belt JEEP COMPASS 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

SLIK BRUKER DU DENNE
HÅNDBOKEN
Viktig informasjon
Hver gang retningsinstruksjoner (venstre/
høyre eller forover/bakover) om kjøretøyet gis,
må disse regnes som om de gjelder en person
i førersetet. Spesialtilfeller som ikke følger
denne regelen, vil være riktig angitt i teksten.
Illustrasjonene i brukerhåndboken er bare
ment som eksempler. Dette kan bety at en-
kelte detaljer i bildet ikke tilsvarer den fak-
tiske anordningen i kjøretøyet ditt.
I tillegg er håndboken utarbeidet med tanke
på kjøretøy med rattet på venstre side. Det er
derfor mulig at posisjonen eller konstruksjo-
nen for enkelte kontroller på kjøretøy med
rattet på høyre side ikke er nøyaktig speilet i
forhold til figuren.
Når du skal finne et kapittel som inneholder
informasjonen du trenger, kan du bruke stikk-
ordregisteret på slutten av denne bruker-
håndboken.Kapitlene kan raskt identifiseres med egne
diagramfaner på siden av hver oddetallsside.
Et par sider senere er det en nøkkel for å bli
kjent med kapittelrekkefølgen og de rele-
vante symbolene på fanene. Det er alltid en
tekstindikasjon for gjeldende kapittel på si-
den av hver partallsside.
Symboler
Enkelte kjøretøykomponenter har fargede eti-
ketter med symboler som indikerer forholds-
regler som må følges ved bruk av den aktuelle
komponenten. Du finner mer informasjon om
symbolene som brukes i kjøretøyet, under
Varsellamper og meldinger i Bli kjent med
instrumentpanelet.
VELTEADVARSEL
Nyttekjøretøyer har betydelig høyere veltefre-
kvens enn andre typer biler. Dette kjøretøyet
har høyere bakkeklaring og høyere tyngde-
punkt enn mange personbiler. Det kan gi
bedre ytelse i en lang rekke terreng. Det er
mulig å miste kontroll over hvilken som helst
bil hvis den kjøres på en usikker måte. Pågrunn av det høyere tyngdepunktet kan dette
kjøretøyet velte hvis man mister kontrollen,
selv om det ikke vil være tilfelle med enkelte
andre kjøretøy.
Ikke prøv å foreta skarpe svinger, brå manøv-
rer eller andre usikre handlinger som kan føre
til at du mister kontrollen over bilen. Hvis du
ikke bruker denne bilen på en sikker måte,
kan det føre til kollisjon, at bilen velter, og
alvorlige eller dødelige personskader. Kjør
forsiktig.
Manglende bruk av fører- og passasjersikker-
hetsbelter er en hovedårsak til alvorlige eller
dødelige personskader. I en velteulykke er det
vesentlig større fare for at en person uten
belte vil dø enn en person som bruker sikker-
hetsbelte. Bruk alltid sikkerhetsbelteVarselsetikett om velting
SLIK BRUKER DU DENNE HÅNDBOKEN
2

BAKLUKE......................... 52Åpne......................... 52
Lukke........................ 53
Elektrisk bakluke – hvis tilgjengelig...... 53
INNVENDIG UTSTYR................... 55Kraftuttak...................... 55
Vekselretter – hvis tilgjengelig.......... 56
BLI KJENT MED
INSTRUMENTPANELET
INSTRUMENTGRUPPESKJERM............. 57Plassering av og kontroller på
instrumentgruppeskjermen............ 57
Indikatorsystem for oljeskift – hvis
tilgjengelig..................... 58
Girskiftindikator (GSI) – hvis tilgjengelig.... 58
Menyelementer på
instrumentgruppeskjermen........... 58
Dieselvisninger................... 59
Dieselpartikkelfilter-meldinger (DPF)..... 59
Meldinger for drivstoffsystemet......... 60
KJØRECOMPUTER.................... 61
VARSELLAMPER OG MELDINGER............ 61
Røde varsellamper................. 62
Gule varsellamper................. 65
Gule varsellamper................. 69
Grønne varsellamper................ 71
Hvite varsellamper................. 72
Blå varsellamper.................. 73
