phone JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

MULTIMEDIA
KYBERTURVALLISUUS.......293
OFF ROAD PAGES (MAASTOSIVUT)
– lisävaruste...............294
Off Road Pages (Maastosivut)
-tilapalkki...................294
Drivetrain (Voimansiirto)..........295
Suspension (Jousitus)...........295
Pitch And Roll (Pituus- ja sivuttaiskallistus)
– lisävaruste.................296
Accessory Gauges (Lisämittarit).....296
Selec-Terrain – lisävaruste.........297
VINKKEJÄ JA YLEISIÄ
TIETOJA..................297
Ohjauspyörän äänisäätimet........297
Vastaanoton olosuhteet...........298
Kunnossapito.................298
Varkaudenesto................298
UCONNECT LIVE – lisävaruste . .299
UCONNECT 5.0.............300
Etupaneelin säätimet............300
Kellon asetukset...............301Korjain, tasapaino ja vaimennus.....301
Radiotila...................302
Mediatila...................303
Bluetooth-lähde...............305
iPodin/USB:n/SD-kortin/mediasoittimen
säädin.....................306
USB-/ääniliitin (AUX) / Bluetooth-
käyttö.....................307
Puhelintila..................307
UCONNECT 8.4/8.4 NAV.......311
Uconnect 8.4/8.4 NAV lyhyesti.....311
Räätälöity valikkopalkki..........313
Radiotila...................313
Mediatila...................314
UCONNECT-ASETUKSET......315
IPODIN/USB:N/SD-KORTIN/
MEDIASOITTIMEN HALLINTA . . .315
Ääniliitin (AUX)...............316
USB-liitäntä.................316
SD kortti...................316
Äänen Bluetooth-suoratoisto.......317
TAKAISTUINTEN UCONNECT-
VIIHDEJÄRJESTELMÄ – LISÄVA-
RUSTE....................317
Aloittaminen.................317
Kaksoisvideonäyttö.............318
Blu-ray-levysoitin..............318
Videopelien pelaaminen..........320
NAVIGOINTI...............320
Navigoinnin ääniopastuksen voimakkuuden
muuttaminen.................321
Kiinnostavien paikkojen etsiminen. . . .321
Paikan etsiminen tavaamalla.......321
Määränpään antaminen puhumalla . . .321
Kotisijainnin asettaminen.........322
Go Home (Mene kotiin)...........322
Pysähdyksen lisääminen..........323
Kiertotien valitseminen...........323
UCONNECT PHONE.........323
Käyttö.....................323
Uconnect Phone -toiminnot........324
Uconnect Phone (Bluetooth-handsfree-
puhelut)...................324
MULTIMEDIA
291

Matkapuhelimen langaton liittäminen
Uconnect-järjestelmään..........325
Yleiset puhelinkomennot (esimerkkejä) .328
Mikrofonin vaimennus (tai vaimennuksen
poisto) puhelun aikana..........328
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä . . .328
Yhteystiedot.................328
Äänikomentovinkkejä............328
Äänenvoimakkuuden muuttaminen . . .329
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö.....................329Saapuvat tekstiviestit...........329
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla (ei
yhteensopiva iPhonen kanssa)......331
Hyödyllisiä vinkkejä ja yleisiä kysymyksiä,
jotka auttavat parantamaan Uconnect-
järjestelmän Bluetooth-toimintoa.....332
VINKKEJÄ UCONNECT-
ÄÄNENTUNNISTUSJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖÖN................333
Ota Uconnect käyttöön...........333
Aloittaminen.................336Yleisimmät äänikomennot.........337
