JEEP RENEGADE 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

RENEGADE BETJENING OG VEDLIKEHOLD
COP RENEGADE MY17 NO.indd 120/04/17 11:29

Denne betjening- og vedlikeholdshåndboken er ment å gi detaljer om bilens bruk.
For brukere som er engasjert og ivrig etter å dra nytte av beskrivelsene, kuriositeter og detaljert informasjon om bilens egenskaper og
funksjoner, tilbyr Jeep muligheten til å ta kontakt med en dedikert seksjon som er tilgjengelig i elektronisk form.
BETJENING- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK ONLINE
Langs teksten i betjenings- og vedlikeholdshåndboken, fi nnes symbolet
i seksjonene med temaer som det fi nnes beskrivelser i.
Besøk nettsiden
www.mopar.eu/owner og gå til ditt reserverte område.
På siden “Vedlikehold og pleie” fi nner du all informasjon om din bil og lenken for å gå til eLUM, hvor du fi nner detaljene i drift- og
vedlikeholdshåndboken.
Du kan også navigere til nettstedet
http://aftersales.fi at.com/elum/ for adgang til denne informasjonen.
Webplassen eLUM er gratis og lar deg imidlertid lett konsultere dokumentasjonen for alle de andre bilene i konsernet.
God lesing og lykke til!
COP RENEGADE MY17 NO.indd 220/04/17 11:29

Kjære kunde,
Vi gratulerer og takker deg for å ha valgt en Jeep.
Vi har utarbeidet denne håndboken for at du skal kunne utnytte dette kjøretøyets kvaliteter fullt ut. Kjøretøyet er utviklet både for
vanlig hverdagsbruk, og for mer spesiell bruk med mulighet for å kjøre på veier og i kjøreforhold som vanligvis ikke er egnet for
tradisjonelle kjøretøy i handelen. Kjøretøyets innstilling og kjøreegenskaper er annerledes enn de fleste andre kjøretøy, både på
vanlig vei og på terreng. Derfor anbefaler vi at du tar deg den tid du trenger for å bli kjent med kjøretøyets dynamikk.
Når du fortsetter å lese dette heftet, finner du informasjon, tips og viktige advarsler om bruk av bilen, som vil hjelpe deg til å utnytte
de teknologiske funksjonene i din Jeep.
Du bør lese den i alle delene før du prøver å kjøre den for første gang, for å bli kjent med kontrollene og spesielt med dem som er
relatert til bremser, styring og girkasse; samtidig vil du begynne å forstå oppførselen hos bilen på forskjellige underlag.
I denne håndboken finner du funksjoner, spesielle forholdsregler og informasjon som er avgjørende for pleie og vedlikehold over tid,
kjøresikkerheten og driften av din Jeep.
Etter å ha lest den, anbefaler vi deg å oppbevare dette heftet inne i bilen, for enkel referanse og for å sikre at det fortsatt blir kvar
om bord i tilfelle av salg.
Det vedlagte garantiheftet inneholder også en beskrivelse av støttetjenestene som Jeep tilbyr sine kunder, garantibeviset og
informasjon om vilkår og betingelser for at garantien skal opprettholdes.
Vi er sikre på at disse verktøyene vil hjelpe deg til å bli kjent med det nye kjøretøyet og du vil sette pris på Jeep sitt servicepersonell.
Vennlig lesning og god tur!
NB!
I denne betjenings- og vedlikeholdshåndboken er alle versjoner av Jeep Renegade beskrevet. Valgfritt innhold, utstyr dedikert til bestemte markeder
eller spesifikke versjoner er ikke identifisert som sådan i teksten: det er derfor kun nødvendig å lese den informasjonen som gjelder utførelser,
motor og versjon for det kjøretøyet som du har kjøpt. Alt innhold som blir introdusert i løpet av modellens produksjonstid, men uavhengig av den
spesifikke anmodningen om valgfritt innhold ved kjøpet, vil bli identifisert med teksten
(hvor dette finnes).
Opplysningene i denne publikasjonen er kun for å veilede deg i bilens korrekte bruk. FCA Italia S.p.A. er engasjert i en prosess med
kontinuerlig forbedring av bilene som blir produsert, og dermed reserverer seg retten til å gjøre endringer på modellen som er beskrevet av
tekniske og/eller kommersielle årsaker.
For mer informasjon ta kontakt med Jeep Servicenettverk.

