JEEP WRANGLER 2020 Betriebsanleitung (in German)

HINWEIS:
• FCA oder Ihr Vertragshändler wenden Sie
zwecks Softwareaktualisierungen mögli-
cherweise direkt an Sie.
• Zur weiteren Verbesserung der Fahrzeugsi-
cherheit und Minimierung des potenziellen
Risikos einer Sicherheitsverletzung sollten
Fahrzeughalter folgende Maßnahmen be-
achten:
– Besuchen Sie regelmäßig
www.driveuconnect.eu, um sich über
verfügbare Uconnect-
Softwareaktualisierungen zu informie-
ren.
– Verwenden und schließen Sie nur ver-
trauenswürdige Mediengeräte an (z. B.
persönliche Mobiltelefone, USB-
Sticks, CDs).Der Datenschutz von drahtgebundener und
drahtloser Kommunikation kann nicht garan-
tiert werden. Dritte können rechtswidrig In-
formationen und private Kommunikation
ohne Ihre Zustimmung abfangen. Weitere In-
formationen hierzu finden Sie unter „Einge-
bautes Diagnosesystem (OBD II) – Cybersi-
cherheit“ in „Kennenlernen der
Instrumententafel“ in der Bedienungsanlei-
tung Ihres Fahrzeugs.
249

RADIO 130
Uconnect 130
1 – Taste CD-Auswerfen
2 – Taste SEEK/Abwärtspfeil
3 – Taste SEEK/Aufwärtspfeil
4 – Taste AM/FM
5 - Taste CD/DVD-Modus
6 – Taste AUX-Modus
7 – Taste Zurückspulen
8 – Taste Vorwärtsspulen9 – Taste Uhr einstellen
10 – Audio Einstellungen/zur Abstimmung drehen
11 – Handelsbezeichnung des Radios
12 – Audiobuchse
13 – Voreinstellung festlegen/zufällige CD-Wiedergabe
14 – Tasten zur Sendervoreinstellung
15 – EIN/AUS/für Lautstärke drehen
MULTIMEDIA
250

HINWEIS:
• Ihr Radio hat viele Funktionen, die Ihnen
und Ihren Fahrgästen einen komfortablen
Fahrspaß garantieren.
• Einige dieser Radiofunktionen sollten nicht
beim Fahren ausgeführt werden, weil sie
Ihre Aufmerksamkeit beim Fahren ablen-
ken können.
Einstellung der Uhrzeit
1. Halten Sie die Taste TIME gedrückt, bis
die Stunden blinken.
2. Drehen Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf, um die Stunden
einzustellen.
3. Drücken Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf, bis die Minuten blinken.
4. Drehen Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf, um die Minuten
einzustellen.5. Drücken Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf, um die Änderungen zu
speichern.
6. Drücken Sie eine beliebige Taste bzw.
einen beliebigen Knopf oder warten Sie
fünf Sekunden, um den Einstellvorgang
zu beenden.
Equalizer, Balance und Überblendung
1. Wenn Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf drücken, wird „BASS“
angezeigt.
2. Drehen Sie den TUNE/SCROLL-
Einstellknopf, um die gewünschte Ein-
stellung zu wählen.
3. Drücken Sie solange weiter den TUNE/
SCROLL-Einstellknopf, bis „MID
RANGE“, „TREBLE“, „BALANCE“ und
„FADE“ angezeigt werden. Nehmen Sie
dann eine Einstellung vor.
Radiobetrieb
Bedienknöpfe für Suche vor/zurück (Seek Up/
Down)
• Drücken Sie die Taste „Nach oben“ oder
„Nach unten“, um auf den AM- oder FM-
Frequenzbändern zwischen den Radiosen-
dern zu wechseln.
• Halten Sie eine der Tasten gedrückt, um
Sender ohne anzuhalten zu überspringen.
Radiosender manuell speichern
• Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
• Drücken Sie die Taste SET/RND oder SET
(je nach Radio) einmal. SET 1 wird darauf-
hin auf dem Display angezeigt. Wählen Sie
dann eine der Speichertasten (1- 6).
• Mit jedem Druck auf die Taste kann ein
zweiter Sender hinzugefügt werden. Drü-
cken Sie die Taste SET/RND oder SET (je
nach Radio) zweimal. SET 2 wird daraufhin
auf dem Display angezeigt. Wählen Sie
dann eine der Speichertasten (1- 6).
251

