JEEP GRAND CHEROKEE 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Fényszórók
A fényszórók bekapcsolásához fordítsa el a
fényszórókapcsolót az óramutató járásával
egyező irányba. Amikor a fényszórókap-
csoló be van kapcsolva, a helyzetjelző lám-
pák, a hátsó lámpák, a rendszámtábla-
-világítás és a műszerfal-világítás is
felkapcsol. A fényszórók kikapcsolásához
fordítsa vissza a fényszórókapcsolót O (Ki)
állásba.
MEGJEGYZÉS:
• A gépkocsi műanyag fényszóró- és köd-
lámpalencsékkel (ha része a felszereltség-
nek) rendelkezik, melyek könnyebbek, és
az üvegből készült lámpákhoz képest job-
ban ellenállnak a felverődő kavicsoknak. A
műanyag a karcolással szemben nem
annyira ellenálló, mint az üveg, ezért eltérő
tisztítási módszerekre van szükség.
• A fényszórólencsék karcolódásának és a
fénykibocsátás csökkenésének elkerülése
érdekében ne törölje le száraz ruhával. Az
útról származó szennyeződések eltávolítá-
sához enyhe szappanos oldattal mossa le,
majd öblítse le.
VIGYÁZAT!
A lencsék tisztítására ne használjon súro-
lószereket, oldószereket, acélforgácsot
vagy egyéb dörzsölő hatású anyagot.
Nappali menetvilágítás
Nem SRT gépkocsik
A nappali menetvilágítás (alacsony intenzi-
tás) akkor kapcsol be, amikor a motor jár, és
a sebességváltó nem PARKOLÓ fokozatban
van. A világítás addig bekapcsolva marad,
amíg a gyújtást OFF (KI) vagy ACC (TARTO-
ZÉK) állásba kapcsolja, vagy behúzza a rög-
zítőféket.
MEGJEGYZÉS:
• Ha az irányjelző aktív, az ezzel azonos
oldalon lévő DRL lámpa az irányjelző mű-
ködése idejére lekapcsol. Amikor az irány-
jelző kialszik, a DRL lámpa újra világítani
kezd.• A DRL funkciót a Uconnect rendszeren ke-
resztül kapcsolhatja ki. Bővebb információt
a használati útmutató „Multimédia” bekez-
désének „Uconnect beállítások” c. részé-
ben talál.
SRT gépkocsik
A nappali menetvilágítás (nagy intenzitás)
akkor kapcsol be, amikor a motor jár, és a
sebességváltó nem PARKOLÓ fokozatban
van. A világítás addig bekapcsolva marad,
amíg a gyújtást OFF (KI) vagy ACC (TARTO-
ZÉK) állásba kapcsolja, vagy behúzza a rög-
zítőféket.
A fényszórókapcsoló normál éjszakai veze-
tésnél használatos.
Távolsági fényszóró
A fényszóró távolsági üzemmódba történő
kapcsolásához tolja a műszerfal felé a több-
funkciós kart. Ha a többfunkciós kart a kor-
mánykerék irányába húzza, azzal vissza-
kapcsolja a tompított fényszórót, vagy
teljesen kikapcsolja a fényszórót.
39