MÅ ABSOLUTT LESES
PÅFYLL AV DRIVSTOFF
Bensinmotorer: fyll på bilen kun med blyfri bensin med oktannummer (RON) på minst 95, i samsvar med den europeiske standarden EN228.
Bruk ikke bensin som inneholder metanol eller etanol E85. Bruken av disse blandinger kan føre til problemer med start og kjøring. De kan
også skade viktige deler for forsyningsanlegget.
Dieselmotorer: bruk kun kjøretøydiesel i samsvar med den europeiske spesifikasjonen EN590. Bruk av andre produkter eller blandinger kan
uopprettelig skade motoren på en måte som innebærer at garantien blir annullert.
For mer informasjon om bruk av riktig drivstoff, se avsnittet "Påfyllinger i bilen" i kapittelet "Start og kjøring".
OPPSTART AV MOTOREN
Versjoner utstyrt med manuelt gir (bensinmotorer): forsikre deg om at parkeringsbremsen er aktivert, sett girspaken i fri, trykk clutchpedalen
helt inn, uten å trykke på gasspedalen, og sett deretter starteanordningen på AVV, eller trykk på starteren og slipp nøkkelen eller knappen så
snart motoren har startet.
Versjoner utstyrt med manuell girkasse (dieselmotorer): forsikre deg om at parkeringsbremsen er aktivert, sett girspaken i fri, trykk
clutchpedalen helt inn, uten å trykke på gasspedalen, og sett deretter starteanordningen på MAR og vent til varsellampen
slokker. Sett
starteanordningen på AVV eller trykk på knappen på starteanordningen. Slipp deretter nøkkelen eller knappen så snart motoren starter.
Versjoner utstyrt med automatgir: forsikre deg om at parkeringsbremsen er aktivert og at girspaken er på P (parkering) eller N (fri), trykk ned
bremsepedalen, og sett deretter starteanordningen på AVV eller trykk på knappen på starteanordningen.
PARKERING PÅ BRANNFARLIGE MATERIALER
Under funksjonen, når katalysatoren høye temperaturer. Derfor skal du ikke parkere bilen på gress, tørre blader, barnåler, eller andre
brannfarlige materialer: brannfare.

RESPEKT FOR MILJØETBilen er utstyrt med et system som muliggjør en kontinuerlig diagnose av komponentene som gjelder utslippene for å garantere en bedre
respekt for miljøet.
ELEKTRISKE APPARATER SOM ER TILBEHØRHvis du etter bilkjøpet ønsker å installere tilbehør som krever strømforsyning (med risiko for en gradvis utladning av batteriet), ta kontakt
med Jeep sitt servicenett. De vil vurdere de generelle elektriske kravene og kontrollere at kjøretøyets anlegg tåler den nødvendige
belastningen.
PLANLAGT VEDLIKEHOLDRiktig vedlikehold gjør at du kan holde bilens ytelse og sikkerhet uendret, det ivaretar miljøet og holder driftskostnadene nede.

SYMBOLERPå enkelte deler av kjøretøyet finner man fargede etiketter med symboler som angir viktige forholdsregler knyttet til selve delen man
må ta hensyn til. Nedenfor finnes en beskrivelse av hvert symbol. Den oppsummerer innholdet på de ulike sidene i dette
dokumentet. Vær alltid svært oppmerksom på alle advarsler.
1J0A2300C