Radio.....................337
Media.....................338
Puhelin....................339
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla .340
Ilmastointi (8.4/8.4 NAV).........341
Navigointi (8.4/8.4 NAV).........341
Siri Eyes Free – lisävaruste........342
Do Not Disturb (Ei saa häiritä)......344
Lisätietoa...................344
MULTIMEDIA
292

UCONNECT 5.0
Etupaneelin säätimet
Uconnect 5.0 -radio
1 – Radio-tilapainike
2 – Reverse Seek (Taaksepäin haku)
-painike
3 – Forward Seek (Eteenpäin haku) -painike
4 – Compass (Kompassi) -tietopainike
5 – Climate Controls (Ilmastoinnin sääti-
met) -painike6 – More (Lisää) -toimintopainike
7 – Audio (Ääni) -painike
8 – Information (Tieto) -painike
9 – Tune (Viritä) -painike
10 – AM/FM/SXM-painike
11 – Browse/Enter (Selaa/Enter) -painike,
Tune/Scroll (Viritä/vieritä) -säätönuppi12 – Back (Palaa) -toimintopainike
13 – Screen Off (Näytön sammutus)
-painike
14 – Mute (Mykistä) -painike / Volume (Ää-
nenvoimakkuus) -säätönuppi
15 – Uconnect Phone -painike
16 – Media-tilapainike
MULTIMEDIA
300

Raidan valinta
Kelaa eteenpäin/ kelaa taaksepäin
Paina kosketusnäytön oikealle osoittavaa
nuolipainiketta
, kun haluat siirtyä seu-
raavaan raitaan. Paina kosketusnäytön va-
semmalle osoittavaa nuolipainiketta
,
kun haluat palata nykyisen raidan alkuun.
Voit myös palata edellisen raidan alkuun, jos
painat painiketta levyn nykyisen raidan en-
simmäisen toistosekunnin aikana.
Pikakelaus eteenpäin
Pitämällä kosketusnäytön oikealle osoittavaa
nuolipainiketta
painettuna voit pikake-
lata nykyistä kappaletta eteenpäin. Kelaus
jatkuu niin kauan kuin painat painiketta.
Pikakelaus taaksepäin
Pitämällä kosketusnäytön vasemmalle osoit-
tavaa nuolipainiketta
painettuna voit
pikakelata nykyistä kappaletta taaksepäin.
Kelaus jatkuu niin kauan kuin painat paini-
ketta.
Info (Tiedot)
Painamalla kosketusnäytön Info (Tiedot)
-painiketta voit tarkastella nykyisen kappa-leen tietoja. Peruuta toiminto painamalla
kosketusnäytön X-painiketta.
Satunnaissoitto
Kun painat kosketusnäytön Shuffle (Satun-
naissoitto) -painiketta, USB-/iPod-laitteen si-
sältämät kappaleet toistetaan satunnaisessa
järjestyksessä. Lopeta satunnaissoitto paina-
malla Shuffle (Satunnaissoitto) -painiketta
uudelleen.
Repeat (Toisto)
Voit toistaa valitun kappaleen painamalla
kosketusnäytön Repeat (Toisto) -painiketta.
Peruuta toisto painamalla Repeat (Toisto)
-painiketta uudelleen.
Bluetooth-lähde
Voit siirtyä Bluetooth-tilaan (Bluetooth Stre-
aming Audio, BTSA) muodostamalla parilii-
toksen musiikkia sisältävän Bluetooth-
laitteen ja Uconnect-järjestelmän välille.
Bluetooth-laitteesta on ensin muodostettava
pariliitos Uconnect Phone -järjestelmään,
jotta se voi kommunikoida Uconnect-
järjestelmän kanssa.Katso ohjeet tämän käyttöoppaan kohdasta
Pariliitoksen muodostaminen.
Kun Bluetooth-laitteen ja Uconnect-
järjestelmän välille on muodostettu pariliitos,
paina etupaneelin MEDIA-painiketta. Kun
olet valinnut mediatilan, paina kosketusnäy-
tön Source (Lähde) -painiketta ja valitse
Bluetooth.
HUOMAUTUS:
Tarkista matkapuhelinten yhteensopivuus ja
lue pariliitoksen muodostamisohjeet osoit-
teesta UconnectPhone.com.