Automatikus távolsági fényszórók
Az automatikus távolságifényszóró-
-szabályozó rendszer éjjel erősebb előremu-
tató világítást produkál: az automatikus
távolságifényszóró-működés a belső vissza-
pillantó tükörre szerelt digitális kamera se-
gítségével működik. A kamera érzékeli a
speciális fényviszonyokat, és automatiku-
san lekapcsolja a távolsági fényszórót, amíg
az elhaladó gépkocsi a közelben van.
MEGJEGYZÉS:
• Az automatikus távolságifényszóró-
-szabályozó a Uconnect beállítások „Auto
High Beam” (Automatikus távolsági fény-
szóró) opciójának „ON” (BE) helyzetbe ál-
lításával, vagy a fényszórókapcsoló AUTO
helyzetbe állításával kapcsolható be. Bő-
vebb információt a használati útmutató
„Multimédia” bekezdésének „Uconnect be-
állítások” c. részében talál.
• Ha a látótérben lévő fényszórók vagy hátsó
lámpák töröttek, sárosak vagy el vannak
takarva, a fényszóró hosszabb ideig világít
(közelebb a többi gépkocsihoz). A szélvé-
dőn vagy a kameraobjektíven lévőszennyeződés, lerakódás vagy egyéb aka-
dály is a rendszer nem megfelelő működé-
séhez vezethet.
• A speciális automatikus
távolságifényszóró-érzékelés szabályo-
zása (alapértelmezett) funkció kikapcsolá-
sához, és a csökkentett
távolságifényszóró-érzékelés szabályo-
zása (nem javasolt) funkció megnyitásá-
hoz végezzen 6 be/ki ciklust a távolsági
fényszóró karjával a gyújtás ON (BE) ál-
lásba kapcsolása utáni 10 másodpercen
belül. A rendszer visszatér az alapértelme-
zett beállításra a gyújtás kikapcsolásakor.
A szélvédő vagy az automatikus távolsági
fényszórót szabályozó tükör cseréje esetén
a megfelelő teljesítmény érdekében újra kell
kalibrálni a tükröt. Látogasson el hivatalos
márkakereskedőjéhez.
Fénykürt
A fényszórók segítségével jelezhet egy má-
sik gépkocsinak oly módon, hogy a több-
funkciós kart félig elhúzza a kormánykerék
irányába. Amikor elengedi a kart, a távolsági
fényszóró világít.
Helyzetjelző lámpák és
műszerfal-világítás
A helyzetjelző lámpák és a műszerfal világí-
tásának bekapcsolásához fordítsa el a fény-
szórókapcsolót az óramutató járásával
egyező irányba. A helyzetjelző lámpák ki-
kapcsolásához fordítsa vissza a fényszóró-
kapcsolót O (Ki) állásba.
Fényszórók automatikus
bekapcsolása a törlőlapátokkal
Ha a gépkocsi automatikus fényszóróval is
rendelkezik, akkor ez az ügyfél által progra-
mozható funkcióval is megtalálható benne.
Amikor a fényszórók automata üzemmód-
ban vannak és a motor jár, a törlőrendszer
bekapcsolásakor a fényszórók is automati-
kusan bekapcsolnak. A funkció a Uconnect
rendszer képernyőjén keresztül programoz-
ható be. Bővebb információt a használati
útmutató „Multimédia” bekezdésének
„Uconnect beállítások” c. részében talál.
Ha a gépkocsi esőérzékeny ablaktörlő rend-
szerrel is rendelkezik és az aktiválva van, a
fényszórók automatikusan bekapcsolnak,
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
40

ha a törlőlapátok egy percen belül kb. öt
törlési ciklust végeznek, majd a lapátok meg-
állását követő körülbelül négy percen belül
kikapcsolnak. További információkért lásd „A
gépkocsi megismerése” című fejezet „Ablak-
törlők és -mosók” című részét.
MEGJEGYZÉS:
Ha fényszórókat napközben kapcsolja be, a
műszerfal világítása automatikusan az ala-
csonyabb éjszakai intenzitásra vált.
Fényszórók késleltetése
A kiszállás megkönnyítése érdekében a
gépkocsi késleltetett fényszóró-kikapcsolás
funkcióval rendelkezik, amely a kiszállás
után még körülbelül 90 másodpercig égve
hagyja a fényszórókat. A késleltetés akkor
indul, amikor bekapcsolt fényszóró mellett
OFF (KI) állásba kapcsolja a gyújtást, majd
lekapcsolja a fényszórókapcsolót. A késlelte-
tett fényszóró-kikapcsolás elvetéséhez for-
dítsa el a fényszórókapcsolót On (Be), majd
Off (Ki) állásba, vagy fordítsa a gyújtáskul-
csot ON (BE) pozícióba.MEGJEGYZÉS:
Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. Bővebb információt a
használati útmutató „Multimédia” bekezdé-
sének „Uconnect beállítások” c. részében
talál.
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való
figyelmeztetés
Abban az esetben, ha a gyújtás OFF (KI)
helyzetbe történő kapcsolása után a fény-
szórók, a helyzetjelző világítás vagy a raktér
világítása bekapcsolva marad, a vezetőol-
dali ajtó kinyitásakor egy hangjelzés figyel-
mezteti erre a vezetőt.
Első és hátsó ködlámpák – ha része a
felszereltségnek
Az első és hátsó ködlámpák tetszés szerint
működtethetőek a köd miatt kialakult rossz
látási viszonyoknak megfelelően. A ködlám-
pák a következő sorrendben lépnek műkö-
désbe: nyomja meg a fényszórókapcsolót,
és az első ködlámpák működésbe lépnek.
Nyomja meg a kapcsolót még egyszer, és a
hátsó ködlámpák is működésbe lépnek (első
ködlámpák égve maradnak). Nyomja meg akapcsolót harmadszor is, és a hátsó ködlám-
pák kikapcsolnak (első ködlámpák égve ma-
radnak). Nyomja meg a kapcsolót negyed-
jére, és az első ködlámpák kikapcsolnak.
MEGJEGYZÉS:
Mielőtt a ködlámpa kapcsolóját meg-
nyomná, a fényszórókapcsolót helyzetjelző
vagy fényszóró pozícióba kell állítani.Ködlámpakapcsoló
41

