JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

7

VAROITUKSET JA
HUOMAUTUKSET
Käyttöopas sisältääVAROITUKSIAkäyttöta-
voista, jotka voivat johtaa onnettomuuteen,
henkilövahinkoihin tai hengenvaaraan. Lisäksi
oppaassa onHUOMAUTUKSIAkäyttötavoista,
jotka voivat johtaa ajoneuvon vaurioitumiseen.
Lue käyttöopas huolella läpi ja tutustu kaikkiin
ajoneuvoa koskeviin tärkeisiin tietoihin. Nou-
data kaikkia varoituksia ja huomautuksia.
AJONEUVON
VALMISTENUMERO
Ajoneuvon valmistenumero on merkitty laat-
taan, joka sijaitsee kojelaudan vasemmassa
etukulmassa. Se on nähtävissä ulkopuolelta
tuulilasin läpi. Tämä numero on merkitty myös
korin etuosan oikealle puolelle, oikean etuistui-
men taakse. Saat valmistenumeron näkyviin
siirtämällä oikeaa etuistuinta eteenpäin ja nos-
tamalla akkupaikan kantta.
Valmistenumero on merkitty myös moottoriloh-
kon oikealle tai vasemmalle puolelle.HUOMAUTUS:
Valmistenumeron poistaminen tai muuttami-
nen on laitonta.
AJONEUVON MUOKKAUKSET/
MUUTOKSET
VAROITUS!
Kaikki autoon tehtävät muokkaukset tai muu-
tokset voivat heikentää auton ajokelpoi-
suutta ja turvallisuutta ja aiheuttaa onnetto-
muuksia, joiden seurauksena voi olla vakava
loukkaantuminen tai kuolema.
Valmistenumeron sijainti
Valmistenumeron sijainti korin etuosan
oikealla puolella
8

2
TÄRKEITÄ TIETOJA ENNEN KÄYNNISTYSTÄ
•TIETOJA AVAIMISTA . . ..........................11•Painikkeella toimiva avaimeton käynnistys..............11
•Keskuslukituksen kauko-ohjain....................11
•Viesti: virtalukko ON (Käynnistys)- tai ACC (Lisävaruste)
-asennossa................................12
•OHJAUSLUKKO – LISÄVARUSTE . . . . ...............13
•SENTRY KEY -KÄYNNISTYKSENESTOJÄRJESTELMÄ . . . . . .13
•Keskuslukituksen varakauko-ohjaimet................14
•Asiakkaan keskuslukituksen kauko-ohjaimen ohjelmointi....14
•AJONEUVON HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ – LISÄVARUSTE . . . . .14•Järjestelmän kytkeminen käyttöön..................14
•Järjestelmän poistaminen toiminnasta................15
•Murtoyrityshälytys............................15
•Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus................15
•PREMIUM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ – LISÄVARUSTE . . . . . . .15•Järjestelmän kytkeminen käyttöön..................16
•Järjestelmän poistaminen toiminnasta................16
•Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus................17
•SISÄVALOAUTOMATIIKKA . . . . . . . . . . . . . . . .........17
9

•KAUKO-OHJATTU KESKUSLUKITUS . . . . . . . . . . . . .......18•Ovien ja takaluukun lukituksen avaaminen................18
•Ovien ja takaluukun lukitseminen.....................19
•Lisäkauko-ohjainten ohjelmointi......................19
•Keskuslukituksen kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen.......19
•OVIEN LUKOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............20•Keskuslukitus................................21
•Ovien lapsilukkojärjestelmä – takaovet..................21
•KEYLESS ENTER-N-GO – AVAUS ILMAN AVAINTA . . . . . . . . . . .22
•IKKUNAT . ....................................25
•Sähkötoimiset ikkunat...........................25
•Tuulimelu...................................27
•TAKALUUKKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27•Sähkötoiminen takaluukku – lisävaruste.................28•MATKUSTAJIEN TURVAJÄRJESTELMÄT . . . . . . . . . . . . . . . . .29•Tärkeitä turvaohjeita.............................30
•Turvavyöjärjestelmät............................31
•Lisäturvajärjestelmä.............................39
•Turvaistuimet – lasten kuljetus turvallisesti...............48
•Lemmikkien kuljettaminen.........................61
•SISÄÄNAJON SUOSITUKSET . . . .....................61
•TURVALLISUUSTIETOJA . . . . . . . . . . .................62
•Henkilöiden kuljettaminen..........................62
•Pakokaasu..................................62
•Auton sisätilojen turvallisuustarkistukset................62
•Kausittaiset ajoneuvon ulkopuoliset tarkistukset............64
10

