Klíma JEEP COMPASS 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

INTERIÉR
Funkcie interiéru
1 – Spínače elektricky ovládaných okien/zámku dverí
2 – Sedadlá
3 – Ovládanie klimatizácie4 – Volič prevodových stupňov
5 – Panel spínačov
6 – Odkladacia skrinka
13

Systém nastavenia výšky svetlometov – ak
je súčasťou výbavy.............41
Funkcia úspory akumulátora........41
STIERAČ A OSTREKOVAČE......41
Predné stierače................42
Stierače s detekciou dažďa – ak sú
súčasťou výbavy...............43
Zadný stierač.................44
OVLÁDANIE KLIMATIZÁCIE......44
Prehľad ovládania klimatizácie dotykovou
obrazovkou...................44
Funkcie ovládania klimatizácie.......52
Automatická regulácia teploty (ATC) – ak je
súčasťou výbavy...............52
Prevádzkové tipy...............53
OKNÁ.....................54
Ovládacie prvky elektricky ovládaných
okien.......................54
Funkcia automatického otvárania.....55
Funkcia automatického zatvorenia okna
s ochranou proti privretiu prstov......55
Resetovanie funkcie automatického
zatvárania...................55
Vypínač ovládania okien...........56
Nárazy vetra.................56
ELEKTRICKY OVLÁDANÉ STREŠNÉ
OKNO – AK JE SÚČASŤOU VÝ-
BAVY......................56
Otváranie....................57
Zatváranie...................57
Nárazy vetra.................58Elektricky ovládaná clona..........58
Ochrana proti priškripnutiu.........59
Údržba strešného okna...........59
KAPOTA...................59
Otvorenie kapoty...............59
Zatvorenie kapoty...............60
DVERE BATOŽINOVÉHO PRIES-
TORU......................60
Otvorenie....................60
Zatváranie...................61
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru – ak sú súčasťou výbavy....61
VNÚTORNÉ VYBAVENIE........63
Elektrické zásuvky..............63
Menič napätia – ak je súčasťou výbavy. .65
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
16

Vyvolanie pamäťovej pozície
POZNÁMKA:
Ak chcete vyvolať pamäťové pozície, vozidlo
musí byť v režime PARKOVANIE (P). Ak sa
pokúsite o vyvolanie, keď vozidlo nie je v po-
lohe PARKOVANIA (P), na displeji prístrojo-
vej dosky sa zobrazí hlásenie.
• Ak chcete vyvolať pamäťové nastavenia
pre vodiča číslo jeden, stlačte tlačidlo Me-
mory (Pamäť) (1) alebo tlačidlo Unlock
(Odomknúť) na prívesku na kľúče, ktorý je
prepojený s pamäťovou pozíciou 1.
• Ak chcete vyvolať pamäťové nastavenia
pre vodiča číslo dva, stlačte tlačidlo Me-
mory (Pamäť) (2) alebo tlačidlo Unlock
(Odomknúť) na prívesku na kľúče, ktorý je
prepojený s pamäťovou pozíciou 2.
Vyvolanie je možné zrušiť stlačením ľubo-
voľného z tlačidiel Memory (Pamäť) (S,
1 alebo 2) počas vyvolávania. Po zrušení
vyvolania sa sedadlo vodiča prestane pohy-
bovať. Medzi jednotlivými výbermi pozícií
z pamäte bude jednosekundové oneskore-
nie.
Sedadlo s jednoduchým nastupova-
ním a vystupovaním
Táto funkcia poskytuje automatickú zmenu
polohy sedadla vodiča na uľahčenie vstupu
a výstupu vodiča z vozidla.
Vzdialenosť, o akú sa sedadlo vodiča posu-
nie, závisí od toho, kde bolo sedadlo vodiča
umiestnené po prepnutí zapaľovania do po-
lohy OFF (Vypnuté).
• Keď zapaľovanie vozidla prepnete do po-
lohy OFF (Vypnuté), sedadlo vodiča sa po-
sunie o približne 60 mm (2,4 palca) do-
zadu, ak je poloha sedadla vodiča vyššia
alebo rovná 67,7 mm (2,7 palca) smerom
dopredu od zadnej zarážky. Sedadlo sa
vráti do predtým nastavenej polohy po pre-
pnutí zapaľovania do polohy ACC (Príslu-
šenstvo) alebo RUN (Spustené).
• Funkcia jednoduchého nastupovania a vy-
stupovania je vypnutá, keď je sedadlo vo-
diča v polohe menej ako 0,9 palca
(22,7 mm) pred zadnou zarážkou. V tejto
polohe posun sedadla v záujme jednodu-
chého nastupovania a vystupovania vodi-
čovi neprinesie žiaden prínos.Každé nastavenie uložené v pamäti bude
mať asociované sklopenie zrkadiel v polohe
jednoduchého nastupovania a jednodu-
chého vystupovania.
POZNÁMKA:
Funkcia Easy Entry/Exit (Jednoduché nastu-
povanie a vystupovanie) nie je zapnutá pri
dodaní vozidla z výroby. Funkciu Easy Entry/
Exit (Jednoduché nastupovanie a vystupo-
vanie) zapnete (alebo neskôr vypnete) cez
programovateľné funkcie v systéme
Uconnect. Ďalšie informácie nájdete v od-
seku „Nastavenia systému Uconnect/
programovateľné funkcie“ v časti „Multimé-
diá“ v používateľskej príručke.
Predné vyhrievané sedadlá – ak sú
súčasťou výbavy
Tlačidlá na ovládanie predných vyhrievaných
sedadiel sú umiestnené v rámci systému
Uconnect. Tieto ovládacie tlačidlá zobrazíte
prostredníctvom obrazovky klimatizácie alebo
obrazovky ovládacích prvkov.
• Jedným stlačením tlačidla vyhrievaného
sedadla
zapnete nastavenie vysokej
úrovne.OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
30