Irányjelzők
Mozgassa lefelé vagy felfelé a többfunkciós
kart: az első és hátsó irányjelző lámpák
megfelelő működését a műszercsoport kijel-
zőjének két oldalán látható nyilak villogása
jelzi.
MEGJEGYZÉS:
Ha bármelyik visszajelző folyamatosan vilá-
gít és nem villog, vagy nagyon gyorsan vil-
log, akkor keresse meg a kiégett irányjelző-
izzót. Ha egy irányjelző nem villan fel a kar
mozdítására, az arra utal, hogy az irányjelző
izzója kiégett.
Sávváltást segítő funkció
Tolja le vagy fel rövid időre a kart anélkül,
hogy az ellenállási ponton túl tolná: a (jobb,
ill. bal oldali) irányjelző háromszor felvillan,
majd automatikusan kikapcsol.
A fényszórómagasság automatikus
állítása – csak HID fényszórók esetén
Ez a funkció megakadályozza, hogy a fény-
szórók zavarják a szembe jövő autósok látá-
sát. A funkció a gépkocsi emelkedésére re-
agálva automatikusan beállítja a fényszórók
magasságát.
Akkumulátorbarát üzemmód
Az akkumulátor hosszabb élettartama érde-
kében a belső és a külső lámpák terhelése is
csökkenthető.
Ha kikapcsolt gyújtás mellett valamelyik ajtót
10 percig nyitva hagyja, vagy a fényerősza-
bályzó 10 percig a legfelső, bekapcsolt tető-
világítás pozícióban van, akkor a belső vilá-
gítás automatikusan kikapcsol.
MEGJEGYZÉS:
A gyújtás ON (BE) állásba kapcsolásakor az
akkumulátorbarát üzemmód kikapcsol.
Ha a fényszórókat égve hagyja, amikor a
gyújtás OFF (KI) állapotban van, a külső
lámpák nyolc perc múlva automatikusan ki-
kapcsolnak. Ha OFF (KI) állásba kapcsoltgyújtás mellett bekapcsolja és nyolc percig
égve hagyja a fényszórókat, a külső lámpák
automatikusan kikapcsolnak.
MEGJEGYZÉS:
Amikor a gyújtást OFF (KI) állásba kap-
csolja, és a fényszórókapcsolót helyzetjelző
pozícióra állítja, az akkumulátorbarát üzem-
mód kikapcsol. A helyzetjelző lámpák az ak-
kumulátor lemerüléséig folyamatosan be-
kapcsolva maradnak.
ABLAKTÖRLŐK ÉS
ABLAKMOSÓK
A hátsó szélvédő ablaktörlő/ablakmosó ke-
zelőszervei a kormányoszlop jobb oldalán
lévő ablaktörlő/ablakmosó karon találhatók.
Az első ablaktörlők egy, a szabályozókar
végén elhelyezkedő forgókapcsoló segítsé-
gével működtethetők. A hátsó ablaktörlővel/
ablakmosóval kapcsolatos további informá-
cióért tekintse meg a jelen fejezet „Hátsó
ablaktörlő/ablakmosó” című részét.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
42

