ABS JEEP PATRIOT 2018 Betriebsanleitung (in German)

Steck-
platzPatro-
nensi-
che-
rungMinisi-
che-
rungBezeichnung
19 20 A
GelbRadioverstärker
20 15 A
Hell-
blauRadio
21 10 A
RotEinbruchmelde-
gerät / Sirene –
Je nach Ausstat-
tung
22 10 A
RotHeizung,
Klimaanlage/
Kompass
23 15 A
Hell-
blauAutomatisches
Abschaltrelais
24 15 A
Hell-
blauElektrisch betä-
tigtes Schiebe-
dach
25 10 A
RotBeheizbarer
Spiegel - Je nach
AusstattungSteck-
platzPatro-
nensi-
che-
rungMinisi-
che-
rungBezeichnung
26 15 A
Hell-
blauAutomatisches
Abschaltrelais
27 10 A
RotAirbag-
Steuergerät
28 10 A
RotAirbag-
Steuergerät/
Sitzbelegungser-
kennung -
Steuergerät
29 Fahrzeug-
Dauerspannung
(Keine Sicherung
erforderlich)
30 20 A
GelbSitzheizung - Je
nach Ausstattung
31 10 A
RotScheinwerferrei-
nigungsanlage –
Je nach Ausstat-
tungSteck-
platzPatro-
nensi-
che-
rungMinisi-
che-
rungBezeichnung
32 30 A
RosaAutomatisches
Abschaltrelais
33 10 A
RotJ1962-
Steckverbinder/
Computer/
Motorsteuerung
34 30 A
RosaVentil der ABS-
Bremsen
35 40 A
GrünPumpe der ABS-
Bremsen
36 30 A
RosaScheinwerferrei-
nigungsanlage /
Smart Glass - Je
nach Ausstattung
37 25 A
Natur-
farbenDieselkraftstoff-
Heizung - Je
nach Ausstattung
246

WARTUNGSPLAN
Wartungsplan - Ottomotor
Die in dieser Anleitung aufgeführten Wartungs-
arbeiten sind zum entsprechenden angegebe-
nen Zeitpunkt bzw. nach der entsprechenden
zurückgelegten Fahrstrecke durchzuführen,
damit die Garantie für Ihr Fahrzeug nicht er-
lischt und ein Höchstmaß an Leistungsvermö-
gen und Zuverlässigkeit für Ihr Fahrzeug ge-
währleistet ist. Bei häufigen Fahrten unter
erschwerten Betriebsbedingungen, beispiels-
weise in sehr staubigen Gegenden oder bei
überwiegendem Kurzstreckenbetrieb, können
Wartungsarbeiten an Ihrem Fahrzeug in kürze-
ren Zeitabständen erforderlich sein. Sollten Sie
zwischen den Wartungsintervallen eine Stö-
rung an Ihrem Fahrzeug vermuten, ist unver-
züglich eine Vertragswerkstatt aufzusuchen.
Das Ölwechsel-Anzeigesystem erinnert Sie,
wenn der Zeitpunkt für eine planmäßige War-
tung in Ihrer Vertragswerkstatt erreicht ist.
Bei Fahrzeugen mit Infodisplay (EVIC) wird die
MeldungOil Change Required(Ölwechsel
fällig) auf dem Display angezeigt und es ertöntein einfaches akustisches Warnsignal, das da-
rauf hinweist, dass ein Ölwechsel erforderlich
ist.
Bei Fahrzeugen ohne Infodisplay (EVIC) blinkt
die MeldungChange Oil(Öl wechseln) im
Tachometer des Kombiinstruments und es er-
tönt ein einfaches akustisches Warnsignal, das
darauf hinweist, dass ein Ölwechsel erforder-
lich ist.
Die Ölwechsel-Meldung leuchtet ca. 11.200 km
(7.000 Meilen) nach dem letzten Ölwechsel
auf. Sie sollten die Fahrzeugwartung so bald
wie möglich, aber spätestens innerhalb der
nächsten 800 km (500 Meilen) durchführen
lassen. Eventuell ist jedoch ein früherer Öl-
wechsel bei 5.000 km (3.000 Meilen) erforder-
lich, wenn das Fahrzeug untererschwerten
Betriebsbedingungengefahren wird, siehe
weiter unten in diesem Kapitel.
HINWEIS:
•Die Ölwechsel-Meldung wird nicht abhän-
gig von der Zeitspanne seit dem letzten
Ölwechsel angezeigt. Wechseln Sie, wenn
seit dem letzten Ölwechsel sechs Monatevergangen sind, das Motorenöl auch
dann, wenn die Ölwechsel-Meldung
NICHT aufleuchtet.
•Wechseln Sie das Motoröl häufiger, wenn
Sie Ihr Fahrzeug längere Zeit im Gelände-
betrieb nutzen.
•Die Ölwechselintervalle dürfen unter kei-
nen Umständen 12.000 km (7.500 Meilen)
oder 6 Monate überschreiten, je nachdem,
was zuerst eintritt.
Nach Abschluss des planmäßigen Ölwechsels
wird die Ölwechsel-Anzeige in Ihrer Vertragswerk-
statt zurückgestellt. Wenn dieser planmäßige Öl-
wechsel von jemand anderem als Ihrem Vertrags-
händler durchgeführt wird, kann die Meldung wie
unterInfodisplay (EVIC)/Motorölwechsel-
Anzeigesystem/Oil Change Required (Ölwechsel
fällig)inInstrumententafeloder unterBeschrei-
bung des Kombiinstruments/ Kilometerzähler/
TageskilometerzählerinInstrumententafelbe-
schrieben zurückgesetzt werden.
256