• Druhým stlačením tlačidla vyhrievaného
sedadla
zapnete nastavenie nízkej
úrovne.
• Tretím stlačením tlačidla vyhrievaného se-
dadla
vypnete vyhrievacie prvky.
Ak je vozidlo vybavené automatickou regu-
láciou teploty s integrovaným ovládacím
centrom alebo manuálnou reguláciou tep-
loty, spínače vyhrievaných sedadiel sa budú
nachádzať na paneli spínačov pod obrazov-
kou rádia.
Ak vyberiete možnosť HI-level (Vysoká úro-
veň), systém sa automaticky prepne na na-
stavenie LO-level (Nízka úroveň) po prib-
ližne 60 minútach nepretržitej činnosti.
Zobrazenie na displeji sa po zmene nastave-
nia zmení z hodnoty HI (Vysoká úroveň) na
nastavenie LO (Nízka úroveň). Nastavenie
LO-level (Nízka úroveň) sa automaticky vy-
pne po uplynutí približne 45 minút.
POZNÁMKA:
Vyhrievanie sedadiel funguje len pri naštar-
tovanom motore.Vozidlá s diaľkovým štartovaním – ak je
súčasťou výbavy
Pri modeloch s diaľkovým štartovaním môžu
byť vyhrievané sedadlá naprogramované na
zapnutie počas diaľkového štartovania.
Túto funkciu môžete nastaviť cez systém
Uconnect. Ďalšie informácie nájdete v od-
seku „Nastavenia systému Uconnect“ v časti
„Multimédiá“ v používateľskej príručke.
VAROVANIE!
• Osoby, ktoré nedokážu pociťovať bo-
lesť na pokožke (osoby vyššieho veku,
chronicky choré osoby, osoby s cukrov-
kou, zranením miechy, pod vplyvom lie-
kov, alkoholu, vyčerpané osoby alebo
osoby s iným fyzickým stavom), musia
používať vyhrievanie sedadiel veľmi
uvážlivo. Vyhrievanie sedadiel môže
spôsobiť popáleniny aj pri nízkych tep-
lotách (najmä v prípade dlhodobého po-
užívania).
• Na sedadlo ani operadlo neumiestňujte
žiadne predmety, ktoré izolujú teplo (na-
príklad prikrývku alebo vankúš). Hrozí
VAROVANIE!
riziko prehrievania vyhrievania sedadla.
Sedenie na prehriatom sedadle môže
spôsobiť vážne popáleniny v dôsledku
zvýšenej povrchovej teploty sedadla.
Predné ventilované sedadlá – ak sú
súčasťou výbavy
Ak je vozidlo vybavené ventilovanými se-
dadlami, ventilátory, umiestnené v čalúnení
sedadla a operadle, ťahajú vzduch z pries-
toru spolujazdca a vedú ho cez jemné perfo-
rácie v kryte sedadla, aby ochladili vodiča
a spolujazdca na prednom sedadle počas
vyšších vonkajších teplôt. Ventilátory fun-
gujú s dvoma rýchlosťami, HI (Vysoká) a LO
(Nízka).
Tlačidlá na ovládanie predných ventilovaných
sedadiel sú umiestnené v rámci systému
Uconnect. Tieto ovládacie tlačidlá zobrazíte
prostredníctvom obrazovky klimatizácie alebo
obrazovky ovládacích prvkov.
• Jedným stlačením tlačidla ventilovaného
sedadla
vyberiete rýchlosť HI (Vy-
soká).
31

