JEEP RENEGADE 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)



9(

 0
 #+
 #
 H#+# =
 
)
(# 
!$
%
! "D! !  
(#
!&! " $   ! " $
R   #  

! -, !     =%
! "D
!  
   &!  @ 
  #  # !  #B $
 ! &! $

( !  $3   # !  
)   !  
(   $ !
9
# 
!$
%
! " 
&! !  
5  !%
! " 
&! !  
9    

! !    
   &!  @    #  # !  #B
 N$  @0# (! B?    

! !   <M< 
   &!  @    #  #
!  #B

M5Y*SMXHSW
  "  
 H#+# =
 
)
H#+# < 20 
 #
3
h & 
 F* 






? !=
 
%
 
  
%


  5</' 9
"






? !=
$ 
! "
 0   =
!
 

    5</'
<
& 
 N0
# # 
!   
 
! M3 M3 5</3 5] @
  

 
B' R    
 3  & % 
 
'
<
& 
 F* 






? !=
 

!$
%
 
   

%
 
  5</' 9
"






? !=
$ 0
! "
 0   =
!
 

    5</'
H#+# F 2 
 #
3
h & 
 "
 (#   F* 






?  &   !  9
"






? 
!   ! 
<
& 
 R "
 M
<
& 
 

 (#   F* 






?  & 0  !  9
"






? 
! 0  ! 


 N! 
^
<&# 0
 % "

G 
! 
l? 
 & "
 
$
%
 # GO"

! 
l
 
! 
'
0 
# O"
&!

 G9Nl'
<# O"
&! 
 @HB
 3  $ 
  3
# O"
&! 
  h  
 #70 $)  

!$
%

 '



(  = 0 $
  
  

   
%
 " #$
?
 (
/ +  ?   #  ! 
!

 0
!  #j @B 
  $  %$ 
'
  
/ + ?   $
 %  !  
'
 0 / +
/ + 
?  
O"

! 
 GMl3 GMl3
GH/l @
  
 
B   
 0
&! "&! $#
@O"
& 
  %
   &!
$#   &B'
  / +
/ + 
?  
O"
&! 
 GS" l?
 &
" #$
  % # 
 '  
/ + 
?   
%

!
O"

! 
? G/ tL?  #  ! 
! 
3
 & % 
 
6  ?  =


!$
%

%
 
6 G*l ? #$ 

 !  
6 G
 L?     G

<OL'
I
 <

!
 %)
  G
 l3
 O"
& 
 G
 l 

 
'
( #
   G
 l  # 0&
 ) 
%
 ? G/
 n 
l @
$0   = 


B GEyl @
  
 
B
G<

 ; #l @ #
&
  !  
= 
! 
 
B GY 
l @
  
 
B
G5] ; # 9""l @3  
 
 
  & 
 5]B
@
  
 
B G dl
G d9 
 m G
 9"" s! H l

 
<# O"
&! 
 GM
m
 = 0 
  
  
!3  & %

 
? 5</3 F# (a 5] @

 
 
B'
5(9R9AEASE ( 0 $

 
!   
!


! # )  #& 
&# # 5)

)b '
(  = 0# M
  

  
%
 " #$
?
 (
/ +  ?   " #$

 %

!  !$ 
  
O"
& 
$? Gl?    !$

6 G<!""l? $!
& !$

6 (! 
  
I0'
  
/ + 
?   " #$

 %

!  !$ 
'
 0 / +
/ + 
?   
!
O"

! 
? R & #&
#  
  
 6
G<
 < 
l?   0&! 
 

 '
  / +
/ + 
?   
!
O"

! 
?

M5Y*SMXHSW
 GS" l?
 & " #$

 % 
6 G*
l?  #

! 7'
 #
/ + ?   " #$

 %

!  !$ 
  
O"
& 
$? G/ !l?  
  

F# (a 3    # 
6 G/ tl  
  5</3  
!
6  ?  