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE -sovellus on saatavana Apple
Storesta ja Google Play Kaupasta. Voit tarkas-
tella ja hallita monia eri sovelluksia
Uconnect-järjestelmän kosketusnäytön
avulla. Sovellukset on suunniteltu siten, että
kuljettaja pystyy keskittymään ajamiseen. Li-
sätietoja on osoitteessa
www.driveuconnect.eu/.
305

Bluetooth-äänilaitteen pariliitos
Ennen kuin voit aloittaa äänilaitteen käytön,
sinun on pariliitettävä yhteensopiva
Bluetooth-äänilaite. Pariliitoksen muodosta-
misessa luodaan langaton yhteys laitteen ja
Uconnect-järjestelmän välille.
HUOMAUTUS:
• Laitteessa on oltava Bluetooth käytössä,
jotta toimenpiteen voi suorittaa.
• Ajoneuvon on oltava pysäköitynä (PARK).
1. Aseta virtalukko ACC- tai ON-asentoon.
2. Paina radion etupaneelin PHONE (Puhe-
lin) -painiketta.
• Jos yhtään laitetta ei ole yhdistettynä
järjestelmään, näkyviin tulee ponnah-
dusikkuna, jossa kysytään, haluatko
muodostaa pariliitoksen laitteeseen.
3. Aloita pariliitoksen muodostaminen valit-
semalla Yes (Kyllä).
4. Hae käytettävissä olevia laitteita lait-
teella, jossa on Bluetooth käytössä.• Valitse Bluetooth ja varmista, että se
on käytössä. Kun se on käytössä, laite
alkaa etsiä Bluetooth-yhteyksiä.
5. Jos valitset No (Ei), mutta haluat muodos-
taa pariliitoksen laitteeseen, paina Set-
tings (Asetukset) -painiketta Uconnect
Phone -päänäytössä.
• Valitse kosketusnäytössä Paired Pho-
nes (Pariliitetyt puhelimet) ja paina
Add Device (Lisää laite) -painiketta.
• Hae käytettävissä olevia laitteita lait-
teella, jossa on Bluetooth käytössä
(katso alla). Valitse pyydettäessä lait-
teessa Uconnect ja hyväksy
yhdistämispyyntö.
6. Uconnect Phone -järjestelmässä näkyy
etenemisnäyttö, kun järjestelmää muo-
dostaa yhteyttä.
7. Kun laite löytää Uconnect-järjestelmän,
valitse Uconnect.
8. Laitteen pyytäessä hyväksy yhdistämis-
pyyntö Uconnect Phone -järjestelmästä.HUOMAUTUS:
Joissakin laitteissa on annettava myös
PIN-koodi.
9. Kun pariliitos on tehty, järjestelmä pyytää
valitsemaan, onko kyseessä suosikkilaite.
Jos valitset Yes (Kyllä), kyseinen laite on
ensisijainen. Laite on etusijalla muihin
alueen pariliitettyihin laitteisiin nähden ja
se muodostaa yhteyden Uconnect-
järjestelmään automaattisesti, kun se
tuodaan ajoneuvoon. Uconnect-
järjestelmään voi olla yhdistettynä vain
yksi Bluetooth-laite kerrallaan. Jos valit-
set No (Ei), valitse Uconnect laitteen
Bluetooth-näytössä, jolloin Uconnect-
järjestelmä muodostaa yhteyden
Bluetooth-laitteeseen uudelleen.
iPodin/USB:n/SD-kortin/mediasoittimen
säädin
Tässä autossa on iPodin/USB:n/SD-kortin/
mediasoittimen säädin, joka sijaitsee keski-
konsolissa heti ilmastoinnin säätimien ylä-
puolella.
MULTIMEDIA
306

USB-/ääniliitin (AUX) / Bluetooth-käyttö
Voit valita tietyn äänilähteen painamalla ra-
dion etupaneelin MEDIA-painiketta. Kun ha-
luat kuunnella musiikkia kannettavasta lait-
teesta, paina kosketusnäytön Source (Lähde)
-painiketta ja valitse sitten jokin seuraavista
tiloista:
USB/iPod
Pääset siirtymään USB-/iPod-tilaan liittä-
mällä USB-tikun tai iPod-kaapelin USB-
porttiin tai painamalla radion etupaneelin
MEDIA-painiketta.
