alarm JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

2
NYTTIGE OPLYSNINGER, INDEN DU
STARTER KØRETØJET
•ET PAR ORD OM DINE NØGLER . . . . . . . . . . . . . . ......11•Nøglefri tænding med trykknap....................11
•Nøglesender til fjernbetjent låsesystem (RKE)............11
•Meddelelse om aktivering af tænding eller tilbehør........12
•RATLÅS – HVIS MONTERET . . . . . . .................13
•SENTRY KEY................................13
•Udskiftning af nøglesendere til fjernbetjent låsesystem (RKE) . .14
•Programmering af kundens RKE-nøglesender............14
•TYVERIALARM – HVIS MONTERET . . . . . . . . . . . . . . . . . .14•Sådan slås systemet til.........................15
•Sådan slås systemet fra........................15
•Advarsel mod manipulation......................16
•Manuel tilsidesættelse af tyverialarmen...............16
•PREMIUM TYVERIALARM – HVIS MONTERET............16•Sådan slås systemet til.........................16
•Sådan slås systemet fra.........................17
•Manuel tilsidesættelse af tyverialarmen...............18
•INDSTIGNINGSLYS.............................18
9

BEMÆRK:
Du kan sætte den dobbeltsidede reserve-
nøgle i låsecylinderen med begge sider
opad.
Meddelelse om aktivering af
tænding eller tilbehør
Når førerens dør åbnes, mens tændingskontak-
ten er i ACC (Tilbehør) eller ON (Til) (motoren
kører ikke), lyder en alarmklokke, der skal
minde dig om at dreje tændingskontakten tilOFF. Ud over alarmklokken vises en medde-
lelse om aktivering af tænding eller tilbehør i
kombiinstrumentet.
BEMÆRK:
Ved hjælp af Uconnect-systemet forbliver
elrudekontakterne, radioen, elsoltaget (hvis
monteret) og el-stik aktive i op til 10 minut-
ter, efter at tændingen er drejet til positionen
OFF. Åbning af en af fordørene annullerer
denne funktion. Hvor længe denne funktion
skal være aktiv, kan programmeres. Se
Uconnect Settings(Uconnect-indstillinger)
iGrundlæggende oplysninger om instru-
mentpaneletfor at få yderligere oplys-
ninger.
ADVARSEL!
•Inden du forlader et køretøj, skal du sætte
gearet i PARK (Parkering), trække parke-
ringsbremsen, dreje tændingen til OFF
(Fra), fjerne RKE-nøglesenderen fra tæn-
dingen og låse køretøjet. Hvis køretøjet er
udstyret med Keyless Enter-N-Go (Nøgle-
fri Enter-N-Go), skal du altid sørge for, at
den nøglefri tændingsnode er i positionen
"OFF"(Fra), fjerne RKE-nøglesenderen
fra køretøjet og låse køretøjet.
•Lad aldrig børn være alene i et køretøj
eller med adgang til et låst køretøj.
•Der er mange grunde til, at det kan være
farligt at lade børn være alene i et køretøj.
Et barn eller andre kan kvæstes alvorligt
eller dødeligt. Børn skal advares om ikke
at berøre parkeringsbremsen, bremsepe-
dalen eller gearstangen.
(Fortsat)
Nøglesender til fjernbetjent låsesystem (RKE)
med reservenøgle
12

ADVARSEL!(Fortsat)
•Efterlad ikke RKE-nøglesenderen i eller i
nærheden af køretøjet eller på et sted, der
er tilgængeligt for børn, og forlad ikke et
køretøj udstyret med Keyless Enter-N-Go
(Nøglefri Enter-N-Go) i tændingspositio-
nen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN (Til/kør).
Et barn kan utilsigtet betjene elruderne,
andre knapper eller sætte køretøjet i be-
vægelse.
•Efterlad ikke børn eller dyr i parkerede
køretøjer i varmt vejr. Varmeudvikling kan
medføre alvorlig personskade eller døds-
fald.
FORSIGTIG!
