brake JEEP RENEGADE 2018 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΣΥΣΤΗΜΑPBA (Panic Brake Assist)
Το σύστημαPBAέχειμελετηθεί για να
βελτιώνει την ικανότηταπέδησης του
αυτοκινήτου κατά τη διάρκεια ενός
φρεναρίσματος στηνπερίπτωση
ανάγκης.
Για να επιτύχετε τημέγιστη
λειτουργικότητα του συστήματος,είναι
απαραίτητο ναπιέσετε συνεχόμενα το
πεντάλ του φρένου κατά τη διάρκεια του
φρεναρίσματος,αποφεύγοντας να το
πιέσετε διακεκομμένα.Μηνμειώσετε την
πίεση επάνω στοπεντάλ του φρένου
μέχρι το φρενάρισμαναμην είναιπλέον
απαραίτητο.
Το σύστημαPBAαπενεργοποιείται όταν
ελευθερωθεί τοπεντάλ του φρένου.
53) 54) 55)
ΣΥΣΤΗΜΑHSA (Hill Start Assist)
Είναι αναπόσπαστο τμήμα του
συστήματοςESCκαι διευκολύνει την
εκκίνηση σε ανηφόρα.
56) 57)
ΣΥΣΤΗΜΑDST(Dynamic Steering
Torque)
Η λειτουργίαDSTχρησιμοποιεί την
ενσωμάτωση του συστήματοςESC με
την ηλεκτρική υποβοήθηση του
συστήματος διεύθυνσης για να αυξήσει
το επίπεδο της ασφάλειας ολόκληρου του
αυτοκινήτου.
58)
ΣΥΣΤΗΜΑERM (Electronic Rollover
Mitigation)
Το σύστημα ελέγχει την τάση ανύψωσης
των τροχών από το έδαφος στην
περίπτωσηπου οδηγός εκτελεί ακραίους
ελιγμούς όπωςμία ξαφνική αποφυγή
ενός εμποδίου,κυρίως όταν η κατάσταση
του οδοστρώματος δεν είναι άριστη.
Εάν εντοπιστούν αυτές οι συνθήκες το
σύστημα,επεμβαίνοντας στα φρένα και
στην ισχύ του κινητήρα,περιορίζει την
πιθανότητα να σηκωθούν οι τροχοί από
το έδαφος.Ωστόσο δεν είναι δυνατόν να
αποφευχθεί η τάση ανατροπής του
αυτοκινήτου εάν το φαινόμενο οφείλεται
σε αιτίες όπως η οδήγηση σεμεγάλες
πλευρικές κλίσεις,η σύγκρουση επάνω
σε αντικείμενα ή άλλα αυτοκίνητα.
59)
ΣΥΣΤΗΜΑTSC (Trailer Sway
Control)
Το σύστημα χρησιμοποιείμια σειρά από
αισθητήρεςπου βρίσκονται επάνω στο
αυτοκίνητο για να ανιχνεύσειμια
υπερβολική κλίση του τρέιλερ και να
λάβει τις απαραίτητεςπροφυλάξεις για να
το σταματήσει.
Επέμβαση του συστήματος
Όταν το σύστημα είναι ενεργό,επάνω
στονπίνακα οργάνων αναβοσβήνει η
λυχνία
,η ισχύς του κινητήρα
μειώνεται καιμπορεί ναπαρατηρηθεί
φρενάρισμασεμεμονωμένους τροχούς
ως αποτέλεσμα τηςπροσπάθειας να
σταματήσει τηνπλαγιολίσθηση του
τρέιλερ.Το σύστημα είναι ενεργόμόνο
μετοESCενεργοποιημένο.
Απενεργοποιώντας το σύστημαESC
(πιέζοντας τοπλήκτροπου βρίσκεται
επάνω στο κεντρικό ταμπλό),
απενεργοποιείται και το σύστημαTSC.
60) 61)
111

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟ
(EPB)
Το ηλεκτρικό χειρόφρενο(EPB)εγγυάται
καλύτερη χρήση και άριστες επιδόσεις σε
σχέσημε έναμε χειροκίνητη
ενεργοποίηση.
