JEEP WRANGLER 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

Vinterdekk
I noen deler av landet er det krav om vinter-
dekk om vinteren. Vinterdekk kan gjenkjen-
nes på et fjell/snøflak-symbol på sideveggen
til dekket.
Hvis du trenger vinter-
dekk, må du velge
dekk som er likever-
dige i størrelse og type
med originaldekkene.
Bruk vinterdekk bare i
sett på fire. Hvis ikke,
kan det gå ut over sik-
kerheten og kjøreegenskapene til bilen.
Vinterdekk har generelt lavere hastighets-
klasser enn originaldekkene til bilen og bør
ikke brukes ved kontinuerlige hastigheter
over 75 mph (120 km/t). For hastigheter over
75 mph (120 km/t) må du ta kontakt med
forhandleren av originalutstyret eller en god-
kjent dekkforhandler for informasjon om sik-
ker kjørehastighet, last og dekktrykk for kalde
dekk.Selv om piggdekk gir bedre ytelse på is, kan
skli- og veigrepegenskapene på våte eller
tørre overflater være dårligere enn med dekk
uten pigger. Noen jurisdiksjoner forbyr dekk
uten pigger. Derfor bør du sjekke lokale lover
før du bruker disse dekktypene.
Reservedekk – hvis tilgjengelig
For kjøretøy med dekkservicesett i stedet for
reservedekk finner du mer informasjon under
Dekkservicesett under Hvis det skulle oppstå
en nødssituasjon i brukerhåndboken.
FORSIKTIG!
Ettersom klaringen til bakken er redusert,
må du ikke ta bilen gjennom en automa-
tisk bilvask når et reservehjul av typen
kompakt eller begrenset bruk er montert.
Dette kan skade bilen.
Reservedekk som samsvarer med original-
dekk og -hjul – hvis tilgjengelig
Bilen kan være utstyrt med reservedekk og
-felg som har samme utseende og funksjon
som originalhjulet og -felgen på for- eller
bakakselen på bilen. Dette reservedekket kanbrukes i dekkrotasjonen på bilen. Hvis bilen
har dette alternativet, tar du kontakt med en
godkjent dekkforhandler for å få det anbe-
falte dekkrotasjonsmønsteret.
Reservehjul – hvis tilgjengelig
Dette reservehjulet er bare beregnet på mid-
lertidig bruk i nødssituasjoner. Du kan finne
ut om bilen er utstyrt med et reservehjul ved
å se på reservedekkbeskrivelsen på dekk- og
belastningsinformasjonsplakaten på døråp-
ningen på førersiden eller på sideveggen på
dekket. Beskrivelser av reservehjul begynner
med bokstaven T eller S før størrelsesbeteg-
nelsen. Eksempel: T145/80D18 103M.
T,S=Temporary Spare Tire (midlertidig re-
servedekk)
Fordi dekket har begrenset levetid, må origi-
naldekket repareres (eller skiftes ut) settes på
bilen igjen ved første mulighet.
Ikke sett på en hjulkapsel eller prøv å sette et
konvensjonelt dekk på reservehjulsfelgen si-
den den er spesielt utformet for reservehju-
let. Ikke sett på mer enn ett reservehjul og
felg på bilen på noe tidspunkt.
199

ADVARSEL!
Kompakte og sammenleggbare reservehjul
er bare ment for midlertidig bruk i nødssi-
tuasjoner. Ikke kjør fortere enn 50 mph
(80 km/t) når du har på reservehjul. Reser-
vehjul for midlertidig bruk har begrenset
mønsterlevetid. Når mønsteret er slitt ned
til indikatorene for mønsterslitasje, må re-
servehjulet for midlertidig bruk byttes ut.
Husk å ta hensyn til advarslene som gjel-
der for reservehjulet. Hvis du ikke gjør det,
kan det føre til at reservehjulet svikter og
du mister kontrollen over bilen.
Reservedekk i full størrelse – hvis tilgjen-
gelig
Dette reservedekket i full størrelse er bare
beregnet på midlertidig bruk i nødssituasjo-
ner. Dette dekket kan se ut som originaldek-
ket på for- eller bakakselen på bilen, men det
er ikke identisk. Dette reservedekket kan ha
begrenset levetid. Når dekkprofilen er slitt til
dekkslitasjeindikatorene, må det midlerti-
dige reservedekket i full størrelse skiftes.Fordi det ikke er identisk med originaldekket,
må du skifte (eller reparere) originaldekket og
sette det på igjen ved første mulighet.
