JEEP COMPASS 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПОРТУГАЛИЯ
Fiat Chrysler Automobiles Portugal, S.A.
Mopar — отдел службы поддержки клиен-
тов
Lagoas Park, Edificio 15, Piso 2
2740-262 Porto Salvo (Oeiras)
Универсальный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
Международный номер телефона
Тел.: +39 02 444 12 045
ПУЭРТО-РИКО И АМЕРИКАНСКИЕ
ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА
FCA Caribbean LLC
P.O. Box 191857
San Juan 00919-1857
Тел.: (877) 426-5337
Факс: (787) 782-3345
РЕЮНЬОН
COTRANS AUTOMOBILES
17 Bd du Chaudron, 97490 Sainte Clotilde
Тел.: 0262920000
Факс: 0262488443
РУМЫНИЯ
AUTO ITALIA IMPEX SRL
Bd. Timisoara nr. 60/D
Bucuresti, ROMANIA
Тел.: +40 (0)21.444.333.4
Факс: +40 (0)21.444.2779
www.autoitalia.ro
РОССИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 88 001 00 8182
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +495 212 21 38
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 88 001 00 8182
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +495 212 21 38
Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 88 001 00 8182
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +495 212 21 38
399
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

СЕРБИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 0800 120120
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +381 34 356712
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 0800 363636
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +381 34 356713
СЛОВАКИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 800 900 001
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +421 800 900 001
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 802 900 001
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +421 800 900 001
Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 801 900 001
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +421 800 900 001
СЛОВЕНИЯ
Avto Triglav d.o.o.
Dunajska 122
1000 Ljubljana
Тел.: 01 5883 400
Факс: 01 5883 487
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
400
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

ЮЖНАЯ АФРИКА
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 8066727869
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +27102525000
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 8066727869
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +27102525000
Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 8066727869
–Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
ИСПАНИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 900 10 5337
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 900 1692 00
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 900 363430
–Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
401
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

ШВЕЦИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 020 5337 00
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 020 303035
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 020 303036
–Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
ШВЕЙЦАРИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 0426 53
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 1692 16
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046
Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 3634 30
–Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
402
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

ТАЙВАНЬ
Chrysler Taiwan Co. , LTD.
W16W (921)
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwan R.O.C.
Тел.: 080081581
Факс: 886225471871
ТУРЦИЯ
Tofaş Türk Otomobil Fabrikasi A.S.
Büyükdere Cad, No:145 Tofaş Han
Zincirlikuyu
ISTAMBUL
Тел.: (0212) 444 5337
Тел.: (0212) 275 2960
Телефакс: (0212) 275 0357
УКРАИНА
PJSC "AUTOCAPITAL"
Chervonoarmiyska Str. 15/2
01004 Kyiv
Тел.: +380 44 206 8888
+380 44 201 6060
Факс: +380 44 206 8889
403
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Отдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 1692966
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045
Отдел по обслуживанию Chrysler*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 1692169
–Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
–Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 1692956
–Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
УРУГВАЙ
SEVEL Uruguay S. A.
Convenio 820
Montevideo, Uruguay
Почтовый индекс 11700
Тел.: +598 220 02980
Факс: +598 2209-0116
ВЕНЕСУЭЛА
FCA Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona
Industrial Norte
Valencia, Estado Caraboro
Тел.: +(58) 241-613 2400
Факс: +(58) 241-613 2538
Факс: (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
PO BOX: 1960
Услуги и запасные части
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Тел.: (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Факс: (58) 241-6132743
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
404
(*) Служба поддержки клиентов предоставляет информацию и поддержку в отношении продуктов, услуг, дилеров и круглосуточных телефонов помощи на дороге. В основных европейских странах с этой службой
можно связаться, позвонив по универсальному бесплатному номеру телефона. В случае возникновения проблем используйте местный бесплатный номер телефона или международный платный номер.

