JEEP COMPASS 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

319
Navigasjon (4C NAV) – hvis tilgjengelig

Navigeringsfunksjonen i Uconnect hjelper deg å
spare tid og bli mer produktiv ved at du vet
nøyaktig hvordan du skal komme deg dit du vil.
1. Angi et reisemål ved å trykke på VR-knappen. Etter pipetonen sier du: “ Find address”
(Finn adresse), etterfulgt av adressen.

2. Følg deretter systemmeldingene.
TIPS:
Du starter et søk etter et sted av interesse
ved å trykke på VR-knappen . Etter pipe -
tonen sier du: “ Find nearest coffee shop”
(Finn nærmeste kafé).
Uconnect 4C NAV Navigation Kartoppdatering
Se
www.maps.mopar.eu eller ta kontakt med
en autorisert forhandler for å oppdatere
kartet.
Siri® Eyes Free – hvis tilgjengelig
Med Siri kan du bruke stemmen din til å
sende tekstmeldinger, velge medier, ringe og
mye mer. Siri bruker det naturlige språket
ditt for å forstå hva du mener og vil svare
tilbake for å bekrefte forespørslene dine.
Systemet er utformet for at du skal holde
blikket på veien og hendene på rattet ved å
la Siri hjelpe deg med å utføre nyttige
oppgaver.
Når du skal aktivere Siri, trykker du på,
holder inne og slipper Uconnect-talegjen -
kjenningsknappen (VR) på rattet. Når du
hører et dobbeltpip, kan du be Siri om å
spille podkaster og musikk, få veibeskri -
velser, lese tekstmeldinger og mange andre
nyttige forespørsler. Uconnect 4 Siri® Eyes Free tilgjengelig
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4-tommers Siri® Eyes Free tilgjengelig
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 319

MULTIMEDIER
320
Bruke Ikke forstyrr
Med modusen Do Not Disturb (Ikke forstyrr)
kan du deaktivere varsler om innkommende
anrop og tekstmeldinger, slik at du kan holde
blikket på veien og hendene på rattet. For
enkelthets skyld finnes det en tellervisning
som holder oversikt over tapte anrop og
tekstmeldinger mens du bruker Do Not
Disturb (Ikke forstyrr).
Ikke forstyrr kan svare automatisk med en
tekstmelding, et anrop eller begge deler når
et innkommende anrop blir avvist, og sende
det til talepost.Automatiske svarmeldinger kan være:"I am driving right now, I will get back to
you shortly" (Jeg kjører bil, jeg tar kontakt
senere).
Opprett en egendefinert automatisk svar
-
melding med opptil 160 tegn.
Når du er i modus for Ikke forstyrr, kan du
velge Conference Call (Konferansesamtale),
slik at du likevel kan foreta et nytt anrop uten
å bli avbrutt av innkommende anrop. MERK:
Bare den første delen av den egendefi
-
nerte meldingen vises på berøringss-
kjermen.
Svar med tekstmelding er ikke kompati -
belt med iPhone®.
Automatisk svar med tekstmelding er bare
tilgjengelig på telefoner som støtter Blue-
tooth® MAP.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 320

321
Android Auto™ – hvis tilgjengelig
MERK:
Funksjonstilgjengelighet avhenger av mobil-
selskapet og mobiltelefonprodusenten.
Enkelte Android Auto™-funksjoner kan være
utilgjengelige i visse regioner eller på visse
språk.
Med Android Auto™ kan du bruke stemmen
din til å samhandle med Android™-taletek -
nologi, som er best i klassen, gjennom kjøre -
tøyets talegjenkjennelsessystem og bruke
smarttelefonens datapakke til å projisere
Android™-smarttelefonen og en rekke apper
på Uconnect-berøringsskjermen. Koble
Android™ 5.0 (Lollipop), eller nyere, til en
av USB-portene til medier ved hjelp av den
medfølgende USB-kabelen, og trykk på det
nye Android Auto™-ikonet som erstatter
ikonet Phone (Telefon) på hovedmenylinjen,
for å starte Android Auto™. Trykk på og hold
inne VR-knappen på rattet eller trykk på og
hold inne Microphone-ikonet (Mikrofon) i
Android Auto™ for å aktivere Androids™ VR,
som gjenkjenner naturlige talekommandoer, og bruke en liste med smarttelefonens funk
-
sjoner:Maps (Kart)
Music (Musikk)
Phone (Telefon)
Text Messages (Tekstmeldinger)
Additional Apps (Flere apper)
Android Auto™ på 7-tommers skjerm Android Auto™ på 8,4-tommers skjerm
Du finner mer informasjon i den supplerende
brukerhåndboken for Uconnect.
MERK:
Krever en kompatibel smarttelefon som
kjører Android™ 5.0 (Lollipop) eller høyere,
og nedlasting av app på Google Play.
Android™, Android Auto™ og Google Play er
varemerker som tilhører Google Inc.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 321