Reservedekk for begrenset bruk – hvis
tilgjengelig
Dette reservedekket for begrenset bruk er kun
for midlertidig bruk i nødssituasjoner. Dette
dekket identifiseres av en etikett på felgen.
Denne etiketten inneholder kjørebegrensnin-
gene for dette reservedekket. Dette dekket
kan se ut som originaldekket på for- eller
bakakselen på bilen, men det er ikke iden-
tisk. Når du setter på dette reservehjulet for
begrenset bruk, påvirkes kjøreegenskapene.
Fordi det ikke er identisk med originaldekket,
må du skifte (eller reparere) originaldekket og
sette det på igjen ved første mulighet.
ADVARSEL!
Reservehjul for begrenset bruk er bare
ment for nødssituasjoner. Når du setter på
dette reservehjulet for begrenset bruk, på-
virkes kjøreegenskapene. Med dette dek-
ket må du ikke overstige fartsgrensen som
er angitt på reservehjulet for begrenset
ADVARSEL!
bruk. Oppretthold lufttrykket slik det er
angitt for kalde dekk på etiketten med
dekk- og belastningsinformasjon på
B-stolpen på førersiden eller bakkanten av
døren på førersiden. Bytt ut (eller reparer)
originaldekket så snart som mulig og sett
det på bilen igjen. Hvis du ikke gjør det,
kan det føre til at du mister kontrollen over
bilen.
Stell av hjul og hjulbeslag
Alle hjul og hjulbeslag, spesielt hjul belagt
med aluminium og krom, må rengjøres jevn-
lig med en mild såpe (nøytral pH) og vann for
å bevare overflatene og forebygge rust. Vask
hjulene med den samme såpeløsningen som
anbefales for karosseriet, og husk å alltid
gjennomføre vaskingen når overflatene ikke
er varme å ta på.
Hjulene er utsatt for forringelse som forårsa-
kes av salt, natriumklorid, magnesiumklorid,
kalsiumklorid, osv., og andre veikjemikalier
som brukes til å smelte is eller kontrollere
støv på grusveier. Bruk en myk klut eller
svamp og mild såpe for å tørke over raskt.SERVICE OG VEDLIKEHOLD
200

Ikke bruk sterke kjemikalier eller en stiv bør-
ste. Det vil kunne skade det beskyttende
belegget på hjulet som forebygger rust og
matthet.
FORSIKTIG!
Unngå produkter eller automatiske bilvas-
kerier som bruker syreholdige løsninger,
alkaliske tilsetninger eller grove børster.
Mange hjulrengjøringsmidler på ettermar-
kedet og automatiske bilvaskerier kan
skade det beskyttende belegget på hjulet.
Slike skader dekkes ikke av den begren-
sede garantien for nye biler. Det anbefales
å bruke bare bilvaskemiddel, Mopar Wheel
Cleaner eller tilsvarende.
Når du rengjør hjul som er veldig skitne,
inkludert mye bremsestøv, må du være nøye
ved valg av rengjøringsmidler for dekk og
felger samt utstyr, for å forebygge skader på
hjulene. Mopar Wheel Treatment, Mopar
Chrome Cleaner eller tilsvarende produkt an-
befales. Du kan også velge et ikke-slipende
rengjøringsmiddel, som ikke inneholder syre,
for aluminiumsfelger og forkrommede felger.
FORSIKTIG!
Ikke bruk skurefiller, stålull, en børste med
bust, poleringsmidler for metall eller ovns-
rens. Slike produkter kan skade det be-
skyttende belegget på hjulet. Slike skader
dekkes ikke av den begrensede garantien
for nye biler. Det anbefales å bruke bare
bilvaskemiddel, Mopar Wheel Cleaner el-
ler tilsvarende.
MERK:
Hvis du har tenkt å parkere eller oppbevare
bilen i en lengre periode etter at du har rengjort
hjulene med rengjøringsmiddel for hjul, kjører
du bilen og bruker bremsene for å fjerne vann-
dråpene fra bremsekomponentene. Denne ak-
tiviteten fjerner den røde rusten på bremseski-
vene og forhindrer bilvibrasjon under
bremsing.
