носитель неизвестного
происхождения может содержать
вредоносные программы, и при уста -
новке в систему автомобиля может
увеличить риск неисправности
систем.
Во всех случаях, если замечено
необычное поведение автомобиля,
немедленно обращайтесь к местному
авторизованному дилеру.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 328