JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

ParkSense-järjestelmän käytön
varotoimet
HUOMAUTUS:
•Pidä takapuskuri puhtaana lumesta,
jäästä, mudasta, liasta ja roskista, jotta
ParkSense-järjestelmä toimii moitteetto-
masti.
•Katuporat, suuret kuorma-autot ja muu
tärinä voivat vaikuttaa ParkSense-
järjestelmän toimintaan.
•Kun sammutat ParkSense-järjestelmän,
mittaristossa näkyy teksti PARKSENSE
OFF (ParkSense pois käytöstä). Sammut-
tamisen jälkeen ParkSense on pois käy-
töstä siihen asti, kunnes otat sen jälleen
käyttöön. Se ei kytkeydy käyttöön pel-
kästä virta-avaimen kääntämisestä.
•Jos vaihteenvalitsin siirretään peruutus-
asentoon ja ParkSense-järjestelmä on
poistettu käytöstä, DID-näytössä näkyy
viesti PARKSENSE OFF (ParkSense pois
käytöstä) niin kauan kuin peruutusvaihde
on kytkettynä.•Kun ParkSense on käytössä, radion ää-
nenvoimakkuutta vähennetään, kun jär-
jestelmä antaa merkkiäänen.
•Puhdista ParkSense-järjestelmän anturit
säännöllisesti, mutta varo naarmutta-
masta tai vahingoittamasta niitä. Tunnis-
timet eivät saa olla jään, lumen, sohjon,
mudan, lian tai roskien peitossa. Jos tun-
nistimia ei puhdisteta, järjestelmä ei ehkä
toimi asianmukaisesti. ParkSense-
järjestelmä ei ehkä havaitse takamaskin/
puskurin takana olevia esteitä tai antaa
virheellisen ilmoituksen takana olevasta
esteestä.
•Kytke ParkSense-järjestelmä pois käy-
töstä ParkSense-kytkimellä, jos
takamaskin/puskurin takana on 30 cm:n
(12 tuuman) etäisyydellä esimerkiksi pol-
kupyörätelineitä, vetokoukkuja yms.
Muussa tapauksessa järjestelmä voi tul-
kita lähellä olevan esteen anturiongel-
maksi ja näyttää DID-näytössä viestin
PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED (ParkSense ei käytettävissä,
vaaditaan huoltoa).•ParkSense on kytkettävä pois käytöstä,
jos takaluukku on auki ja peruutusvaihde
on kytketty. Avoin takaluukku voi antaa
virheellisen ilmoituksen auton takana ole-
vasta esteestä.
VAROITUS!
•Kuljettajan täytyy peruuttaa varovasti
myös käyttäessään ParkSense-
järjestelmää. Katso ennen peruuttamista
tarkasti ajoneuvon taakse ja varmista, ettei
kulkuväylällä ole jalankulkijoita, eläimiä,
muita ajoneuvoja tai esteitä ja ettei mitään
jää kuolleeseen kulmaan. Kuljettajana olet
vastuussa turvallisuudesta ja sinun on
tarkkailtava ympäristöäsi jatkuvasti. Muu-
ten saattaa aiheutua vakavia henkilövahin-
koja tai hengenvaara.
(Jatkuu)
127

VAROITUS!(Jatkuu)
•Vetokoukku on irrotettava autosta ennen
ParkSense-peruutustutkan käyttöä, kun
autolla ei vedetä kuormaa. Vetokuula saat-
taa aiheuttaa loukkaantumisia tai vaurioita
osuessaan toisiin autoihin tai muihin koh-
teisiin, sillä vetokuula on lähempänä es-
teitä kuin takamaski silloin, kun jatkuva
äänimerkki kuuluu. Vetokuulan koosta ja
muodosta riippuen peruutustutkan anturit
saattavat myös havaita vetokuulan, mikä
voi johtaa aiheettomaan varoitukseen au-
ton takana olevasta esineestä.
HUOMAUTUS!
•ParkSense on tarkoitettu vain pysäköinnin
apuvälineeksi, eikä se havaitse kaikkia es-
teitä tai pieniä kohteita. Tutka saattaa ha-
vaita maassa olevat korokkeet vain ajoit-
tain tai ei ehkä havaitse niitä lainkaan.