Το ηλεκτρικό χειρόφρενο διαθέτει έναν
διακόπτη,που βρίσκεται επάνω στο
κεντρικό ταμπλό εικ. 102,έναμοτέρ για
κάθε οπίσθιο τροχό καιμίαμονάδα
ηλεκτρονικού ελέγχου.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πριν απομακρυνθείτε από
το αυτοκίνητο,ενεργοποιείτεπάντα το
ηλεκτρικό χειρόφρενο.ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εκτός απότονα
παρκάρετε το αυτοκίνητομετο
χειρόφρενοπάντα ενεργοποιημένο,με
τους τροχούς στραμμένους,με σφήνες
ήπέτρες τοποθετημένεςμπροστά από
τους τροχούς(σεπερίπτωσημεγάλης
κλίσης), πρέπειπάντα να βάζετε
ταχύτητα(τηνπρώτη ταχύτητα εάν το
αυτοκίνητο είναιπαρκαρισμένο σε
ανηφόρα ή την όπισθεν εάν είναι
παρκαρισμένο σε κατηφόρα).Στις
εκδόσειςμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων,τοποθετήστε τον λεβιέ των
ταχυτήτων στη θέσηP(Παρκάρισμ
α).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Σεπερίπτωση βλάβης
στηνμπαταρία του αυτοκινήτου,για να
ξεμπλοκάρετε το ηλεκτρικό χειρόφρενο
είναι απαραίτητο να αντικαταστήσετε
τηνμπαταρία.
Το ηλεκτρικό χειρόφρενομπορεί να
ενεργοποιηθείμε δύο τρόπους:
χειροκίνητα,πιέζοντας τον διακόπτη
επάνω στο κεντρικό ταμπλό εικ. 102
αυτόματασε συνθήκες"Safe Hold"ή
"Auto Park Brake".Χειροκίνητη ενεργοποίηση του
χειρόφρενου
119) 120) 121)
Για να ενεργοποιήσετε χειροκίνητα το
ηλεκτρικό χειρόφρενομε το αυτοκίνητο
σταματημένο,τραβήξτε σύντομα τον
διακόπτηπου βρίσκεται επάνω στο
κεντρικό ταμπλό.
Κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησης του
ηλεκτρικού χειρόφρενουμπορεί να
ακούσετε ένανμικρό θόρυβοπου
προέρχεται απότοπίσω τμήμα του
αυτοκινήτου.
Εάν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό
χειρόφρενομετοπεντάλ του φρένου
πατημένομπορεί να αισθανθείτεμία
μικρή κίνηση τουπεντάλ.
Με το ηλεκτρικό χειρόφρενο
ενεργοποιημένο επάνω στονπίνακα
οργάνων ανάβει η λυχνία
και τοLED
που βρίσκεται επάνω στον διακόπτη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Στηνπερίπτωσηπου
ανάψει η λυχνία βλάβηςEPB,
ορισμένες λειτουργίες του ηλεκτρικού
χειρόφρενου θα απενεργοποιηθούν.Σε
αυτή τηνπερίπτωση ο οδηγός είναι
υπεύθυνος για την ενεργοποίηση του
χειρόφρενου και τοπαρκάρισμα του
αυτοκινήτου σε συνθήκεςπλήρους
ασφάλειας.
102J0A0281C
163

"Στατικήλειτουργία ενεργοποίησης
και ελευθέρωση":με το αυτοκίνητο
σταματημένο,το ηλεκτρικό χειρόφρενο
μπορεί να ενεργοποιηθεί τραβώνταςμία
μόνο φορά τον διακόπτηπου βρίσκεται
επάνω στο κεντρικό ταμπλό.Για να
απενεργοποιήσετε το χειρόφρενο
πατήστε τον διακόπτη και ταυτόχρονα το
πεντάλ του φρένου
"Drive Away Release":(όπου υπάρχει)
το ηλεκτρικό χειρόφρενο θα
απενεργοποιηθεί αυτόματα αν εντοπιστεί
ηπρόθεση του οδηγού να κινήσει το
αυτοκίνητο σε εμπρόσθια κίνηση ή
όπισθεν.Στις εκδόσειςπου είναι
εξοπλισμένεςμε αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων είναι επίσης απαραίτητο η
ζώνη ασφαλείας στηνπλευρά του
οδηγού να είναι σωστά δεμένη.
