ad blue JEEP GRAND CHEROKEE 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

330
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(*) Фактический интервал замены
моторного масла и масляного фильтра
зависит от условий использования
автомобиля, необходимость замены
масла обозначается включением
предупреждающего индикатора или
появлением сообщения на приборной
панели. Этот период ни в коем случае
не должен превышать 1 год/20 000 км.
(**) Интервал замены тормозной
жидкости зависит только от времени,
интервалы пробега не учитываются.
(°) Расход присадки AdBlue® (МОЧЕ-
ВИНЫ) зависит от условий эксплуатации
автомобиля. Если необходимо заменить
ее, на приборной панели начинает
светиться светодиод и/или отображается
сообщение. Замените масло раздаточной коробки
XX X
Пробег в милях или истекшее время
(что наступит раньше)
12 500
25 000
37 500
50 000
62 500
75 000
87 500
100 000
112 500
125 000
137 500
150 000
или месяцев: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144
Пробег автомобиля, км:
20 000
40 000
60 000
80 000
100 000
120 000
140 000
160 000
180 000
200 000
220 000
240 000

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Проводя техническое обслуживание
автомобиля, вы можете получить
серьезную травму. Беритесь только
за те виды работ, для выполнения
которых у вас есть необходимое
образование и оборудование. Если у
вас есть хотя бы малейшие сомнения
в том, что вы справитесь с намечен -
ными работами, обратитесь за
помощью к квалифицированному
специалисту.Отказ от надлежащей проверки и
технического обслуживания может
привести к неисправности компо -
нента и повлиять на управляемость и
производительность автомобиля.
Это может привести к ДТП.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 330

ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

344
Стратегия оперативной
регенерации — ход обработки
сообщения (для автомобилей с
дизельным двигателем)
Данный двигатель соответствует требо-
ваниям всех необходимых стандартов по
выбросам для дизельных двигателей.
Чтобы соответствовать этим стандартам
по выбросам, ваш автомобиль оснащен
современным двигателем и выхлопной
системой. Эти системы легко интегриру -
ются в автомобиль и управляются
модулем управления силовым агрегатом
(PCM). PCM управляет сгоранием в
двигателе. Это позволяет каталитиче -
скому нейтрализатору системы выпуска
отработавших газов собирать и сжигать
твердые загрязняющие частицы (PM) без
входных сигналов или вмешательства со
стороны пользователя.
Кроме того, автомобиль оснащен функ -
цией оповещения о требуемом дополни -
тельном техническом обслуживании для
автомобиля или двигателя.
Для получения дополнительной инфор -
мации см. "Дисплей щитка приборов" в
разделе "Знакомство с приборной
панелью".
AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при
наличии
AdBlue® (МОЧЕВИНА) иногда называют
по наименованию ее активного компо -
нента — МОЧЕВИНЫ. Это ключевой
компонент систем избирательной катали -
тической нейтрализации (SCR), благо -
даря которым автомобили с дизельным
двигателем соответствуют строгим
нормам по уровню выбросов. AdBlue®
(МОЧЕВИНА) — это жидкий раскисли -
тель, который вступает в реакцию с отра -
ботавшими газами двигателя с участием каталитического нейтрализатора для
преобразования формирующих дым
оксидов азота (NOx) в безвредный азот и
водяные пары.
Для получения дополнительной инфор
-
мации см. главу "Жидкости и смазочные
материалы" в разделе "Технические
характеристики".
Щетки стеклоочистителя ветрового
стекла
Периодически очищайте губкой или
мягкой тканью с мягким неабразивным
моющим средством резиновые грани
щеток стеклоочистителей и переднее
стекло. Это позволит удалить налет соли
и пыли.
Продолжительная работа стеклоочисти -
теля по сухому стеклу приводит к преж -
девременному износу резиновых лент
щеток. Поэтому для удаления налета
грязи или соли с сухого ветрового стекла
всегда используйте омывающую
жидкость.
Не используйте стеклоочистители для
удаления снега или льда с лобового окна.
Предохраняйте резиновые ленты щеток

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Раскаленные детали системы выхлопа
могут стать причиной пожара, если
остановить автомобиль на сухой траве
или сухой опавшей листве или в другом
пожароопасном месте. При контакте с
деталями системы выхлопа сухая
трава или листья могут
воспламениться. Не оставляйте
автомобиль с выключенным или
работающим двигателем на
площадках, покрытых горючими
материалами.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 344