Hyvin lähellä anturien ylä- tai alapuolella
olevia esteitä ei havaita.
•Aja hitaasti, kun käytät ParkSense-
pysäköintitutkajärjestelmää, jotta ehdit py-
säyttää auton, kun järjestelmä havaitsee
esteen. ParkSense-järjestelmää käytettä-
essäkin kuljettajan on suositeltavaa katsoa
taaksepäin.
PARKSENSE-
PYSÄKÖINTITUTKA –
LISÄVARUSTE
ParkSense-pysäköintitutkajärjestelmä ilmaisee
peruutettaessa ja eteenpäin ajettaessa (esimer-
kiksi pysäköitäessä) takamaskin tai keulan ja
havaitun esteen välimatkan visuaalisilla varoi-tuksilla ja äänimerkeillä. Jos autossa on auto-
maattivaihteisto, auto voi jarruttaa automaatti-
sesti peruutettaessa, jos järjestelmä havaitsee
törmäysvaaran.
HUOMAUTUS:
•Kuljettaja voi ohittaa automaattijarrutus-
toiminnon painamalla kaasupoljinta, kyt-
kemällä ParkSensen pois käytöstä
ParkSense-kytkimellä tai vaihtamalla
vaihdetta, kun automaattijarrutus on me-
neillään.
•Automaattijarrutus ei ole käytettävissä,
jos ajovakauden ohjausjärjestelmä ei ole
käytettävissä.
•
Automaattijarrutus ei ole käytettävissä, jos
ParkSense-pysäköintitutkajärjestelmässä tai
jarrujärjestelmän moduulissa on havaittu
vika.
•Automaattijarrutusta voidaan käyttää
vain, jos auton hidastuminen ei ole riit-
tävä, jotta törmäys voidaan välttää.
•Automaattijarrutustoiminto ei ole käytet-
tävissä, jos jakovaihteisto on 4LO-tilassa.
128

•Automaattijarrutusta ei välttämättä voida
käyttää riittävän nopeasti esteille, jotka
liikkuvat auton takaosaa kohti vasem-
malta tai oikealta.
•Automaattijarrutustoiminto voidaan ottaa
käyttöön ja pois käytöstä Uconnect-
järjestelmän ohjelmoitavista
toiminnoista.
•ParkSense muistaa automaattijarrutustoi-
minnon viimeksi asetetun tilan autoa
käynnistettäessä.
Automaattijarrutus on tarkoitettu auttamaan kul-
jettajaa välttämään yhteentörmäyksiä havaittu-
jen esteiden kanssa, kun autolla peruutetaan.
HUOMAUTUS:
•Kuljettaja on aina vastuussa auton hallin-
nasta.•Järjestelmä avustaa kuljettajaa, ei korvaa
tätä.
•Kuljettajan on hallittava auton kiihdyttä-
mistä ja jarruttamista, ja hän on vas-
tuussa auton liikkeistä.
Katso ParkSense-järjestelmän käyttöohjeista li-
sätietoja järjestelmän rajoituksista ja suosituk-
sista.
ParkSense muistaa järjestelmän viimeisimmän
tilan (käytössä tai pois käytöstä) edellisestä
käynnistyksestä, kun virtalukko siirretään ON/
RUN (Virta/ajo) -asentoon.
ParkSense on käytettävissä vain, kun vaihteen-
valitsin on R- tai D-asennossa. Jos ParkSense
otetaan käyttöön näissä vaihteenvalitsimen
asennoissa, järjestelmä pysyy toiminnassa,
kunnes ajoneuvon nopeus on vähintään
11 km/h (7 mph). Kuljettajan tietonäyttöön (DID)
tulee näkyviin varoitus, joka ilmoittaa, että no-peus on liian suuri ParkSense-järjestelmälle.
Järjestelmä palaa aktiiviseksi, kun auton no-
peus on alle 9 km/h (6 mph).