!$
%

%
 
6 ?   !$ 
6
G
 L?     G

<OL'
 
#

 G*
l # 0K  ) 
  # # !$
! 7'
M 0   = $
 &!

' A
3  

5</ #70 !=
$)  #


 $
 *5AE <9YY 
/9s<E EA*E   #

O"

! 
    #
 3 !

! 0$   # 
  # 
3  $ 

" #$
 #
!  
$
!'
; $#
 0
&!  # O"
&

 G/l # 0K ) #
 0& #   #' (9RAWMN *  
 #70 )
&   & 

<# a'
(9RAWMN *
  $
 *5AE
<9YY  /9s<E EA*E # 0K
0
 $
  
 5]'

 !&
0#   O$
  &!

 F# (a  !
 #

#  &#'


 

 !&
( O$
 
 

F# (a   
%
#
7  #?  "

F# (a

6  O"
& 
 GM
m 

6 < O"
& 
 G<

< 
m6  = 
  M

F# (a6  O"
& 
 G

H
l6
!=

5)

)b  


 F# (a @  O$
 

     
%

  $
B6 1   
 
 0
3

 D
(SA   
 &#   1   D

(SA  % #    
O$
  
   $'
R # G\m  $  


 F# (a O 

 & @
 
  &
!=
#  &3  &  O%
7B'    GA m3    

=  
   ' ( 

 & 
 
 #) 
 6 
 
 
$ O ) 
# O"
&! 
 G(! l

   =  # 0  G<Ol
  #
   G<Ol  =
# 0 ) G(! / !l'
(9RAWMN ( # $ 

 
! F# (a"D @

 
 
B3  
 $
&!
  
  #
 5</ 
  
 F# (a #70
)3 0 $
 #  %% 
'
   $
  "& "D
 $ "O 3
 %#

$) "D   # 



!  $
3 #) 
&
&# & 
    #

 F# (a  "D 
 )  % O$
'

5(9R9AEASE ; 
 
 
F# (a #
 #  #
"D #  &# #     
 $
 # &! "D'

  ' 
/ 59F
;  
  
   5</$
5]  
 # '
R# 
 5</   #
&#  &# !$) 


!$
%
   
3  
"
 G (l    G
 l
$  G9Al'
/ <5j
@
  
 
B
( $
 0# 5] K &


$ 5]   
'
;# 
  $   
5] &#  
 )  
 &! 
 5]3  = 
 
 0 !$'
A ! ) 
 # $
 #
;9Y5ME  5)

)b  #

$
   !  
  # 
'

 G5] ; # 9""l
@N #$
 !  5]B # 0
 )  
! G
 l3  1 
 
  5]'  


 
  &!

$ 5] % # 
&
#  # 
#?   
# 0& #)  
$
 $
)   


   

 #
$
   
 #   
 '
  
 # 
!$
%
#
 
  3 
!$ $
 &! !$ 
 

$ 5]'

 3
<
)    # -k

( $
 0# *"D 
O"
& 
 G(! l 
'
(9RAWMN A  
 # # 
! "D  

  
! "
    $
ttt'


'
( #
 O"

! 
 

#70?
 ) "D  @ #

O"
 $
 
B6  )   )     #
# &! "D6  )   )    O


! " $ 6 $ ) 0 -, "D 


 3   =!  
!  
#   6 ) " $  &# 
#  "D     %) 

# "D 
 7 % # #
!   #'

 # &! "D  $
 

 # 
 
  
?
  0 "
 "D &#
 #
   $
 '
 % ) #
!(  # -k

5(9R9AEASE *% $
  
  #  
   
!