Et ulåst køretøj er en invitation. Fjern altid
RKE-nøglesenderen fra køretøjet, sæt tæn-
dingen på i positionen OFF (Fra), og lås alle
døre, når du efterlader køretøjet uden opsyn.
RATLÅS – HVIS MONTERET
Køretøjet kan være udstyret med en passiv
elektronisk ratlås. Denne lås forhindrer styring
af køretøjet med tændingen i OFF (Fra). Rat-
låse kobles ud med tændingen i On (Til). Hvis
låsen ikke udkobles, og køretøjet ikke starter,
drejes rattet til venstre og højre for at udkoble
låsen.
SENTRY KEY
Sentry Key-startspærresystemet forhindrer
uautoriseret brug af bilen ved at sætte motoren
ud af drift. Systemet skal hverken slås til eller
aktiveres. Systemet aktiveres automatisk, uan-
set om køretøjet er låst eller ulåst.
Systemet bruger en nøglesender med fabriks-
parret fjernbetjent låsesystem (RKE), en nøgle-
fri trykknaptænding og en RF-modtager til at
forhindre uautoriseret betjening af køretøjet.
Derfor kan kun RKE-nøglesendere, der er pro-
grammeret til køretøjet, bruges til at starte og
betjene køretøjet. Systemet vil ikke tillade mo-
toren at tørne med en ugyldig nøglesender til
det fjernbetjente låsesystem (RKE).Når tændingskontakten er placeret i positionen
ON/RUN (Til/kør), lyser kontrollampen Vehicle
Security Light (Tyverialarm) i tre sekunder som
pærekontrol. Hvis lampen fortsat lyser efter
pærekontrollen, betyder det, at der foreligger et
problem i systemet. Hvis lampen derudover
begynder at blinke efter pærekontrollen, er det
et tegn på, at nogen har forsøgt at bruge en
ugyldig RKE-nøglesender til at starte motoren. I
begge disse tilfælde vil motoren bliver afbrudt
efter to sekunder.
Hvis kontrollampen Vehicle Security Light (Ty-
verialarm) tændes ved almindelig brug af køre-
tøjet (motoren har været i gang i mere end ti
sekunder), betyder det, at der foreligger en fejl i
systemet. Hvis det sker, skal du få køretøjet
efterset hurtigst muligt hos en autoriseret for-
handler.
13

FORSIGTIG!
•Foretag ikke modifikationer eller ændrin-
ger på startspærresystemet. Modifikatio-
ner eller ændringer på startspærresyste-
met kan resultere i tab af sikkerhed.
•Sentry Key-startspærresystemet er ikke
kompatibelt med visse af de uoriginale
fjernbetjeningssystemer, der fås til efter-
montering. Brug af disse systemer kan
betyde, at køretøjet får startproblemer, og
at sikkerhedssystemet ikke fungerer.
Alle de RKE-nøglesendere, der leveres sam-
men med dit nye køretøj, er programmeret til
køretøjets elektronik.Udskiftning af nøglesendere til
fjernbetjent låsesystem (RKE)
BEMÆRK:
Der er kun de nøglesenderen til det fjernbe-
tjente låsesystem, der er programmeret til
køretøjet, som kan bruges til at starte og
køre bilen. Når en nøglesender til det fjern-
betjente låsesystem er programmeret til et
køretøj, kan den ikke programmeres til an-
dre køretøjer.
FORSIGTIG!
•Fjern altid RKE-nøglesenderen fra køre-
tøjet, og lås alle døre, når køretøjet efter-
lades uden opsyn.
•Husk, at tændingen i køretøjer med Key-
less Enter-N-Go-tænding (Nøglefri Enter-
N-Go-tænding), altid skal placeres i posi-
tionen OFF (Fra).
Duplikering af nøglesender til det fjernbetjente
låsesystem kan udføres hos en autoriseret for-
handler.BEMÆRK:
Når Sentry Key-startspærresystemet skal til
serviceeftersyn, skal du medbringe alle kø-
retøjets tændingsnøgler til en autoriseret
forhandler.
Programmering af kundens
RKE-nøglesender
Duplikering af RKE-nøglesendere kan udføres
hos en autoriseret forhandler.