CD/DVD-Betrieb
Bedienknöpfe für Suche vor/zurück (Seek Up/
Down)
• Drücken Sie die Taste für einen Suchlauf
durch die CD-Titel.
• Halten Sie eine der Tasten gedrückt, um
Titel ohne anzuhalten zu überspringen.
Taste SET/RND oder RND (je nach Radio) (Zu-
fallswiedergabe)
• Drücken Sie während der CD-Wiedergabe
diese Taste, um die Zufallswiedergabe zu
aktivieren.
• Diese Funktion spielt die Titel auf der CD in
zufälliger Reihenfolge ab.
Audio-Buchsenbetrieb
Die AUX-/Audio-Buchse bietet Möglichkeiten
zum Anschluss eines tragbaren Audiogeräts,
wie zum Beispiel eines MP3-Players oder
eines iPods, an das Audiosystem des Fahr-
zeugs. Dies erfordert die Verwendung eines
3,5-mm-Stereo-Audio-Patchkabels.Drücken Sie die Taste AUX, um den Modus
auf Zusatzgerät zu schalten, sofern die
Audio-Buchse angeschlossen ist, wodurch
die Musik von Ihrem tragbaren Gerät über die
Lautsprecher des Fahrzeugs wiedergegeben
werden kann.
Die Funktionen des tragbaren Geräts werden
über die Gerätetasten geregelt und nicht über
die Tasten am Radio. Die Lautstärke kann am
Radio oder am tragbaren Gerät eingestellt
werden.
MULTIMEDIA
252

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Sprachbefehlstaste
2 – Display öffnen/schließen
3 – Taste MENU (Menü)
4 – Taste für AUDIO-Einstellungen
5 – Taste für interne Festplatte
6 – USB-Anschluss7 – Audiobuchse
8 – Handelsbezeichnung des Radios
9 – EIN/AUS/für Lautstärke drehen
10 – Taste MEDIEN-Modus auswählen
11 – Taste RADIO-Modus
12 – Taste „Uconnect Phone“
253

HINWEIS:
• Ihr Radio ist möglicherweise nicht mit den
Funktionen Uconnect Voice Command
(Sprachbefehl) und Uconnect Phone (Tele-
fon) ausgestattet. Um festzustellen, ob Ihr
Radio diese Funktionen hat, drücken Sie
die Sprachbefehltaste am Radio. Sie hören
eine Sprachanweisung, wenn Sie über die
Funktion verfügen; oder auf dem Radio
wird die Meldung „UConnect Phone not
available“ (UConnect Telefon nicht verfüg-
bar) angezeigt, wenn dies nicht der Fall ist.
• Ihr Radio hat viele Funktionen, die Ihnen
und Ihren Fahrgästen einen komfortablen
Fahrspaß garantieren. Einige dieser Radio-
funktionen sollten nicht beim Fahren aus-
geführt werden, weil sie Ihre Aufmerksam-
keit beim Fahren ablenken können.Einstellung der Uhrzeit
1. Schalten Sie das Radio ein, und drücken
Sie dann dort auf den Bildschirm, wo die
Zeit angezeigt wird.
2. Drücken Sie die Taste „User Clock“ (Be-
nutzeruhr) auf dem Touchscreen oder auf
die Zeitanzeige (nur Radio mit
Navigationssystem).
3. Um die Stunden einzustellen, drücken
Sie die Taste „Hour Forward“ (Stunde
nach vorn) oder „Hour Backward“
(Stunde zurück) auf dem Touchscreen.
4. Um die Minuten einzustellen, drücken
Sie die Taste „Minute Forward“ (Minute
nach vorn) oder „Minute Backward“ (Mi-
nute zurück) auf dem Touchscreen.
5. Um die neue Zeiteinstellung zu spei-
chern, drücken Sie auf die Stelle des
Displays, an der „Save“ (Speichern) an-
gezeigt wird.
Menu (Menü)
• Drücken Sie die Taste MENU (MENÜ) auf
der Frontblende, um das Menü „System
Setup“ (Systemeinrichtung) und das Menü
„My Files“ (Eigene Dateien) zu öffnen.
• Um modusspezifische Einstellungen zu än-
dern, drücken Sie die Taste MENU (MENÜ)
auf der Frontblende, während ein Modus
(CD, AUX usw.) aktiv ist.
Equalizer, Balance und Überblendung
Menü „Audio-Steuerung“
• Drücken Sie die Taste AUDIO auf der Front-
blende auf der rechten Seite des Radios.
Menü „Audio-Steuerung“
MULTIMEDIA
254