Ääniliitin (AUX)
Radion AUX-liitäntään voidaan liittää äänen-
toistoa varten esimerkiksi MP3-soitin tai
iPod. Liittämiseen käytetään 3,5 mm:n liitti-
mellä varustettua äänikaapelia. Ratkaisu
vahvistaa äänilähdettä ja toistaa äänen auton
kaiuttimien kautta.
Kannettavan laitteen toimintoja ohjataan
laitteen painikkeilla, ei radion painikkeilla.
Äänenvoimakkuutta voi säätää radion tai kan-
nettavan laitteen kautta.
Bluetooth
Jos käytössäsi on Bluetooth-yhteensopiva
laite, voit myös suoratoistaa musiikkia auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
SD kortti
Voit soittaa SD-korttipaikkaan asennetulla
SD-kortilla olevia kappaleita.
Kappaleiden toistoa voi ohjata radion tai oh-
jauspyörän äänisäätimiä käyttämällä. Voit
toistaa ja selata sisältöä ja valita kappaleita.
Puhelintila
Handsfree-puheluiden soittaminen ja niihin
vastaaminen on helppoa Uconnect-
järjestelmän avulla. Kun kosketusnäytön yh-
teystietopainikkeen valo palaa, järjestelmä
on valmis.
USA: selvitä laitteen ja toimintojen yhteenso-
pivuus ja lue pariliitoksen muodostamista
koskevat ohjeet osoitteesta
UconnectPhone.com.
Paina Phone (Puhelin) -painiketta
.
Odota piippausta ja sano sen jälkeen jokin
seuraavista komennoista:•CallJohn Smith (Soita Ville Virtanen)
•Dial123-456-7890 (Soita numeroon
123 456 789) ja noudata järjestelmän
kehotteita.
•Redial(Soita uudelleen) (soita viimeksi
valittuun numeroon)
•Call back(Soita takaisin) (soita viimeksi
vastaanotettuun numeroon)
VINKKI:Kun annat äänikomennon, paina
Phone (Puhelin) -painiketta
ja sanoCall
(Soita). Sano sen jälkeen nimitäsmälleen
samalla tavalla kuin se lukee yhteystietoluet-
telossasi. Jos yhteystietoon liittyy useita pu-
helinnumeroita, voit sanoaCallJohn Smith
work(Soita Ville Virtanen työ).
Uconnect 5.0 Phone -järjestelmä
307

Puhelintilan käyttöönotto
Uconnect Phone on puheella aktivoitava
handsfree-yhteysjärjestelmä, jossa on ääni-
komentotoiminto (katso luku Äänikomento).
Uconnect Phone -järjestelmän avulla voit va-
lita puhelinnumeron matkapuhelimella käyt-
tämällä yksinkertaisia äänikomentoja.
HUOMAUTUS:
Uconnect Phone edellyttää, että käytössä on
matkapuhelin, jossa on Bluetooth-handsfree-
toiminto. Selvitä matkapuhelimen yhteenso-
pivuus osoitteessa UconnectPhone.com.
Puhelimen liittäminen
Ennen kuin voit aloittaa Uconnect Phone
-järjestelmän käytön, sinun on pariliitettävä
järjestelmä yhteensopivaan matkapuheli-
meen, jossa on Bluetooth käytössä. Matkapu-
helimen pariliitoksen muodostamisessa luo-
daan langaton yhteys matkapuhelimen ja
Uconnect-järjestelmän välille.
Matkapuhelimen käyttöoppaassa on lisätie-
toja pariliitoksen muodostamisesta. Täydelli-
set tiedot matkapuhelinten yhteensopivuu-
desta ovat osoitteessa UconnectPhone.com.HUOMAUTUS:
• Puhelimessa on oltava Bluetooth käy-
tössä, jotta toimenpiteen voi suorittaa.