Grå blinklys..................... 73
BILENS DIAGNOSTIKKSYSTEM – OBD II........ 74IT-sikkerhet for bilens diagnostikksystem
(OBD II)....................... 74
INSPEKSJONS- OG VEDLIKEHOLDSPROGRAMMER
FOR AVGASSER..................... 75
SIKKERHET
SIKKERHETSFUNKSJONER............... 76ABS-bremser.................... 76
Elektronisk bremsekontrollsystem........ 77
EKSTRA KJØRESYSTEMER............... 85Blindsoneovervåking (BSM) – hvis
tilgjengelig..................... 85
Kollisjonsadvarsel (FCW – Forward Collision
Warning) med begrensningsfunksjon – hvis
tilgjengelig..................... 88
Overvåkningssystem for dekktrykk (TPMS) . . 91
SIKKERHETSSYSTEMER FOR PERSONER....... 95Funksjoner i sikkerhetssystemet for
personer...................... 95
Viktige sikkerhetsregler.............. 95
Sikkerhetsbeltesystemer............. 96
Ekstra sikkerhetssystem (Supplemental
Restraint System – SRS)............ 103
Barneseter – transportere barn på en trygg
måte........................ 119
Transport av kjæledyr.............. 134
SIKKERHETSTIPS................... 135Transportere passasjerer............ 135
Eksosgass..................... 135
Sikkerhetssjekker du bør utføre på innsiden
av bilen...................... 135
Periodiske sikkerhetssjekker du bør utføre
utenfor bilen................... 137
OPPSTART OG BRUK
STARTE MOTOREN................... 138Normal start – bensinmotor.......... 138
Stoppe motoren................. 140
Normal start – dieselmotor........... 140
ANBEFALINGER FOR INNKJØRING AV MOTOREN . . . 141
PARKERINGSBREMS.................. 142
Elektrisk parkeringsbrems (EPB)....... 142
MANUELL GIRKASSE – HVIS TILGJENGELIG..... 144Girskift....................... 145
Nedgiring..................... 146
Parking (Parkering)............... 147
AUTOMATISK GIRKASSE – HVIS TILGJENGELIG . . . 148Parkeringssperre for tenning.......... 149
Sperresystem for brems/girskift........ 149
9-girs automatisk girkasse........... 149
FIREHJULSDRIFT – HVIS TILGJENGELIG....... 155Jeep Active Drive................. 155
SELEC-TERRAIN – HVIS TILGJENGELIG........ 157Veiledning for valg av modus.......... 157
STOPP/START-SYSTEM – HVIS TILGJENGELIG.... 158Driftsmoduser................... 158
Manuell aktivering/deaktivering........ 159
AKTIV HASTIGHETSBEGRENSNING – HVIS
TILGJENGELIG..................... 159
Aktivering..................... 160
Overskride den angitte hastigheten...... 160
Deaktivering.................... 160
HASTIGHETSREGULERING – HVIS TILGJENGELIG... 160Aktivere...................... 161
Stille inn ønsket hastighet........... 161
Gjenoppta hastigheten............. 162
Slik deaktiverer du............... 162
ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC) – HVIS UTSTYRT. 162Aktivere/deaktivere................ 162
Stille inn ønsket hastighet for ACC...... 163
Fortsette...................... 163
Varierende hastighetsinnstilling........ 164
Stille inn følgeavstand i ACC.......... 165
7

Manuelt gir – hvis tilgjengelig......... 251
Automatisk girkasse............... 251
HEVE KJØRETØYET................... 252
DEKK.......................... 252
Dekk – generell informasjon.......... 252
Dekktyper..................... 257
Reservedekk – hvis tilgjengelig........ 258
Kjettinger (utstyr for veigrep).......... 260
Anbefalinger for dekkrotasjon......... 260
KAROSSERI....................... 261Ta vare på karosseriet.............. 261
INTERIØR....................... 263Seter og deler i stoff............... 263
Plastdeler og deler med belegg........ 263
Deler i skinn................... 264
Glassoverflater.................. 264
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