Hjul av typen Dark Vapor Chrome, Black Satin
Chrome eller Low Gloss Clear Coat
FORSIKTIG!
Hvis bilen er utstyrt med disse spesialhju-
lene, må du IKKE BRUKE rengjøringsmid-
FORSIKTIG!
ler for hjul, slipemidler eller poleringsmid-
ler. Disse vil skade overflaten permanent,
og slike skader er ikke dekket av den
begrensede garantien for nye biler. VASK
KUN FOR HÅND MED MILD SÅPE OG
VANN MED EN MYK KLUT. Ved jevnlig
bruk er dette alt som trengs for å bevare
overflaten.
Snøkjettinger
Bruk av kjettinger krever tilstrekkelig klaring
mellom dekk og karosseri. Følg disse anbefa-
lingene for å beskytte mot skade.
• Kjettingen må være av riktig størrelse for
dekket som anbefalt av kjettingprodusen-
ten.
• Sett bare på bakdekk.
• Et 235/65R17-dekk med en kjetting som
oppfyller spesifikasjonen SAE-type Class S
anbefales.
201

ADVARSEL!
Bruk av dekk av ulik størrelse og type
(M+S, vinterdekk) mellom for- og bakaks-
lene kan føre til uforutsigbar håndtering.
Du kan miste kontrollen og kollidere.
FORSIKTIG!
Følg disse forholdsreglene for å unngå ska-
der på bilen og dekkene:
• Ettersom det er begrenset klaring for
enheter for bedre veigrep mellom dekk
og andre fjæringskomponenter, er det
viktig at bare enheter i god stand brukes.
Enheter som ryker, kan forårsake alvor-
lige skader. Stopp bilen umiddelbart
hvis det forekommer støy som kan tyde
på at enheten har røket. Fjern de skadde
delene av enheten før videre bruk.
• Monter enheten så stramt som mulig, og
stram den på nytt når du har kjørt ca.
0,5 mile (0,8 km).
• Ikke overskrid 30 mph (48 km/t).
•
Kjør forsiktig og unngå brå svinger og store
humper, spesielt når bilen er godt lastet.
FORSIKTIG!
• Ikke kjør over lengre tid på tørr asfalt.
• Følg instruksjonene fra produsenten av
enheten for bedre veigrep når det gjelder
monteringsmetode, driftshastighet og
forhold for bruk. Bruk alltid driftshastig-
heten som er foreslått av produsenten av
enheten, hvis den er under 30 mph
(48 km/t).
• Ikke bruk enheter for bedre veigrep på et
reservehjul.
Anbefalinger for dekkrotasjon
Dekkene foran og bak på bilen har forskjellige
belastninger og har forskjellige styre-, kjøre-
og bremsefunksjoner. De slites derfor med
ulik hastighet.
Denne effekten kan motvirkes ved å rotere
dekkene i tide. Fordelene med rotasjon er
spesielt utpregede med aggressive dekkpro-
filer, som på dekk til bruk til både terreng og
vanlig vei. Rotasjon øker dekkets levetid,
hjelper til å opprettholde veigrepet på søle,
snø og vått underlag og bidrar til en jevn, rolig
kjøreopplevelse.Du finner de riktige vedlikeholdsintervallene i
Vedlikeholdsplan. Årsakene til eventuell rask
eller uvanlig slitasje må utbedres før rotasjon
gjennomføres.
Den foreslåtte rotasjonsmetoden er diagonalt
bakover som vist i det følgende diagrammet.
FORSIKTIG!
Riktig bruk av bil med firehjulsdrift er
avhengig av dekk med lik størrelse, type og
omkrets for hvert hjul. Alle forskjeller i
dekkstørrelse kan føre til skade på forde-
lingshuset. Du bør følge dekkroteringspla-
nen for å fordele dekkslitasjen.
DekkrotasjonSERVICE OG VEDLIKEHOLD
202

OPPBEVARING AV
KJØRETØYET
Hvis du oppbevarer bilen i mer enn 21 dager,
anbefaler vi at du gjør følgende for å mini-
mere batteriutladning:
• Koble den negative kabelen fra batteriet.