"Safe Hold":όταν η ταχύτητα κίνησης
του αυτοκινήτου είναιμικρότερη από3
χλμ/ώρα και για τις εκδόσειςμε αυτόματο
κιβώτιο ταχυτήτων ο λεβιές των
ταχυτήτων δεν βρίσκεται στη θέσηP
(Παρκάρισμα)και εντοπίζεται ηπρόθεση
του οδηγού να βγει από το αυτοκίνητο,
το ηλεκτρικό χειρόφρενο θα
ενεργοποιηθεί αυτόματα για να φέρει το
αυτοκίνητο σε ασφαλείς συνθήκες
"Auto Park Brake":εάν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου είναιμικρότερη από3
χλμ/ώρα,το ηλεκτρικό χειρόφρενο θα
ενεργοποιηθεί αυτόματα όταν ο λεβιές
των ταχυτήτωνμετακινηθεί στη θέσηP
(Παρκάρισμα)(εκδόσειςμε αυτόματο
κιβώτιο ταχυτήτων),ή όταν ο διακόπτης
ανάφλεξης βρίσκεται στη θέσηSTOP
(εκδόσειςμε χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων).Όταν το χειρόφρενο είναι
ενεργοποιημένο και έχει εφαρμοστεί
στους τροχούς,ανάβει τοLED που
βρίσκεται επάνω στον διακόπτη
εικ. 102επάνω στο κεντρικό ταμπλό,μαζί
μετοάναμμα της λυχνίας
επάνω
στονπίνακα οργάνων.Κάθεμεμονωμένη
αυτόματη ενεργοποίηση του χειρόφρενου
μπορεί να ακυρωθείπιέζοντας τον
διακόπτη επάνω στο κεντρικό ταμπλό και
φέρνοντας ταυτόχρονα τον λεβιέ του
αυτόματου κιβωτίου ταχυτήτων στη θέση
P(Παρκάρισμα)ή τον διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOP (εκδόσειςμε
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων).Η
διαχείριση αυτής της λειτουργίαςμπορεί
να γίνειμέσα απότομενού του
συστήματοςUconnect™.
SAFE HOLD
Είναιμία λειτουργία ασφαλείαςπου
ενεργοποιεί αυτόματα το ηλεκτρικό
χειρόφρενο στηνπερίπτωσηπου το
αυτοκίνητο βρίσκεται σεμίαμη ασφαλή
κατάσταση.Στηνπερίπτωσηπου:
η ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου
είναιμικρότερη από3χλμ/ώρα
ο λεβιές των ταχυτήτων δεν βρίσκεται
στη θέσηP(Παρκάρισμα)(εκδόσειςμε
αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων)
η ζώνη ασφαλείας του οδηγού δεν
είναι δεμένη
ηπόρτα του οδηγού είναι ανοικτήδεν έχουν εντοπιστείπροσπάθειες
πατήματος τουπεντάλ του φρένου ή του
πεντάλ του γκαζιού ή,στις εκδόσειςμε
χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων,του
πεντάλ του συπλέκτη
το χειρόφρενο ενεργοποιείται αυτόματα
για να εμποδίσει το αυτοκίνητο να
κινηθεί.
Η λειτουργίαSafe Hold μπορεί να
αποκλειστείπροσωρινάπιέζοντας τον
διακόπτηπου βρίσκεται επάνω στο
κεντρικό ταμπλό και ταυτόχρονα το
πεντάλ του φρένου,με το αυτοκίνητο
σταματημένο και τηνπόρτα του οδηγού
ανοικτή.
Αφού αποκλειστεί,η λειτουργία θα
ενεργοποιηθεί ξανά όταν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου φτάσει τα20χλμ/ώρα ή
όταν ο διακόπτης ανάφλεξης τοποθετηθεί
στη θέσηSTOPκαι στη συνέχεια στο
MAR.
165

να απενεργοποιηθεί/ακυρωθεί η
διάταξηAdaptive Cruise Control.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Τομέγιστο φρενάρισμα
που εφαρμόζεται από τη διάραξη είναι
περιορισμένο.Ωστόσο,ο οδηγός
μπορεί σε κάθεπερίπτωση,εάν
χρειάζεται,να φρενάρει5 J0A0918
πάντα χειροκίνητα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η διάταξη εντοπίσει
ότι το επίπεδο φρεναρίσματος δεν
επαρκεί για να διατηρήσει την
απόστασηπου έχει ρυθμιστεί,
επισημαίνει στον οδηγό,μέσω της
εμφάνισης της αναγραφήςπου
αναβοσβήνει“BRAKE!” (“Brake!!”)
επάνω στην οθόνη,τηνπροσέγγιση
προς το όχημαπουπροηγείται.Επίσης
εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα.Σε αυτή
τηνπερίπτωση είναι καλό να
φρενάρετε αμέσως κατάλληλα για να
διατηρηθεί η απόσταση ασφαλείας από
το όχημαπουπροηγείται.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Είναι ευθύνη του οδηγού
να βεβαιωθεί οτι κατάμήκος της
διαδρομής του αυτοκινήτου δεν
υπάρχουνπεζοί,άλλα οχήματα ή
αντικείμενα.Ηπαράβλεψη αυτών των
επισημάνσεωνμπορεί ναπροκαλέσει
ατυχήματα ή τραυματισμούς σε
ανθρώπους.ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ο οδηγός έχει τηνπλήρη
ευθύνη για να διατηρεί την απόσταση
ασφαλείας απότοόχημαπου
προηγείται,τηρώντας τους οδικούς
κανόνεςπου ισχύουν σε κάθε χώρα.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Η διάταξη απενεργοποιείται και η
ταχύτητα κίνησηςπου έχει ρυθμιστεί
ακυρώνεται εάν:
πατηθεί τοπλήκτροτουAdaptive
Cruise Control
πατηθεί τοπλήκτροτου
ηλεκτρονικούCruise Control
πατηθεί τοπλήκτρο τουSpeed Limiterτοποθετηθεί ο διακόπτης ανάφλεξης
στοSTOP
ενεργοποιηθεί η λειτουργία4WD LOW.
