JEEP WRANGLER 2020 Betriebsanleitung (in German)

Symbol Beschreibung
Taste „Heckscheibenheizung“
Drücken Sie zum Einschalten der Heckscheibenheizung und der beheizbaren Außenspiegel (je nach Ausstattung) kurz
die Steuertaste der Heckscheibenheizung. Bei eingeschalteter Heckscheibenheizung leuchtet eine Kontrollleuchte auf.
Die Heckscheibenheizung schaltet sich automatisch nach zehn Minuten ab.
Temperaturregler
Mit diesem Regler wird die Temperatur im Innenraum geregelt. Durch Drehen des Knopfes gegen den Uhrzeigersinn von
der Mitte oben in den blauen Bereich stellen Sie niedrigere Temperaturen ein. Durch Drehen des Knopfes im Uhrzeiger-
sinn in den roten Bereich stellen Sie höhere Temperaturen ein.
Gebläseregelung
Das Gebläse ist siebenstufig. Mit diesem Regler wird der Luftdurchsatz der Anlage bei jeder gewählten Luftverteilung
geregelt. Die Gebläsedrehzahl nimmt zu, wenn der Regler aus der Stellung OFF (Aus) nach rechts gedreht wird.
HINWEIS:
Je nach Konfiguration kann das Fahrzeug mit vier Gebläsestufen ausgestattet sein.
Modusregelung
Drehen Sie den Knopf, um die Luftverteilung einzustellen. Der Luftverteilungsmodus kann so eingestellt werden, dass
Luft aus den Ausströmern in der Instrumententafel, Ausströmer im Fußraum und den Entfrosterdüsen ausströmt. Die
Einstellungen lauten wie folgt:
Panel-Modus
(Instrumententafel)
Panel-Modus (Instrumententafel)
Hier strömt die Luft aus den Ausströmern in der Instrumententafel. Diese Ausströmer können einzeln in der Richtung
des Luftstroms verstellt werden. Die Ausströmerlamellen der mittleren und äußeren Luftausströmer können nach oben
und unten oder seitlich bewegt werden, um den Luftstrom von diesen Auslässen zu regeln.
39

Symbol Beschreibung
Bi-Level-Modus (zwei
Ebenen)
Bi-Level-Modus (zwei Ebenen)
Die Luft strömt aus den Ausströmern in der Instrumententafel und im Fußraum aus. Ein geringer Luftstrom wird auch
durch die Entfrosterdüsen und Seitenfenster-Entfrosterdüsen geleitet.
HINWEIS:
Im Bi-Level-Modus strömt bei entsprechenden Bedingungen kühlere Luft aus den Ausströmern an der Instrumententafel
und wärmere Luft aus den Ausströmern im Fußraum.
Fußraum-Modus
Fußraum-Modus
Die Luft kommt aus den Ausströmern am Boden. Ein geringer Luftstrom wird auch durch die Entfrosterdüsen und
Seitenfenster-Entfrosterdüsen geleitet.
Entfroster-/Fußraum-Modus
Entfroster-/Fußraum-Modus
Hier wird die Luft durch die Ausströmer im Fußraum, die Entfrosterdüsen und die Ausströmer für die Seitenfenster ge-
leitet. Diese Einstellung ist optimal für kaltes oder verschneites Wetter, bei dem die Frontscheibe extra beheizt werden
muss. Diese Einstellung bietet gleichbleibenden Komfort und reduziert die Feuchtigkeit an der Frontscheibe.
Modus Entfroster vorn
Modus Entfroster vorn
Drehen Sie den Knopf in die Position „Front Defrost (Entfrosten vorn). Die Luft strömt aus den Ausströmern der Front-
scheibe und den Ausströmern für die Seitenfenster. Wenn der Entfroster-Modus ausgewählt ist, erhöht sich die Gebläse-
stufe. Nutzen Sie den Entfroster-Modus mit maximaler Gebläsestufe und Temperatureinstellungen für optimales Ent-
frosten und die optimale Beschlagentfernung von Frontscheibe und Seitenfenster.
KENNENLERNEN IHRES FAHRZEUGS
40

