JEEP WRANGLER 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

GRAFIČKI SADRŽAJ
INSTRUMENT TABLA...........10
UNUTRAŠNJOST..............11
GRAFIČKI SADRŽAJ
9

INSTRUMENT TABLA
Instrument tabla
1 — Otvor za vazduh 7 — Komande za klima-uređaj
2 — Grupa instrumenata 8 — Električna utičnica
3 — Radio 9 — Donja grupa prekidača
4 — Pomoćni rukohvati 10 — Prekidač električnog retrovizora – ako je u opremi
5 — Kaseta 11 — Sirena
6 — Prekidači električnih prozora
GRAFIČKI SADRŽAJ
10

UNUTRAŠNJOST
Funkcije u unutrašnjosti
1 — Sedišta 5 — Panel sa prekidačima
2 — Prekidači električnih prozora 6 — Birač stepena prenosa
3 — Radio 7 — Birač stepena prenosa za pogon na četiri točka
4 — Komande za klima-uređaj
11

12

UPOZNAVANJE VOZILA
PRIVEZAK SA DALJINSKIM
UPRAVLJAČEM...............15
Privezak sa daljinskim upravljačem....15
PREKIDAČ PALJENJA..........15
Uklanjanje ključa za paljenje........15
SISTEM ZA DALJINSKO
POKRETANJE – AKO JE
U OPREMI..................16
Korišćenje daljinskog pokretanja......17
Poruka o prekidu daljinskog pokretanja . .17
Pristupanje režimu za daljinsko
pokretanje...................18
Napuštanje režima za daljinsko
pokretanje bez upravljanja vozilom....18
Napuštanje režima za daljinsko
pokretanje i vožnja vozila..........18
SENTRY KEY................19
Rezervni privesci sa daljinskim
upravljačem..................19
Programiranje ključa kupca........20
BEZBEDNOSNI ALARM VOZILA –
AKO JE U OPREMI............20
Ponovno aktiviranje sistema........21
Aktiviranje sistema..............21
Deaktiviranje sistema............21
VRATA ....................22
Uklanjanje prozora gornjih polu-vrata –
ako je u opremi................22
Uklanjanje prednjih vrata..........22
Uklanjanje zadnjih vrata
(modeli sa četvora vrata)..........23
SEDIŠTA...................25
Sedišta sa grejanjem – ako su u
opremi......................25
60/40 deljeno zadnje sedište sa
opcijom preklapanja — modeli sa
četvora vrata.................26
Prednje putničko sedište za lak ulazak —
modeli sa dvoja vrata............27
Tip ‘n Slide sedišta — modeli sa dvoja
vrata.......................27
Uklanjanje zadnjeg sedišta — modeli
sa dvoja vrata.................28
NASLONI ZA GLAVU...........29
Prednji nasloni za glavu...........29Nasloni za glavu na zadnjem sedištu –
model sa 2 vrata...............30
Nasloni za glavu na zadnjem sedištu –
model sa 4 vrata...............31
UPRAVLJAČ.................31
Naginjanje stuba upravljača........31
OGLEDALA.................32
Grejana ogledala — ako su u opremi . .32
SPOLJNA SVETLA............32
Prednja svetla i svetla za parkiranje....32
Svetla za dnevnu vožnju – ako su u
opremi.....................32
Prebacivanje sa dugih na
oborena svetla................32
Blicanje radi preticanja...........33
Automatska prednja svetla – ako su u
opremi.....................33
Prednja svetla za maglu..........33
Zadnja svetla za maglu – ako su u
opremi......................33
Pokazivači pravca..............33
UPOZNAVANJE VOZILA
13

Pomoć pri promeni trake – ako je u
opremi......................33
Podsetnik za uključena svetla.......34
Sistem za podešavanje položaja
prednjeg svetla — ako je u opremi....34
BRISAČI I PERAČI
VETROBRANSKOG STAKLA.....34
Režim rada brisača vetrobranskog
stakla......................35
Brisač/perač zadnjeg prozora – ako je u
opremi.....................36
KOMANDE KLIMA-UREĐAJA.....37
Pregled automatskih kontrola
klima-uređaja.................37
Automatsko upravljanje temperaturom
(ATC) — ako je u opremi..........41
Saveti za rukovanje..............41
ELEKTRIČNI PROZORI — AKO SU U
OPREMI...................42
Udari vetra...................43
INFORMACIJE O POKRETNOM
KROVU....................43
Sunrider i meki krov.............43
Tvrdi krov i krov Freedom Top.......52
Dvostruki krov – ako je u opremi......55
Turbulencije usled udara vetra.......55
HAUBA....................55
Otvaranje haube...............55
Zatvaranje haube...............56
ZADNJA KRILNA KAPIJA.......56
UNUTRAŠNJA OPREMA.........57
Električne utičnice..............57
UPOZNAVANJE VOZILA
14