TIETOJA AVAIMISTA
Autossa on avaimeton käynnistysjärjestelmä.
Järjestelmään kuuluu keskuslukituksen kauko-
ohjain ja ilman avainta käytettävä käynnistys-
painike.
Painikkeella toimiva avaimeton
käynnistys
Tämän toiminnon avulla kuljettaja voi käynnis-
tää auton painamalla painiketta, jos keskusluki-
tuksen kauko-ohjain on auton sisällä.
Painikkeella toimivassa avaimettomassa käyn-
nistyksessä on neljä toiminta-asentoa. Kolme
näistä on merkitty, ja niihin syttyy valo, kun
asento valitaan. Toiminta-asennot ovat OFF
(Sammutus), ACC (Lisävaruste) ja ON/RUN
(Virta/ajo). Neljäs asento on START (Käynnis-
tys). Käynnistyksen aikana RUN (Ajo)
-painikkeen valo syttyy.HUOMAUTUS:
Jos käynnistäminen ei onnistu painiketta
painamalla, kauko-ohjaimen pariston varaus
saattaa olla heikko tai paristo on tyhjenty-
nyt. Tässä tapauksessa voidaan käyttää
vaihtoehtoista menetelmää. Aseta kauko-
ohjaimen alapuoli (vara-avaimen vastakkai-
nen puoli) käynnistyspainiketta vasten ja
käynnistä painamalla.
Keskuslukituksen kauko-ohjainKeskuslukituksen kauko-ohjaimessa on myös
vara-avain, joka sijaitsee ohjaimen takaosassa.Vara-avaimella voit avata ajoneuvon ovet, jos
ajoneuvon akku tai keskuslukituksen kauko-
ohjaimen paristo tyhjenee. Vara-avaimella voi-
daan lukita myös hansikaslokero. Jos pysäköin-
tipalvelu pysäköi ajoneuvosi, voit pitää vara-
avaimen itselläsi.
Irrota vara-avain työntämällä keskuslukituksen
kauko-ohjaimen päällä olevaa salpaa sivuttais-
suunnassa peukalolla ja vetämällä avain paikal-
taan toisella kädellä.
Painikkeella toimiva avaimeton käynnistysKeskuslukituksen kauko-ohjain, jossa
vara-avain
11

HUOMAUTUS:
Voit asettaa kaksipuolisen vara-avaimen luk-
kosylintereihin kummin päin tahansa.
Viesti: virtalukko ON (Käynnistys)-
tai ACC (Lisävaruste) -asennossa
Jos kuljettajan ovi avataan, kun moottori ei käy
ja virtalukko on ACC (Lisävaruste)- tai ON
(Virta) -asennossa, kuuluu merkkiääni, joka ke-
hottaa asettamaan virtalukon OFF (Sammutus)
-asentoon. Merkkiäänen lisäksi mittaristossa
näkyy viesti.
HUOMAUTUS:
Uconnect-järjestelmän ansiosta ikkunoiden
kytkimiä, radiota, sähkötoimista kattoluuk-
kua (lisävaruste) ja virtaliitäntöjä voi käyttää
noin 10 minuuttia sen jälkeen, kun virta-
lukko on asetettu OFF (Sammutus)
-asentoon. Kumman tahansa etuoven avaa-
minen peruuttaa toiminnon. Tämän toimin-
non aika on ohjelmoitavissa. Katso lisätie-
toja luvun Kojelauta ja mittaristo kohdasta
Uconnect-asetukset.
VAROITUS!
•Kun poistut ajoneuvosta, siirrä aina vaih-
teenvalitsin P-asentoon, kytke seisonta-
jarru, sammuta moottori, poista keskuslu-
kituksen kauko-ohjain virtalukosta ja
lukitse ajoneuvon ovet. Jos autossa on
Keyless Enter-N-Go -järjestelmä, varmista
aina, että avaimeton käynnistyslukko on
OFF (Sammutus) -asennossa. Ota kes-
kuslukituksen kauko-ohjain mukaasi ja lu-
kitse ovet.
•Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset voivat
päästä autoon.
•Lasten jättäminen yksin autoon on vaaral-
lista monista syistä. Lapset tai muut hen-
kilöt voivat loukkaantua vakavasti tai hen-
genvaarallisesti. Lapsille on kerrottava,
että he eivät saa koskea käsijarruun, jar-
rupolkimeen tai vaihteenvalitsimeen.
(Jatkuu)
VAROITUS!(Jatkuu)
•Älä jätä keskuslukituksen kauko-ohjainta
sisälle autoon, auton lähelle tai muuhun
paikkaan, jossa lapset saattavat päästä
käsiksi siihen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virtaluk-
koa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/
ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää sähkötoi-
misia ikkunoita tai muita säätimiä ja saada
ajoneuvon liikkeelle.
•Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengenvaa-
rallisia vammoja.
HUOMAUTUS!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista keskuslukituksen kauko-ohjaimet
aina autosta, aseta virtalukko OFF (Sammu-
tus) -asentoon ja lukitse kaikki ovet, kun jätät
auton ilman valvontaa.
12

