JEEP RENEGADE 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: JEEP, Model Year: 2020, Model line: RENEGADE, Model: JEEP RENEGADE 2020Pages: 360, PDF Size: 11.58 MB
Page 1 of 360
RENEGADE KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS
COP RENEGADE MY17 HU.indd 120/04/17 10:54
Page 2 of 360
Jelen Kezelési és karbantartási útmutató célja a gépkocsi használati módjainak bemutatása.
Azoknak a szenvedélyes autósoknak, akik szeretnék mélyebben megismerni a gépkocsijuk jellemzőire és működésére vonatkozó
magyarázatokat, érdekességeket és részletes információkat, a Jeep lehetőséget nyújt egy erre a célra létrehozott, elektronikus formában
rendelkezésre álló rész tanulmányozására.
A GÉPKOCSI ON-LINE KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓJA
A Kezelési és karbantartási útmutatóban azon témák mellett, amelyekhez részletesebb magyarázatok tartoznak, a
szimbólum látható.
Nyissa meg a
www.mopar.eu/owner honlapot, és lépjen be az Ön számára fenntartott területre.
A „Karbantartás és gondozás” oldalon rendelkezésre áll a gépkocsira vonatkozó összes információ, valamint az eLUM eléréséhez szükséges
link, ahol a részletes Kezelési és karbantartási útmutató található.
Alternativaként, ezen információk elérése érdekében kapcsolódjunk a
http://aftersales.fi at.com/elum/ webhelyhez.
Az eLUM honlap ingyenesen lehetővé teszi Önnek a csoport összes gépkocsijához tartozó fedélzeti dokumentáció egyszerű tanulmányozását.
Jó olvasást, és jó utat!
COP RENEGADE MY17 HU.indd 220/04/17 10:54
Page 3 of 360
Page 4 of 360
! " ! # $ % & ( ) * + %
+ # ' # % ! , - ' ( . ' # ! % / ( . ( . ' !
# ! 0 + ! & 0 + " .
% 1 0 + 2 ! . % + # # ! ' ( 1 # ! % 3 5 ! ! /
% ' ' ! ! + # ' ! + ' ' & ' ! % # . & +
% " , - % ' *
# ! # * 6 ! % ' ! # " + / * + # # ! # ' !
1 ! ' ( . & & ! % 7 8 + 9 0 + % 1 0 ' ' : 1 ,
- * + #
" ! ( 6 * ' ! ! ' # / 8 '
< % 6 # 1 ' # ( ' . 8 # # ! & , - > -
? , ( , - , #
# ! ' ( ' . '
% ' 0 : * ' ' / ! 1 1 ' ' / 8 '
% 3 @ +
! * % ' ' " & + # ' # '
8 1 ' + ! % ! % ' * ,
' + # " " ' ! % # . & ! ' ! * 1 ( % # ! ! + 8 ,
Page 5 of 360
A - B - 5 < C ?
E % ' ' ! '
+ / > J - - ! # 5 / E I I P & $
6 ( > E ! ; E - H # / ; 6 Q Q , ) J / ; / I D E ! . ! / > - 5 M - ! M B 5 K I ! ; ! 3 / ; ! E 3 / J 6
3 / ; ! E < ! - / ! 7 D / 5 . / ! / ) / - H $ & ( I ! ; ! > ; > ! > / > D ) B > > ! > / 3 / ; ! E / / ! * F E B D ; 3 M B 5 ) I B - E > / > ; 3 / #
D E I I E > E ) F 3 / < / / ; = ; - / ! . / 5 7 E J I ) ! * ; B / / D M ! E 5 H -
F : % ' ' ! ' + / > 5 B < E ) - K D > 3 ; M F ) # / ; 6 & P ' , ) J / ; / I D E ! . ! / > - 5 M - ! M B 5 K 5 E ; / < $ * F ; / < ( 3 / ; ! E 3 / J E ) - B > > D / 5 .