Az ablaktörlő működtetése
Fordítsa el a kar végét az első ütközésig az
első négy szakaszos működési fokozat egyi-
kének beállításához, az ötödik ütközésig a
lassú működés beállításához, illetve a hato-
dik ütközésig a gyors működés
beállításához.
VIGYÁZAT!
Mindig távolítsa el a felhalmozódott havat,
amely megakadályozná az ablaktörlő-
lapátok visszatérését a nyugalmi hely-
zetbe. Ha az ablaktörlő-kapcsoló kikap-
csolásakor a lapátok nyugalmi helyzetbe
történő visszatérése akadályozott, akkor
károsodhat az ablaktörlőmotor.
Szakaszos ablaktörlő rendszer
A négy szakaszos ablaktörlési beállítás ak-
kor használatos, ha az időjárási körülmé-
nyek változó időközönként tesznek indo-
kolttá egy-egy törlést. 10 mph (16 km6h)
feletti sebességgel való haladáskor a késlel-
tetés körülbelül legfeljebb 18 másodperc
(első állás), illetve egy másodperc (negyedik
állás) között lehet az egyes ciklusoknál.
MEGJEGYZÉS:
10 mph (16 km/h) alatt a törlési ciklusok közti
időintervallumok megduplázódnak.
Ablakmosó működése
Az ablakmosó használatához nyomja meg a
kar végét (a kormánykerék irányába), és
egészen addig tartsa lenyomva, ameddig
permetezni szeretne. Ha a kart a szakaszos
beállítás közben nyomja előre, a kar végé-
nek elengedése után az ablaktörlő bekap-
csol és néhány törlési ciklust végez, majd
folytatja a korábban kiválasztott szakaszos
törlést.
Ha a kar végét akkor nyomja meg, amikor az
ablaktörlők kikapcsolt állapotban vannak, az
ablaktörlők elvégeznek néhány törlési cik-
lust, majd leállnak.
FIGYELEM!
Ha a szélvédőn való kilátás hirtelen aka-
dályozottá válik, az ütközéshez vezethet.
Ilyen esetben előfordulhat, hogy nem
vesz észre más gépkocsikat vagy akadá-
lyokat. Fagypont alatti hőmérséklet ese-
tén a szélvédőn történő hirtelen jégképző-
dés elkerülése érdekében melegítse fel a
szélvédőt a jégmentesítő rendszerrel, mi-
előtt az ablakmosót használná.
Többfunkciós kar
43

Egyetlen törlés funkció
Akkor használja az egyetlen törlés funkciót,
ha az időjárási viszonyok miatt alkalmanként
szükség van az ablaktörlők használatára.
Egy törlési ciklushoz forgassa lefelé a kar
végét Mist (Egyetlen törlés) pozícióba, majd
engedje el.
MEGJEGYZÉS:
Az Egyetlen törlés funkció közben a mosó-
szivattyú nem működik, a szélvédőre nem
kerül mosófolyadék. A szélvédő mosásához
a mosási funkciót kell használni.
Esőérzékelős ablaktörlők — ha része
a felszereltségnek
A funkció érzékeli a szélvédőre hulló esőt
vagy havat, és automatikusan bekapcsolja
az ablaktörlőket. Ez különösen hasznos, ha
az útról, vagy az Ön előtt haladó gépkocsi
ablakmosójáról felverődik a víz. A funkció
aktiválásához forgassa a többfunkciós kar
végét a négy beállítás egyikére.
A rendszer érzékenysége a többfunkciós
karral állítható. Az egyes törlőkésleltetési
funkció a legkevésbé érzékeny, a négyes
pedig a legérzékenyebb.MEGJEGYZÉS:
A késleltetés hármas beállítása normál eső
esetén használatos.
Az egyes és kettes beállítás kevésbé érzé-
keny beállításra szolgál. A négyes beállítás
érzékenyebb beállításra szolgál. Amikor
nem használja a rendszert, tegye a törlő
kapcsolóját OFF (Ki) helyzetbe.
MEGJEGYZÉS:
• Ha a törlő eleve lassú vagy gyors fokozat-
ban van, az esőérzékelő funkció nem mű-
ködik.
• Ha a szélvédő jeges vagy latyakos, az eső-
érzékelés nem feltétlenül működik megfe-
lelően.
• Rain-X, illetve viasz- vagy szilikontartalmú
anyagok alkalmazása ronthatja az esőér-
zékelő teljesítményét.
• Az esőérzékelő funkció a Uconnect rend-
szer segítségével kapcsolható be és ki. Az
ezzel kapcsolatos további információkért
tekintse meg a Használati útmutató „Multi-
média” fejezetének „Uconnect beállítások”
című részét.Az esőérzékelő rendszer – ablaktörlőlapát-
és -karvédő funkciójának köszönhetően –
nem működik az alábbi körülmények között:
•Alacsony környezeti hőmérséklet—A
gyújtás első bekapcsolásakor az esőérzé-
kelő rendszer nem működik, amíg az
ablaktörlő-kapcsolót meg nem nyomják, a
gépkocsi sebessége nem nagyobb, mint
3 mph (5 km/h) vagy a külső hőmérséklet
nem nagyobb, mint 32 °F (0 °C).
•Sebességváltó ÜRES helyzetben—Ha
az automata sebességváltó bekapcsolt
gyújtásnál ÜRES helyzetben van, az eső-
érzékelő rendszer nem működik, amíg az
ablaktörlő-kapcsolót meg nem nyomják, a
gépkocsi sebessége nem nagyobb, mint
3 mph (5 km/h) vagy a fokozatválasztót el
nem kapcsolják ÜRES helyzetből.
Hátsó ablaktörlő/ablakmosó
A hátsó ablaktörlő/ablakmosó kezelőszervei
a kormányoszlop bal oldalán lévő többfunk-
ciós karon találhatók. A hátsó ablaktörlő/
ablakmosó egy, a szabályozókar közepén
elhelyezkedő forgókapcsoló segítségével
működtethető.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
44