Bei jedem Tanken
•Den Ölstand des Motors ca. fünf Minuten
nach dem Abstellen des betriebswarmen
Motors prüfen. Zur Prüfung des Ölstands
das Fahrzeug auf waagerechtem Unter-
grund abstellen, um einen ausreichend ge-
nauen Wert zu erhalten. Erst wenn der Öl-
stand auf dem Peilstab bis zur Markierung
ADD oder MIN oder darunter abgesunken
ist, ist Öl nachzufüllen.
•Den Füllstand im Scheibenwaschbehälter
prüfen. Falls notwendig, Wasser und Reini-
ger nachfüllen.
Einmal im Monat
•Den Reifendruck prüfen und die Reifen auf
Anzeichen für außergewöhnlichen Ver-
schleiß oder Beschädigungen prüfen.
•Batterie prüfen. Batteriepole und Polklem-
men bei Bedarf reinigen und nachziehen.
•Die Füllstände des Kühlmittel-
Ausgleichsbehälters, des Hauptbremszylin-
ders, der Servolenkung und des Getriebes
prüfen und bei Bedarf auffüllen.•Die gesamte Beleuchtungsanlage und alle
anderen Stromverbraucher auf einwandfreie
Funktion prüfen.
Bei jedem Ölwechsel
•Den Motorölfilter wechseln.
•Die Bremsschläuche und -leitungen über-
prüfen.
•Den Füllstand der Schaltgetriebeflüssigkeit
prüfen.
ACHTUNG!
Werden die erforderlichen Wartungsmaßnah-
men nicht durchgeführt, so kommt es zu
Schäden am Fahrzeug.
Erforderliche Wartungsintervalle
Die erforderlichen Wartungsintervalle entneh-
men Sie den Wartungsplänen auf den folgen-
den Seiten.Erschwerte Betriebsbedingungen
†† Motoröl und Motorölfilter alle 5.000 km
(3.000 Meilen) oder drei Monate wechseln,
wenn Ihr Fahrzeug unter den folgenden er-
schwerten Betriebsbedingungen eingesetzt
wird:
•Fahrten bei dichtem Verkehr (Stop-and-Go).
•Fahrten in staubigen Gegenden.
•Häufiger Kurzstreckenbetrieb unter 16 km
(10 Meilen).
•Anhängerbetrieb.
•Einsatz als Taxi, Polizei- oder Lieferfahrzeug
(kommerzielle Nutzung).
•Einsatz im Gelände oder in der Wüste.
257