PRIVEZAK SA DALJINSKIM
UPRAVLJAČEM
Vaše vozilo koristi sistem paljenja pomoću
ključa. Sistem paljenja se sastoji od priveska
sa daljinskim upravljačem sa predajnikom za
daljinski ulazak bez ključa (RKE) sa
prekidačem paljenja.
Privezak sa daljinskim upravljačem
Privezak sa daljinskim upravljačem
omogućava da zaključate ili otključate vrata i
zadnja vrata sa rastojanja od približno
66 stopa (20 m) pomoću ručnog priveska sa
daljinskim upravljačem. Privezak sa
daljinskim upravljačem ne mora da bude
uperen ka vozilu da biste aktivirali sistem.
NAPOMENA:
Dugme za zaključavanje je onemogućeno u
režimu ON/RUN (UKLJUČENO/RAD).
Omogućeno je samo dugme za otključavanje.
Otključavanje ulaznih vrata i krilne
kapije
Jedanput pritisnite i otpustite dugme za
otključavanje na privesku sa daljinskim
upravljačem da biste otključali samo
vozačeva vrata ili dvaput da biste otključali
sva vrata i krilnu kapiju. Kada pritisnete
dugme za otključavanje na privesku sa
daljinskim upravljačem, pokrenuće se
osvetljenje pri ulasku, a pokazivači pravca
zasvetleće dvaput.
Zaključavanje vrata i krilne kapije
Pritisnite i otpustite dugme za zaključavanje
na privesku sa daljinskim upravljačem da
biste zaključali sva vrata. Pokazivači pravca
će početi da trepću da bi signalizirali
zaključavanje.
PREKIDAČ PALJENJA
Uklanjanje ključa za paljenje
1. Stavite birač stepena prenosa u položaj
PARK (PARKIRANJE) (ako je automatski
menjač u opremi).
Privezak sa daljinskim upravljačem
1 — Otključavanje
2 — Daljinsko pokretanje — ako je u
opremi
3 — Zaključavanje
15

2. Okrenite ključ za paljenje u položaj ACC
(OPREMA).
3. Pritisnite ključ i cilindar ka unutra i
okrenite ključ u položaj LOCK
(ZAKLJUČANO).
4. Uklonite ključ iz cilindra prekidača
zaključavanja paljenja.UPOZORENJE!
• Pre izlaska iz vozila, uvek prebacite
automatski menjač u položaj PARK
(PARKIRANJE) ili ručni menjač u PRVU
brzinu ili položaj REVERSE (UNAZAD),
povucite ručnu kočnicu, zatim
ISKLJUČITE motor, uklonite privezak
sa daljinskim upravljačem iz kontakt
brave i zaključajte vozilo.
• Nikada ne ostavljajte decu samu u
vozilu i onemogućite da pristupaju
nezaključanom vozilu.
• Dopuštanje deci da budu u vozilu bez
nadzora može da bude opasno iz više
razloga. Dete ili druge osobe mogu biti
izloženi ozbiljnoj ili smrtnoj opasnosti.
Decu treba upozoriti da ne diraju ručnu
kočnicu, pedalu kočnice ili menjač.
• Ne ostavljajte privezak sa daljinskim
upravljačem u vozilu ili u njegovoj blizini
(kao ni u domašaju dece). Dete bi
moglo da pokrene električne prozore i
druge kontrole ili da pokrene vozilo.
UPOZORENJE!
• Nemojte ostavljati decu ili životinje u
parkiranom vozilu po toplom vremenu.
Porast unutrašnje temperature može
da dovede do teških povreda ili smrti.
OPREZ!
Nezaključano vozilo je pozivnica za
kradljivce automobila. Uvek uklonite
privezak sa daljinskim upravljačem iz
vozila i zaključajte sva vrata kada
ostavljate vozilo bez nadzora.
SISTEM ZA DALJINSKO
POKRETANJE – AKO JE U
OPREMI
Taj sistem koristi privezak sa daljinskim
upravljačem da biste na praktičan način
mogli da pokrenete motor spolja na
bezbedan način. Domet sistema je približno
91 m (300 ft).
Prekidač paljenja
UPOZNAVANJE VOZILA
16