• Verwenden Sie entweder die Pfeiltasten auf
dem Touchscreen oder die Schieberegler,
um BASS, MID (MITTE) und/oder TREBLE
(HÖHE) einzustellen.
• Drücken Sie die Taste „BAL/Fade“
(Balance/Überblendung) auf den Touch-
screen und verwenden Sie entweder die
Pfeiltasten auf dem Touchscreen oder das
Fadenkreuz, um Balance und Überblen-
dung zu ändern. Mit der Taste „Center“
(Mitte) auf dem Touchscreen werden die
Einstellungen zurückgesetzt.
Anzeige-Einstellungen• Drücken Sie die MENU-Taste auf der Front-
blende, und drücken Sie die Taste „Display
Settings“ (Anzeige Einst.) auf dem Touch-
screen, um das Menü für die Anzeige-
Einstellungen aufzurufen.
• Bei Auswahl der Taste „Daytime Colors“
(Tag) auf dem Touchscreen kann die Hellig-
keit der Display-Beleuchtung in Tageslicht-
farben manuell eingestellt werden.
• Bei Auswahl der Taste „Nighttime Colors“
(Nacht) auf dem Touchscreen kann die Hel-
ligkeit der Display-Beleuchtung im Nacht-
design manuell eingestellt werden.
• Bei Auswahl der Taste „Auto Color Mode“
(Automatischer Farbmodus) auf dem
Touchscreen kann auf den automatischen
Tages-/Nachtmodus umgeschaltet und die
Helligkeit der Display-Beleuchtung über
den Dimmerschalter des Fahrzeugs gere-
gelt werden.
• Drücken Sie die Taste „Exit“ (Beenden) auf
dem Touchscreen, um die Einstellungen zu
speichern.
Anzeige-Einstellungen
255

Radiobetrieb
Radiobetrieb
1 – Frequenzbandauswahl
2 – Einzelne Voreinstellungen
3 – Suchen/Durchsuchen
4 – Radiosender/Titelinformationen
5 – Voreinstellungen sortieren6 – Sendersuchlauf
7 – Suche rückwärts
8 – Direct Tune (Frequenzdirekteingabe)
9 – Suche vorwärts
MULTIMEDIA
256

• Für den Zugriff auf den Radiomodus drü-
cken Sie die Taste RADIO auf der linken
Seite der Frontblende; drücken Sie dann
die Taste „AM“ und „FM“ oben auf dem
Touchscreen, um das gewünschte Fre-
quenzband auszuwählen.
Suche vorwärts/Suche rückwärts
• Drücken Sie die Tasten „SEEK UP“ (Suche
rückwärts) oder „SEEK DOWN“ (Suche vor-
wärts) auf dem Touchscreen um rückwärts
bzw. vorwärts im AM- oder FM-
Frequenzband Radiosender zu suchen.
Halten Sie eine der Suchtasten gedrückt,
um Sender ohne anzuhalten zu
überspringen.
Radiosender manuell speichern
• Wählen Sie das Frequenzband durch Drü-
cken der Taste „AN“ oder „FM“ auf dem
Touchscreen.
• Suchen Sie die zu speichernde Station ent-
weder durch Drücken der Taste Tasten
„SEEK UP“ (Suche vorwärts) oder „SEEK
DOWN“ (Suche rückwärts) auf der Front-blende, durch Drücken der „SCAN“-Taste
auf dem Touchscreen oder über die Taste
„Direct Tune“ (Frequenzdirekteingabe) auf
dem Touchscreen.
• Sobald der gewünschte Sender gefunden
wurde, halten Sie eine der „PRESETS“-
Tasten auf dem Touchscreen in der Liste
rechts gedrückt, bis die Preset-Taste blinkt,
und die Senderbeschreibung sich auf der
Taste auf dem Touchscreen ändert.
HINWEIS:
Wenn die Voreinstellungen nicht auf der
rechten Seite des Displays angezeigt werden,
drücken Sie die Taste „PRESETS“ (Vorein-
stellungen) auf dem Touchscreen.
257

CD/DVD-Betrieb
CD/DVD-Betrieb
1 – Medienquellentasten
2 – Ordner/Titel
3 – Ordner öffnen
4 – Titelinformation
5 – Titel sortieren6 – Titelsuchlauf
7 – Suche rückwärts
8 – Wiedergabe/Pause
9 – Suche vorwärts
MULTIMEDIA
258