‘‘Abgesoffenen’’ Motor anlassen.....168
Abblendschalter, Scheinwerfer......102
Abgas, Gefahrenhinweise.....27,58,232
Abklappen der Fondsitzlehne.......99
Abklappen der Fondsitzlehne
(Limousine).................99
Ablage.................113,247
Ablagefach.................113
Ablagen im Fahrzeug........160,247
ABS (Antiblockiersystem).........178
Abschleppösen..............218
Abschmieren von beweglichen
Karosserieteilen..............231
Abweichung, Kompass........137,144
Additive, Kraftstoff.............194
Airbag..................38,45
Airbag-Leuchte.........44,48,59,129
Airbag, Auslösung.............46
Airbag, Wartung...............47
Alarmanlage (Diebstahlwarnanlage) . . 16,17
Allgemeine Hinweise..........16,21
Allgemeine Wartung............226
Allradbetrieb................174
Allradbetrieb, Hinweise für die Praxis . . 174Änderungen am Fahrzeug..........8
Anhänger, Gewicht............199
Anhängerbetrieb...........196,206
Liegen gebliebenes Fahrzeug.....220
Anlassen................167,168
Automatikgetriebe............167
Motor springt nicht an.........168
Schaltgetriebe..............167
Anlassen des Motors...........167
Anlassen und Fahrbetrieb........168
Anschluss
UBS ...................146
Universelle Benutzerschnittstelle
(UBS)...................146
Antiblockiersystem (ABS).........178
Antriebsstrang (Kraftübertragung)....240
Anzeigeinstrumente
Drehzahlmesser.............129
Kilometerzähler.............133
Kühlmitteltemperatur..........131
Tankanzeige...............128
Audioregelung am Lenkrad........151
Auflösen einer Verdrehung,
Sicherheitsgurt...............34
Ausfahrbare Laderaumabdeckung....116Auspuffanlage.............58,232
Außenleuchten................60
Automatikgetriebe....13,167,170,210,239
Ölstand prüfen
.............240
Schalten.................171
Sperre..................171
Spezielle Zusätze............239
Überhitzung...............210
Wahl des Getriebeöls..........239
Automatisch abblendbarer Spiegel....66
Automatische Temperaturregelung....155
Automatische Türverriegelung.......23
Autostick..................173
Batterie...................229
Senderbatterien auswechseln
(Ferngesteuerte Türentriegelung)....21
Becken-/Schultergurte...........28
Bedienungsanleitung Wagenheber....212
Beheizte Außenspiegel...........68
Benzin (Kraftstoff)...........192,251
Benzin, benzolarm.............193
Berganfahrhilfe...............181
Beschlagene Scheiben..........161
Betriebsanleitung (Handbuch)........6
288

Betriebsflüssigkeiten, Schmierstoffe
und Originalersatzteile..........252
Blinker..........60,102,129,209,249
Fahrtrichtungsanzeiger.......60,249
Warnblinkanlage............209
Bordcomputer...............136
Bremsanlage.............177,237
Antiblockiersystem (ABS).....178,179
Feststellbremse.............176
Hauptbremszylinder..........237
Warnleuchte...............130
Bremsassistent (BAS)...........180
Bremse/Getriebesperre..........171
Bremsen................177,237
Bremsflüssigkeit..............253
CD-Pflege.................152
Dachgepäckträger.............119
Datenerfassungsgerät, Ereignis......48
Diagnosesystem, eingebaut.......225
Diebstahlsicherung
(Diebstahlwarnanlage).........16,17
Diebstahlsicherungsleuchte........131
Diebstahlwarnanlage (Alarmanlage) . . 16,17
Dieselkraftstoff...............194Drehzahlmesser..............129
Einfahrregeln, Neufahrzeug........57
Einfülldeckel
Kraftstoff.................195
Motoröl.............223,224,228
Servolenkung..............175
Eingebautes Diagnosesystem (OBD) . . 225
Einleitung...................4
Einstellungen, persönliche........142
Elektrisch verstellbare Außenspiegel . . . 66
Elektronische Bremssteuerung......179
Antiblockiersystem...........179
Antriebsschlupfregelung
(Traktionskontrolle)...........180
Bremsassistent.............180
Elektronischer Überschlagschutz . . . 180
Elektronische
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat).................107
Elektronisches
Fahrzeuginformationssystem (EVIC) . . . 139
Elektronisches Stabilitätssystem
(ESC)....................182
Entfrosterdüsen für Seitenscheiben
(Entfroster).................161Entsorgung
Frostschutzmittel (Motorkühlmittel) . . . 236
Motoröl..................228
Ereignisdatenerfassungsgerät.......48
Erfassungsgerät, Ereignisdaten......48
Ersatz-Glühlampen............247
Ersatzschlüssel...............15
Ersatzteile.................225
Fahren...................174
Fahrten mit Anhänger...........196
Anhängekupplungen..........205
Anhänger und Stützlast.........200
Kühlsystem, Tipps...........205
Mindestanforderungen.........200
Tipps...................204
Verkabelung...............202
Fahrzeug-Diebstahlalarm
(Sicherheitsalarm)............16,17
Fahrzeug-Sicherheitsüberprüfung.....58
Fahrzeug-Stilllegung............160
Fahrzeug, Änderungen............8
Fahrzeugidentifikationsnummer (FIN)....8
Fahrzeugpflege..............241
Fenster-Airbag (Windowbag)....41,43,45
Fensterheber................25
289