Automatische Temperaturregelung
(Klimaautomatik) – je nach Ausstattung
Automatischer Betrieb
1. Drücken Sie die AUTO-Taste auf der
Frontplatte oder am Bedienfeld der auto-
matischen Temperaturregelung
(Klimaautomatik).
2. Stellen Sie anschließend die Temperatur,
die das System einhalten soll, mit den
Tasten oder Softkeys für die Temperatur-
regelung auf der Fahrer- und der Beifah-
rerseite ein. Sobald die gewünschte Tem-
peratur angezeigt wird, behält das System
automatisch diese Komfortstufe bei.
3. Wenn das System auf Ihre Komfortstufe
eingestellt ist, müssen die Einstellungen
nicht geändert werden. Das System er-
reicht im Automatikbetrieb den höchsten
Wirkungsgrad.HINWEIS:
• Es ist nicht notwendig, die Temperaturein-
stellungen für kalte oder aufgewärmte Fahr-
zeuge zu verändern. Das System stellt au-
tomatisch Temperatur, Modus und
Gebläsestufe so ein, dass der Komfort so
schnell wie möglich erreicht wird.
Für die höchstmögliche Temperatur in der
automatischen Betriebsart bleibt das Ge-
bläse während eines Kaltstarts in der nied-
rigsten Stufe, bis sich der Motor ausreichend
erwärmt hat. Die Geschwindigkeit des Geblä-
ses wird erhöht und geht in den automati-
schen Modus über.
Manuelle Betriebsumgehung
Dieses System bietet eine vollständige Funk-
tionsliste manueller Umgehungen. Das Sym-
bol AUTO im vorderen ATC-Display erlischt,
wenn das System im manuellen Modus be-
trieben wird.
Bedienhinweise
Sommerbetrieb
Das Motorkühlsystem in einem Fahrzeug
muss mit hochwertigem Frostschutzmittel
gegen Korrosion und Überhitzung des Motors
geschützt werden. OAT-Kühlmittel (das
MS.90032 erfüllt) wird empfohlen.
Winterbetrieb
Für eine optimale Heiz- und Defrosterleis-
tung stellen Sie sicher, dass das Motorkühl-
system korrekt funktioniert und die richtige
Menge, Art und Konzentration von Kühlmittel
verwendet wird. Die Nutzung des Umluftbe-
triebs während der Wintermonate ist nicht zu
empfehlen, da dies zum Beschlagen der
Scheiben führt.
Längere Standzeit/Stilllegung
Bevor Sie Ihr Fahrzeug für zwei Wochen oder
länger nicht verwenden, z. B. weil Sie in Urlaub
fliegen, lassen Sie die Klimaanlage im Leerlauf
etwa fünf Minuten bei Frischluftgebläseein-
stellung auf höchster Stufe laufen. Dies ge-
währleistet eine adäquate Systemschmierung,
um möglichen Kompressorschäden beim Neu-
start des Systems vorzubeugen.
41