IDENTIFIKASJONSDATA................ 265Understellsnummer............... 265
SPESIFIKASJONER FOR DREIEMOMENT FOR HJUL
OG DEKK........................ 266
Spesifikasjoner for tiltrekkingsmoment.... 266
MÅL ........................... 267
HJUL.......................... 270
VEKT.......................... 271
DRIVSTOFFKRAV – BENSINMOTORER......... 272
1,4 l bensinmotor med turbolader....... 272
2,4 l bensinmotor................ 272
Etanol....................... 272
Materialer som legges til i drivstoffet.... 273
Identifikasjon av drivstoffikoner i samsvar
med EN16942.................. 273Forsiktighetsregler for drivstoffsystemet . . . 275
Karbonmonoksidadvarsler........... 275
DRIVSTOFFKRAV – DIESELMOTOR.......... 275Dieselmotor.................... 275
Identifikasjon av drivstoffikoner i samsvar
med EN16942.................. 276
VÆSKEKAPASITETER................. 278
VÆSKER OG SMØREMIDLER............. 279
Motor........................ 279
Chassis....................... 281
DRIVSTOFFORBRUK OG CO2-UTSLIPP........ 282
MOPAR-TILBEHØR................... 283
Autentisk tilbehør fra Mopar.......... 283
MULTIMEDIER
DATASIKKERHET................... 284
UCONNECT 3 MED 5-TOMMERS SKJERM –
HVIS TILGJENGELIG.................. 285
Oversikt over Uconnect 3 med 5-tommers
skjerm....................... 285
Klokkeinnstilling................. 286
Lydinnstilling................... 286
Bruk av radioen................. 287
Bruk av USB-/lydkontakt (AUX) / Bluetooth . . 287Taletekstsvar (ikke kompatibelt med
iPhone)...................... 288
Apper – hvis tilgjengelig............. 290
UCONNECT 4 MED 7-TOMMERS SKJERM...... 290Oversikt over Uconnect 4........... 290
Dra og slipp-menylinje............. 292
Radio....................... 293
Mediehub – USB-/lydkontakt (AUX) – hvis
tilgjengelig.................... 294Android Auto – hvis tilgjengelig........ 296
Apple CarPlay-integrering – hvis tilgjengelig. . 297
Apper – hvis tilgjengelig............. 299
UCONNECT 4C/4C NAV MED 8,4-TOMMERS
SKJERM......................... 299
Oversikt over Uconnect 4C / 4C NAV..... 299
Dra og slipp-menylinje............. 301
Radio........................ 302
Mediehub – USB-/lydkontakt (AUX) – hvis
tilgjengelig.................... 303
Android Auto – hvis tilgjengelig........ 305
Apple CarPlay-integrering – hvis tilgjengelig . . 308Apper – hvis tilgjengelig............. 311
Jeep Skills..................... 311
UCONNECT-INNSTILLINGER.............. 311
TIPS OM KONTROLLER OG GENERELL
INFORMASJON..................... 312
Lydkontroller på ratt............... 312
Mottaksforhold.................. 313
Pleie og vedlikehold............... 313
Tyverisikring.................... 313
NAVIGASJON – HVIS TILGJENGELIG.......... 313Endre volumet for talemeldinger under
navigering..................... 314
Finne steder av interesse............ 315
Finne et sted ved å stave stedsnavnet.... 315
Taleangivelse av reisemål i ett trinn...... 315
Angi hjemsted.................. 315
Hjem........................ 316
Legge til et stopp................. 317
Ta en omvei.................... 317
Kartoppdatering................. 317
9

REMOTE STARTING SYSTEM
(FJERNSTARTSYSTEM) –
HVIS TILGJENGELIG
• Trykk på fjernstartknappen på
nøkkelhengeren to ganger i lø-
pet av fem sekunder. Når du
trykker på fjernstartknappen
for tredje gang, blir motoren
slått av.
• Du kjører kjøretøyet ved å trykke på knap-
pen START/STOP (Start/stopp) for å vri ten-
ningen til modusen ON/RUN (På/kjør).
•
Med fjernstart kjører motoren bare i 15 mi-
nutter (tidsavbrudd), med mindre tenningen
plasseres i modusen ON/RUN (På/kjør).