• Ajoneuvon on oltava pysäköitynä (PARK).
1. Aseta virtalukko ACC- tai ON-asentoon.
2. Paina radion etupaneelin PHONE (Puhe-
lin) -painiketta.
• Jos yhtään puhelinta ei ole yhdistet-
tynä järjestelmään, näkyviin tulee pon-
nahdusikkuna, jossa kysytään, halu-
atko muodostaa pariliitoksen
matkapuhelimeen.
3. Aloita pariliitoksen muodostaminen valit-
semalla Yes (Kyllä).
4. Hae käytettävissä olevia laitteita matka-
puhelimella, jossa on Bluetooth käytössä.
• Paina Settings (Asetukset) -painiketta
matkapuhelimessa.
• Valitse Bluetooth ja varmista, että se
on käytössä. Kun se on käytössä, mat-
kapuhelin alkaa etsiä
Bluetooth-yhteyksiä.5. Jos valitset No (Ei), mutta haluat muodos-
taa pariliitoksen matkapuhelimeen, paina
Settings (Asetukset) -painiketta Uconnect
Phone -päänäytössä.
• Valitse kosketusnäytössä Paired Pho-
nes (Pariliitetyt puhelimet) ja paina
Add Device (Lisää laite) -painiketta.
• Hae käytettävissä olevia laitteita mat-
kapuhelimella, jossa on Bluetooth käy-
tössä (katso alla). Valitse pyydettäessä
puhelimessa Uconnect ja hyväksy
yhdistämispyyntö.
6. Uconnect Phone -järjestelmässä näkyy
etenemisnäyttö, kun järjestelmää muo-
dostaa yhteyttä.
7. Kun matkapuhelimesi löytää Uconnect-
järjestelmän, valitse Uconnect.
8.
Kun matkapuhelin pyytää, hyväksy yhdistä-
mispyyntö Uconnect Phone -järjestelmästä.
HUOMAUTUS:
Joissakin matkapuhelimissa on annettava
myös PIN-koodi.
MULTIMEDIA
308

9. Kun pariliitos on tehty, järjestelmä pyytää
valitsemaan, onko kyseessä suosikkipuhe-
lin. Jos valitset Yes (Kyllä), kyseinen pu-
helin on ensisijainen. Puhelin on etusi-
jalla muihin alueen pariliitettyihin
puhelimiin nähden ja se muodostaa yhte-
yden Uconnect-järjestelmään automaatti-
sesti, kun se tuodaan ajoneuvoon.
Uconnect-järjestelmään voi olla yhdistet-
tynä vain yksi matkapuhelin ja/tai yksi
Bluetooth-äänilaite kerrallaan. Jos valit-
set No (Ei), valitse Uconnect
matkapuhelimen/äänilaitteen Bluetooth-
näytössä, jolloin Uconnect-järjestelmä
muodostaa yhteyden Bluetooth-
laitteeseen uudelleen.Puhelun soittaminen
1. Paina ohjauspyörän PHONE (Puhelin)
-painiketta.
2. Odota piippausta ja sano sen jälkeen Dial
(Valitse numero) (tai Call [Soita], jos ha-
luat sanoa itse koko nimen tai
puhelinnumeron).
Tekstiviestien luku
Kun olet pariliittänyt Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-yhteensopivaan mobiililaittee-
seen, jossa on MAP-profiili, Uconnect-
järjestelmä voi ilmoittaa tulevasta tekstivies-
tistä ja lukea sen sinulle auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
HUOMAUTUS:
Vain nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit voidaan lukea.Saapuvien tekstiviestien lukemisen käyttöön-
otto:
iPhone
1. Valitse matkapuhelimessa Settings
(Asetukset).
2. Valitse Bluetooth.
• Varmista, että Bluetooth on käytössä ja
että matkapuhelin on pariliitetty
Uconnect-järjestelmään.
3. Valitse
kohdan DEVICES (Laitteet)
alla Uconnectin vieressä.