Beschlagen der Scheiben
Bei Nieselregen, sowie bei mildem und/oder
feuchtem Wetter neigen die Fahrzeugschei-
ben dazu, zu beschlagen. Um den Beschlag
der Scheiben zu entfernen, wählen Sie den
Defroster- oder Mix-Modus und erhöhen Sie
die vordere Gebläsedrehzahl. Verwenden Sie
den Umluftbetrieb ohne Klimaanlage nicht
für längere Zeit, da dies zum Beschlagen der
Scheiben führen kann.
ACHTUNG!
Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann
zu Beschädigung der Heizelemente füh-
ren:
• Gehen Sie beim Reinigen der Innen-
seite der Heckscheibe behutsam vor.
Verwenden Sie zum Säubern der In-
nenseite der Heckscheibe keine ag-
gressiven Scheibenreiniger. Bewegen
Sie ein mit einer milden Reinigungslö-
sung getränktes weiches Tuch parallel
zu den Heizelementen auf der Scheibe.
Aufkleber lassen sich nach Einweichen
mit warmem Wasser entfernen.
ACHTUNG!
• Verwenden Sie zum Säubern der In-
nenseite der Heckscheibe keine Scha-
ber, scharfen Gegenstände oder ag-
gressive Scheibenreiniger.
• In unmittelbarer Nähe der Heck-
scheibe sollten sich keine Gegen-
stände befinden.
Frischlufteinlass
Stellen Sie sicher, dass der Lufteinlass, der
sich direkt vor der Windschutzscheibe befin-
det, frei ist und nicht zum Beispiel von Blät-
tern verstopft ist. Blätter, die sich im Luftein-
lass angesammelt haben, können den
Luftstrom behindern, und falls sie in den
Ansaugluftsammler gelangen, den Wasserab-
lauf verstopfen. Stellen Sie in den Wintermo-
naten sicher, dass der Lufteinlass frei von
Eis, Matsch und Schnee ist.
Innenraum-Luftfilter
Das Klimaregelungssystem filtert Staub und
Pollen aus der Luft. Wenden Sie sich bezüg-
lich der Wartung des Innenraum-Luftfilters
an einen Vertragshändler, um den Filter bei
Bedarf austauschen zu lassen.
ELEKTRISCHE
FENSTERHEBER – JE NACH
AUSSTATTUNG
Die Fensterheberschalter befinden sich auf
der Instrumententafel unter dem Radio. Zum
Öffnen des Fensters drücken Sie den Schal-
ter nach unten, zum Schließen des Fensters
drücken Sie ihn nach oben.
Der linke obere Schalter steuert das linke
vordere Fenster, und der rechte obere Schal-
ter steuert das rechte vordere Fenster.
WARNUNG!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsich-
tigt in einem Fahrzeug und lassen Sie
Kinder nicht mit elektrischen Fensterhe-
bern spielen. Lassen Sie das Schlüssel-
KENNENLERNEN IHRES FAHRZEUGS
42

WARNUNG!
Griffstück nicht im Fahrzeug oder in der
Nähe des Fahrzeugs oder für Kinder zu-
gänglich liegen. Fahrzeuginsassen, insbe-
sondere unbeaufsichtigte Kinder, können
bei Betätigung der Fensterheberschalter
durch die Fenster eingeklemmt werden.
Dies kann zu schweren oder tödlichen Ver-
letzungen führen.HINWEIS:
• Bei Fahrzeugen, die nicht mit dem Kombi-
instrument ausgestattet sind, bleiben
Fensterheberschalter, Radio, Freisprech-
system (je nach Ausstattung) und Steckdo-
sen noch 45 Sekunden aktiviert, nachdem
der Zündschalter in die Stellung LOCK (Ver-
riegeln) gedreht wurde. Durch das Öffnen
einer Vordertür wird diese Funktion deakti-
viert.
• Bei Fahrzeugen, die mit dem Kombiinstru-
ment ausgestattet sind, bleiben Fensterhe-
berschalter, Radio, Freisprechsystem (je
nach Ausstattung) und Steckdosen noch
10 Minuten aktiviert, nachdem der Zünd-
schalter in die Stellung LOCK (Verriegeln)
gedreht wurde. Durch das Öffnen einer Vor-
dertür wird diese Funktion deaktiviert.
Viertürer-Modelle
Der linke untere Schalter steuert das linke
hintere Beifahrerfenster, und der rechte un-
tere Schalter steuert das rechte hintere Bei-
fahrerfenster.
Windturbulenzen
Windturbulenzen lassen sich als Druckemp-
finden auf den Ohren oder als ein hubschrau-
berähnliches Geräusch in den Ohren be-
schreiben. Im Fahrzeug können
Windturbulenzen auftreten, wenn ein Fenster
in einer bestimmten Stellung geöffnet oder
teilweise geöffnet ist. Dies ist normal und
kann durch Ändern der Fensteröffnung ver-
ringert werden.
INFORMATIONEN ZUM
ABNEHMBAREN VERDECK
Besuchen Sie bitte http://www.jeep.com/en/
wrangler-rooftop-instructions/ Videos
Vollständige Informationen dazu finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
Sunrider und Verdeck
Öffnen des Sunriders (Zweitürer)
Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um
die Sunrider-Funktion zu öffnen.
1. Rasten Sie die Sonnenblenden aus, und
schieben Sie sie zur Seite.
Fensterheberschalter
43