> D ) B > > 3 / ; ! E / / D B 5 ; ! > E ) F 3 / < / / - ) # B / 5 / ) / ! + / - 5 ; K ! B B ) * - B ! . ; - 5 M = ; - / ! . / 5 3 / ; ! E / E ) / D ! / > ; J
D E I I ) B ; > B ) E * / ; R ! * F E B D ; B S < ; R 5 B > + 9 B = ; - / ! . / 5 5 / S + F - K ) B ; B I ! F ) / > /
- = = ) B F G H ? - # " + # & + ! + # ' ' 7 " % ' ' ! ' 9 2
5 . M ; M * < = ! > - 5 / ; > ) - ) 9 5 ; F M B > - K > 9 * B I 3 ; E / E ) J 4 E F , > = )
; F + J I / / I B 5 D E J > / ) # ! . - < , > < ! / ! 5 . > / + J 7 * E / 5 E ; * E ! . - E / ! B > = # / ; , E ! ) * F , > / 5 . H < E > , + / ; T T
E E I / 4 ! 5 * < = > / > , + / ; ! ! / # / - ! / - ) I ! * , > ) ! > , > , + + / E D E ; / > ! E / - ) / ; ! * F J I ) ! * ; B 5 - I < E ! / >
- 5 ! . - E E ) / ! * ,
" + # & + ! + # ' ' 7 F 5 % ' ' ! ' 9 5 . M ; M * < = ! > - 5 / ; > ) - ) 9 5 ; F M B > - K > 9 * B I 3 ; E / E ) J 4 E F , > = )
; F + J I / / I B 5 D E J > / ) # ! . - < , > < ! / ! 5 . > / + J 7 * E / 5 E ; * E ! . - E / ! B > = # - / < * ) * F , > / 5 . H < E > , +
E E I / # B D E ) < , > - 5 # / - F 5 / 5 . - ; M E - / > / ; > U F , > / 5 . H < E > / + J T T E E I / # B / ; ! ! / ! 5 * < = > # / - ! / - )
I ! * , > ) ! > , > , + + / E D E ; / > ! E / - ) / ; ! * F J I ) ! * ; B 5 - I < E ! / > - 5 ! . - E E ) / ! * ,
- ' % " + # & + ! + # ' ' 5 . M ; M * < = ! > - 5 / ; > ) - ) 9 5 ; F M B > I 3 H ; E / E ) J B / I B 5 D E J > / ) $ / ) > E ( D / 5 .
6 $ = ) ( E E E ) J # ! . - < , > / B > * E # / ; , E ! E F , > / 5 . H < E > / + J T T E E I / # D / 5 . ! . - < , > - 5 / ; ! * F J I ) ! * ; B 5 - I < E
I - ) = H ? J C = B - B - = 6 ) - E - K > 9 * B ) E ! / > / / ; E ) ) M ! - 5 ; > ; B ) ! E F , > / < E ) - K D ; E ) / ; K # / D / ) # K D B D / 5 . 5 . B I 5 . H B > ! . / ! . / 5
/ ; ) M 3 M , 5 E ) ; E = ; > ; 3 /
- < ) B A K C F ) - B ; > 9 ) ! . ; > ; - 5 J D E / B ) * > B I ! / 5 B > + / > E ) / ! . / 5 7 > I + E E 3 ; > / + J * J I ) ! * ; B > E / ! * J = 5 . B B
! M ) ; B B - 5 D / J F J ) ! * ; ) ) D / ! E D /
Page 6 of 360
) = = ? E ) B F A C ? C ? - ) = A C =
W / / < E ) - K - 5 D E E ) E / , E ! > ) - E ) / - 5 . / ; J I ) ! * ; B > > F D E ! , ! > I ; ) ! $ / - / ; / > > , - , E ) > ; / - ) = B B
> ; ; / ( # M ; 9 ) ) * , < , ! > / A T D M ; 5 E / W E J ; / 3 ; # / 3 / < E ) / - D B - 5 3 / E ) ; E / , E ! D E / ; / * ! / > / ) ) / # 3 5 . / 5 B > +
> ) - I ) ! * ; B > B 7 I ; F / ! / 5 . / ; E 5 B ! . ! > - 5 M ! ) 5 E
) K ? A ) L - ) E - B - ) H ? ) D ; ) K > / ) I / ! / ) E - K D ! > ! D B 5 ) 3 / < E / 3 ; H * M ! E I ; F < / / 5 B > + < F - B ! . B ! > # I ; ! E 5 < - ; M ! > #