#
!6 "
  3 1 
 
   !'
A
   O$
 # &!
"D?  0
# 
  0

      $
 # &!
"D'
( O$
 # &! "D
  
?  "

F# (a
#  # "D6  O"
& 
 G(! m 

6

M5Y*SMXHSW
   &#    O 
0
 #  "D3 
 
  $  6 %
  0 G<Ol   =
G

H
l   

O$
3   # !=
 

5)

)b  #  # "D6 1  #  "D 0
3 

 
$
! $! #  (SA D
3
     
 &#
  1  #  # "D
  (SA D
6   O$
  
  
  
%
   $
6  % #   O$
 

    ?  #
G\m  $  #  "D
O  
  @# 
"D 
   !=
#  &3
 &  O% 7B'  
P  & 
3 &# 

 0 )  
 & & 
'
(9RAWMN    $

 "& "D  $
"O 3
 %#
$)
"D   # 
 

!
 $
3 #) 
& &# &

    # 

F# (a  "D   )  %
O$
' 5
+

 (
(  &  
%
# P
% 
 
3  1 
!  0
#  "D 
 '  
   "
 # &!
"D3    ! $

 0'
*" $ #70  ) 
 # 

%

! 7  ?
 =    0 G(!  l
 =    0 G
l
 =    0 GHl
 =    0 G
l
0
!
(  !%
! !   # 0

)     @  0

!$
  "D #  #B

 # =%
! # 
&!
 C 
 GE#m  !  

' 9=%&   0 # 0 
 )  #
 # 0    
"D #  #
V) 
 9I9 
<&# # 0K ) $ &
#  # "D #'   # !
 0) % "
3 #  "D #
) 
!  $) <M<  #

F# (a ' ; 
3 0 "D % "


 3 & O"
& 

G<M<l 
 "& @&B'
(  P  $  

    # 0K%
  
#
 # 0 )# G
m3 GHm3
Gm  GSO m'
R # $ <M< 
!  #

# &! "D  
 #
 O"
&! 
 G<M<m
@ #   #P#$ i, 
!
$B'
(9RAWMN A  
! "D
!3
   
 
 "
 ! &!
 $ <M<3 
 !&
  )  "D # 0 )  "$

<M<6 $ # 0 )   #  #
"D   $#
  
 
F# (a  

O &  5)

)b' (
    "
  #  #
"D 
 !& "D
 )
    )  

 # &#
5)

)b 3 #      
'
5(9R9AEASE A & # &
"D     5)

)b
#  !=
) 
  

 <M<
 "O &  "D'  

<M<  

 #
5)

)b3 #70
 )3 0  &!  =   
     0
)  


 <M<    "D' <
 #  &##   #  

 # $
#  $) 
 ! $  #  '
:

) U' D ' W
    "D 
 3
# O"
&! 
 GH A 
Hl 
   & 0

    
!$
%
 !  
 $ <M<' /
 #) # 0 )

 
) 
   $  
$       #

'
I
  9I9 
; #j &# % 
 


 & <M< $3  & 
%
 ) 
 1  % $
   $ $? \
A
9
S


M5Y*SMXHSW
 55<0 -, <-7 - :*,)/* 9.)
@
 % 
 
B
 (  
 
 %
$
3  & # 0K%  
  0) #"D   
'
( 
! $
    #
#"D
 5</     
? !
"D   #
   

 &#
5)

)b'
N #  ! "D  #70
   )   
! $
!?
!?ttt'
 
'
#


(  0 G <! t #! 



 l  
!$
   
  GHl' 
  


 $'
. 0

%

 
 
*% 
(   $
  ( 

 
   & "

 )
#"D  5</    
'

A   !   G<Ol
 O"
& 
 G<Ol'
(9RAWMN R    0  
 #  $ 
'
(  !  
%

  0?
YOO
H
5
; 
  ##


 n H6
<" n HO 

/
YO!
H  n Y

EO 9"" 9 


(! 
F# (a 
 <
  H" <O @9 

!
 &! B  (  H
  
!"
%
( "
$
! 

! !  #
#    
 
&# 5)

)b CL YS;E'

M5Y*SMXHSW
G)::0G.Z QYP\ ! -?  
++,
$R<R]cT;