MULTIMEDIER
322
Apple CarPlay® – hvis tilgjengelig
MERK:
Funksjonstilgjengelighet avhenger av mobil-
selskapet og mobiltelefonprodusenten.
Enkelte Apple CarPlay®-funksjoner kan være
utilgjengelige i visse regioner eller på visse
språk.
Med Apple CarPlay® kan du bruke stemmen
din til å samhandle med Siri gjennom kjøre -
tøyets talegjenkjennelsessystem og bruke
smarttelefonens datapakke til å projisere
iPhone®-telefonen din og en rekke apper på
Uconnect-berøringsskjermen. Koble
iPhone® 5, eller nyere, til en av
USB-portene til medier ved hjelp av den
medfølgende Lightning-kabelen, og trykk på
det nye Apple CarPlay®-ikonet som erstatter
ikonet Phone (Telefon) på hovedmenylinjen,
for å starte Apple CarPlay®. Trykk på og hold
inne VR-knappen på rattet eller trykk på og
hold inne knappen Home (Hjem) i Apple
CarPlay® for å aktivere Siri, som gjenkjenner naturlige talekommandoer, og bruke en liste
med iPhone®-telefonens funksjoner:Phone (Telefon)
Music (Musikk)
Messages (Meldinger)
Maps (Kart)
Additional Apps (Flere apper)
Apple CarPlay® på 7-tommers skjerm Apple CarPlay® på 8,4-tommers skjerm
Du finner mer informasjon i den supplerende
brukerhåndboken for Uconnect.
MERK:
Krever en kompatibel iPhone®. Kontakt
forhandleren for å få en oversikt over kompa -
tible telefoner. Datapakkepriser gjelder.
Kjøretøyets brukergrensesnitt er et produkt
fra Apple®. Apple CarPlay ®er et varemerke
som tilhører Apple® Inc. iPhone® er et vare -
merke som tilhører Apple® Inc., registrert i
USA og andre land. Apple®s vilkår for bruk
og personvernerklæring gjelder.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 322

323
Tilleggsinformasjon
© 2019 FCA. Med enerett. Mopar og
Uconnect er registrerte varemerker og Mopar
Owner Connect er et varemerke som tilhører
FCA. Android™ er et varemerke som tilhører
Google Inc.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 323

324
KUNDEASSISTANSE
HVIS DU TRENGER HJELP
Produsentens distributører er svært opptatt
av at du skal være fornøyd med produktene
og servicen. Hvis det oppstår et servicepro-
blem eller andre vanskeligheter, anbefaler vi
at du gjør følgende: Drøft problemet med en daglig leder eller
serviceansvarlig hos en autorisert forhandler.
Vedlikeholdsansatte hos en autorisert
forhandler har best forutsetninger for å løse
problemet.
Ta med denne informasjonen når du
kontakter distributøren:
Navn, adresse og telefonnummer
Understellsnummeret (dette tallet med
17 sifre befinner seg på en etikett foran til
venstre på instrumentpanelet og er synlig
gjennom frontruten. Det er også tilgjen
-
gelig i kjøretøyregisteret og på vognkortet)
Autorisert forhandler som solgte bilen, og
som har utført service
Datoen bilen ble levert, og gjeldende
kjørelengde på kilometertelleren
Bilens servicehistorikk
En nøyaktig beskrivelse av problemet og
forholdene som fører til det.
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 324

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
325
ARGENTINA
FCA Automobiles Argentina S.A.
Carlos Maria Della Paolera 299, Piso 25
Caba, Buenos Aires, Argentina
Lokalt gratisnummer
Tlf: +0 800 333 7070
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Ph. 1300 133 079
ØSTERRIKE
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 20 1741
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: + 39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 201745
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 201747
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
KARIBIA
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
BB22026, PO Box 98
Tlf.: 246-417-8000
Faks: 246-425-2888
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 325

KUNDEASSISTANSE

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
326
BELGIA
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 55 888
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 18 142
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 16 166
Internasjonalt nummer med avgift
T
lf.: Ikke tilgjengelig
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Tlf.: (591-3) 336 3100
Faks: (591-3) 334 0229
BRASIL
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS
BRASIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
São Paulo – SP – CEP 04561-970
Tlf: 0800 703 7150
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tlf.: +359 2 4082 800
Faks: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
ZIP-kode 101931-7, 367-V
Tlf.: +562 837 1300
Faks: +562 6039196
KINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan
Middle Road
Beijing
Folkerepublikken Kina
Postnummer: 100022
Tlf: 400-650-0118 Ext. 2
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 326

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
327
COLOMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
ZIP-kode 110931
Bogotá Colombia
Tlf: +57 1 745 5777
Faks: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Tlf.: (506) 295 - 0000
Faks: (506) 295 - 0052
KROATIA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Tlf: 00 385 1 3869 001
Faks: 00 385 1 3869 069
TSJEKKIA
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 800 200 233
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +420 800 200 233
DANMARK
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 5337
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 30 35
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer Tlf.: 80 20 30 36
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 327

KUNDEASSISTANSE

(*) Kundeservice gir informasjon om og hjelp med produkter, tjenester, forhandlerskap og veihjelp hele døgnet. Du kan kontakte kundeservice fra de største landene i Europa ved å ringe det universelle gratisnummeret. Hvis det oppstår problemer, kan du bruke det lokale gratisnummeret eller det internasjonale nummeret med avgift.
328
DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Den dominikanske
republikk
Tlf.: (809) 562–7211
Faks: (809) 565-8774
ECUADOR
Corporacion Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ecuador
Tlf.: +593 1800 627 372
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida No. 1, Lomas
de San Francisco,
San Salvador, El Salvador
ZIP-kode 152
Tlf.: +503 2248 6400
Faks: +503 278 5731
ESTLAND
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Tlf.: +372 53337946
Tlf.: 06 266 072
Faks: 06 266 066
[email protected]
FINLAND
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
FRANKRIKE
Kundeservice for Jeep*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 0 426 5337
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 0 42653
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: +39 02 444 12 045
Kundeservice for Chrysler*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 1692 1692
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 169216
Internasjonalt nummer med avgift
T
lf.: +39 02 444 12046
Kundeservice for Dodge*
Universelt gratisnummer
Tlf.: 00 800 36343 000
Lokalt gratisnummer
Tlf.: 0800 363430
Internasjonalt nummer med avgift
Tlf.: Ikke tilgjengelig
20_MP_UG_NO_EU_t.book Page 328