• Kjøretøyet må startes med nøkkelen etter to
etterfølgende tidsavbrudd.
ADVARSEL!
• Ikke start eller kjør en motor i en lukket
garasje eller et tett område. Eksosgass
inneholder karbonmonoksid (CO), som
er luktfri og fargeløs. Karbonmonoksid er
ADVARSEL!
giftig og kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall hvis det pustes inn.
• Oppbevar nøkkelhengerne utilgjengelig
for barn. Betjening av fjernstartsyste-
met, vinduer, dørlåser eller andre kon-
troller kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall.
Slik bruker du fjernstart – hvis tilgjengelig
Trykk på fjernstartknappen på nøkkelhenge-
ren to ganger i løpet av fem sekunder. Når du
trykker på fjernstartknappen for tredje gang,
blir motoren slått av.
Du kan kjøre kjøretøyet ved å trykke på opp-
låsingsknappen, sette nøkkelen i tenningen
og vri til posisjonen ON/RUN (På/kjør).
MERK:
• Med fjernstart kjører motoren bare i 15 mi-
nutter (tidsavbrudd), med mindre tennin-
gen settes i posisjonen ON/RUN (På/kjør).
• Kjøretøyet må startes med nøkkelen etter to
etterfølgende tidsavbrudd.Alle de følgende betingelsene må være opp-
fylt før fjernstart av motoren er mulig:
• Girvelger i PARK (Parkering)
• Dørene lukket
• Panseret lukket
• Bakluken lukket
• Nødbryteren av
• Bremsebryter inaktiv (bremsepedal ikke
trådd inn)
• Batteriet har akseptabelt ladenivå
• Varsellampen for motorkontroll skal ikke
lyse
• Systemet ikke deaktivert etter tidligere
fjernstarthendelse
•I
ndikatoren for kjøretøyalarmsystemet blinker
•Tenningen i posisjonen STOP/OFF (Stopp/av)
• Drivstoffnivået oppfyller minimumskravet
•
Bilalarmen signaliserer ikke en inntrengning
17

MERK:
• Når barnesikringen er aktivert, kan døren
bare åpnes med det utvendige dørhåndta-
ket selv om dørlåsen på innsiden er i ulåst
posisjon.
• Når barnesikringslåsesystemet er deakti-
vert, må du alltid teste døren fra innsiden
for å forsikre deg om at den er i ønsket
posisjon.• Når barnesikringslåsesystemet er aktivert,
må du alltid teste døren fra innsiden for å
forsikre deg om at den er i ønsket posisjon.
• Hvis nødutgang er nødvendig mens syste-
met er aktivert, roterer du dørlåsknappen til
låseindikatoren er skjult (opplåsingsposi-
sjon), ruller ned vinduet og åpner døren
med det utvendige dørhåndtaket.
ADVARSEL!
Unngå å fange noen i en bil i en kollisjon.
Husk at bakdørene bare kan åpnes fra utsi-
den når barnesikringen er aktivert (låst).
MERK:
Bruk alltid denne enheten når du kjører barn.
Etter innkobling av barnesikringen på begge
dørene bak, kontrollerer du om den er aktivert
ved å prøve å åpne en dør med det innvendige
håndtaket. Når barnesikringslåsesystemet er
aktivert, er det umulig å åpne dørene fra
innsiden av kjøretøyet. Før du går ut av bilen,
må du sørge for å kontrollere at det ikke er
noen igjen inni bilen.
SETER
Setene er en del av sikkerhetssystemet i
kjøretøyet.
ADVARSEL!
• Det er farlig å oppholde seg i et innven-
dig eller utvendig lasteområde under
kjøring. I en kollisjon er det større risiko
for at personer som sitter i disse områ-
dene, blir alvorlig skadet eller drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter. I en kollisjon er det større risiko
for at personer som sitter i disse områ-
dene, blir alvorlig skadet eller drept.
•
Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig måte.
Manuell justering (bakseter)
ADVARSEL!
Ikke legg bagasje eller last oppå hverandre
slik at det når høyere enn toppen av sete-
ryggen. Dette kan forstyrre synsfeltet eller
Barnesikringslåsefunksjon
23

ADVARSEL!
forvandles til et farlig prosjektil ved brå-
stopp eller kollisjon.