ParkSense-järjestelmän anturitParkSense-järjestelmän neljä anturia ovat taka-
maskissa ja -puskurissa. Ne valvovat auton
takana havainnointialueellaan olevaa tilaa. An-
turit voivat havaita esteet, joiden etäisyys vaa-
katasossa takamaskista/puskurista on noin 30–
200 cm (12–79 tuumaa) esteen sijainnin,
suunnan ja tyypin mukaan.
ParkSense-järjestelmän kuusi anturia ovat etu-
maskissa ja -puskurissa. Ne valvovat auton
edessä havainnointialueellaan olevaa tilaa. An-
turit voivat havaita esteet, joiden etäisyys vaa-
katasossa etumaskista/puskurista on noin 30–
120 cm (12–47 tuumaa) esteen sijainnin,
suunnan ja tyypin mukaan.
129

ParkSense-varoitusnäyttöParkSense-varoitusnäyttö näytetään vain, jos
Uconnect-järjestelmän ohjelmoitavissa toimin-
noissa on valittu Sound and Display (Ääni ja
näyttö) -asetus. Katso lisätietoja luvun Koje-
lauta ja mittaristo kohdasta Uconnect-
asetukset.
ParkSense-varoitusnäyttö sijaitsee kuljettajan
tietonäytössä (DID). Se antaa näkyviä varoituk-
sia takamaskin/-puskurin tai etumaskin/-
puskurin ja havaitun esteen välisestä etäisyy-
destä. Katso lisätietoja kohdasta Kuljettajan
tietonäyttö (DID).
ParkSense-näyttöKun peruutusvaihde on valittuna ja este on
havaittu, varoitusnäyttö aktivoituu ja näyttää
järjestelmän tilan.Järjestelmä ilmaisee havaitun esteen näyttä-
mällä yksittäisen kaaren auton takana vasem-
malla ja/tai oikealla puolella esteen etäisyyden
ja sijainnin mukaan.Jos este havaitaan takana vasemmalla ja/tai
oikealla, näyttö näyttää yksittäisen kaaren ta-
kana vasemmalla ja/tai oikealla ja antaa ääni-
merkin. Auton lähestyessä estettä yksittäinen
kaari liikkuu lähemmäs autoa ja äänimerkki
muuttuu yksittäisestä 0,5 sekunnin äänimer-
kistä hitaaksi, nopeaksi ja sitten jatkuvaksi.
Pysäköintitutka käyttövalmis
Yksittäinen 0,5 sekunnin äänimerkki
130

Auto on lähellä estettä, kun DID-näytössä nä-
kyy yksi vilkkuva kaari ja äänimerkki on jatkuva.
Seuraava taulukko kuvaa varoitusmerkkien toi-
mintaa, kun järjestelmä havaitsee esteen:
Hidas äänimerkki
Hidas äänimerkki, vain takana olevat kohteet
Nopea äänimerkki, vain takana olevat kohteet
Nopea äänimerkki
Jatkuva äänimerkki
131

AUTON TAKANA SIJAITSEVIA KOHTEITA KOSKEVAT VAROITUKSET
Takaetäisyys
(cm/in)Yli
200 cm (79 in)150–100 cm
(79–59 in)150–120 cm
(59–47 in)120–100 cm
(47–39 in)100–65 cm
(39–25 in)65–30 cm
(25–12 in)Alle
30 cm (12 in)
Äänivaroitus
ÄänimerkkiEi mitään Yksittäinen 0,5
sekunnin ääni-
merkkiHidas Hidas Nopea Nopea Jatkuva
Kaaret – va-
semmallaEi mitään Ei mitään Ei mitään Ei mitään Ei mitään 2.
vilkkuva1.
vilkkuva
Kaaret – kes-
kelläEi mitään 6. kiinteä 5. kiinteä 4. kiinteä 3.
vilkkuva2.
vilkkuva1.
vilkkuva
Kaaret – oi-
keallaEi mitään Ei mitään Ei mitään Ei mitään Ei mitään 2.
vilkkuva1.
