JEEP RENEGADE 2021 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)


F
#F $  '%
<: >9,-/ -::):. .. 1:3 .-9,-/!1 !88! -,9//! 8/ /)9 // /8!,=! /9///
(
 ?L>
 DC#L
*

 8L>  JD#
*



 +E& 8L> .L  J"#J
F0 
#F $  2%
1H .9,-/!1 /)= ),, /8!,=! -//9)9,* / 8/  // /8!,=! 9.9.: . :: !--:! / =:3--:! 8.)99: !,,
-/!  : /8!,= !,,/ 99 // /--// , ,=// ///! $.!: /, /( 8:: 9!! ),!5 //! / /, / //!
-//3/! -! :! .>)! *!
?,! .>): =: // //! -,9/ /  / -//3/!# ! =: . . =-::! /8!,=!  !:! 8/ 8::=: .>)-::! .38::
 : ,,)- ! 9)9, -// /#  : ,,)- ! . .9,-/  / 9, !9! 3,-!#  : - : ,,)- 9)9, ! -// /#
 : !- ! /8!,=! =/9/, 9)9/--// =/! /! ! =,9# -9: =:3! :: =,9/ ,9,-// =/ //=/ 
(
 ?L>  D#D
*

 8L>  D"
*



 +E& 8L> .L  D&#L

?6


 
+  $
% =!7 =!9 =?7 6 =!9 =>7 6
/! .38:!: $9/99! ! *!
9/!/#  /!:> :.  . C'
W 8/ -/! :=/),  /( JD'
JD'"J' &"' $(
@.> .9,)-/ 9,8 /8/ -,9//!
,9! $( &"'
&'&C' &D' $(
/ , !--:9,)-/ $( '&''&' &'
  ,/9
 /9/7/9 C&'C&'''' '&' $(
 99!/-::): %'C''D'D' D'%' $(
8!,=.3* -:!
-/9-9,)-/
$/8!,=T):=/,!,( $( D%'
J''JDD' JD%' $(
@!/ /=/ 9,)-/ D&'"&' "&'
7 3!/, 8/)), ,9/
7 3!/, -/! 8/)), , / %''%'' %''
!--:9,)-/ 9/ /
$=) /=/)/ !:( &'
&' &'

+  $
% =!7 =!9 =?7 6 =!9 =>7 6
@!/,9,9,! !--:9,)-/
$8/)),!! ):=/,!,( %'
%' %'
$( )9 ! /  8! .3 .*: $/=/ /=/ 9/ # ):=/,!,! 3!/,/ # 8!( /! .38:!: 9/=// 8/ :-:! ,)/,9!/ 3.> . / /9
$/ ,8/ -/9-9,)-/ ! /!/ !,*/  /=/(
$( ?,)-/ # 8 /  // . :: ?:. :8:! =/ ,,/ ! 8 // 9,)-/ /=/)/ //! 8/ / 9,)-/, / !,*/ /! / ,8/ -/9-9,)-/
$( E: 99//! . : /8!,=.3* -:! -/9-9,)-// 3!/ /=/ -/9-9,)-/ ! / , /!/ //!# 8  .  : /8!,=.3* -:!
/ ,/ -/9-9,)-//
$( )/3/097-/ 

?6


 +  $
% =!; 4  (  =9:)=;76 =!; 4  (  =<7 6 $
% 8!;  
$SSSSSS%
/! .38:!: $9/99! ! *!
9/!/#  /!:> :.  . C'
W 8/ -/! :=/),  /( JD'
"J' &L&
@.> .9,)-/ 9,8 /8/ -,9//!
,9! $( &"& &%' $(
&'&'&
/ , !--:9,)-/ $( '&'&' &'
  ,/9
 /9/7/9 C''''' '''
 99!/-::): %& ' $(D''D''
8!,=.3* -:!
-/9-9,)-/
$/8!,=T):=/,!,( $( 
 
@!/ /=/ 9,)-/ ''' D'' $(D''C'&
7 3!/, 8/)), ,9/
7 3!/, -/! 8/)), , / "'' %'' $(%''"''
!--:9,)-/ 9/ / $=)
.: 9/  !:( L'
L' L'

+  $
% =!; 4  (  =9:)=;76 =!; 4  (  =<7 6 $
% 8!;  
$SSSSSS%
@!/,9,9,! !--:9,)-/
$8/)),!! ):=/,!,( %'
%' %'
$( G) # 8/ ! /, -// =/3  
$( )9 ! /  8! .3 .*: $/=/ /=/ 9/ # ):=/,!,! 3!/,/ # 8!( /! .38:!: 9/=// 8/ :-:! ,)/,9!/ 3.> . / /9
$/ ,8/ -/9-9,)-/ ! /!/ !,*/  /=/(
$( G) 9/99. 9-: /, -// =/3  /
$( ?,)-/ # 8 /  // . :: ?:. :8:! =/ ,,/ ! 8 // 9,)-/ /=/)/ //! 8/ / 9,)-/, / !,*/ /! / ,8/ -/9-9,)-/
$( E: 99//! . : /8!,=.3* -:! -/9-9,)-// 3!/ /=/ -/9-9,)-/ ! / , /!/ //!# 8  .  : /8!,=.3* -:!
/ ,/ -/9-9,)-//
$( < =/), !/