TYVERIALARM – HVIS
MONTERET
Denne tyverialarm overvåger køretøjets døre,
motorhjelm, bagklappen og tændingen for
uautoriseret brug. Når alarmen er slået til, er de
indvendige kontakter til dørlåse og automatisk
bagklap deaktiveret. Hvis der er noget, der
udløser alarmen, afgiver tyverialarmen føl-
gende lydsignaler og synlige signaler: hornet
lyder periodisk, parkeringslamper og/eller blink-
lys blinker.
14

Sådan slås systemet tilFølg disse trin for at slå tyverialarmen til:
1. Sørg for, at køretøjets tænding drejes til
positionen"OFF"(Fra) (se"Startprocedurer"
i"Start og betjening"for at få yderligere
oplysninger).
•I køretøjer, der er udstyret med Keyless
Enter-N-Go (nøglefri Enter-N-Go), skal det
sikres, at køretøjets tændingssystem står på
"OFF"(Fra).
2. Benyt en af følgende metoder til at låse
køretøjet:
•Tryk på LOCK
(Lås) på den indvendige
knap til automatisk dørlås med førerdøren
og/eller døren i passagersiden åben.
•Tryk på knappen LOCK
Lås) på det ud-
vendige håndtag til passiv indstigning ved
brug af en gyldig nøglesender, der findes i
samme ydre zone (se"Keyless Enter-N-Go"
(nøglefri Enter-N-Go) i"Oplysninger, inden
du starter bilen"for at få yderligere
oplysninger).•Tryk på knappen LOCK
(Lås) på nøgle-
senderen til det fjernbetjente låsesystem
(RKE).
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
Sådan slås systemet fraKøretøjets tyverialarm kan slås fra ved brug af
en af følgende metoder:
•Tryk på knappen UNLOCK (Lås op)
på
RKE-nøglesenderen.
•Grib fat om håndtaget til døroplåsning til
passiv indstigning (ekstraudstyr, se"Nøglefri
Enter-N-Go"i"Nyttige oplysninger, inden du
starter køretøjet"for at få yderligere
oplysninger).
•Bring køretøjets tændingssystem ud af stil-
lingen OFF (fra).
•For køretøjer, der er udstyret med Keyless
Enter-N-Go (Nøglefri Enter-N-Go), trykkes
på knappen Keyless Enter-N-Go START/
STOP (Start/stop for Nøglefri Enter-N-Go)
(kræver mindst én gyldig nøglesender i
køretøjet).BEMÆRK:
•Køretøjets tyverialarm kan ikke slås til
eller fra med nøglecylinderen i førerdøren
eller knappen til bagklappen på RKE-
nøglesenderen.
•Tyverialarmen er fortsat slået til under
adgang via automatisk bagklap. Tyveri-
alarmen deaktiveres ikke ved at trykke på
knappen til bagklappen. Hvis en person
trænger ind i køretøjet via bagklappen og
åbner en dør, starter alarmen.
•Når tyverialarmen er slået til, kan de ind-
vendige kontakter til de automatiske dør-
låse ikke låse dørene op.
Køretøjets tyverialarm er udviklet til at beskytte
køretøjet, men du kan skabe situationer, hvor
du får en falsk alarm. Hvis en af de tidligere
beskrevne aktiveringssekvenser har fundet
sted, slås tyverialarmsystemet til igen, uanset
om du sidder i køretøjet eller ej. Hvis du er inde
i bilen og åbner døren, starter alarmen. Hvis
dette sker, skal tyverialarmen slås fra.
15

Hvis tyverialarmen er slået til, og batteriet bliver
afbrudt, vil tyverialarmen fortsat være aktiveret,
når batteriet tilsluttes igen; de udvendige lygter
vil blinke, hornet lyde. Hvis dette sker, skal
tyverialarmen slås fra.
Advarsel mod manipulationHvis noget har udløst køretøjets tyverialarm,
mens du ikke har været til stede, vil hornet lyde
tre gange, og de udvendige lygter blinker tre
gange, når du låser dørene op. Kontrollér, om
køretøjet er i orden.
