display JEEP COMPASS 2019 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

80
Postavke prikaza
Kratko pritisnite tipku gore ili dolje dok se na za
-slonu ne prikaže stavka izbornika za namještanje
postavki prikaza. Kratko pritisnite tipku OK za ula-zak u podizbornike i slijedite naputke na zaslonu.
Ove postavke vam omogućuju promjenu informa-cija koje se prikazuju na ploči s instrumentima kao
i lokaciju prikaza informacija.
Postavke prikaza koje može odabrati vozač
Gore lijevo

●Prazno

●Kompas (standardna postavka)

●Vanjska temperatura

●Datum

●Sat

●Status kontaktnog prekidača
Gore desno

●Prazno

●Kompas

●Vanjska temperatura (standardna postavka)

●Datum

●Sat

●Status kontaktnog prekidača Vraćanje tvorničkih postavki (vraćanje svih
postavki na početne vrijednosti)

●Da

●Ne
Trenutni položaj mjenjača – ako je ugrađeno

●Uključeno

●Isključeno (standardna postavka)
Sredina

●Prazno

●Kompas

●Naslov izbornika

●Datum

●Vanjska temperatura

●Sat (standardna postavka)

●Audio informacije

●Put A udaljenost

●Put B udaljenost

●Brzinomjer
Postavke vozila – ako je ugrađeno
Kratko pritisnite tipku gore ili dolje dok se na za
-slonu ne prikaže stavka izbornika Vehicle Setup.
Ova stavka izbornika omogućuje vam promjenu
postavki za sljedeće:

●Zaslon

●Jedinice

●Sat i datum

●Zaštita

●Sigurnost i pomoć

●Svjetla

●Vrata i brave

●Kompas (ako je ugrađeno)
NAPOMENA:
Ako je ugrađen dodirni zaslon audio uređaja,
većina postavki će biti prikazana na tom zaslo-nu. Za dodatne informacije pogledajte ”Uconne-ct postavke” u poglavlju ”Multimedija”.
Zaslon
Odabirom stavke Display, moguće je odabrati slje
-deće:

●Jezik: odabir jezika prikaz informacija i upozo-renja.

●Ponavljanje uputa navigacije: prikazuje informa-cije u svezi navigacije.
Jedinice
Odabirom stavke Units, može se namjestiti mjer
-na jedinica za prikaz različitih vrijednosti. Moguće
opcije su:

●US

●Metric

●Custom: omogućuje individualni odabir jedinica
za temperaturu, udaljenost, potrošnju i tlak zra-ka u gumama.

197
Isključivanje
Sljedeći uvjeti će isključiti normalni tempomat (fik
-sna brzina) bez brisanja brzine iz memorije:

●Ako malo ili snažno pritisnete papučicu kočnice.

●Pritisnete tipku CANC.

●Aktivira se Elektronska kontrola stabilnosti/Su-stav kontrole proklizavanja (ESC/TCS).

●Aktivira se parkirna kočnica.

●Kočnice se pregriju.

●Ručica mjenjača se prebaci iz položaja DRIVE.

●Ručni mjenjač, ako je ugrađen nije u stupnju za
vožnju naprijed.

●Ručni mjenjač, ako je ugrađen je u položaju NE-UTRAL ili je pritisnuta papučica spojke.

●Vozač prebaci ESC sustav u potpuno isključeni
način rada.
Vraćanje postavljene brzine
Za vraćanje na prethodno postavljenu brzinu,
kratko pritisnite RES tipku. Vraćanje postavljene
brzine se može provesti pri bilo kojoj brzini iznad
30 km/h.
Deaktiviranje sustava
Sustav će se deaktivirati i izbrisati postavljenu brzi
-nu iz memorije ako:

●Pritisnete ON/OFF tipku normalnog tempomata
(fiksna brzina).

●Ugasite motor.

●Odaberete pogon na sve kotače s niskim prije-nosnim odnosom.