2. Lösen Sie die Dachteilverriegelungen von
den Ösen am Frontscheibenrahmen.
3. Schieben Sie die Kunststoffhülsen nach
vorn, um die Sunrider-Gelenke zu
entriegeln.4. Ergreifen Sie das Dachteil, und klappen
Sie das Verdeck nach hinten. Stellen Sie
sicher, dass der Stoff wie dargestellt nach
hinten geklappt ist.5. Suchen Sie die Gurte zur Sicherung der
seitlichen Querträger. Wickeln Sie die
Gurte wie gezeigt um die Querträger. Wie-
derholen Sie dies auf der anderen Seite.
Schritt 2
Schritt 3Schritt 4
KENNENLERNEN IHRES FAHRZEUGS
44

6. Bringen Sie die Sonnenblenden wieder in
ihre ursprüngliche Lage.
HINWEIS:
Wenn Sie beabsichtigen, mit geöffneter
Sunrider-Funktion schneller als 64 km/h
(40 mph) zu fahren, wird empfohlen, die
Heckscheibe des Fahrzeugs zu entfernen.
• Zum Schließen der Sunrider-Funktion füh-
ren Sie die obigen Schritte in umgekehrter
Reihenfolge durch.
Absenken des Faltverdecks (Zweitürer)
Befolgen Sie beim Absenken des Faltver-
decks für einen Zweitürer diese einfachen
Schritte.
1. Entfernen Sie die Fenster an den Seiten
und hinten.2. Falten Sie die Segelverkleidungen zusam-
men, und legen Sie sie auf Ihren
Wrangler.
Schritt 5
Schritt 1
Schritt 2
45

3. Entfernen Sie die Dachteilverriegelungen
vom Frontscheibenrahmen.4. Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffhül-
sen nach hinten über das Sunrider-Gelenk
geschoben sind, um das Gelenk zu verrie-
geln (nur für Modelle mit Sunrider).5. Lösen Sie die Sunrider-Verriegelung
(beide Seiten).
6. Öffnen Sie die Heckklappe, und senken
Sie das Verdeck ab.
Schritt 3
Schritt 4
Schritt 5
KENNENLERNEN IHRES FAHRZEUGS
46

HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass der Stoff nicht über
die Fahrzeugseiten hinaus hängt.
• Zum Anheben des Faltverdecks führen Sie
die obigen Schritte in umgekehrter Reihen-
folge durch.
Absenken des Sunriders (Viertürer)
Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um
die Sunrider-Funktion zu öffnen.
1. Rasten Sie die Sonnenblenden aus, und
schieben Sie sie zur Seite.
2. Lösen Sie die Dachteilverriegelungen von
den Ösen am Frontscheibenrahmen.3. Ergreifen Sie den vorderen seitlichen
Querträger hinter dem Dachteil, und he-
ben Sie das Verdeck an.
Schritt 6
Schritt 2
Schritt 3
47

4. Klappen Sie das Verdeck so, dass das
Material wie gezeigt ein „W“ bildet. Stei-
gen Sie in das Fahrzeug ein, und legen Sie
den Stoff in zwei Falten.
5. Klappen Sie den vorderen Verdeckab-
schnitt nach hinten, und legen Sie das
Dachteil vorsichtig auf den hinteren Teil
der Heckklappe.6. Befestigen Sie das Verdeck mit den bei-
den vorhandenen Gurten. Jeder Gurt wird
um einen seitlichen Querträger gewickelt
und mittels eines Velcro-
Klettverschlusses an sich selbst befestigt.
Verwenden Sie pro Fahrzeugseite einen
Gurt.HINWEIS:
• Wird der Stoff nicht nach hinten umge-
klappt, hängt das Material durch und kann
den Rückspiegel verdecken.
• Wenn Sie beabsichtigen, mit geöffneter
Sunrider-Funktion schneller als 64 km/h
(40 mph) zu fahren, wird empfohlen, die
Heckscheibe des Fahrzeugs zu entfernen.
• Zum Schließen der Sunrider-Funktion füh-
ren Sie die obigen Schritte in umgekehrter
Reihenfolge durch.
Schritt 4
Schritt 5Schritt 6
KENNENLERNEN IHRES FAHRZEUGS
48