• Hver gang kjøretøyet ikke skal brukes i to
uker eller mer, kjører du klimaanlegget på
tomgang i rundt fem minutter i innstillin-
gen for friskluft og høy viftehastighet. Dette
sikrer tilstrekkelig smøring av systemet til å
minimere muligheten for kompressorskade
når systemet startes på nytt.
KAROSSERI
Vedlikehold av karosseri og understell
Rengjøre frontlysene
Kjøretøyet er utstyrt med frontlys og tåkelys
av plast som er letter og mindre utsatt for
steinsprutskader enn frontlys av glass.
Plast er ikke like skrapemotstandig som
glass, og andre rengjøringsmetoder må derfor
følges.Du kan minimere muligheten for å skrape opp
linsene og redusere lysutslippet ved å unngå
å tørke med en tørr klut. Du kan fjerne veiskitt
ved å vaske med en mild såpeløsning etter-
fulgt av skylling.
Ikke bruk klebende rengjøringskomponenter,
løsemidler, stålull eller annet aggressivt ma-
teriale til å rengjøre linsene.
Ta vare på karosseriet
Vasking
• Vask bilen jevnlig. Vask alltid bilen i skyg-
gen med en mild såpe for bilvask, og skyll
panelene helt med rent vann.
• Bruk en rengjøringsvoks med høy kvalitet til
å fjerne asfaltbelegg og flekker samt be-
skytte lakken. Vær forsiktig så du ikke riper
opp lakken.
• Unngå bruk av slipemidler og polerings-
maskiner, som kan forringe skinnet eller
tynne ut lakken.
FORSIKTIG!
• Ikke bruk rengjøringsmidler med slipe-
middel eller sterke rengjøringsmaterialer
som stålull eller skurepulver, som skra-
per opp metallet og lakken.
• Bruk av elektriske vaskeenheter som
overstiger 1200 psi (8274 kPa), kan
føre til skader på eller avskalling av lak-
ken og etiketter.
Spesielt stell
• Hvis du kjører på saltede eller støvete veier,
eller hvis du kjører i nærheten av sjøen, må
du spyle understellet minst én gang i må-
neden.
• Det er viktig at dreneringshullene på de
nedre kantene av dørene, vippepanelene og
bagasjerommet holdes rene og åpne.
• Hvis du oppdager steinhakk eller riper i
lakken, må du fikse dem umiddelbart.
Kostnadene for slike reparasjoner regnes
som eierens ansvar.
203

• Hvis bilen blir skadet i en kollisjon eller av
lignende årsaker som ødelegger lakken og
beskyttelsesbelegget, må du få bilen repa-
rert så snart som mulig. Kostnadene for
slike reparasjoner regnes som eierens an-
svar.
• Hvis du transporterer spesiallast som kje-
mikalier, gjødsel, avrimingssalt og så vi-
dere, må du sørge for at materialet er godt
innpakket og forseglet.
• Hvis du kjører mye på grusveier, kan du
vurdere søle- eller steinbeskyttelse bak
hvert hjul.
• En autorisert forhandler har retusjerings-
lakk som samsvarer med fargen på bilen.
Stell av utseendet for modeller med stoffka-
lesje
Følg disse forholdsreglene for å opprettholde
utseendet på interiøret i bilen:
• Ikke la bilen stå uten tilsyn med kalesjen
nede, ettersom eksponering for sol eller
regn kan skade kledningen på interiøret.• Ikke bruk grove rengjørings- eller blekemid-
ler på kalesjematerialet, ettersom dette kan
gi skader.
• Ikke la rengjøringsmidler for vinyl renne
nedover og tørke på lakken, slik at det blir
striper.
• Når du har rengjort stoffkalesjen på bilen,
må du alltid kontrollere at den er helt tørr
før du senker den.
• Vær spesielt forsiktig når du vasker vindu-
ene, og følg retningslinjene for «Stell av
vinduer i stoffkalesje».
Vasking –Bruk mildt såpeskum, lunkent vann
og en børste med myk bust. Hvis det er
nødvendig med ekstra rengjøring, må du
bruke et mildt skummende rengjøringsmid-
del på hele kalesjen, men da må kalesjen
være støttet opp fra undersiden.