OHJAUSLUKKO –
LISÄVARUSTE
Autossa voi olla passiivinen elektroninen oh-
jauslukitus. Se estää ohjauspyörän kääntämi-
sen, kun virtalukko on OFF (Sammutus)
-asennossa. Ohjauslukko avautuu, kun virta-
lukko on ON (Käynnistys) -asennossa. Jos
lukko ei aukea eikä ajoneuvo käynnisty, avaa
lukko kääntämällä ohjauspyörää vasemmalle ja
oikealle.
SENTRY KEY- KÄYNNISTYK-
SENESTOJÄRJESTELMÄ
Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmä es-
tää auton luvattoman käytön estämällä mootto-
rin käynnistyksen. Järjestelmää ei tarvitse käyn-
nistää eikä aktivoida erikseen. Se toimii
automaattisesti riippumatta siitä, ovatko auton
ovien lukot auki vai lukittuina.
Järjestelmä sisältää tehtaalla liitetyn keskuslu-
kituksen kauko-ohjaimen, ilman avainta käytet-
tävän käynnistyspainikkeen sekä RF-
vastaanottimen, joilla estetään auton luvaton
käyttö. Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi
käyttää vain autokohtaisesti ohjelmoidullakauko-ohjaimella. Järjestelmä ei anna mootto-
rin käynnistyä väärällä kauko-ohjaimella.
Kun siirrät virtalukon ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon, ajoneuvon hälytysjärjestelmän valo
syttyy kolmeksi sekunniksi polttimon tarkista-
mista varten. Jos valo jää palamaan polttimon
tarkistamisen jälkeen, se tarkoittaa, että järjes-
telmässä on vika. Jos valo alkaa polttimon
tarkistamisen jälkeen vilkkua, joku on yrittänyt
käynnistää moottoria väärällä kauko-ohjaimella.
Kummassakin tapauksessa moottori sammuu
kahden sekunnin kuluttua.
Jos ajoneuvon hälytysjärjestelmän valo syttyy
normaalikäytön aikana (auto on ollut käynnissä
yli 10 sekuntia), se tarkoittaa, että järjestel-
mässä on vika. Jos näin tapahtuu, vie auto
mahdollisimman pian huoltoon valtuutetulle jäl-
leenmyyjälle.
HUOMAUTUS!
•Älä tee muutoksia käynnistyksenestojär-
jestelmään. Käynnistyksenestojärjestel-
män muutokset voivat heikentää suoja-
usta.
•Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmä
ei ole yhteensopiva joidenkin jälkiasennet-
tavien kaukokäynnistysjärjestelmien
kanssa. Niiden käyttö voi aiheuttaa käyn-
nistysongelmia ja estää turvallisuusomi-
naisuuksien toiminnan.
Kaikki auton mukana toimitettavat keskusluki-
tuksen kauko-ohjaimet on ohjelmoitu yhteenso-
piviksi auton sähköjärjestelmän kanssa.
13