●Ako se pritisne ON/OFF tipka ACC sustava.
PARKSENSE STRAŽNJI
PARKIRNI SENZORI – AKO SU
UGRAĐENI
ParkSense sustav stražnjih parkirnih senzora osi-gurava vizualno i zvučno upozorenje o udaljenosti
između stražnjeg kraja vozila i detektiranih prepre-ka prilikom vožnje u nazad, npr. tijekom parkira-nja. Pogledajte ”Mjere opreza prilikom uporabe
ParkSense sustava”, u svezi ograničenja sustava
i preporuka.
ParkSense će zadržati zadnje stanje sustava (ak
-tivira ili deaktiviran) od zadnjeg gašenja motora
kada se kontaktni prekidač prebaci u položaj ON/
RUN.
ParkSense sustav može biti aktivan samo kada
je ručica mjenjača u položaju REVERSE. Ako je
ParkSense sustav aktiviran u ovom položaju ruči
-ce mjenjača, sustav će ostati aktivan dok se brzina
vozila ne poveća iznad 11 km/h. Kada je ručica
mjenjača u položaju za vožnju u nazad i brzina vo
-zila je iznad dozvoljene brzine sustava, na zaslo-nu ploče s instrumentima će se prikazati poruka o
prevelikoj brzini. Sustav će postati ponovo aktivan
ako se brzina vozila spusti ispod otprilike 9 km/h.
ParkSense senzori
Četiri ParkSense senzora, koji se nalaze u
stražnjem odbojniku, nadziru područje iza vozila
koje je u dometu tih senzora. Senzori mogu de
-tektirati prepreku od otprilike 30 cm do 200 cm od
stražnjeg odbojnika u vodoravnom smjeru, a ovi-sno o lokaciji, vrsti i orijentaciji prepreka.
ParkSense upozorenje
ParkSense upozorenje će biti prikazano samo
ako je u korisnički programibilnim funkcijama u
Uconnect sustavu odabrano “Sound and Display”
(zvuk i prikaz). Pogledajte “Uconnect postavke” u
poglavlju “Multimedija”.
ParkSense upozorenje se nalazi na zaslonu ploče
s instrumentima. Ono osigurava vizualno i zvuč
-no upozorenje kako bi označilo udaljenost između
stražnjeg odbojnika i detektirane prepreke. Pogle-dajte “Zaslon na ploči s instrumentima” u poglavlju
“Razumijevanje ploče sa instrumentima”.
ParkSense prikaz
Kada je mjenjač u položaju REVERSE, zaslon na
ploči s instrumentima će prikazati spremno stanje
sustava.
Sustav će označiti detektiranu prepreku prikaziva
-njem jedne linije u jednom ili više područja ovisno o
udaljenosti objekta i lokaciji prema vozilu.
Ako se prepreka detektira u središnjem području,
na zaslonu će se prikazati jedna linija u središnjem
dijelu. Kako se vozilo približava prepreci na zaslo
-

202
ParkSense upozorenje
ParkSense upozorenje će biti prikazano samo
ako je u korisnički programibilnim funkcijama u
Uconnect sustavu odabrano “Sound and Display”
(zvuk i prikaz). Pogledajte “Uconnect postavke” u
poglavlju “Multimedija “.
ParkSense upozorenje se nalazi na zaslonu na
ploči sa instrumentima. Ono osigurava vizualno
upozorenje kako bi označilo udaljenost između
prednjeg/stražnjeg odbojnika i detektirane prepre
-ke. Pogledajte “Zaslon na ploči s instrumentima” u
poglavlju “Razumijevanje ploče sa instrumentima”.
ParkSense prikaz
Stražnji parkirni senzori
Prikaz upozorenja će se upaliti, kada je mjenjač u
položaju REVERSE.
Sustav će označiti detektiranu prepreku prikazi
-vanjem jedne linije u jednom ili više područja iza
vozila ovisno o udaljenosti objekta i lokaciji prema
vozilu. Ako se u središnjem području iza vozila detektira
prepreka, na zaslonu će se prikazati jedna linija
u središnjem stražnjem dijelu i oglasit će se zvuk
upozorenja od pola sekunde. Kako se vozilo pribli
-žava prepreci na zaslonu će se prikazivati jedna
linija koja se približava vozilu i zvuk upozorenja će
se promijeniti sa jednog tona dužine pola sekunde
u spori, brzi ili kontinuirani ton.
Ako se u lijevom i/ili desnom području iza vozi
-la detektira prepreka, na zaslonu će se prikazati
jedna linija u lijevom i/ili desnom stražnjem dijelu i
oglasit će se brzi zvuk upozorenja. Kako se vozilo
približava prepreci na zaslonu će se prikazivati jed
-na linija koja se približava vozilu i zvuk upozorenja
će postati učestaliji.
Zvučni signal dužine 1/2 sekunde/mirujuća linija
Spori ton/mirujuća linija
Spori ton/mirujuća linija

208
kolice utakne u utičnicu kuke za vuču, dok
prednji senzori ostaju aktivni i mogu pružiti
vizualno i zvučno upozorenje. Stražnji sen
-zori se automatski ponovo aktiviraju kada se
utikač izvadi.
UPOZORENJE!