Skylling –Pass på at du fjerner alle spor av
rengjøringsmiddelet ved å skylle kalesjen
grundig med rent vann. Husk å la kalesjen
tørke før du senker den.
FORSIKTIG!
Hvis du ikke følger disse forholdsreglene,
kan det oppstå innvendige vannskader, flek-
ker eller mugg på materialet på kalesjen:
• Unngå bilvask med høytrykk, ettersom
dette kan skade materialet på kalesjen.
Økt vanntrykk kan også komme seg gjen-
nom tetningslistene.
• Det anbefales at kalesjen er tømt for
vann før du åpner den. Hvis du bruker
kalesjen, åpner en dør eller ruller ned et
vindu mens kalesjen er våt, kan det føre
til at det drypper vann inn i kupéen.
• Vær forsiktig når du vasker bilen. Vann-
trykk som er rettet mot tetningslistene,
kan føre til at det lekker vann inn i
kupéen.
• Uforsiktig håndtering og oppbevaring av
de avtakbare takpanelene kan skade tet-
ningen, slik at vann lekker inn i kupéen.
• Frontpanelene må plasseres på riktig
måte for å sikre at de er tette. Feil
montering kan føre til at det lekker vann
inn i kupéen.
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
204

Noen deler av bilen kan være malt med en
matt lakk som krever spesiell pleie for å
bevares.
FORSIKTIG!
• Unngå å vaske med ruller og/eller børster
i vaskehaller. Vask bilen kun for hånd
med vaskemidler med nøytral pH, og
tørk den med et fuktig pusseskinn. Sli-
pende produkter og/eller poleringsmid-
ler må ikke brukes til rengjøring av bilen.
Fugleskitt må fjernes umiddelbart og
grundig, da syren den inneholder, er spe-
sielt aggressiv.
• Unngå (hvis overhodet mulig) å parkere
kjøretøyet under trær, og fjern harpiks
fra planter umiddelbart, fordi fjerning av
tørket harpiks kan kreve bruk av slipende
produkter og/eller poleringsmidler. Bruk
av slike midler frarådes på det sterkeste,
da de kan påvirke lakkens ugjennomsik-
tighet.
• Ikke bruk ufortynnet vindusspylervæske
til rengjøring av frontrute eller bakvindu.
FORSIKTIG!
Væsken må fortynnes minst 50 % med
vann. Bruk kun ufortynnet vindusspyler-
væske når dette er strengt nødvendig på
grunn av utetemperaturen.
Stell av vinduer i stoffkalesje
Bilens stoffkalesje har elastiske plastvinduer
som kan bli oppskrapet hvis de ikke stelles på
følgende måte:
1. Bruk aldri en tørr klut til å tørke støv. Bruk
i stedetet mikrofiberhåndkle eller en myk
bomullsklut som er fuktet med kaldt eller
varmt rent vann. Tørk fram og tilbake over
vinduet, ikke opp og ned.
2. Når du vasker, må dualdri bruke kokende
varmt vanneller noe som er sterkere enn
en mild såpe. Bruk aldri løsemidler som
alkohol eller grove rengjøringsmidler.
3. Skyll alltid grundig med kaldt vann, og
tørk deretter med en myk og litt fuktig ren
klut.4. Når du fjerner frost, snø eller is, må du
aldri bruke en skrape eller avrimingskjemi-
kalier.Bruk bare varmt vann hvis du må
rengjøre vinduet raskt.
5. Rusk (sand, søle/skitt eller salt) fra kjøring
i terrenget vil ha stor innvirkning på bruk
av glidelåsene. Selv vanlig kjøring i terren-
get og vasking av bilen vil til slutt ha
innvirkning på bruk av glidelåsene. Du
kan gjøre det enklere å bruke vindusglide-
låsen ved å rengjøre og smøre hver glide-
lås jevnlig. Før påføring må du kontrollere
at tennene på glidelåsen ikke inneholder
sand, søle eller andre materialer. Rengjør
begge sidene av glidelåsen, ikke bare den
ene siden. Skyll begge halvdelene av gli-
delåsen med rent vann, og la dem tørke.
Du må kanskje påføre middelet flere gan-
ger før glidelåsen løsner.
6. Du må aldri lime klistremerker, klebende
etiketter eller teip på vinduene. Det er
vanskelig å fjerne klebemidler, og de kan
skade vinduene.