?6



+  $
% =!: =:6  
6  # ( 1
A
$-(%
# 6     ( 1
A
$-(%
#
/! .38:!: $9/99! ! *! 9/!/#  /!:> :.  . C' W
8/ -/! :=/),  /( JC' "& $(
"J'
@.> .9,)-/ 9,8 /8/ -,9//! ,9! $( &&&D' &%& $(
/ , !--:9,)-/ $( '&''&'
  ,/9
 /9/7/9 C''C&' C%' $(
 99!/-::): C'& CJ' $(C&' CC& $(
8!,=.3* -:! -/9-9,)-/ $/8!,=T):=/,!,( $( J&' D%C& $(
@!/ /=/ 9,)-/ ''' C'' $(&'' D'' $(
7 3!/, 8/)), ,9/
7 3!/, -/! 8/)), , / "''%''
!--:9,)-/ 9/ /
$=) /=/)/ !:( L'
&'

+  $
% =!: =:6  
6  # ( 1
A
$-(%
# 6     ( 1
A
$-(%
#
@!/,9,9,! !--:9,)-/
$8/)),!! ):=/,!,( %'
%'
$( G) 9/99. 9-: /, -// =/3  /
$( )9 ! /  8! .3 .*: $/=/ /=/ 9/ # ):=/,!,! 3!/,/ # 8!( /! .38:!: 9/=// 8/ :-:! ,)/,9!/ 3.> . / /9
$/ ,8/ -/9-9,)-/ ! /!/ !,*/  /=/(
$( ?,)-/ # 8 /  // . :: ?:. :8:! =/ ,,/ ! 8 // 9,)-/ /=/)/ //! 8/ / 9,)-/, / !,*/ /! / ,8/ -/9-9,)-/
$( E: 99//! . : /8!,=.3* -:! -/9-9,)-// 3!/ /=/ -/9-9,)-/ ! / , /!/ //!# 8  .  : /8!,=.3* -:!
/ ,/ -/9-9,)-//

?6



+  $
% 8!7 =:6   =87)=;7 6
6  # ( 1
A
$-(%
# 6     ( 1
A
$-(%
#
/! .38:!: $9/99! ! *! 9/!/#  /!:> :.  . C' W
8/ -/! :=/),  /( "J'
"&'
@.> .9,)-/ 9,8 /8/ -,9//! ,9! $( &'&%'
/ , !--:9,)-/ $( &'&'
  ,/9
 /9/7/9 ''''&'
 99!/-::): D''D''
8!,=.3* -:! -/9-9,)-/ $/8!,=T):=/,!,( $( J%''
@!/ /=/ 9,)-/ &''&''
7 3!/, 8/)), ,9/
7 3!/, -/! 8/)), , / %''%''
!--:9,)-/ 9/ / $=) .: 9/  !:( L'&'


+  $
% 8!7 =:6   =87)=;7 6
6  # ( 1
A
$-(%
# 6     ( 1
A
$-(%
#
@!/,9,9,! !--:9,)-/ $8/)),!! ):=/,!,( %'%'
$( )9 ! /  8! .3 .*: $/=/ /=/ 9/ # ):=/,!,! 3!/,/ # 8!( /! .38:!: 9/=// 8/ :-:! ,)/,9!/ 3.> . / /9
$/ ,8/ -/9-9,)-/ ! /!/ !,*/  /=/(
$( ?,)-/ # 8 /  // . :: ?:. :8:! =/ ,,/ ! 8 // 9,)-/ /=/)/ //! 8/ / 9,)-/, / !,*/ /! / ,8/ -/9-9,)-/
$( E: 99//! . : /8!,=.3* -:! -/9-9,)-// 3!/ /=/ -/9-9,)-/ ! / , /!/ //!# 8  .  : /8!,=.3* -:!
/ ,/ -/9-9,)-//

?6



+  $
% 8!7 =:6   =;7)=<7 6 $S%
6  # ( 1
A
$-(%
# 6     ( 1
A
$-(%
#
/! .38:!: $9/99! ! *! 9/!/#  /!:> :.  . C' W
8/ -/! :=/),  /( &J' $(
&J& $(
&"'$( %%'
@.> .9,)-/ 9,8 /8/ -,9//! ,9! $( &&' $(
&"& $(
&"'$( &'
/ , !--:9,)-/ $( &'&'
  ,/9
 /9/7/9 ''''&'
 99!/-::): D''DL'
8!,=.3* -:! -/9-9,)-/ $/8!,=T):=/,!,( $( J%L'
@!/ /=/ 9,)-/ &''&''
7 3!/, 8/)), ,9/
7 3!/, -/! 8/)), , / %''%''
!--:9,)-/ 9/ / $=) .: 9/  !:( L'&'