Η διάταξη ακυρώνεται(διατηρώντας στη
μνήμη την ταχύτητα κίνησης και την
απόστασηπου έχουν ρυθμιστεί):
ότανπατηθεί τοπλήκτροCANCόταν εντοπιστούν οι συνθήκεςπου
αναφέρονται στηνπαράγραφο
“Καθορισμός της ταχύτητας κίνησηςπου
επιθυμείτε”
όταν η ταχύτητα κίνησης του
αυτοκινήτουπέσει κάτω από την
ελάχιστη ταχύτητα κίνησηςπουμπορεί
να ρυθμιστεί(π.χ.όταν υπάρχουν
οχήματαπου κινούνται αργά).Εάν αυτές οι συνθήκες εντοπιστούν κατά
τη διάρκειαμιας επιβράδυνσης του
συστήματος σε σχέσημε ένα όχημαπου
προηγείται,το σύστημαμπορεί να
συνεχίσει την επιβράδυνση,εάν είναι
απαραίτητο ακόμα καιμετά την ακύρωση
ή την απενεργοποίησημέσα στην
ελάχιστη ταχύτητα κίνησης του
συστήματος.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ
CRUISE CONTROL
Εκτός από τη λειτουργίαAdaptive Cruise
Control (ACC)είναι διαθέσιμηη
λειτουργία του ηλεκτρονικούCruise
Control,για την οδήγησημε σταθερή
ταχύτητα κίνησης.
Εάν στο αυτοκίνητο υπάρχει τοAdaptive
Cruise Control (ACC)το ηλεκτρονικό
Cruise Controlλειτουργείμε τον ίδιο
τρόπομετοACC (πιέζοντας τοπλήκτρο
τουCruise Control) με τη διαφορά ότι:δεν διατηρεί την απόσταση απότο
όχημαπου βρίσκεταιμπροστά απότο
αυτοκίνητο
στηνπερίπτωσηπου ο αισθητήρας-
ραντάρ είναι φραγμένος,η διάταξη
συνεχίζει να λειτουργεί.
Για να επαναφέρετε την ταχύτηταπου
είχε οριστείπροηγουμένως,πλησιάστε
κοντά σε αυτή,πρινπατήσετε τοπλήκτρο
RESκαι το αφήσετε.
185

SETTINGS
Πιέστε τοπλήκτροSETTINGSεπάνω
στηνπρόσοψη για να εμφανίσετε επάνω
στην οθόνη το βασικόμενού των
ρυθμίσεων''Settings''.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των κατηγοριών
τουμενούποικίλει ανάλογαμε τις
εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται ενδεικτικά από τις
παρακάτω κατηγορίες:
DisplayUnitsVoice CommandsClock & DateSafety/Assistance (όπου υπάρχει)Brakes (όπου υπάρχει)Lights (όπου υπάρχει)Doors & LocksVehicle Off Options (Επιλογέςμε τον
κινητήρα σβηστό)
AudioPhone/BluetoothSiriusXM SiriusXM (όπου υπάρχει)Radio SetupRestore Default Settings (Επαναφορά
εργοστασιακών ρυθμίσεων)
Clear personal dataRestoring appsSafety/Assistance
(όπου υπάρχει)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
ParkView Camera
(όπου υπάρχει)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
"Active Guidelines" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την ενεργοποίηση της
εμφάνισης,επάνω στην οθόνη,των
δυναμικώνπλεγμάτωνπου δείχνουν τη
διαδρομή του αυτοκινήτου.
"ParkView cam. delay" (όπου υπάρχει):
επιτρέπει την καθυστέρηση του
σβησίματος των εικόνων της κάμερας
όταν απενεργοποιείται η όπισθεν.
Fwd Collision Warning
(όπου υπάρχει)
Με αυτή τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε τον τρόποεπέμβασης του
συστήματοςForward Collision Warning
(Προειδοποίηση γιαμετωπική
σύγκρουση).