205

INTERIØR
Seter og deler i stoff
ADVARSEL!
Ikke bruk flyktige løsemidler til rengjøring.
Mange er potensielt brennbare, og hvis de
brukes i lukkede områder, kan de skade
luftveiene.
Vedlikehold av sikkerhetsbelte
Beltene må ikke blekes, farges eller renses
med kjemiske løsemidler eller slipende ren-
gjøringsmidler. Dette vil svekke stoffet. Sol-
skader kan også svekke stoffet.
Hvis beltene trenger rengjøring, må du bruke
en mild såpeløsning eller lunkent vann. Bel-
tene må aldri fjernes fra bilen for rengjøring.
Tørk av dem med en myk klut.
Hvis beltene ser frynsete ut eller spennene
ikke fungerer ordentlig, må beltene byttes ut.
ADVARSEL!
Hvis beltet er frynsete eller slitt, kan det revne
i en kollisjon, slik at du ikke har noen beskyt-
telse. Undersøk beltesystemet jevnlig, og se
etter kutt, frynser eller løse deler. Skadde
deler må skiftes umiddelbart. Ikke demonter
eller endre systemet. Sikkerhetsbelteenhe-
tene må byttes ut etter en kollisjon hvis de har
blitt skadet (for eksempel bøyd strammer,
revnet vevemønster og så videre).
Plastdeler og deler med belegg
Bruk Mopar Total Clean til å rengjøre trekk i
vinyl.
FORSIKTIG!
• Direkte kontakt mellom luftfriskere, in-
sektsmidler, solkrem eller håndvaske-
midler og plast, lakk eller dekorerte over-
flater på interiøret, kan forårsake
FORSIKTIG!
permanent skade. Tørk det bort umid-
delbart.
• Skader som skyldes slike produkter,
dekkes kanskje ikke av den begrensede
garantien for nye biler.
Rengjøre plastlinser i instrumentgruppen
Linsene foran instrumentene i denne bilen er
laget av gjennomsiktig plast. Når du rengjør
linsene, må du være forsiktig slik at du ikke
skraper opp plasten.
1. Rengjør med en våt, myk klut. Du kan
bruke en mild såpeløsning, men ikke bruk
rengjøringsmidler med høyt alkoholinn-
hold eller slipemidler. Hvis du bruker
såpe, må du tørke rent med en ren fuktig
klut.
2. Tørk av dem med en myk klut.
SERVICE OG VEDLIKEHOLD
206

Deler i skinn
Trekk i skinn vedlikeholdes best ved jevnlig
rengjøring med en fuktig, myk klut. Små
skittpartikler kan fungere som et klebemiddel
og skade skinntrekket. Disse må umiddelbart
fjernes med en fuktig klut. Du må passe på at
du ikke gjennombløter skinntrekkene med
væske av noe slag. Ikke bruk poleringsmidler,
oljer, løsemidler, vaskemidler eller ammoni-
akkbaserte rensemidler til å rengjøre skinn-
trekkene. Bruk av en skinnbalsam er ikke
nødvendig for å opprettholde originaltilstan-
den.MERK:
Hvis kjøretøyet har skinn i lyse farger, vises
eventuelle fremmedlegemer, skitt og avfar-
ging fra andre stoff bedre enn på mørke
farger. Skinnet er designet for enkel
rengjøring.
FORSIKTIG!
Ikke bruk alkohol og alkoholbaserte og/
eller ketonbaserte rengjøringsprodukter til
å rengjøre skinnseter, da dette kan skade
setene.
Glassoverflater
Alle glassoverflater bør rengjøres jevnlig med
et vanlig rengjøringsmiddel for glassoverfla-
ter. Du må aldri bruke et rengjøringsmiddel
med slipemiddel. Vær forsiktig når du rengjør
innsiden av bakvinduer som er utstyr med
elektriske avrimingssoner, eller vinduer med
radioantenner. Ikke bruk skraper eller andre
skarpe redskaper som kan ripe opp elemen-
tene.
Når du rengjør bakspeilet, sprayer du rengjør-
ingsmiddel på håndkledet eller kluten du
bruker. Ikke spray rengjøringsmiddel direkte
på speilet.
207

208