vilkkuva
Radion äänen-
voimakkuutta
vähennettyEi Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä
132

AUTON EDESSÄ SIJAITSEVIA KOHTEITA KOSKEVAT VAROITUKSET
Etäisyys edessä (cm/
in)Yli 120 cm (47 in) 120–100 cm
(47–39 in)100–65 cm
(39–25 in)65–30 cm
(25–12 in)Alle
30 cm (12 in)
Äänivaroitus
ÄänimerkkiEi mitään Ei mitään Ei mitään Nopea Jatkuva
Kaaret – vasemmalla Ei mitään Ei mitään Ei mitään 2. vilkkuva 1. vilkkuva
Kaaret – keskellä Ei mitään 4. kiinteä 3. vilkkuva 2. vilkkuva 1. vilkkuva
Kaaret – oikealla Ei mitään Ei mitään Ei mitään 2. vilkkuva 1. vilkkuva
Radion äänenvoi-
makkuutta vähen-
nettyEi Ei Ei Kyllä Kyllä
HUOMAUTUS:
Järjestelmän antaessa äänimerkin Park-
Sense vähentää radion äänenvoimakkuutta,
jos radio on käytössä.
Etuosan pysäköintitutkan äänimerkit
ParkSense sammuttaa etuosan pysäköintitut-
kan äänimerkin noin kolmen sekunnin kuluttua
esteen havaitsemisesta, kun auto on paikallaan
ja jarrupoljin on painettuna.Äänimerkin voimakkuuden säätö
Etu- ja takaäänimerkin äänenvoimakkuusase-
tukset voi valita Uconnect-järjestelmän kautta.
Katso lisätietoja luvun Kojelauta ja mittaristo
kohdasta Uconnect-asetukset.
Äänimerkin voimakkuusasetukset ovat LOW
(Matala), MEDIUM (Keskitaso) ja HIGH (Kor-
kea). Oletusasetus on MEDIUM (Keskitaso).
ParkSense muistaa viimeksi asetetun tilan au-
toa käynnistettäessä.
ParkSense-järjestelmän ottaminen
käyttöön ja käytöstä poistaminen
ParkSense-järjestelmä voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä ParkSense-kytkimellä.
Kun järjestelmä poistetaan käy-
töstä ParkSense-kytkintä paina-
malla, mittaristossa näkyy viesti
PARKSENSE OFF (ParkSense
pois käytöstä) noin viiden sekunnin
ajan. Katso lisätietoja luvun Kojelauta ja mitta-
risto kohdasta Kuljettajan tietonäyttö (DID). Jos
133

vaihteenvalitsin siirretään peruutusasentoon ja
järjestelmä on poistettu käytöstä, DID-näytössä
näkyy viesti PARKSENSE OFF (ParkSense
pois käytöstä) niin kauan kuin peruutusvaihde
on kytkettynä.
ParkSense-kytkimen merkkivalo palaa, kun
ParkSense-järjestelmä on poistettu käytöstä tai
vaatii huoltoa. ParkSense-kytkimen merkkivalo
ei pala, kun järjestelmä on käytössä. Jos
ParkSense-kytkintä painetaan ja järjestelmä
vaatii huoltoa, ParkSense-kytkimen merkkivalo
vilkkuu hetken ajan ja palaa sen jälkeen.
ParkSense-
pysäköintitutkajärjestelmän
huoltaminen
Jos ParkSense-järjestelmä havaitsee autoa
käynnistettäessä vian, mittaristo antaa ääni-
merkin ja näyttää viestin PARKSENSE UNA-
VAILABLE WIPE REAR SENSORS (Park-
Sense ei käytettävissä, pyyhi taka-anturit),
PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS (ParkSense ei käytettävissä, pyyhi
etuanturit) tai PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED (ParkSense ei käytettä-
vissä, vaaditaan huoltoa) viiden sekunnin ajan.Jos vaihteenvalitsin siirretään peruutusasen-
toon ja järjestelmä on havainnut vian, kuljetta-
jan tietonäytössä (DID) näkyy viesti
PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS (ParkSense ei käytettävissä, pyyhi
taka-anturit), PARKSENSE UNAVAILABLE
WIPE FRONT SENSORS (ParkSense ei käy-
tettävissä, pyyhi etuanturit) tai PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED (Park-
Sense ei käytettävissä, vaaditaan huoltoa) vii-
den sekunnin ajan. Viiden sekunnin kuluttua
näkyviin tulee kuva ja teksti UNAVAILABLE (Ei
käytettävissä) joko etu- tai taka-anturin sijaintiin
vian perusteella. Järjestelmä jatkaa kaarivaroi-
tusten antamista oikein toimivalla puolella. Kaa-
rivaroitukset keskeyttävät viestit PARKSENSE
UNAVAILABLE WIPE REAR SENSORS (Park-
Sense ei käytettävissä, pyyhi taka-anturit),
PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS (ParkSense ei käytettävissä, pyyhi
etuanturit) tai PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED (ParkSense ei käytettä-
vissä, vaaditaan huoltoa), jos kohde havaitaan
viiden sekunnin aikana. Kuva pysyy näytössä
niin kauan kuin peruutusvaihde on kytkettynä.