ADVARSEL VELTING
Faren for velting av off-road-kjøretøy er betydelig høyere enn for alle andre typer kjøretøy. Dette kjøretøyet kjennetegnes av en høyere
avstand til bakken og et høyere tyngdepunkt i forhold til mange andre kjøretøy for passasjertransport. Dette er egenskaper som åpner
for bedret ytelse i et bredt segment av bruksområder off-road. Hvis man inntar en farlig kjørestil, er det likevel mulig å miste
kontrollen over kjøretøyet.
Hvis føreren skulle miste kontrollen over kjøretøyet, er det mer utsatt for velting på grunn av det hevede tyngdepunktet.
Unngå derfor knappe svinger og brå manøvrer, eller alle utrygge kjøreforhold som kan medføre at man mister kontrollen over
kjøretøyet. Hvis slike forholdsregler ikke overholdes, kan dette medføre ulykker, velting av kjøretøyet og alvorlige eller dødelige
skader. Kjør forsiktig.
Hovedårsaken til alvorlige eller dødelige skader er at fører eller passasjer ikke har benyttet bilbelte. Hvis kjøretøyet skulle velte, vil
en passasjer uten bilbelte ha mye større sannsynlighet for å få dødelige skader sammenlignet med en passasjer som har korrekt
påsatt bilbelte. Bruk alltid bilbelte.
"CYBER" SIKKERHETSINNRETNINGERBilen er utstyrt med anordninger som beskytter de elektroniske systemene mot dataangrep. Disse er utviklet i henhold til de
teknologiske standardene som benyttes i dag i bilindustrien. Disse anordningene har som mål å redusere risikoen for data- eller
virusangrep, eller annet teknologisk skadelig materiale, som kan forringe bilens prestasjoner og/eller gjøre at eieren og/eller brukeren
av bilen mister personopplysninger og/eller at disse blir spredt uten tillatelse.
Disse beskyttelsesanordningene mot dataangrep må ikke fjernes, endres eller ødelegges av eieren av kjøretøyet. Produsenten frasier
seg derfor ethvert ansvar for eventuelle konsekvenser og/eller skader som påføres kjøretøyet og/eller eieren, og/eller andre, på grunn
av at beskyttelsesanordningene mot dataangrep er blitt fjernet, endret eller ødelagt av eieren og/eller brukeren av kjøretøyet.
ENDRINGER/MODIFIKASJONER PÅ KJØRETØYET
ADVARSEL Endringer og modifikasjoner av kjøretøyet kan alvorlig påvirke sikkerheten og veigrepet og forårsake ulykker, med fare
eller død for passasjerene.

BRUK AV HÅNDBOKEN
BRUKSANVISNING
Når det angis retningsindikasjoner i forhold til kjøretøyet (venstre/høyre eller opp/ned), vil disse være ment som sett av en person
som sitter i førersetet. Spesielle tilfeller, som fraviker denne indikasjonen, vil være riktig rapportert i teksten.
Figurene som er vist i heftet har veiledende funksjon: dette kan bety at noen av detaljene som vises på bildene ikke stemmer
overens med det som kan bli funnet på kjøretøyet ditt.
I tillegg har heftet blitt sammenstilt basert på biler med rattet på venstre side; det er derfor mulig at noen kommandoer på biler
med rattet til høyre er realisert på en annen måte i forhold til den perfekte symmetrien i figurene.
For å finne kapittelet som inneholder ønsket informasjon, ta kontakt med den alfabetiske indeksen finnes i enden av denne
håndboka.
Kapitlene selv er raskt identifiseres av en dedikerte grafiske fliker, på siden av alle oddetallssider. Et par sider senere vil du finne en
bildeforklaring som vil tillate deg å bli kjent med kapitlene og deres symboler i flikene. Du vil fortsatt finne kapittelets tekst på
siden av alle jevne sider.

ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER
Les denne betjenings- og vedlikeholdshåndbok for å finne en serieADVARSLERfor å unngå prosedyrer som kan skade bilen din.
Dessuten er der noenFORHOLDSREGLERsom du skal følge nøye for å unngå et galt bruk av bilens komponenter, fordi det kan føre til
ulykker og skader.
Derfor er det egnet å nøye følge anbefalingene iADVARSLERogFORHOLDSREGLER.
ADVARSLENEogFORHOLDSREGLENEer markert i teksten med symbolene:
for personlig sikkerhet;
for bilens sikkerhet;
for miljøets vern.
BEMERK Disse symbolene står inntil tittelen når de er nødvendig eller etter avsnittet og følges alltid av et nummer. Dette nummeret
har en forklaring i slutten av avsnittet.