Keskuslukituksen varakauko-
ohjaimet
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi käyttää
vain ajoneuvon sähköjärjestelmään sopi-
vaksi ohjelmoidulla keskuslukituksen
kauko-ohjaimella. Ajoneuvokohtaisesti oh-
jelmoitua keskuslukituksen kauko-ohjainta
ei voi ohjelmoida toiselle ajoneuvolle sopi-
vaksi.
HUOMAUTUS!
•Poista keskuslukituksen kauko-ohjaimet
aina autosta ja lukitse kaikki ovet, kun jätät
auton ilman valvontaa.
•Autoissa, joissa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, virtalukko on aina asetettava
OFF (Sammutus) -asentoon.
Valtuutettu jälleenmyyntiliike voi kopioida kes-
kuslukituksen kauko-ohjaimia.HUOMAUTUS:
Kun Sentry Key -käynnistyksenestojärjestelmää
on huollettava, tuo kaikki auton virta-avaimet
valtuutetulle jälleenmyyjälle.
Asiakkaan keskuslukituksen
kauko-ohjaimen ohjelmointi
Valtuutettu jälleenmyyntiliike voi ohjelmoida
keskuslukituksen kauko-ohjaimia.
AJONEUVON
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
Hälytysjärjestelmä valvoo, ettei ajoneuvon ovia,
konepeltiä, takaluukkua ja virtalukkoa käsitellä
luvattomasti. Kun hälytys on kytketty, ovilukko-
jen sisäkytkimien ja sähkötoimisen takaluukun
käyttö on estetty. Jos jokin laukaisee hälytyk-
sen, ajoneuvon hälytysjärjestelmä antaa ääni-
merkin äänitorvella jaksottaisesti ja vilkuttaa
pysäköintivaloja ja/tai suuntavilkkuja.
Järjestelmän kytkeminen käyttöönKytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä käyttöön
seuraavasti:1. Varmista, että ajoneuvon virtalukko on OFF
(Sammutus) -asennossa (katso lisätietoja lu-
vun Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Käynnistäminen).
•Jos ajoneuvossa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, varmista, että käynnistysjärjes-
telmä on OFF (Sammutus) -asennossa.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista ta-
voista:
•Paina sisäpuolella olevaa oven keskusluki-
tuspainiketta
kuljettajan ja/tai matkustajan
oven ollessa auki.
•Paina ulkopuolella olevaa avaimettoman lu-
kituksen ovenkahvan lukituspainiketta
,
kun kelvollinen kauko-ohjain on samalla ul-
kovyöhykkeellä (katso lisätietoja luvun Tär-
keitä tietoja ennen käynnistystä kohdasta
Keyless Enter-N-Go -järjestelmä).
•Paina keskuslukituksen kauko-ohjaimen luki-
tuspainiketta
.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
14

Järjestelmän poistaminen
toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan poistaa
toiminnasta seuraavin tavoin:
•Paina keskuslukituksen kauko-ohjaimen luki-
tuksen avauspainiketta
.
•Tartu ovenkahvaan (jos autossa on avaus
ilman avainta -toiminto, katso lisätietoja lu-
vun Tärkeitä tietoja ennen käynnistystä koh-
dasta Keyless Enter-N-Go -järjestelmä).
•Siirrä auton virtalukko pois OFF (Sammutus)
-asennosta.
•
Mikäli autossa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, paina START/STOP
(Käynnistys/pysäytys) -painiketta (edellyttää,
että autossa on vähintään yksi kauko-ohjain).
HUOMAUTUS:
•Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi
poistaa käytöstä kuljettajan oven lukko-
sylinterin kautta eikä kauko-ohjaimessa
olevalla takaluukkupainikkeella.•
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin-
nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Sähkötoimisen takaluukun avaus-
painikkeen painaminen ei poista ajoneuvon
hälytysjärjestelmää käytöstä. Jos ajoneu-
voon tullaan takaluukun kautta ja jokin
ovista avataan, hälytys käynnistyy.
•Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toi-
minnassa, ovien lukitusta ei voi avata
keskuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmän tarkoituksena
on suojata autoasi. Hälytin voi kuitenkin joissa-
kin tilanteissa laueta tarpeettomasti. Jos jokin
edellä mainituista toiminnoista on tehty, ajoneu-
von hälytysjärjestelmä kytkeytyy käyttöön riip-
pumatta siitä, onko ajoneuvon sisällä joku. Jos
esimerkiksi yrität avata oven sisäpuolelta hälyt-
timen ollessa kytkettynä, hälytin laukeaa. Jos
näin käy, kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä
pois käytöstä.
Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjestel-
män ollessa toimintatilassa, ajoneuvon hälytys-
järjestelmä on käytössä myös silloin, kun akku
liitetään uudelleen ajoneuvoon. Tällöin ulkova-lot vilkkuvat ja äänitorvi soi. Jos näin käy, kytke
ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
MurtoyrityshälytysJos jokin on laukaissut hälytysjärjestelmän
poissaolosi aikana, äänitorvi soi kolme kertaa ja
ulkovalot vilkkuvat kolme kertaa, kun avaat
ovien lukituksen. Tarkista auto mahdollisen
murtoyrityksen varalta.
Turvajärjestelmän manuaalinen
ohitus
Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei oteta käyt-
töön, jos suljet ovet käyttämällä manuaalista
ovien lukitusnuppia.
PREMIUM-
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
Premium-hälytysjärjestelmä valvoo, ettei ajo-
neuvon ovia, konepellin salpaa, takaluukkua ja
virtalukkoa käsitellä luvattomasti. Järjestelmä
sisältää myös tunkeutumistunnistimen, jolla on
kaksi toimintoa, sekä ajoneuvon kallistustunnis-
timen. Tunkeutumistunnistin havaitsee liikkeet
15