Katso lisätietoja kohdasta Kuljettajan tieto-
näyttö (DID).Jos viesti PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
REAR SENSORS (ParkSense ei käytettävissä,
pyyhi taka-anturit) tai PARKSENSE UNAVAI-
LABLE WIPE FRONT SENSORS (ParkSense
ei käytettävissä, pyyhi etuanturit) tulee näkyviin
kuljettajan tietonäytössä (DID), varmista, että
takamaskin/puskurin ja keulan/puskurin ulko-
pinta ja alapuoli ovat puhtaat lumesta, jäästä,
mudasta, liasta ja muista esteistä, ja käynnistä
auto uudelleen. Jos viesti ei poistu, ota yhteys
valtuutettuun jälleenmyyjään.
Jos viesti PARKSENSE UNAVAILABLE SER-
VICE REQUIRED (ParkSense ei käytettävissä,
vaaditaan huoltoa) tulee näkyviin DID-
näytössä, ota yhteys valtuutettuun jälleenmyy-
jään.ParkSense-järjestelmän
puhdistaminen
Puhdista ParkSense-pysäköintitutkan anturit
vedellä, autonpesuaineella ja pehmeällä liinalla.
Älä käytä karkeita tai kovia kankaita. Älä naar-
muta tai töki antureita. Muussa tapauksessa
anturit voivat vaurioitua.
134

ParkSense-järjestelmän käytön
varotoimet
HUOMAUTUS:
•Varmista, ettei etu- ja takapuskurissa ole
lunta, jäätä, mutaa tai likaa, jotta
ParkSense-järjestelmä toimisi kunnolla.
•Katuporat, suuret kuorma-autot ja muu
tärinä voivat vaikuttaa ParkSense-
järjestelmän toimintaan.
•Kun sammutat ParkSense-järjestelmän,
mittaristossa näkyy teksti PARKSENSE
OFF (ParkSense pois käytöstä). Sammut-
tamisen jälkeen ParkSense on poissa
käytöstä siihen asti, kunnes otat sen jäl-
leen käyttöön. Se ei kytkeydy käyttöön,
vaikka auton virta katkaistaisiin ja kytket-
täisiin sitten uudelleen käyttöön.
•Jos vaihteenvalitsin asetetaan peruutus-
asentoon ja ParkSense-järjestelmä on
poistettu käytöstä, mittaristossa näkyy
viesti PARKSENSE OFF (ParkSense pois
käytöstä) niin kauan kuin peruutusvaihde
on kytkettynä.•Kun ParkSense on käytössä, radion ää-
nenvoimakkuutta vähennetään, kun jär-
jestelmä antaa merkkiäänen.
•Puhdista ParkSense-järjestelmän anturit
säännöllisesti, mutta varo naarmutta-
masta tai vahingoittamasta niitä. Tunnis-
timet eivät saa olla jään, lumen, sohjon,
mudan, lian tai roskien peitossa. Jos tun-
nistimia ei puhdisteta, järjestelmä ei ehkä
toimi asianmukaisesti. ParkSense-
järjestelmä ei ehkä havaitse maskin/
puskurin takana tai edessä olevia esteitä
tai antaa virheellisen ilmoituksen takana
tai edessä olevasta esteestä.
•Kytke ParkSense-järjestelmä pois käy-
töstä ParkSense-kytkimellä, jos
takamaskin/puskurin takana on 30 cm:n
(12 tuuman) etäisyydellä esimerkiksi pol-
kupyörätelineitä, vetokoukkuja yms.