Forgassa a kar középső részét felfelé, az
első állásba a szakaszos működéshez, il-
letve második állásba a hátsó ablaktörlő fo-
lyamatos működéséhez.
A kar középső részének ismételt felfelé tör-
ténő elforgatása aktiválja a mosószivattyút,
amely a kapcsoló tartása közben folyamato-
san működik. A kapcsoló elengedésekor a
hátsó ablaktörlő visszatér a folyamatos mű-
ködéséhez. Ha a forgatható vezérlőkar OFF
(Ki) állásban van, a kar lefelé történő elfor-
gatása aktiválja a hátsó mosószivattyút,
amely a kapcsoló tartása közben folyamato-
san működik. Amikor elengedi a kart, az
visszatér OFF (Ki) állásba, az ablaktörlő to-
vábbi néhány törlési ciklust végez, majd
visszatér nyugalmi helyzetbe.
MEGJEGYZÉS:
Egyfajta védelemként a szivattyú leáll, ha a
kapcsolót 20 másodpercnél tovább tartják
előrenyomva. A kapcsoló elengedése után a
szivattyú folytatja a normál működését.
Ha a hátsó ablaktörlő épp működik, amikor a
gyújtáskapcsolót kikapcsolt (OFF) állásba
fordítja, akkor az ablaktörlő automatikusan a
nyugalmi helyzetbe áll vissza.FÉNYSZÓRÓMOSÓK
A gyújtáskapcsoló ON (BE) állása mellett és
a fényszórók bekapcsolt helyzetében a több-
funkciós kar működteti a fényszórómosókat.
A többfunkciós kar a kormányoszlop bal ol-
dalán található.
A fényszórómosó használatához nyomja be
röviden a gyújtáskapcsolót (a kormányosz-
lop felé). A fényszórómosó időzítve nagy-
nyomású mosófolyadékot fecskendez a
fényszórólencsékre. Ezenkívül a szélvédő-
mosó mosófolyadékot permetez a szélvé-
dőre, és az ablaktörlő is működésbe lép.
MEGJEGYZÉS:
A gyújtáskapcsoló és a fényszórók ON (BE)
állásba kapcsolását követően a fényszóró-
mosó a szélvédőmosó első működtetésével
egy időben lép működésbe, majd ezt köve-
tően minden tizenegyedik alkalommal kíséri
a szélvédőmosó működését.
A KLÍMABERENDEZÉS
KEZELŐSZERVEI
Automatikus légkondicionálás
kezelőszerveinek áttekintése
A klímaszabályzó rendszer segítségével be-
állíthatja a levegő hőmérsékletét, a légáram-
lást és a gépkocsiban keringő levegő irá-
nyát. A kezelőszervek a rádió alatt, a
műszerfalon helyezkednek el.
45

Uconnect 4 7"-es kijelzővel – Automatikus klímaszabályzók
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
46

Uconnect 4C/4C NAV 8,4"-es kijelzővel – Automatikus klímaszabályzók
47

Automatikus légkondicionáló kezelőszervek az előlapon
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
48