VOLANT
Sklopný a vysúvací stĺpik riadenia
Táto funkcia umožňuje sklopiť stĺpik riadenia
smerom nahor alebo nadol. Pomocou tejto
funkcie tiež môžete predĺžiť alebo skrátiť
stĺpik riadenia. Páka sklápania a vysúvania
sa nachádza pod volantom na konci stĺpika
riadenia.Ak chcete odistiť stĺpik riadenia, zatlačte
ovládaciu rukoväť nahor (k podlahe). Ak
chcete sklopiť stĺpik riadenia, podľa potreby
posuňte volant nahor alebo nadol. Ak chcete
predĺžiť alebo skrátiť stĺpik riadenia, potiah-
nite volant nahor alebo ho zatlačte nadol. Ak
chcete zaistiť stĺpik riadenia v danej polohe,
zatlačte ovládaciu rukoväť úplne nahor.
VAROVANIE!
Neupravujte polohu stĺpika riadenia po-
čas riadenia. Úprava polohy stĺpika riade-
nia počas jazdy alebo jazda s uvoľneným
stĺpikom riadenia môže spôsobiť stratu
kontroly vodiča nad vozidlom. V prípade
nedodržania tohto varovania môže dôjsť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Vyhrievaný volant
Ak je vaše vozidlo vybavené vyhrievaným
volantom, volant obsahuje výhrevný článok,
ktorý udrží vaše ruky v teple v chladnom
počasí. Vyhrievaný volant ponúka len jedno
nastavenie teploty. Po zapnutí bude vyhrie-
vanie volantu aktívne priemerne 80 minút
alebo dlhšie a potom sa automaticky vypne.Môže sa to líšiť v závislosti od teploty pro-
stredia. Vyhrievaný volant sa môže vypnúť
skôr alebo sa nemusí zapnúť, ak je volant už
dostatočne teplý.
Ovládacie tlačidlo vyhrievania volantu sa na-
chádza v systéme Uconnect. Prístup k ovlá-
daciemu tlačidlu získate prostredníctvom
obrazovky klimatizácie alebo ovládacích
prvkov na obrazovke.
• Jedným stlačením tlačidla vyhrievania vo-
lantu
výhrevný článok zapnete.
• Opätovným stlačením tlačidla vyhrievania
volantu
výhrevný článok vypnete.
POZNÁMKA:
Vyhrievanie volantu funguje len pri naštarto-
vanom motore.
Vozidlá s diaľkovým štartovaním – ak je
súčasťou výbavy
Pri modeloch s diaľkovým štartovaním môže
byť zapnutie vyhrievaného volantu nasta-
vené počas diaľkového štartovania cez sys-
tém Uconnect. Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Nastavenia systému Uconnect“
v časti „Multimédiá“ v používateľskej
príručke.
Páka sklápania/vysúvania
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
36