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
"Off" (σβηστό):το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
"Only active braking":το σύστημα
επεμβαίνει ενεργοποιώντας το αυτόματο
φρενάρισμα(όπου υπάρχει)
"Alarm+ active braking":το σύστημα
επεμβαίνειπαρέχονταςμία ηχητική
επισήμανση στον οδηγό και
ενεργοποιώντας το αυτόματο
φρενάρισμα.
Fwd Collision Sensitivity
(όπου υπάρχει)
Με αυτή τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε την''ετοιμότητα''της
επέμβασης του συστήματος,ανάλογαμε
την απόσταση απότοεμπόδιο.Οι
διαθέσιμες επιλογές είναι"Near", "Med"
(όπου υπάρχει), "Far".
ParkSense
(όπου υπάρχει)
Με αυτή τη λειτουργία είναι δυνατόν να
επιλέξετε τον τύπο της επισήμανσηςπου
παρέχεται απ
ό το σύστημαParkSense.
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
"Off":το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
"Sound Only":το σύστημα ειδοποιεί
τον οδηγό για τηνπαρουσία ενός
εμποδίουμόνομέσω ηχητικών
επισημάνσεων,διάμέσου των ηχείων
που υπάρχουν στο αυτοκίνητο
349

Ρύθμιση''Smartphone display
autoshow at connection” (“Αυτόματη
προβολήοθόνηςsmartphoneκατάτη
σύνδεση”)
Μέσω των ρυθμίσεων του συστήματος
Uconnect™,ο χρήστηςμπορεί να
αποφασίσει αν θα εμφανίζεται η οθόνη
τουsmartphoneεπάνω στην οθόνη του
συστήματοςUconnect™μόλις το
smartphoneσυνδεθεί στο αυτοκίνητο
μέσω της θύραςUSB.
Ρυθμίζοντας αυτή τη λειτουργία,κάθε
φοράπου θαπραγματοποιείται η
σύνδεσημέσωUSB,οι εφαρμογέςApple
CarPlayήAndroid Autoθα εμφανίζονται
αυτόματα επάνω στην οθόνη του
συστήματοςUconnect™.
Η ρύθμιση“Smartphone display
autoshow at connection”βρίσκεται στο
υ
πομενού“Display”.Η λειτουργία,από
προεπιλογή,είναι ενεργοποιημένη.
Έξοδος απότις εφαρμογέςAndroid
AutoκαιApple CarPlay
Για να τερματίσετε τη συνεδρίαApple
CarPlayήAndroid Autoαποσυνδέστε το
smartphoneαπό τη θύραUSBτου
αυτοκινήτου.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτρογια ναμπείτε στο
μενού«Settings».
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των κατηγοριών
τουμενούποικίλει ανάλογαμε τις
εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται ενδεικτικά από τις
παρακάτω κατηγορίες:
KeysenseLanguageDisplayUnits (όπου υπάρχει)Voice CommandsClock & DateCamera (όπου υπάρχει)Security/Assistance (όπου υπάρχει)Mirros & wipers (όπου υπάρχει)Brakes (όπου υπάρχει)Lights (όπου υπάρχει)Doors & LocksAuto-On comfort (όπου υπάρχει)Engine Off OptionsAudioPhone/BluetoothRadio SetupReset
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Οι χάρτεςπλοήγησης
έχουνπροφορτωθεί στο σύστημα και
συνεπώς δεν απαιτείται κανένα
εξωτερικόμέσο υποστήριξης.
Ενημέρωση χαρτών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για ναπραγματοποιήσετε
την ενημέρωση των χαρτών
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςJeep.
Για να ενεργοποιήσετε το κύριομενού
τηςπλοήγησηςπιέστε τοπλήκτρο“Nav”
και στη συνέχειαπιέστε ένα απόταδύο
παρακάτωπλήκτρα:
“Where To?”:για να αναζητήσετε ή να
κατευθυνθείτεπρος τονπροορισμό
''View map'':για να εμφανίσετε
επάνω στην οθόνη τον χάρτη
“Home”:επιτρέπει τον ορισμόμιας
διεύθυνσης σπιτιού και τον
προγραμματισμόμιας διαδρομήςπρος
αυτή
“Work”:επιτρέπει τον ορισμόμιας
διεύθυνσης εργασίας και τον
προγραμματισμόμιας διαδρομήςπρος
αυτή
“Information”:για να εμφανίσετε
επάνω στην οθόνη τιςπληροφορίες
σχετικάμε τηνπλοήγηση
386
ΠΟΛΥΜΕΣΑ