Manuel tilsidesættelse af
tyverialarmen
Tyverialarmen slås ikke til, hvis du låser dørene
ved at bruge den manuelle låsestift i døren.
PREMIUM TYVERIALARM –
HVIS MONTERET
Premium-tyverialarmen overvåger dørene, mo-
torhjelmens lås og bagklappen for uautoriseret
adgang samt tændingskontakten for uautorise-
ret brug. Systemet omfatter også en tyverisen-
sor, som også fungerer som sensor for vipning
af køretøjet. Tyverisensoren registrerer bevæ-gelse i bilens interiør. Køretøjets tiltsensor regi-
strerer hældning på køretøjet (ved bugsering,
fjernelse af dæk, færgetransport, osv.). En si-
rene med batteribackup, som registrerer strøm-
og kommunikationsafbrydelser, er også inklu-
deret.
Hvis en perimeterovertrædelse udløser alarm-
systemet, lyder sirenen i 29 sekunder, og de
udvendige lygter blinker efterfulgt af ca. fem
sekunder uden aktivitet. Dette vil fortsætte
endnu otte omgange, hvis der ikke foretages
noget for at deaktivere systemet.
Sådan slås systemet tilFølg disse trin for at slå tyverialarmen til:
1. Fjern nøglen fra tændingssystemet (se
"Startprocedure"i afsnittet"Start og betje-
ning"for at få yderligere oplysninger).
•I køretøjer, der er udstyret med Keyless
Enter-N-Go (nøglefri Enter-N-Go), skal det sik-
res, at køretøjets tændingssystem står på
"OFF"(Fra).
•I køretøjer, der ikke er udstyret med Keyless
Enter-N-Go, skal det sikres, at køretøjets tæn-dingssystem står på"OFF"(fra), og at nøglen
rent fysisk er taget ud af tændingen.
2. Benyt en af følgende metoder til at låse
køretøjet:
•Tryk på LOCK (Lås) på den indvendige knap
til automatisk dørlås i fører- og/eller passager-
døren, mens døren er åben.
•Tryk på knappen LOCK (Lås) på det udven-
dige dørhåndtag til passiv indstigning ved brug
af en gyldig nøglesender, der findes i samme
ydre zone (se"Keyless Enter-N-Go"(Nøglefri
Enter-N-Go) i"Oplysninger, inden du starter
bilen"for at få yderligere oplysninger).
•Tryk på knappen LOCK (Lås) på RKE-
nøglesenderen til nøglefri indstigning.
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
BEMÆRK:
•Når alarmsystemet er aktiveret, forbliver
det aktiveret, indtil du deaktiverer det ved
at følge en af de to beskrevne deaktive-
ringsprocedurer. Hvis strømmen går, efter
at systemet er blevet aktiveret, skal det
16

deaktiveres efter genetablering af strøm-
men for at forhindre, at alarmen går i
gang.
•Den ultrasoniske sensor (bevægelsesde-
tektor) overvåger aktivt din bil, hver gang
du slår tyverialarmen til. Hvis du foretræk-
ker det, kan du slå den ultrasoniske sen-
sor fra, når du sætter tyverialarmen til.
Dette gøres ved at trykke på knappen
LOCK (Lås) på RKE-nøglesenderen tre
gange inden for 15 sekunder af, at sy-
stemet er blevet slået til (mens indikator-
lampen for tyverialarmen blinker hurtigt).
Sådan slås systemet fraKøretøjets tyverialarm kan slås fra ved brug af
en af følgende metoder:
•Tryk på knappen UNLOCK (Lås op) på RKE-
nøglesenderen til nøglefri indstigning.
•Grib fat om håndtaget til døroplåsning til
passiv indstigning (ekstraudstyr, se"Keyless
Enter-N-Go (Nøglefri Enter-N-Go)"i"Nyttige
oplysninger, inden du starter køretøjet"for at
få yderligere oplysninger).•Bring køretøjets tændingssystem ud af stil-
lingen OFF (fra).
•For køretøjer, der er udstyret med Keyless
Enter-N-Go (Nøglefri Enter-N-Go), trykkes
på knappen Keyless Enter-N-Go Start/
stop (Start/stop for Nøglefri Enter-N-Go)
(kræver mindst én gyldig nøglesender i
køretøjet).