VAROVANIE!
• Osoby, ktoré nedokážu pociťovať bo-
lesť na pokožke (osoby vyššieho veku,
chronicky choré osoby, osoby s cukrov-
kou, zranením miechy, pod vplyvom lie-
kov, alkoholu, vyčerpané osoby alebo
osoby s iným fyzickým stavom) musia
používať vyhrievanie volantu veľmi
uvážlivo. Vyhrievanie sedadiel môže
spôsobiť popáleniny aj pri nízkych tep-
lotách (najmä v prípade dlhodobého po-
užívania).
• Na volant neumiestňujte žiadny pred-
met, ktorý izoluje teplo (napríklad pri-
krývku alebo poťah volantu ľubovoľ-
ného typu a materiálu). Hrozí riziko
prehriatia vyhrievacieho článku volantu.
ZRKADLÁ
Sklápané spätné zrkadlá
Vonkajšie zrkadlá sú kĺbovo zavesené
a môžu sa otáčať smerom dopredu alebo
dozadu, aby sa predišlo ich poškodeniu. Zr-
kadlo má tri aretované polohy: úplne vpredu,
normálne a úplne vzadu.
Elektricky sklápané spätné zrkadlo – ak je
súčasťou výbavy
Spínač elektricky sklápaných spätných zrka-
diel sa nachádza v spínači elektricky ovláda-
ných zrkadiel.
Jedným stlačením spínača sa zrkadlá sklo-
pia. Druhým stlačením spínača sa obnoví
normálna jazdná poloha zrkadiel.
Resetovanie elektricky sklápaných von-
kajších zrkadiel
Elektricky sklápané zrkadlá možno budete
musieť obnoviť, ak dôjde k nasledovnému:
• Zrkadlá sa pri sklápaní náhodou zablokujú.
• Zrkadlá sa náhodou sklopia/vyklopia ru-
kou.• Zrkadlá vyjdú z vyklopenej polohy.
• Zrkadlá sa trasú a vibrujú pri normálnej
rýchlosti jazdy.
Ak chcete resetovať elektricky sklápané
zrkadlá: Sklopte a vyklopte ich stlačením
tlačidla. (Možno bude potrebné stlačiť tla-
čidlo viackrát.) Tento postup ich obnoví do
normálnej polohy.
Orientačné osvetlenie – ak je súčasťou
výbavy
Pod vonkajšími zrkadlami sa nachádza malé
svietidlo, ktoré osvetlí zem, keď odomknete
dvere príveskom na kľúče alebo keď sú ot-
vorené dvere vozidla.
Vyhrievané zrkadlá – ak sú súčasťou
výbavy
Tieto zrkadlá sú vyhrievané (t. j. po zapnutí
vyhrievania sa na nich rozpustí námraza
alebo ľad). Táto funkcia sa aktivuje vždy, keď
zapnete odmrazovač zadného okna (ak je
súčasťou výbavy). Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Ovládanie klimatizácie“ v tejto
časti.
37

Zadný stierač
Ovládač zadného stierača a ostrekovača sa
nachádza na páčke na ovládanie stierača/
ostrekovača na pravej strane stĺpika riade-
nia. Zadný stierač/ostrekovač sa ovláda oto-
čením spínača v strednej časti páčky.
Používanie zadného stierača
Otočte strednú časť páčky nahor do prvej
aretovanej polohy, ktorí znamená prerušo-
vanú činnosť, alebo do druhej aretovanej
polohy, ktorá znamená trvalú činnosť zad-
ného stierača.
Používanie zadného ostrekovača
Zatlačte páčku dopredu a podržte ju počas
požadovanej doby ostrekovania. Po uvoľ-
není sa spínač vráti do polohy OFF (Vy-
pnuté) a stierače pred návratom do základ-
nej polohy vykonajú niekoľko cyklov.
VÝSTRAHA!
Nedodržiavanie nasledujúcich upozor-
není môže viesť k poškodeniu vyhrieva-
cích prvkov:
• Pri umývaní vnútornej strany zadného
okna buďte opatrní. Na vnútornej strane
okna nepoužívajte abrazívne čistiace
prostriedky na okná. Používajte mäkkú
handričku a šetrný čistiaci prostriedok,
pričom sklo čistite paralelne s vyhrieva-
cími prvkami. Nálepky môžete odlepiť,
ak ich navlhčíte teplou vodou.
• Na čistenie vnútornej strany okna ne-
používajte škrabky, ostré nástroje ani
drsné čistiace prostriedky.
• Všetky predmety skladujte v bezpečnej
vzdialenosti od okna.
OVLÁDANIE KLIMATIZÁCIE
Prehľad ovládania klimatizácie
dotykovou obrazovkou
Ovládacie prvky systému kúrenia a klimati-
zácie vo vozidle môžu pozostávať zo série
vonkajších otočných regulátorov, tlačidlo-
vých regulátorov a dotykovej obrazovky. Na-
stavovaním týchto pohodlných ovládacích
prvkov môžete dosiahnuť želané vnútorné
podmienky.
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
44

Ovládacie prvky automatickej klimatizácie na rádiu Uconnect 4 so 7-palcovým displejom
45

Ovládacie prvky automatickej klimatizácie na rádiu Uconnect 4/4C NAV s 8,4-palcovým displejom
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
46

Tlačidlá automatického ovládania klimatizácie na čelnom paneli
47