apple carplay JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

439
в Android Auto™, чтобы активировать
систему распознавания речи Android™,
которая определяет голосовые команды
для использования функций смартфона:
Карты
Музыка
Телефон
Текстовые сообщения
Additional Apps (Дополнительные
приложения)Android Auto™ с 7-дюймовым дисплеем Android Auto™ с 8,4-дюймовым
дисплеем
Дополнительные сведения см. в Допол -
нении к руководству по эксплуатации
систем Uconnect.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон с
системой Android™ 5.0 (Lollipop) или
более поздней версии, также необхо -
димо загрузить приложение в Google
Play. Android™, Android Auto™ и Google
Play являются товарными знаками
компании Google Inc.
Apple CarPlay® — при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Доступность функции зависит от опера -
тора мобильной связи и производителя
мобильного телефона. Доступность неко -
торых функций Apple CarPlay® зависит
от региона и/или языка.
Apple CarPlay® позволяет использовать
голос для взаимодействия с Siri через
систему автомобиля по распознаванию
речи, а также использовать тарифный
план смартфона для создания проекции
iPhone® и ряда приложений на
сенсорном экране Uconnect. Для исполь -
зования Apple CarPlay® подключите
iPhone® 5 или более поздней версии к
одному из медиапортов USB с помощью
прилагаемого кабеля Lightning и нажмите
новый значок Apple CarPlay®, который
заменяет значок "Phone" (Телефон) в
строке главного меню. Нажмите и удер -
живайте кнопку VR (Распознавание речи)
на рулевом колесе или нажмите и удер -
живайте кнопку Home (Главная) в Apple
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 439

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА

440
CarPlay®, чтобы активировать систему
Siri, распознающую естественные голо-
совые команды для использования
списка функций iPhone®:
Телефон
Музыка
Messages (Сообщения)
Карты (при наличии)
Дополнительные приложения (при
наличии)
Apple CarPlay® с 7-дюймовым дисплеем Apple CarPlay® с 8,4-дюймовым
дисплеем
Дополнительные сведения см. в Допол -
нении к руководству по эксплуатации
систем Uconnect. ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимое устройство
iPhone®. Для получения сведений о
совместимости мобильного телефона
следует обратиться к дилеру. Применя
-
ется тарифный план. Пользовательский
интерфейс автомобиля является
продуктом Apple®. Apple CarPlay® явля -
ется товарным знаком корпорации
Apple® Inc. iPhone® является товарным
знаком корпорации Apple® Inc., зареги -
стрированным в США и других странах.
Действуют условия использования и
положения о конфиденциальности
Apple®.
Дополнительные сведения
© 2019 FCA. Все права защищены. Mopar
и Uconnect являются зарегистрирован -
ными товарными знаками. Mopar Owner
Connect является товарным знаком
компании FCA. Android™ является
товарным знаком компании Google Inc.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 440

459
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
A
Android Auto ........................ 392, 399, 438Карты ............................................... 401
Музыка ............................................. 402
Обмен данными .............................. 402Приложения .................................... 403
Apple CarPlay ...................... 393, 403, 439 Карты ............................................... 405
Музыка ............................................. 405
Приложения .................................... 406
Сообщения ...................................... 405
Телефон .......................................... 404
G
GVWR .................................................. 243
K
Keyless Enter-N-Go ............................... 26 Пассивный доступ ............................ 26
L
LaneSense ........................................... 229
Q
Quadra-Lift ........................................... 203
Quadra-Trac ................................. 197, 198 S
Selec-Terrain ........................................ 208
Siri ........................................................ 437
U
Uconnect (телефон с функцией
"Hands-Free")....................................... 421
Выполнение телефонного звонка . 421
Прием телефонного вызова .......... 421
Uconnect Phone ................................... 421
USB ...................................................... 411
Z
Аварийная световая сигнализация ... 258
Аварийная ситуация, порядок
действий Аварийная световая сигнализация ............................... 258
Буксировочные крюки ..................... 300 Высвобождение застрявшего автомобиля.................................. 294
Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии ......... 287
Подъем на домкрате .............. 279, 349 Автоматическая коробка
передач ....................................... 180, 195
Проверка уровня жидкости .... 340, 349Тип жидкости ................................... 384
Автоматическая регулировка
температуры (ATC)............................... 60
Автоматические фары ......................... 47
Автоматическое включение
дальнего света...................................... 46
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль).................................. 220
Аккумуляторная батарея ............. 89, 340 Индикатор системы зарядки ............ 89
Антиблокировочная система
тормозов (ABS) ................................... 106
Антифриз (охлаждающая
жидкость двигателя) ................... 376, 377
Аудиосистемы (радио) ....................... 387
Багажник на крыше автомобиля.......... 75
Бафтинг ................................................. 63
Безопасность, отработавшие газы.... 175
Бензин, (топливо) ............................... 371
Беременные женщины и ремни
безопасности ...................................... 141
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 459