60/40-delt nedfellbart baksete med flatleg-
gingsfunksjon
Hvert av baksetene kan legges flatt ned for å
gi ekstra lagringsplass. Dette sørger for økt
lasteplass, samtidig som noe sitteplass be-
holdes.MERK:
Før baksetet legges ned, kan det være nød-
vendig å posisjonere forsetet i midtstilling.
Pass også på at forsetene er i oppreist stilling
og vendt forover. Dette gjør det enkelt å folde
baksetet sammen.ADVARSEL!
• Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
• Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
• Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.Senke baksetet
1. Dra i utløserspaken for seteryggen på hver
side av den øvre ytterkanten på setet.
2. Fold den siden av bakseteryggen helt
forover.
Heve baksetet
MERK:
Hvis forstyrrelser fra lasteområdet hindrer
seteryggeniågåhelt i lås, vil du ha proble-
mer med å få setet tilbake i riktig stilling.
Løft seteryggen og lås den på plass.
Utløserspaken viser en rød indikator i ulåst
posisjon. Når setet er låst, vises ikke den røde
indikatoren lenger.
ADVARSEL!
Kontroller at seteryggen er trygt låst i po-
sisjon. Hvis seteryggen ikke er trygt låst i
posisjon, vil ikke setet gi riktig stabilitet
for barneseter og/eller passasjerer. Hvis et
sete er låst på feil måte, kan det føre til
alvorlige skader.
Bakseteutløserspak
BLI KJENT MED KJØRETØYET
24

ELEKTRISK SOLTAK MED
ELEKTRISK SOLSKJERM –
HVIS UTSTYRT
Bryterne for det elektriske soltaket er plassert
mellom solskjermene i takkonsollen.
ADVARSEL!
• La aldri barn være ubevoktet i bilen eller
ha tilgang til en ulåst bil. Forlat aldri
nøkkelhengerne i eller i nærheten av
bilen eller på et sted tilgjengelig for
barn. La aldri tenningen i en bil utstyrt
med nøkkelfri Enter-N-Go, stå i stillin-
gen ON/RUN (På/Kjør). Personer i bilen,
spesielt ubevoktede barn, kan bli klemt
fast av det elektriske soltaket hvis de
bruker soltakbryteren. Dette kan føre til
alvorlig skade eller dødsfall.
• I en kollisjon er det større risiko for å bli
kastet ut av bilen hvis soltaket er åpent.
Du kan også komme til å bli alvorlig
skadet eller drept. Fest alltid sikkerhets-
beltet riktig, og sørg for at alle passa-
sjerer også er forskriftsmessig sikret.
• La aldri små barn styre det elektriske
soltaket. La aldri fingre, andre kroppsde-
ler eller gjenstander stikke ut gjennom
soltaket. Dette kan resultere i person-
skade.
Åpne soltaket
Soltaket har to programmerte åpne stillinger,
komfort-stoppstillingen og helåpen stilling.
Komfort-stoppstillingen er optimalisert for å
redusere blafring forårsaket av vind under
kjøring med sidevinduene lukket og soltaket
åpent. Hvis solskjermen er lukket når en
kommando for åpning eller ventilering av sol-
taket startes, åpnes solskjermen automatisk i
halvåpen stilling før soltaket åpnes.
Express (Ekspress)
Trykk på knappen og slipp den i løpet av et
halvt sekund. Soltaket går til komfort-
stoppstillingen og stopper automatisk. Trykk
på knappen og slipp den igjen, slik at soltaket
åpnes helt og stopper automatisk. Dette kal-
les «ekspressåpning». Hvis soltakbryteren
brukes under ekspressåpning, vil solskjermen
stoppes.
Manuell modus
Hold inne bryteren. Soltaket åpnes til
komfort-stoppstillingen og stopper automa-
tisk. Hold inne bryteren på nytt. Soltaket
Brytere for elektrisk soltak
1 – bryter for elektrisk solskjerm
2 – bryter for å åpne/lukke frontpanel
3 – luftebryter for frontpanel
49

Kjør ut til siden når det er sikkert å gjøre det,
og stopp bilen hvis lampen tennes under
kjøring. Slå av klimaanlegget hvis det er på.