●Vozači moraju biti oprezni prilikom vožnje u
nazad, čak i kada koriste ParkSense sen-zore. Uvijek pažljivo provjerite prostor iza
vozila gledajući u nazad i provjerite ima li
pješaka, životinja i drugih vozila, prepreka,
te provjerite mrtve kutove. Vi ste odgovor
-ni za sigurnost i morate obratiti pažnju na
okolinu. Nepoštivanje ovih preporuka može
dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.

●Prije uporabe ParkSense sustava, preporu-čuje se skinuti kuku za vuču ako se vozilo
ne koristi za vuču prikolice. Nepoštivanje
ove preporuke može dovesti do ozljeda ili
oštećenja vozila ili prepreka jer će kuka za
vuču biti puno bliža prepreci od stražnjeg
odbojnika kada se aktivira zvuk upozore
-nja. Također, senzori bi kuku za vuču mogli
detektirati kao prepreku, ovisno o njenoj ve-ličini i obliku, dajući pogrešnu informaciju o
prepreci iza vozila.
OPREZ!

●ParkSense sustav je samo pomoć pri par-kiranju, te ne može prepoznati svaku pre-preku, uključujući male prepreke. Rubnici
bi mogli biti detektirani ili uopće ne moraju
biti detektirani. Prepreke iznad ili ispod sen
-zora neće biti detektirane ako su jako blizu
odbojnika.

●Prilikom uporabe ParkSense sustava, vozi-lo se mora sporo voziti kako bi se moglo
zaustaviti na vrijeme kada se detektira pre-preka. Preporuča se da vozač gleda u na-zad prilikom uporabe ParkSense sustava.
Sustav upozorenja na bočnu
udaljenost
Sustav upozorenja na bočnu udaljenost ima
funkciju detektiranja bočnih prepreka u blizini
vozila uporabom parkirnih senzora u prednjem i
stražnjem odbojniku.
Prikaz sustava upozorenja na bočnu
udaljenost
Prikaz sustava upozorenja na bočnu udaljenost će
biti prikazan samo ako je u korisnički prilagodljivim
postavkama Uconnect sustava odabrano ”Sound
and Display” (zvuk i prikaz). Za dodatne informa
-cije pogledajte ”Uconnect postavke” u poglavlju
”Multimedija”.
Sustav vozača upozorava akustičnim signalom
ako postoji, te vizualnim prikazima na zaslonu plo
-če s instrumentima.

337
UPOZORENJE! (Nastavak)

●U vaše vozilo ubacujte SAMO medije (npr.
USB, SD kartice ili CD) iz pouzdanog izvo-ra. Mediji iz nepoznatih izvora mogu sadr-žavati zlonamjerni softver, i ako se ubace
u vaše vozilo, mogu povećati vjerojatnost
provale u sustave vozila.

●Kao i uvijek, ako iskusite neuobičajeno po-našanje vozila, odmah vaše vozilo odvezite
u ovlašteni servis.
NAPOMENA:

●FCA ili vaš distributer mogu vas direktno
kontaktirati u svezi nadopuna softvera.

●Kako bi se dodatno povećala zaštita vozila i
minimizirao potencijalni rizik proboja zašti-te, vlasnici vozila bi trebali:

●Rutinski provjeravati adresu www.driveu-connect.com/software-update radi dostu-pnih nadopuna Uconnect softvera.