ajoneuvon sisäpuolella. Kallistustunnistin tun-
nistaa auton kallistumista aiheuttavat toimet (hi-
naus, renkaiden irrotus, lauttakuljetus jne.). Jär-
jestelmä sisältää myös varavirtatoiminnolla
varustetun hälyttimen, joka tunnistaa virta- ja
tiedonsiirtokatkokset.
Jos tunkeutuminen havaitaan ja hälytysjärjes-
telmä laukeaa, hälytin hälyttää 29 sekunnin
ajan ja ulkovalot vilkkuvat, minkä jälkeen seu-
raa noin viiden sekunnin tauko. Tämä toistetaan
kahdeksan kertaa, jos järjestelmää ei kytketä
pois käytöstä.
Järjestelmän kytkeminen käyttöönKytke hälytysjärjestelmä käyttöön seuraavasti:
1. Poista avain käynnistysjärjestelmästä (katso
lisätietoja luvun Käynnistäminen ja ajaminen
kohdasta Käynnistäminen).
•Jos ajoneuvossa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, varmista, että käynnistysjärjes-
telmä on OFF (Sammutus) -asennossa.•Jos ajoneuvossa ei ole Keyless Enter-N-Go
-järjestelmää, varmista, että virtalukko on OFF
(Sammutus) -asennossa ja että virta-avain on
poistettu virtalukosta.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista ta-
voista:
•Paina sisäpuolella olevaa oven lukituspaini-
ketta kuljettajan tai matkustajan oven ollessa
auki.
•Paina ulkopuolella olevaa avaimettoman luki-
tuksen ovenkahvan lukituspainiketta, kun kel-
vollinen kauko-ohjain on samalla ulkovyöhyk-
keellä (katso lisätietoja luvun Tärkeitä tietoja
ennen käynnistystä kohdasta Keyless Enter-
N-Go -järjestelmä).
•Paina keskuslukituksen kauko-ohjaimen luki-
tuspainiketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
HUOMAUTUS:
•Kun hälytysjärjestelmä on kytketty käyt-
töön, se pysyy tässä tilassa, kunnes se
kytketään pois käytöstä jommallakum-
malla tässä luvussa esitetyistä tavoista.Jos järjestelmän käyttöön kytkemisen jäl-
keen ilmenee virtakatko, järjestelmä on
kytkettävä pois käytöstä virran palautumi-
sen jälkeen, jotta hälytin ei aktivoidu.
•Tunkeutumisyritykset havaitseva ultraää-
nianturi (liiketunnistin) valvoo ajoneuvoa
aina, kun hälytysjärjestelmä on käytössä.
Voit halutessasi poistaa liiketunnistimen
käytöstä, kun kytket hälytysjärjestelmän
käyttöön. Tämä tehdään painamalla
kauko-ohjaimen lukituspainiketta kol-
mesti 15 sekunnin sisällä hälytysjärjestel-
män käyttöönotosta (kun ajoneuvon häly-
tysjärjestelmän merkkivalo vilkkuu
nopeasti).
Järjestelmän poistaminen
toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan poistaa
toiminnasta seuraavin tavoin:
•Paina keskuslukituksen kauko-ohjaimen luki-
tuksen avauspainiketta.
•Tartu ovenkahvaan (jos autossa on avaus
ilman avainta -toiminto, katso lisätietoja lu-
16