Veksle dessuten til NEUTRAL (Fri), og la
bilen gå på tomgang. Slå av motoren umid-
delbart og ring etter service hvis temperatur-
verdien ikke går tilbake til normal.
Du finner mer informasjon under Hvis moto-
ren overopphetes i Hvis det skulle oppstå en
nødssituasjon.
– Varsellampe for åpent panser
Denne varsellampen lyser når panseret står
åpent og ikke helt lukket.
MERK:
Hvis kjøretøyet er i bevegelse, høres det også
én enkelt varsellyd.
– Varsellampen for Liftgate Open
(Bakluke åpen)
Denne varsellampen lyser når bakluken er
åpen.
MERK:
Hvis kjøretøyet er i bevegelse, høres det også
én enkelt varsellyd.
– Varsellampe for oljetrykk
Denne varsellampen tennes for å indikere
lavt motoroljetrykk. Hvis lampen tennes
mens du kjører, må du stoppe kjøretøyet og
slå av motoren så snart som mulig og ta
kontakt med en autorisert forhandler. Det
høres en plingelyd når denne lampen tennes.
Ikke bruk bilen før årsaken er korrigert.
Denne lampen viser ikke hvor mye olje det er
i motoren. Motoroljenivået må kontrolleres
under panseret.
– Varsellampen Oil Temperature
(Oljetemperatur)
Denne varsellampen tennes for å indikere at
motoren har høy oljetemperatur. Hvis lyset
tennes mens du kjører, må du stoppe bilen og
slå av motoren så snart som mulig. Vent til
oljetemperaturen normaliserer seg.
– Varsellampe for påminnelse for
sikkerhetsbelte
Denne varsellampen indikerer at fører- eller
passasjersikkerhetsbeltet ikke er festet. Når
tenningen settes i stillingen ON/RUN ellerACC/ON/RUN, vil det høres et lydsignal ogly-
set tennes hvis førerens sikkerhetsbelte ikke
er festet. Hvis sikkerhetsbeltet til fører- eller
passasjersetet foran ikke er festet under kjø-
ring, blinker påminnelseslampen for sikker-
hetsbelte eller lyser kontinuerlig, og det høres
et lydsignal.
Du finner mer informasjon under Sikkerhets-
systemer for personer i Sikkerhet.
– Varsellampe for girkassefeil
Denne lampen tennes (sammen med en mel-
ding på instrumentgruppeskjermen og en
varsellyd) for å angi en feil på girkassen. Ta
kontakt med en autorisert forhandler hvis
meldingen vedvarer etter at du har startet
motoren på nytt.
– Varsellampe for girtemperatur – hvis
tilgjengelig
Denne varsellampen tennes for å varsle om
høy giroljetemperatur. Dette kan forekomme
ved krevende bruk, som tilhengertauing. Hvis
denne lampen tennes, må du stoppe kjøre-
tøyet og la motoren gå på tomgang eller litt
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
64

Du kan aktivere TPMS på nytt ved å bytte ut
alle de fire hjulene og dekkmonteringene (bil-
dekk) med dekk som er utstyrt med TPM-
følere. Kjør deretter bilen i opptil 10 minutter
over 15 mph (24 km/t). TPMS avgir et lydsig-
nal, varsellampen for overvåkningssystem for
dekktrykk blinker i 75 sekunder og slås der-
etter av. Instrumentgruppen viser meldingen
SERVICE TPM SYSTEM (Service på TPM-
system) og viser deretter trykkverdier i stedet
for strekene. Ved neste tenningssyklus vises
ikke lenger meldingen SERVICE TPM SYS-
TEM (Service på TPM-system) fordi det ikke
finnes noen systemfeil.
SIKKERHETSSYSTEMER
FOR PERSONER
Noen av de viktigste sikkerhetsfunksjonene i
bilen, er sikkerhetssystemene for personer:
Funksjoner i sikkerhetssystemet for personer
• Sikkerhetsbeltesystemer
• SRS-kollisjonsputer (ekstra sikkerhetssys-
temer)
• BarneseterEnkelte sikkerhetsfunksjoner som er beskre-
vet i denne delen, kan være standardutstyr på
noen modeller og ekstrautstyr på andre. Hvis
du ikke er sikker, kan du spørre en autorisert
forhandler.