•For køretøjer, der ikke er udstyret med
Keyless Enter-N-Go, sæt en gyldig nøgle i
tændingskontakten, og drej nøglen til stil-
lingen ON (til).
BEMÆRK:
•Køretøjets tyverialarm kan ikke slås til
eller fra med nøglecylinderen i førerdøren
eller knappen til bagklappen på RKE-
nøglesenderen.
•Tyverialarmen er fortsat slået til under
adgang via automatisk bagklap. Tyveri-
alarmen deaktiveres ikke ved at trykke på
knappen til bagklappen. Hvis en person
trænger ind i køretøjet via bagklappen og
åbner en dør, starter alarmen.•Når tyverialarmen er slået til, kan de ind-
vendige kontakter til de automatiske dør-
låse ikke låse dørene op.
•Den ultrasoniske sensor (bevægelsesde-
tektor) overvåger aktivt din bil, hver gang
du slår tyverialarmen til. Hvis du foretræk-
ker det, kan du slå den ultrasoniske sen-
sor fra, når du sætter tyverialarmen til.
Dette gøres ved at trykke på knappen
LOCK (Lås) på RKE-nøglesenderen tre
gange inden for 15 sekunder af, at sy-
stemet er blevet slået til (mens indikator-
lampen for tyverialarmen blinker hurtigt).
Køretøjets tyverialarm er udviklet til at beskytte
køretøjet, men du kan skabe situationer, hvor
du får en falsk alarm. Hvis en af de tidligere
beskrevne aktiveringssekvenser har fundet
sted, slås tyverialarmsystemet til igen, uanset
om du sidder i køretøjet eller ej. Hvis du er inde
i bilen og åbner døren, starter alarmen. Hvis
dette sker, skal tyverialarmen slås fra.
Hvis tyverialarmen er slået til, og batteriet bliver
afbrudt, vil tyverialarmen fortsat være aktiveret,
når batteriet tilsluttes igen; de udvendige lygter
vil blinke, hornet lyde. Hvis dette sker, skal
tyverialarmen slås fra.
17

Manuel tilsidesættelse af
tyverialarmen
Tyverialarmen slås ikke til, hvis du låser dørene
ved at bruge den manuelle låsestift i døren.
INDSTIGNINGSLYS
Indstigningslysene tændes, når du bruger RKE-
nøglesenderen til at låse dørene op eller åbner
en af dørene.
Denne funktion tænder også indstigningslam-
perne i de udvendige spejle.
Kabinelyset fader ud efter ca. 30 sekunder eller
går ud med det samme, når tændingen drejes til
positionen OFF (Fra).
BEMÆRK:
•Lysene foran i loftkonsollen samt i dørene
tændes ikke, hvis lysdæmperen er i posi-
tionenDome defeat(Loftlys slukket) (al-
lernederste position).
•Indstigningslyssystemet fungerer ikke,
hvis lysdæmperen er i stillingenDome
defeat(Loftlys slukket) (allernederste po-
sition).
FJERNBETJENT LÅSESYSTEM
(RKE)
Med det fjernbetjent låsesystem (RKE) kan du
låse eller oplåse dørene, åbne den automatiske
bagklap på afstande op til ca. 66 ft (20 m) med
nøglesenderen til det fjernbetjente låsesystem
(RKE). Det er ikke nødvendigt at rette RKE-
nøglesenderen imod køretøjet for at aktivere
systemet.
BEMÆRK:
Når der køres med 5 mph (8 km/t) eller
derover, deaktiveres systemet, så det ikke
reagerer på nogen af knapperne på nogen af
RKE-nøglesenderne.
Sådan låses dørene og bagklappen
op
Tryk én gang på og slip knappen UNLOCK(Lås op) på nøglesenderen til det fjernbe-
tjente låsesystem (RKE) for at låse førerdøren
op eller to gange inden for fem sekunder for at
låse alle døre og bagklappen op. Blinklysene
blinker som tegn på, at oplåsningssignalet er
registreret. Indstigningslyset tændes også.