> 9 ) ! . ; > F - B M , / < * ! E 5 / ! / > - 5 M ) ; B B B / ; / / + ! . = ; - B > 9 B 5 > ! ! / ) E E
Page 7 of 360
G
O - P Q O O >
Page 8 of 360
; B ) ! D B 5 ; ; ! . / ! B > / ! . / ) D B > # 3 ) ! - / ! M D ) > D / 5 . 5 . B I D ; B . D ; B - K D > # / - . > / < E ) - K , ) / -
D ; B B > ; 3 / < E > ; M D 5 . E ; / E 5 ! B ; > * B > 5 . - ! > F D = 3 / 5 . E / / 5 B > + I ) , E E B H . D / 5 . D B 5 ; B ) = B > > ; 3 /
T ; ! J D / / ! O
I ; ! E 5 9 D > 3 / ; ! E / E ! / > - , / ; E / / 5 M I I > / / D ; M B / ; , / > / B ) M H . D / 5 . 3 / E B ) = B > ! > 5 B > + I / ! , / ; J
I + / / / ! ; - B . 5 . I ) , E B ! > > / ! / 5 . I I D / J ; F ! K B 5 5 ; ! D * 3 / E B ) = B > # - ! / ; # / > I + / I ; ! E 5 9 D D , / ; >
! * 5 + / < / I / I ; ! E 5 9 D > O
R > E ) E A = B ? H S ? A < A <
5 B > + / ; / , J / ) E 5 / ; / I / ! < ! 5 / > / - / ; + 3 ! J 5 / ; / I D E ! . > ! / > - 5 M ! > < ; D B * - ; > 9 ; 9 > > ) ! * > ; > /
* B ; > ) ! > , ) ! * ; ) > ) ) E ! . , J ! ) - / > / E - / * E > ! D B * - + B < E I J ; ! ; > 9 ; 9 > + B < / / ; . / ! ! ) - / > / E - / * E > #
! ) - / > / D F ) , > D / 5 . - E + 3 ! J 5 / / 5 > E ) / ! . / 5 F B > + > E ; / E ! / > - ! - / ; E E / # / - . > ) ! 3 / ! E > / 5 B > + < F - B ! . B
B D / 5 . 3 M D B 3 ! B > / ; - B . / * / > D ; B B B D / 5 . ! 5 * B . ! B > = 9 ) B ! M ) < ; B B / D E E ) J ) / B D / 5 . / < E ) - K 3 / ; ! E J < E ) /
D ! / > ; J / !
; > / ; ! ) - / > / E - / * E > ! D B * M ; > 9 ; 9 > / 5 B > + D E E ) J < / ! - E D F 3 / < / # ! - - J * F 3 / < / D / 5 . D E ; / 3 / < / - 5 . E ) J
; B ) ! - D E / - - . ! M B 5 / ; ! ) - / > / E - / * E > ! D B * M ; > 9 ; 9 > ! > / ; 5 B > + D E E ) J < / B D / 5 . = ; - M < E / 9 ) B ! M
E D F E / # - J * F E / D / 5 . - 5 D E ; / E / > 9 D > ; B I ! / 5 B > + B D / 5 . / D E E ) J B D / 5 . 3 / ) - / * > B ) ! M ! 5 / F D > 9 D > ; - B ! . >
B D / 5 . > E ) > B !
- C I = > ? N F = ? G H ? - @ H - - G H ? -
X Y Z 5 B > + ! D B 5 ; I E ) - . ! - J * F E D / 5 . E / / > F E < ! M ! I . E 3 / < / / ! ! / > I ; ! E 5 E D / / - ! / ; H / ) E E # B / ;
, / > / > E ) 3 / E B ) = B D < E ) J I / > 3 ; D ; 3 E = )
H ? K ? A C ) A C ?
) < E ) J 5 B > + > ! / > < ! M ! - / 5 / / I I / I ) , E / ) E ! . , > # - ! / ; 5 . B I < E ) - K F , > ! / > ! ! > / 5 B > + ! / > ! / 5 . I I / ; / I / *
- / 5 / E 5 / # B / H . ! < / - / 5 / / I I / ! D / ! # - ! / 5 9 I I ; - B . 5 B > + B # / - 3 M D B ; # 3 5 . / 5 D E ; / / I I ) D ; ! . > B !