309

4. Ota Show Notifications (Näytä ilmoituk-
set) -asetus käyttöön.Android-laitteet
1. Paina matkapuhelimen Menu (Valikko)
-painiketta.
2. Valitse Settings (Asetukset).
3. Valitse Connections (Yhteydet).
4. Ota Show Notifications (Näytä ilmoituk-
set) -asetus käyttöön.
• Näkyviin tulee viesti, joka pyytää sinua
hyväksymään yhdistämisoikeuden
viesteihin. Valitse Don’t ask again (Älä
kysy uudelleen) ja paina OK.
HUOMAUTUS:
Kaikki nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit poistetaan Uconnect-
järjestelmästä, kun virtalukko käännetään
Off (Sammutus) -asentoon.
Ota käyttöön iPhonen saapuvat
tekstiviestit
Ota käyttöön Android-laitteen saapuvat
tekstiviestit
MULTIMEDIA
310

HUOMAUTUS:
Uconnect kytkee automaattisesti oikean ti-
lan, kun jokin laite liitetään järjestelmään.
UCONNECT-ASETUKSET
Uconnect-järjestelmässä pääset kosketus-
näytön painikkeiden kautta ohjelmoitaviin
toimintoihin, joita ovat mm. Display (Näyttö),
Voice (Puhe), Clock (Kello), Safety & Driving
Assistance (Turvallisuus ja avustus), Lights
(Valot), Doors & Locks (Ovet & lukot),
Auto-On Comfort (Mukavuusjärjestelmien au-
tomaattikytkentä), Engine Off Options (Toi-
minnot moottorin sammutuksen jälkeen),
Suspension (Jousitus), Compass Settings
(Kompassiasetukset), Audio (Ääni), Phone/
Bluetooth (Puhelin/Bluetooth), Radio Setup
(Radion asetukset), Restore Settings (Pa-
lauta asetukset), Clear Personal Data (Poista
henkilökohtaiset tiedot) ja System Informa-
tion (Järjestelmätietoja).
Paina kosketusnäytön alareunan lähellä ole-
vaa SETTINGS (Asetukset) -painiketta
(Uconnect 5.0) tai Apps (Sovellukset)
-painiketta (Uconnect 8.4) ja avaa sitten Set-
tings (Asetukset) -näyttö painamalla koske-tusnäytön Settings (Asetukset) -painiketta.
Tee valinta selaamalla ylös- tai alaspäin halu-
tun asetuksen kohdalle ja painamalla sitten
asetusta, kunnes sen vieressä on valinta-
merkki, joka osoittaa valinnan. Käytettävissä
ovat seuraavat asetukset:• Display (Näyttö) • Engine Off Options
(Toiminnot moottorin
sammutuksen jäl-
keen)
• Voice (Puhe) • Suspension
(Jousitus)
• Clock (Kello) • Audio (Ääni)
• Safety & Driving
Assistance (Turvalli-
suus ja avustus)• Phone/Bluetooth
(Puhelin/Bluetooth)
• Lights (Valot) • Radio Setup (Ra-
dion asetukset)
• Doors & Locks
(Ovet & lukot)• Restore Settings
(Palauta asetukset)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (Muka-
vuusjärjestelmien
automaattikytkentä ja
kaukokäynnistys)• Clear Personal Data
(Poista henkilökohtai-
set tiedot)
• Compass (Kom-
passi) (Uconnect
5.0)• System Information
(Järjestelmätietoja)
HUOMAUTUS:
Asetukset voivat vaihdella ajoneuvon ominai-
suuksien mukaan.
Katso lisätietoja osoitteessa
www.mopar.eu/owner olevan käyttöoppaan
luvun Multimedia kohdasta Uconnect-
asetukset.
IPODIN/USB:N/SD-KORTIN/
MEDIASOITTIMEN
HALLINTA
Uconnect-mediakeskus
1 – AUX-liitäntä
2 – USB-portti
3 – SD-korttiliitäntä
315