Viktige sikkerhetsregler
Les informasjonen i denne delen nøye. Denne
delen forklarer hvordan du bruker festesyste-
met på riktig måte, slik at du og passasjerene
er så trygge som mulig.
Her er noen enkle trinn du kan utføre for å
redusere risikoen for å bli skadet av en kolli-
sjonspute som blåser seg opp:
1. Barn som er 12 år gamle eller yngre, må
alltid sitte i baksetet med setebeltet på i
en bil med baksete.2. Et barn som ikke er stort nok til å bruke
sikkerhetsbeltet på riktig måte (se Barne-
seter i denne delen for mer informasjon),
må sikres i egnet barnesete eller på belte-
pute i et baksete.
3. Hvis et barn mellom 2 og 12 år (som ikke
sitter i et bakovervendt barnesete) må
sitte i passasjersetet foran, flytter du setet
Advarselsetikett på solskjermen på
passasjersiden foran
95

så langt bakover som mulig og bruker det
riktige barnesetet (du finner mer informa-
sjon under Barneseter i denne delen).
4. Du må aldri la barn legge skulderbeltet
bak seg eller under armen.
5. Du må lese instruksjonene som følger
med barnesetet, slik at du er sikker på at
du bruker det på riktig måte.
6. Alle personer i bilen må alltid bruke hofte-
og skulderbeltene på riktig måte.
7. Førersetet og passasjersetet foran bør flyt-
tes så langt tilbake som mulig, slik at det
er plass til at kollisjonsputene foran blåser
seg opp.
8. Ikke len deg mot døren eller vinduet. Hvis
bilen har sidekollisjonsputer og disse blå-
ses opp, blåses de opp raskt og kraftig i
området mellom personen i setet og dø-
ren. Dette kan gi personskader.
9. Hvis kollisjonsputesystemet i dette kjøre-
tøyet må endres for å tilpasses en funk-
sjonshemmet person, finner du kontaktin-
formasjon til kundeservice under
Kundeassistanse.ADVARSEL!
• Bruk ALDRI et bakovervendt barnesete
på et sete som er beskyttet av en AKTIV
KOLLISJONSPUTE foran setet. Dette
kan føre til at BARNET blir ALVORLIG
SKADET eller DREPT.
• Det anbefales at barn alltid sitter i et
barnesetesystem i baksetet, som er den
mest beskyttede plassen hvis det skulle
oppstå en kollisjon.
• Hvis det er nødvendig å plassere et barn
på passasjersiden foran i et bakover-
vendt barnesetesystem, må den fremre
kollisjonsputen på passasjersiden de-
aktiveres. Pass alltid på at indikatorlam-
pen for deaktivering av kollisjonsputen
lyser når et barnesetesystem brukes.
Passasjersetet må også plasseres så
langt bak som mulig for å unngå at
barnesetesystemet kommer i kontakt
med dashbordet.
• Hvis kollisjonsputen foran på passasjer-
siden blir utløst, kan det føre til dødsfall
eller alvorlige skader på barn under
ADVARSEL!
12 år, inkludert et barn som sitter i et
bakovervendt barnesete.
Sikkerhetsbeltesystemer
Bruk sikkerhetsbelte selv om du er en utmer-
ket sjåfør, selv på korte turer. Noen på veien
kan være en dårlig sjåfør og kan forårsake en
kollisjon hvor du blir innblandet. Dette kan
skje langt hjemmefra eller rett nede i gaten.
Forskning har vist at sikkerhetsbelter redder
liv, og de kan redusere alvorlighetsgraden på
personskader i en kollisjon. Noen av de verste
personskadene skjer når personer kastes ut
av bilen. Sikkerhetsbelter reduserer mulighe-
ten for å bli kastet ut og risikoen for person-
skader som forårsakes av at man treffer inn-
siden av bilen. Alle som befinner seg i et
motorkjøretøy, må bruke sikkerhetsbelte til
enhver tid.
SIKKERHET
96