Muussa tapauksessa järjestelmä voi tul-
kita lähellä olevan esteen tunnistimen on-
gelmaksi ja näyttää mittaristossa viestin
PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED (ParkSense ei käytettävissä,
vaatii huoltoa).•ParkSense on kytkettävä pois käytöstä,
kun tavaratilan kansi on auki. Avoinna
oleva tavaratilan kansi voi aiheuttaa vir-
heellisen ilmoituksen esteestä auton ta-
kana.
VAROITUS!
•Kuljettajan täytyy peruuttaa varovasti
myös käyttäessään ParkSense-
järjestelmää. Katso ennen peruuttamista
tarkasti ajoneuvon taakse ja varmista, ettei
kulkuväylällä ole jalankulkijoita, eläimiä,
muita ajoneuvoja tai esteitä ja ettei mitään
jää kuolleeseen kulmaan. Kuljettajana olet
vastuussa turvallisuudesta ja sinun on
tarkkailtava ympäristöäsi jatkuvasti. Muu-
ten saattaa aiheutua vakavia henkilövahin-
koja tai hengenvaara.
(Jatkuu)
135

VAROITUS!(Jatkuu)
•Vetokoukku on irrotettava autosta ennen
ParkSense-peruutustutkan käyttöä, kun
autolla ei vedetä kuormaa. Vetokuula saat-
taa aiheuttaa loukkaantumisia tai vaurioita
osuessaan toisiin autoihin tai muihin koh-
teisiin, sillä vetokuula on lähempänä es-
teitä kuin takamaski silloin, kun jatkuva
äänimerkki kuuluu. Vetokuulan koosta ja
muodosta riippuen peruutustutkan anturit
saattavat myös havaita vetokuulan, mikä
voi johtaa aiheettomaan varoitukseen au-
ton takana olevasta esineestä.
HUOMAUTUS!
•ParkSense on tarkoitettu vain pysäköinnin
apuvälineeksi, eikä se havaitse kaikkia es-
teitä tai pieniä kohteita. Tutka saattaa ha-
vaita maassa olevat korokkeet vain ajoit-
tain tai ei ehkä havaitse niitä lainkaan.
Hyvin lähellä anturien ylä- tai alapuolella
olevia esteitä ei havaita.
•Aja hitaasti, kun käytät ParkSense-
pysäköintitutkajärjestelmää, jotta ehdit py-
säyttää auton, kun järjestelmä havaitsee
esteen. ParkSense-järjestelmää käytettä-
essäkin kuljettajan on suositeltavaa katsoa
taaksepäin.
PARKVIEW-
PERUUTUSKAMERA –
LISÄVARUSTE
Autossasi saattaa olla ParkView-
peruutuskamera, jonka avulla voit nähdä kame-
rakuvan autosi takaa silloin, kun vaihteenvalit-
sin on peruutusasennossa. Kuva näytetäännavigointi-/multimediaradionäytössä. Näytön
yläosassa näkyy viesti, joka kehottaa tarkista-
maan ympäristön. Ohje poistuu viiden sekunnin
kuluttua. ParkView-kamera sijaitsee auton ta-
kana rekisterikilven yläpuolella.
Kun peruutusvaihteelta vaihdetaan toiselle
vaihteelle (kameraviive pois käytöstä), peruu-
tuskameratila suljetaan ja navigointi- tai äänen-
toistonäyttö tulee jälleen näkyviin.
Kun peruutusvaihteelta vaihdetaan toiselle
vaihteelle (kameraviive käytössä), kameran ku-
vaa ja aktiivisia opasteviivoja näytetään vielä 10
sekunnin ajan, ellei auton nopeus ole yli
13 km/h (8 mph), vaihteenvalitsinta siirretä
P-asentoon tai virtalukkoa käännetä OFF (Sam-
mutus) -asentoon.
HUOMAUTUS:
ParkView-peruutuskamerassa on ohjelmoi-
tuja toimintatiloja, joita voi valita Uconnect-
järjestelmän kautta. Katso lisätietoja luvun
Kojelauta ja mittaristo kohdasta Uconnect-
asetukset.
136