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

376
ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ — КРОМЕ SRT
US (США) Metric (Метрические)
Топливо (приблизительно)
Все двигатели24,6 галлона93,1 литров
Бак жидкости AdBlue® (МОЧЕВИНА) 8 галлонов30,3 литра
Моторное масло с фильтром
Двигатель объемом 3,0/3,6 л (SAE 0W-20, сертифицированное по
нормам API и соответствующее требованиям стандарта для материалов
FCA 9.55535-CR1 или MS-6395) 6 кварт
5,6 литра
Двигатель объемом 5,7 л (SAE 5W-20, сертифицированное по нормам
API и соответствующее требованиям стандарта для материалов FCA
9.55535-CR1 или MS-6395) 7 кварты
6,6 литра
Дизельный двигатель объемом 3,0 л (SAE 5W-40, категории ACEA A3/B4,
API CJ-4/SM, соответствующее требованиям стандарта для материалов
FCA 9.55535-D3 или MS-10902) 8 кварты
7,7 литра
Система охлаждения двигателя *
Двигатель объемом 3,0/3,6 л (OAT, стандарт FCA MS.90032) 10,4 кварты9,9 литра
Двигатель 5,7 л (OAT, стандарт для материалов FCA MS.90032) —
без комплекта для буксировки прицепа 15,4 кварты
14,6 литра
Двигатель 5,7 л (OAT, стандарт для материалов FCA MS.90032) —
с комплектом для буксировки прицепа 16 кварты
15,2 литра
Дизельный двигатель объемом 3,0 л (OAT, стандарт FCA MS.90032) 12 кварты11,4 литра
* Включает нагреватель и бачок для охлаждающей жидкости, наполненный до уровня MAX.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 376

379
Моторное масло — дизельный двигатель
объемом 3,0 лРекомендуется использовать синтетическое моторное масло 5W-40 (или аналогичное
средство), соответствующее требованиям стандарта для материалов FCA MS-10902
или FCA 9.55535-D3. Кроме того, моторное масло должно относиться к категории
ACEA A3/B4 или API CJ-4/SM.
Если рекомендуемое масло недоступно, необходимо использовать синтетическое
моторное масло SAE 5W-40 (или аналогичное средство), соответствующее стандарту
для материалов FCA 9.55535-Z2 и относящееся к категории ACEA A3/B4
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляные фильтры двигателя Mopar или аналог.
Свечи зажигания Рекомендуется использовать свечи зажигания Mopar или аналог.
Моторное масло — двигатель объемом
3,0/3,6 л Минимальное октановое число 91 (EN228)
Выбор топлива — двигатель объемом
5,7 л Минимальное допустимое исследовательское октановое число (RON) 91 —
рекомендуемое исследовательское октановое число (RON) 95 (EN228)
Выбор топлива — дизельный двигатель
объемом 3,0 л Цетановое число 50 или более (менее 10 ppm серы) (EN 590)
Присадка для системы контроля уровня
вредных выбросов дизельного двигателя
AdBlue® (МОЧЕВИНА) AdBlue® (раствор воды и МОЧЕВИНЫ) (DEF) в соответствии с DIN 70 070 и ISO
22241-1
Компонент
Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 379

393
После запуска приложения Android
Auto™ в системе Uconnect с помощью
подключения смартфона к интернету
станут доступны следующие функции:
Google Maps™ для навигации
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio
и другие для воспроизведения музыки
Вызовы с помощью технологии
Hands-free и набор текста для обмена
данными
Большое число совместимых прило-
жений и многое другое!
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования приложения Android
Auto™ убедитесь, что вы находитесь в
зоне покрытия сети сотовой связи.
Android Auto™ может использовать
сотовую систему передачи данных, а
данные о зоне покрытия сети сотовой
связи отображаются в правом верхнем
углу экрана радиоприемника. Когда
Android Auto™ выполнил соединение
через USB, Android Auto™ также будет
подключаться через Bluetooth®. Данные приложения Google Maps™ и
зона покрытия сети сотовой связи
ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон с
системой Android™ 5.0 (Lollipop) или
более поздней версии, также необхо -
димо загрузить приложение в Google
Play. Android™, Android Auto™ и Google
Play являются товарными знаками
компании Google Inc.
Интеграция Apple CarPlay® — при
наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Доступность функции зависит от опера -
тора мобильной связи и производителя
мобильного телефона. Доступность неко -
торых функций Apple CarPlay® зависит
от региона и/или языка.
Uconnect обеспечивает легкую работу с
Apple CarPlay® — более совершенным и
надежным способом использования
iPhone® в автомобиле, который позво -
ляет сосредоточиться на дороге. Исполь -
зуйте дисплей сенсорного экрана
Uconnect, регуляторы и элементы управ -
ления автомобиля, а также голосовые
команды с системой Siri для доступа к
Apple Music®, картам, сообщениям и др.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 393