Hvis køretøjet er udstyret med passiv indstig-
ning, se afsnittet"Nøglefri Enter-N-Go – Passiv
indstigning"i"Nyttige oplysninger, inden du
starter køretøjet"for at få flere oplysninger.
Nøglesender til fjernbetjent låsesystem (RKE)
18

2. Sæt spidsen af reservenøglen eller en flad-
bladet skruetrækker nr. 2 ind i sprækken, og
lirk forsigtigt de to halvdele af RKE-
nøglesenderen fra hinanden. Pas på ikke at
ødelægge forseglingen, når hylsteret skilles
ad.3. Fjern batteriet ved at dreje bagsiden til siden
(batteriet vender nedad) og banke let på en
fast overflade, f.eks. et bord eller lignende,
og derefter udskifte batteriet. Når du udskif-
ter batteriet, skal du sørge for, at +-tegnet på
batteriet er ud for +-tegnet på indersiden af
battericlipsen, der er placeret på bagsiden.
Berør batteriet så lidt som muligt, da fedt fra
huden kan forringe batterier. Batteriet kan
rengøres med sprit.
4. RKE-nøglesenderen samles igen ved at
trykke de to halvdele sammen.
DØRLÅSE
El-dørlåsene kan låses manuelt inde fra køre-
tøjet ved hjælp af låseknappen. Tryk låseknap-
pen i hvert dørbeklædningspanel ned for at låse
hver dør. Træk det indvendige dørhåndtag til
første position for at låse fordørene op. Træk
låseknappen i dørbeklædningspanelet op for at
låse bagdørene op. Hvis låseknappen er nede,
når døren lukkes, låses døren. Sørg derfor for,
at nøglesenderen til det fjernbetjente låsesy-
stem (RKE) ikke befinder sig inde i køretøjet,
inden døren lukkes.
BEMÆRK:
Manuel låsning af køretøjet vil ikke tilkoble
køretøjets tyverialarm.
RKE-nøglesender, fjernelse af reservenøglenSådan adskilles huset til RKE-nøglesenderen
20

ADVARSEL!
Undgå, at nogen bliver spærret inde i køre-
tøjet ved et sammenstød. Husk, at bagdø-
rene kun kan åbnes udefra, når børnesikrin-
gen er slået til (låst).
BEMÆRK:
I forbindelse med nødudgang fra bagsæ-
derne, når børnesikringen er slået til, skal du
manuelt løfte dørlåseknappen til ulåst posi-
tion, rulle vinduet ned og åbne døren ved
hjælp af det udvendige dørhåndtag.
NØGLEFRI ENTER-N-GO –
PASSIV INDSTIGNING
Systemet til passiv indstigning er en udvidelse
af køretøjets fjernbetjening og en funktion i
Keyless Enter-N-Go. Denne funktion gør det
muligt at låse og oplåse køretøjets dør(e) uden
at skulle trykke på RKE-nøglesenderens knap-
per til låsning og oplåsning.
BEMÆRK:
•Passiv indstigning kan programmeres til
ON/OFF (til/fra) SeUconnect Settings
(Uconnect-indstillinger) iGrundlæg-
gende oplysninger om instrumentpane-
letfor at få yderligere oplysninger.
•Hvis køretøjet er låst op med passiv ind-
stigning, og ingen af dørene åbnes i løbet
af 60 sekunder, låses køretøjet igen, og
hvis det er udstyret med tyverialarm, ak-
tiveres denne igen.
•Hvis du bærer handsker, eller hvis det har
regnet på håndtaget til passiv indstig-
ning, kan følsomheden i døroplåsningen
påvirkes, og det kan resultere i længere
reaktionstid.Sådan låses der op i førersiden:
Hvis en gyldig RKE-nøglesender til passiv ind-
stigning er inden for 5 ft (1,5 m) fra førerdørens
håndtag, kan du tage fat i håndtaget i førerdø-
ren og automatisk låse førerdøren op. Låse-
knappen i det indvendige dørpanel løftes, når
døren låses op.
Børnesikringsfunktion
Tag fat i dørhåndtaget for at låse op
23