●Samo spajajte i koristite provjerene medij-ske uređaje (npr. osobne mobilne telefone,
USB uređaje, CD-e).
Privatnost bilo kojih bežičnih i žičnih komunikacija
ne može se osigurati. Treće strane mogu nezako
-nito presresti informacije i privatne komunikacije
bez vašeg odobrenja. Za dodatne informacije,
pogledajte ”Ugrađeni dijagnostički sustav (OBD
II) cyber sigurnost” u poglavlju ”Upoznavanje vaše
ploče s instrumentima”.
UCONNECT POSTAVKE
Uconnect sustav koristi kombinaciju tipki na do-dirnom zaslonu i tipke na prednjoj ploči u sredini
armaturne ploče koje vam omogućuju pristup i pro-mjenu programibilnih značajki korisnika. Mnoge
značajke mogu se mijenjati od modela do modela.
Tipke na dodirnom zaslonu dostupne su na
Uconnect dodirnom zaslonu.
Tipke na prednjoj ploči nalaze se ispod i pored
Uconnect sustava u sredini armaturne ploče. Uz
to, tu je Scroll/Enter tipka na desnoj strani. Okre
-nite ovu kontrolnu tipku za prilazak kroz izbornike
i promjenu postavki (odnosno, 30, 60, 90), pritisni-te sredinu kontrolne tipke jednom ili više puta za
odabir ili promjenu neke postavke (odnosno, ON,
OFF).
Vaš Uconnect sustav također na prednjoj ploči
može imati tipke Display Off i strelicu za povratak.
Pritisnite Display off tipku na prednjoj ploči kako bi
ugasili Uconnect prikaz. Drugi put pritisnite Display
Off tipku na prednjoj ploči kako bi upalili prikaz.
Pritisnite strelicu za povratak na prednjoj plo
-či kako bi izašli iz izbornika ili određenih opcija
Uconnect sustava.
Programibilne značajke korisnika –
Uconnect 3 postavke
Uconnect 3 s 5-inčnim zaslonom tipkama na
dodirnom zaslonu i tipkama na prednjoj ploči
1 – Uconnect tipke na dodirnom zaslonu
2 – Uconnect tipke na prednjoj ploči
Pritisnite ”Settings” tipku na dodirnom zaslonu
kako bi prikazali izbornik postavki. U ovom nači-nu rada Uconnect sustav vam omogućuje pristup
svim dostupnim programibilnim značajkama.
NAPOMENA:
U jednom trenutku može se odabrati samo jedno
područje dodirnog zaslona.
Prilikom odabira, pritisnite tipku na dodirnom za
-slonu kako bi ušli u željeni način rada. Kada se
nađete u željenom načinu rada, kratko pritisnite
željenu postavku i provedite odabir. Nakon zavr
-šetka postavke, bilo pritisnite strelicu za povratak/

338
Done tipku na dodirnom zaslonu ili Back tipku na
prednjoj ploči za povratak u prethodni izbornik.
Pritisak na tipke gore ili dolje na desnoj strani za
-slona omogućit će vam prolazak gore ili dolje kroz
dostupne postavke.NAPOMENA:
Sve postavke bi trebalo mijenjati s kontaktnim pre
-kidačem u položaju ON/RUN.
Sljedeće tablice prikazuju postavke koje se mogu
pronaći unutar Uconnect 3 sustava, zajedno s op
-cijama koje se mogu odabrati za svaku postavku.Zaslon
Nakon pritiska na tipku ”Display” na dodirnom za
-slonu, bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke
Opcije koje je moguće odabrati
Display Mode Auto Manual
Brightness + -
NAPOMENA:
Postavka “Brightness” može se također namjestiti odabirom bilo koje točke na skali između tipki ”+” i ”-” na dodirnom zaslonu.
LanguageEnglish Francais Espanol
NAPOMENA:
Odabir bilo koje opcije postavke “Language” promijenit će jezik prikaza svih informacija, uključujući funkcije putnog računala i navigacijskog sustava (ako je ugrađen).
Touchscreen Beep (zvuk dodira)

341
Naziv postavkeOpcije koje se mogu odabrati
Forward Collision Warning Plus (FCW+) — ako je ugrađeno Off
Sound Only Sound and Brake
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+)” uključuje naprednu pomoć pri kočenju (ABA). ABA aktivira dodatni tlak u sustavu kočenja kada vozač preslabo pri-tisne papučicu kočnice kako bi izbjegao potencijalni frontalni sudar. Kada se odabere opcije “Sound Only” oglasit će se zvuk upozorenja koji vas upozorava na mogući
sudar s vozilom ispred vas i da je potreban veći tlak kočenja. Kada se odabere opcija “Sound and Brake”, sustav će aktivirati kočnice kako bi usporio vozilo u slučaju
potencijalnog frontalnog sudara i emitirati će zvuk upozorenja.
ParkSense — ako je ugrađeno
Sound Only Sound and Display
Rear ParkSense Volume — ako je ugrađeno Low
Medium High
Front ParkSense Volume — ako je ugrađeno Low
Medium High
Side Distance Warning Off Sound Only Sound and Display
Side Distance Warning Volume Low Med High
LaneSense Warning — ako je ugrađeno Early Medium Late
NAPOMENA:
Postavka “LaneSense Warning” određuje na kojoj udaljenosti će vas LaneSense sustav upozoriti, preko trzaja u upravljaču, na mogući izlazak iz vozne trake.
LaneSense Strength — ako je ugrađeno
Low Medium High
Blind Spot Alert — ako je ugrađeno Off Lights Lights and Chime
NAPOMENA:
Ako je vaše vozilo iskusili bilo kakva oštećenja u području gdje se nalazi senzor, čak iako prednja maska nije oštećena, senzor možda više nje poravnat. Vozio odvezite u ovlašteni servis radi namještanja senzora. Senzor koji nije poravnat će rezultirati da sustav nadzora mrtvog kuta (BSM) neće pravilno raditi.
Blind Spot Alert — ako je ugrađeno Off Lights Lights and Chime