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА

400
Android Auto™
3. Когда Android Auto™ выполнил соеди -
нение через USB, Android Auto™
также будет подключаться через
Bluetooth®. Система отобразит
главный экран Android Auto™. При
этом автоматически запускается
приложение Android Auto™. В
противном случае см. инструкции по
включению функции AutoShow (Авто -
отображение) в дополнении к руко -
водству по эксплуатации Uconnect.
Его также можно запустить нажатием
Android Auto™ в меню "Apps" (Прило -
жения). Если приложение Android
Auto™ используется часто, его можно
переместить в строку меню, которая расположена в нижней части сенсор
-
ного экрана. Нажмите кнопку "Apps"
(Приложения) и найдите приложение
Android Auto™, затем нажмите и пере -
тащите выбранное приложение для
замены текущего ярлыка в строке
главного меню.
После запуска приложения Android
Auto™ в системе Uconnect с помощью
подключения смартфона к интернету
станут доступны следующие функции:Google Maps™ для навигации
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio
и другие для воспроизведения музыки
Вызовы с помощью технологии
Hands-free и набор текста для обмена
данными
Большое число совместимых прило -
жений и многое другое!
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования приложения Android
Auto™ убедитесь, что вы находитесь в
зоне покрытия сети сотовой связи.
Android Auto™ может использовать
сотовую систему передачи данных, а данные о зоне покрытия сети сотовой
связи отображаются в правом верхнем
углу экрана радиоприемника.
Данные приложения Google Maps™ и зона покрытия сети сотовой связи
ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон под
управлением ОС Android™ 5.0 Lollipop
или более поздней версии. Также необ -
ходимо загрузить приложение из мага -
зина Google Play. Android™, Android
Auto™ и Google Play являются товар -
ными знаками компании Google Inc.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 400

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА

406

с системы Uconnect Navigation на
систему навигации iPhone®. Всплыва-
ющее окно с запросом на переключение
также отобразится, если в данный
момент используется система навигации
Apple CarPlay® и выполняется запуск
встроенного маршрута Uconnect. При
выборе "Yes" (Да) тип навигации будет
изменен на новый способ навигации и
будет запланирован маршрут для нового
пункта назначения. При выборе "No"
(Нет) тип навигации изменен не будет.

Приложения
Чтобы использовать приложение, совме -
стимое с Apple CarPlay®, необходимо
загрузить на iPhone® совместимое
приложение и зарегистрироваться в нем.
Последнюю версию списка приложений,
доступных для Apple CarPlay®, см. на
сайте http://www.apple.com/ios/carplay/ .
Приложения — при наличии
Чтобы получить доступ к приложениям,
нажмите кнопку Uconnect Apps (Прило -
жения Uconnect) на сенсорном экране
для просмотра списка приложений.
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services и другие.
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT
Система Uconnect позволяет получить
доступ к настройкам программируемых
пользователем функций, в том числе:
язык, дисплей, единицы измерения, голо -
совое управление, часы, безопасность и
помощь, фары, зеркала и стеклоочисти -
тели, двери и замки, автоматическое
включение систем обеспечения
комфорта, эксплуатация при выклю -
ченном двигателе, камера, подвеска,
настройки аудио и телефона/Bluetooth®, настройки радио, восстановление
настроек, очистка персональных данных
и системная информация, — через
кнопки на сенсорном экране.
Нажмите кнопку Apps (Приложения),
расположенную в нижней части сенсор
-
ного экрана, затем нажмите кнопку
Settings (Настройки) на сенсорном экране
для доступа к экрану Settings
(Настройки). Выбирая параметры,
выполняйте прокрутку вверх или вниз,
пока не будет выделен нужный параметр
настройки, затем нажимайте нужную
настройку до тех пор, пока рядом с пара -
метром настройки не появится флажок,
указывая, что выбор осуществлен.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от параметров автомо -
билей настройки функции могут быть
разными.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Настройки системы Uconnect"
главы "Мультимедиа" в Руководстве по
эксплуатации.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 406