NAPOMENA:
• Vozilo mora da bude opremljeno
automatskim prenosom sa funkcijom
„Remote Start“ (Daljinsko pokretanje).
• Prepreke između vozila i priveska sa
daljinskim upravljačem mogu da smanje
ovaj domet.
Korišćenje daljinskog pokretanja
Pre nego što se vozilo pokrene na daljinu,
neophodno je da svi uslovi u nastavku budu
ispunjeni:
• Birač stepena prenosa u položaju PARK
(PARKIRANJE)
• vrata moraju da budu zatvorena,
• hauba mora da bude zatvorena,
• sva četiri pokazivača pravca isključena,
• prekidač kočnice neaktivan (pedala
kočnice ne sme da bude pritisnuta),
• Ključ za paljenje izvučen iz paljenja• akumulator mora da bude napunjen do
prihvatljivog nivoa,
• sistem ne sme da bude onemogućen zbog
prethodnog pokušaja pokretanja na
daljinu,
• bezbednosni alarm vozila ne sme da bude
aktiviranUPOZORENJE!
• Nemojte pokretati motor u zatvorenoj
garaži ili u tesnom ograničenom
prostoru. Izduvni gas sadrži ugljen-
monoksid (CO), gas bez boje i mirisa.
Ugljen-monoksid je otrovan i, ako se
udahne, to može da dovede do teških
povreda ili smrti.
• Držite priveske sa daljinskim
upravljačem van domašaja dece.
Upravljanje sistemom za daljinsko
pokretanje, prozorima, bravama na
vratima ili drugim kontrolama može da
dovede do teških povreda ili smrti.
Poruka o prekidu daljinskog
pokretanja
Ako vozilo nije uspelo da se pokrene na
daljinu ili ako prerano napusti postupak
pokretanja na daljinu, na ekranu grupe
instrumenata će se pojaviti sledeće poruke:
• „Remote Start Aborted — Door Open“
(Daljinsko pokretanje prekinuto – vrata su
otvorena)
• „Remote Start Aborted — Hood Open“
(Daljinsko pokretanje prekinuto – hauba je
otvorena)
• „Remote Start Aborted — Fuel Low“
(Daljinsko pokretanje prekinuto – nivo
goriva je nizak),
• Remote Start Aborted — Swing Gate Open
(Daljinsko pokretanje prekinuto – krilna
kapija je otvorena)
• „Remote Start Aborted — System Fault“
(Daljinsko pokretanje prekinuto – greška
sistema)
17

Poruka na ekranu grupe instrumenata ostaje
aktivna sve dok se kontakt brava ne okrene
u položaj ON/RUN (UKLJUČENO/RAD).
Pristupanje režimu za daljinsko
pokretanje
Pritisnite i otpustite dugme „remote start“
(daljinsko pokretanje) na privesku sa
daljinskim upravljačem dva puta u roku od
pet sekundi. Vrata vozila će se zaključati,
svetla za parkiranje će zatreptati, a sirena će
se nakratko oglasiti dva puta (ako je
programirano). Motor će se zatim startovati,
a vozilo će ostati u režimu za daljinsko
pokretanje tokom ciklusa od 15 minuta.
NAPOMENA:
• Svetla za parkiranje će se uključiti i
nastaviće da svetle tokom režima za
daljinsko pokretanje.
• Kada je vozilo u režimu za daljinsko
pokretanje, funkcionisanje električnih
prozora je iz bezbednosnih razloga
onemogućeno.• Motor može da se pokrene dva puta
uzastopno (dva 15-minutna ciklusa)
pomoću priveska sa daljinskim
upravljačem. Ipak, prekidač za paljenje
mora biti okrenut u položaj „ON/RUN“
(UKLJUČENO/RAD) da biste mogli da
ponovite redosled pokretanja u trećem
pokušaju.
Daljinsko pokretanje će biti otkazano i ako se
dogodi nešto od sledećeg:
• ako motor stane ili ako broj obrtaja pređe
preko 2500,
• ako se upali bilo koji indikator upozorenja
za motor,
• ako je hauba otvorena,
• ako se pritisne prekidač za opasnost,
• ako se menjač pomeri iz položaja PARK
(PARKIRANJE),
• ako se pritisne pedala kočnice.
Napuštanje režima za daljinsko
pokretanje bez upravljanja vozilom
Pritisnite i otpustite dugme „remote start“
(daljinsko pokretanje) jedanput ili omogućite
da motor radi kroz ceo 15-minutni ciklus.
NAPOMENA:
Da biste izbegli nenamerno isključivanje,
sistem će onemogućiti jednostruki pritisak
na dugme „remote start“ (daljinsko
pokretanje) na dve sekunde nakon prijema
valjanog zahteva za daljinsko pokretanje.
Napuštanje režima za daljinsko
pokretanje i vožnja vozila
Pre nego što istekne 15-minutni ciklus,
pritisnite i otpustite dugme za otključavanje
na privesku sa daljinskim upravljačem da
biste otključali vrata i deaktivirali
bezbednosni alarm vozila (ako je u opremi).
Zatim stavite ključ u paljenje, a paljenje u
položaj ON/RUN (UKLJUČENO/RAD).
NAPOMENA:
Paljenje mora biti u položaju ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD) da biste mogli da
vozite.
UPOZNAVANJE VOZILA
18