349
Jezik
Nakon pritiska na tipku ”Language” na dodirnom
zaslonu, bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv po-stavkeOpcije koje se mogu odabrati
Language DeutschEnglish Espanol Francais Italiano Nederlands Polski Portugues
Turkc
Zaslon
Nakon pritiska na tipku ”Display” na dodirnom za
-slonu, bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Display Mode Auto Manual
Display Brightness Headlights On + -
Display Brightness Headlights Off + -
AutoShow
Touchscreen Beep
Control Screen Timeout
Phone Pop-ups Displayed in Cluster

352
Sigurnost/pomoć
Nakon dodira tipke ”Safety/Assistance” na dodir
-nom zaslonu bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Forward Collision Warning OffWarning Only Warning + Active Brake
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+)” uključuje naprednu pomoć pri kočenju (ABA). ABA aktivira dodatni tlak u sustavu kočenja kada vozač preslabo
pritisne papučicu kočnice kako bi izbjegao potencijalni frontalni sudar. Kada se odabere opcije “Warning Only” oglasit će se zvuk upozorenja koji vas upozorava na
mogući sudar s vozilom ispred vas i da je potreban veći tlak kočenja. Kada se odabere opcija “Warning + Active Brake”, sustav će aktivirati kočnice kako bi usporio
vozilo u slučaju potencijalnog frontalnog sudara i emitirati će zvuk upozorenja.
Forward Collision Warning Sensitivity — ako je ugrađeno Near
Medium Far
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+) Sensitivity” određuje na kojoj relativnoj udaljenosti treba biti vozilo ispred vas, prije nego vas sustav upozori na
mogući sudar s vozilom direktno ispred vas, na osnovi odabrane opcije. ”Far” će vam osigurati najviše vremena za reakciju, dok će vam ”Near” osigurati najmanje
vremena za reakciju, na osnovi udaljenosti između dva vozila.
LaneSense Warning — ako je
ugrađeno Early
Medium Late
NAPOMENA:
Postavka “LaneSense Warning” određuje na kojoj udaljenosti će vas LaneSense sustav upozoriti, preko trzaja u upravljaču, na mogući izlazak iz vozne trake.
LaneSense Strength
Low Med High
ParkSense – ako je ugrađeno Sound Sound and display
Rear ParkSense Volume LowMedium High
Rain Sensing Auto Wipers

357
Naziv postavkeOpcije koje se mogu odabrati
Radio Off With Door On Off
NAPOMENA:
Značajka “Radio Off With Door” će ostaviti upaljen radio dok se ne otvore vrata vozača ili suvozača, ili ako je isteklo “Radio Off Delay” vrijeme.
Telefon
Nakon dodira tipke ”Phone” na dodirnom zaslonu
bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Do Not Disturb Opcije za neuznemiravanje
Paired Phones And Audio Devices
Popis uparenih telefona i audio uređaja
NAPOMENA:
Ova značajka prikazuje koji telefoni i audio uređaji su upareni s Bluetooth sustavom. Za dodatne informacije, pogledajte dodataka Uconnect korisničkog priručnika.
Phone Pop-ups Displayed In Cluster
Vraćanje tvorničkih postavki
Nakon dodira tipke ”Restore Settings” na dodir
-nom zaslonu bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Restore Settings OK Cancel
NAPOMENA:
Kada se odabere značajka “Restore Settings”, sve ostavke će se vratiti na standardne vrijednosti.