411
Нажатие кнопки в центре переключателя
отключит звук радиоприемника.
Левый переключатель кулисного типа
имеет нажимную кнопку в центре.
Функции левого переключателя меня-
ются в зависимости от режима, в котором
находится система.
Ниже приведено описание работы левого
переключателя в каждом из режимов:
Работа радиоприемника
При нажатии верхней части кнопки будет
выполнен поиск вверх по шкале частоты
до первой радиостанции с нормальным
качеством звучания, а при нажатии
нижней части кнопки — поиск вниз по
шкале.
Кнопка, расположенная в центре левого
переключателя, позволяет переклю -
чаться между режимами работы (AM/FM/
DAB и т.п.).
Режим воспроизведения
медиафайлов
При однократном нажатии верхней части
переключателя происходит переход к
следующей дорожке на выбранном носи -
теле (AUX/USB/Bluetooth®/CD). При
однократном нажатии переключателя
проигрыватель возвращается к началу
текущей звуковой дорожки или, если
нажатие произошло в течение восьми
секунд звучания текущей дорожки, к
началу предыдущей звуковой дорожки.
УПРАВЛЕНИЕ IPOD®/USB/
MEDIA PLAYER
Медиацентр Uconnect Media Hub
Существует множество способов воспро -
изведения музыки с iMP3-плееров или
устройств USB с помощью аудиосистемы
вашего автомобиля. Нажмите кнопку
Media (Медиа) на сенсорном экране,
чтобы начать работу. 1 — Порт USB один
2 — Разъем Audio/AUX
3 — Порт USB два
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 411

413
Потоковое воспроизведение звука с
использованием технологии
Bluetooth®

Если использовать Bluetooth®-устройство, вы
также можете передавать музыку в аудиоси-
стему вашего автомобиля. Подключенное
устройство должен быть совместимо с прото -
колом Bluetooth® и подсоединено к вашей
системе (см. порядок подсоединения теле -
фона в разделе "Система Uconnect Phone").
Доступ к музыке можно получить с подключен -
ного устройства Bluetooth®, нажав кнопку
Bluetooth® на сенсорном экране во время
работы в режиме "Медиа".

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ
СИСТЕМА СИДЕНИЙ
ЗАДНЕГО РЯДА (RSE)
UCONNECT — ПРИ НАЛИЧИИ

Развлекательная система сидений
заднего ряда будет дарить вашей семье
радость на протяжении многих лет.
Можно воспроизводить любимые CD,
DVD или Blu-ray™ диски, прослушивать
аудио через беспроводные наушники или
подключать множество ориентированных на простое включение стандартных виде
-
оигр или аудиоустройств.
Начало работы
Экраны (экран), расположенные на
задней части передних сидений :
Откройте крышку ЖК-экрана, подняв
ее вверх.
Экран системы RSE
Переведите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC
(ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ).

Автомобиль может быть оснащен проигры-
вателем дисков Blu-ray™. На проигрыва -
теле дисков Blu-ray™ будет присутствовать
соответствующий значок.

Включите развлекательную систему
сидений заднего ряда, нажав кнопку
электропитания на пульте дистанцион -
ного управления.
Когда видеоэкраны (видеоэкран)
открыты и DVD/Blu-ray™ диск вставлен
в проигрыватель, экраны включаются
автоматически, включаются передат -
чики наушников и начинается воспро -
изведение.
Канал 1 (Задний экран 1) системы RSE
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 413

421
СИСТЕМА UCONNECT
PHONE
Uconnect Phone (вызовы с помощью
технологии Hands-Free через
Bluetooth®)
Меню телефона и радиоприемника
Uconnect 4 с 7-дюймовым дисплеем
1 — Избранные контакты
2 — Заряд батареи телефона
3 — Мобильный телефон, подключен-
ный в данный момент
4 — Siri
5 — Mute Microphone (Отключение звука
микрофона)
6 — Transfer To/From Uconnect System
(Перевести в систему/из системы
Uconnect)
7 — Конференц-вызов*
8 — Настройки телефона
9 — Текстовые сообщения**
10 — Панель прямого набора номера
11 — Журнал последних вызовов
12 — Поиск по телефонной книге
13 — Завершить вызов
14 — Вызов/повторный набор/удержа -
ние вызова
15 — Не беспокоить
16 — Ответить текстовым сообщением* — Функция конференц-связи доступна
только на GSM-мобильных устройствах
** — Функция текстовых сообщений до -
ступна не на всех мобильных телефо -
нах (требуется профиль Bluetooth®
Message Access Profile (MAP))
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 421