> - > * M < F - B ! . ! . H < / ! / > M D 5 . E ; / / ! D ; B B ! / < E ) - K ! M ) ; 3 ! ! B D E 3 /
W / / D ; M D ; F / < E ) - K , ) / - E # / - / 5 / / I I / ! B D M H . ! < / - / / < E ) - K > 9 ! ! . I I ! I ) , 3 / # - ! - E < E ) - K D >
Page 9 of 360
L < F C ? ) K = B - = A N A C ?
- > ) / 5 B > + ) / D ! / > ; J ) E ! . - 5 < 9 B > ) M $ I / ) / < I I ) / D / 5 . 9 3 E , ( D / ! ; J # ; > / D ; M = B ! = M ; - B . ! B ; M ! < E I J B ) ! * M >
; > / / > = 9 ! 5 > # / - . > M / - 5 3 / E ) ; E J B ) ! > # / ; 9 D 5 - 5 M ! < ;
8 ; B H - , / J I / ! ; ) M E I ) E > E < B > ; / J < 5 K > ; / ; < ! # 3 5 . / ; E I ) E ! I - , / 5 . ) B ; > ! - 5 . ; ! > - 5 / ; ? !
5 B > + < E I / ! / E 3 / J > > / D E I I E / 8 ; B H - , / J > B ; F B I / > ) - E ! . D E ; / > / / < E ! 9 ) B ! 4 ; B ) M ) * , 3 / # 3 5 . < I I > ) - E ! .
D E ; / > ! E 5 . > ; M ; ) D > - E 3 . ! / E 3 / J > D / 5 . - E > B ! ! B ; ! > > # - ! / ; / ; E I ) / ; - B
> F D E ! ! ) - E + J > / / ) / - / ; J < ; / ; ! F E E 3 ; / ! , - E ! . ; ; , > / 8 ; B H - , / J D B 5 B ! / E 3 / J I K ) ! * E ) 5 . - , / J
; 5 . < ; > > 9 ! ! . ! / ; ! F 3 / J > / - ! * ! E ) / / ! * / ! - 5 / E 3 / J 5 ) / > , ) 5 ; ) 5 F B 5 B D 6 B 3 E ! . * / / > B M I I / E 3 / J
5 . < - / 5 . / ) E ; / # / - . ! > 5 F B 5 B D - 5 - ) > * 3 / < ; > ) ) ! * < B D B / 3 ; ; E < , > / ) ; J ) 5 ; ) I ! ; ) M ; - I J , - > > /
/ ! , - E ! . ; < ; ; 9 D 5 - 5 3 / E ) ; E / - ! * ! E ) * / ; B B ! - 5 / E 3 / J
A C ? C ? N K B C A F C ?
I I ! / 8 ; B H - , / J I / !
A C ? + F - - < 9 ! / E 3 / J > - 5 / ; > / ; ! ) - E + J > # / - . > I ! - / ) E / B ! / 5 B > + I / !
> > ; 3 ! > > E ) >
/ ) / - / ; - B 5 K H A - + F - - < 9 , * ! D / J > / # / - . > 5 . - ! > F D = 3 / 5 . E / I / 3 ; D / 5 . ; - B . B ) = B 3 ; D ; 3
; B ) ! / 5 . ! ! - ! * ! A C ? B K H A - + F - - < 9 , * ! D / J ; 5 ) H I / ) E /
A C ? B K H A - , * ! D / J > / ; 9 D 5 I ! ; - I > , E I ) E > > / < 9 > ; - B . I ; ! E 5 B ) * > B I ! 4
/ 5 B > + B B 5 4
/ > 9 ) ! . ; D B * - B ) * > B I !
- ! ! . I ! ; = > B 5 # ; > / ; - I J , - > # / - . > 5 . ; E - > 9 D # / + F - - D / 5 . - ! * ! 5 . I > ; * B D B 5 B ! > ) = ! > = ! B ) ; /
; E - / ; / * < ; D B 5 B ! / E 3 / J 5 . - ; B / ; ! F < / # / - . ) 3 D / > ; >
Page 10 of 360