Elektrische................25
Fernbedienelemente des
Soundsystems am Lenkrad........151
Fernbedienung
Sicherheitsalarm.............16
Türschlösser...............18
Fernbedienung für Fond-Audio-Anlage
(Radio)...................151
Ferngesteuerte Türentriegelung
(Limousine).................18
Festgefahrenes Fahrzeug
freischaukeln................217
Feststellbremse..............176
Filter
Ansaugluftfilter...........228,229
Klimaanlage...............161
Motoröl...............228,252
Flüssigkeit, Bremsen...........253
Flüssigkeiten................252
Frostschutz (Motorkühlmittel) . . 234,251,252
Entsorgen................236
Mengen.................251
Füllmengen.................251
Funkgesteuerte Wegfahrsperre.....15,18
Gangwahlhebelumgehung........219Gepäckabdeckung............116
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat)..............107,132
Getränkehalter...............114
Getriebe..................170
Automatik..........13,167,170,239
Autostick.................173
Bedienung................170
Ganganzeige..............132
Overdrive................173
Schaltgetriebe...........167,169
Schmiermittel auswählen........239
Glasscheiben reinigen..........243
Gleitschutzketten siehe
‘‘Schneeketten’’..............191
Glühlampen...............60,247
Glühlampenwechsel.........247,248
Gürtelreifen.................187
Gurtstraffer
Sicherheitsgurte.............35
Gurtverankerung, Kindersitz........55
Handbuch (Betriebsanleitung)........6
Hauptbremszylinder............237
Haustiere und Airbag............57
Haustiere, Transport............57Heckklappe (Limousine)..........26
Heckscheibenheizung........118,119
Heckscheibenwischer/-waschanlage . . 118
Heizung...................153
Heizung, Heckscheibe..........119
Heizung, Windschutzscheibe . . 59,154,159
Hinterachse (Differenzial).........240
Hinterradantrieb..............240
Hochgesetzte Zusatzbremsleuchte . . . 250
Innenraumpflege..............243
Innenspiegel.................66
Instrumenten-Deckscheibe reinigen . . . 244
Instrumententafel.............125
Instrumententafel und
Bedienelemente..............125
Instrumententafel-Abdeckung......244
Intervallschaltung Scheibenwischer
(Verzögertes Scheibenwischen).....105
Kalibrierung, Kompass........139,146
Kältemittel.................231
Karosserie abschmieren.........231
Kartenleseleuchten............103
Kauf neuer Reifen.............189
Kilometerzähler..............133
290

Ölwechselanzeige.............141
Ölwechselanzeige, Zurücksetzen....141
Overdrive..................173
Pannenhilfe
Abschleppen..............220
Starthilfekabel..............214
Wagenheber...............210
Persönliche Einstellungen.........142
Pflege der Sicherheitsgurte........244
Programmierbare Funktionen.......142
Rad und Radblende............242
Rad und Radverkleidung, Wartung . . . 242
Radio (Soundsysteme)..........146
Radiobetrieb................152
Radwechsel................210
Reifen..................60,185
Allgemeine Hinweise..........185
Altern (Reifenlebensdauer).......189
Durchdrehen...............188
Gürtelreifen...............187
Hochgeschwindigkeitsreifen......186
Kauf neuer Reifen............189
Luftdruck.................185Notrad..................187
Panne, Reifen wechseln........214
Reifenlebensdauer...........189
Reifenverschleißanzeiger........189
Reserverad...............211
Schneeketten..............191
Sicherheit................185
Umsetzen der Räder..........191
Wagenheber...............210
Wechseln................210
Reinigung
Räder..................242
Reserverad............187,188,211
Rücksitz, klappbar.............99
Rückstelltaste für
Tageskilometerzähler...........132
Schaltgetriebe..........167,169,240
Häufigkeit der Ölwechsel.....240,241
Herunterschalten............170
Ölstand prüfen...........240,241
Wahl des Getriebeöls..........240
Schalthebelumgehung..........219
Schaltung..................171
Scheibenwaschanlage, Auffüllen des
Vorratsbehälters..............232Scheibenwaschanlage,
Windschutzscheibe............105
Scheibenwischer...........104,231
Scheinwerfer................248
Austauschen...............248
Fernlicht...............102,129
Fernlicht/Abblendlicht-
Funktionsschalter
(Abblendschalter)............102
Leuchtweitenregulierung........103
Lichthupe................102
Reinigen.................243
Schalter.................101
Schiebedach................109
Schlüssel...................13
Schlüssel, Ersatz..............15
Schlüssel, Programmierung........16
Schlussleuchten..............249
Schneeketten (Gleitschutzketten)....191
Schultergurte................28
Schwangere Frauen und
Sicherheitsgurte...............38
Seiten-Airbag...........40,43,44,45
Senderbatterien auswechseln
(Ferngesteuerte Türentriegelung).....21
Servolenkung................175
Servolenkungsöl..............253
293