405

ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ
406

Android Auto..............337, 382
Apple CarPlay.............338, 383
OBD (Бортовая диагностическая
система)..................87
Phone (Uconnect)..............362
Сопряжение...............365
Siri.......................381
USB...................335, 345
Аварийная световая сигнализация . .227
Автоматическая коробка
передач...............179, 181
Автоматическая коробка передач,
добавление жидкости.........319
проверка уровня жидкости . .289, 290
специальные присадки........289
тип рабочей жидкости.....289, 319
Автоматическая регулировка
температуры (ATC)...........55
Автомобиль, нагрузки...........293
Автомобиль, хранение...........56Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль)............197
Аккумуляторная батарея......74, 282
Аккумуляторная батарея,
индикатор системы зарядки.....74
Активация отключения подушки
безопасности пассажира.......130
Активный ограничитель скорости . . .194
Акустические системы
(радиоприемник).........335, 345
Антиблокировочная тормозная
система (ABS)...............90
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) ................317
Аудиосистемы (радио)..........326
Бафтинг....................59
Безопасность, выхлопные газы. . . .168
Бензин, (топливо).............313
Беременные женщины и ремни
безопасности..............125
Блокирование переключателя
коробки передач............266
Брелок ключа
Дистанционная система доступа
безключа .................16Постановка на охрану.........23
Снятие с охраны.............23
Буксировка..................220
Буксировка,
масса...................223
неисправного автомобиля......268
руководство по буксировке.....223
транспортных средств для
отдыха ..................225
Буксировка неисправного
автомобиля................268
Буксировка Позади дома на
колесах..................225
Буксировка прицепа............220
Буксировка прицепа,
минимальные требования......223
Буксировочные крюки,
для экстренной буксировки.....270
Буксировочные проушины........271
Введение....................1
Вентилируемые сиденья.........34
Верхний люк...............59, 62
Вес прицепа.................223
Ветровое стекло, обогреватель. . . .170
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
407

Включение системы сигнализации
Охранная сигнализация........23
Внешнее освещение.........39, 171
Внутренние предохранители......245
Вспомогательная розетка
(электрическая розетка)........67
Вспомогательная электрическая
розетка (электрическая розетка) . . .67
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриз)................317
Выбросы...................320
Габаритные фонари............171
Герметичная крышка системы
охлаждения (крышка радиатора) . .287
Гнездо для наушников.......335, 345
Голосовые команды............370
Давление воздуха
Шины...................291
Дверь багажника...............64
Двигатель..................280
Двигатель,
выбор масла..............317
запуск...................173
запуск от внешнего источника
электроэнергии.............261
масло...................317
маслоналивная горловина.....280охлаждающая жидкость
(антифриз)................317
охлаждение...............286
перегрев.................265
предостережение об опасности
отравления отработавшими
газами...............168, 316
проверка уровня масла.......281
рекомендации по обкатке......175
Дезактивация отключения подушки
безопасности пассажира.......130
Диапазоны передач............183
Дистанционная система доступа без
ключа ....................16
Постановка на охрану.........23
Снятие с охраны.............23
Дистанционное управление,
система пуска..............21
Дистанционное управление
аудиосистемой.............355
Дневные ходовые огни........39, 40
Домашние животные...........168
Дополнительная система пассивной
безопасности – подушка
безопасности..............128
Если вам необходима помощь.....385
Жидкости и смазочные материалы . .317Задержка включения,
фары..................39, 41
Заднее сиденье, складное........29
Задние фонари и указатели
пворота.................39, 42
Задний стеклоочиститель /
стеклоомыватель.............46
Зажигание...................18
Зажигание,
переключатель..............18
Зажимные гайки/болты..........308
Замена иммобилайзера Sentry Key . . .18
Замена ключей................18
Замена ламп................232
Замена поврежденного колеса . .248, 290
Замена шин.................296
Замена щеток стеклоочистителей . . .284
Замки,
рулевого механизма..........20
с функцией защиты от открывания
детьми...................28
Запасные колеса.......298, 299, 300
Заправочные емкости...........317
Запуск двигателя и вождение
автомобиля................173
Защелки ...................172
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
408