JEEP WRANGLER 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

GRAFIKUS TARTALOMJEGYZÉK
MŰSZERFAL.................10
UTASTÉR...................11
GRAFIKUS TARTALOMJEGYZÉK
9

MŰSZERFAL
Műszerfal
1 — Szellőzőnyílás 7 — A légkondicionáló kezelőszervei
2 — Műszercsoport 8 — Tápaljzat
3 — Rádió 9 — Alsó kapcsolósor
4 — Segédfogantyú 10 — Elektromos tükrök kapcsolója — Ha része a felszereltségnek
5 — Kesztyűtartó 11 — Kürt
6 — Elektromos ablakemelő kapcsolók
GRAFIKUS TARTALOMJEGYZÉK
10

UTASTÉR
Utastéri funkciók
1 — Ülések 5 — Kapcsolótábla
2 — Elektromos ablakemelő kapcsolók 6 — Sebességváltó fokozatválasztója
3 — Rádió 7 — Négykerékhajtás fokozatválasztója
4 — A légkondicionáló kezelőszervei
11

12

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
TÁVIRÁNYÍTÓ................15
Távirányító...................15
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ..........15
Gyújtáskulcs eltávolítása..........15
TÁVINDÍTÓ RENDSZER — HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK . . .16
A távindítás használata...........17
Távindítás megszakítására vonatkozó
üzenet.....................17
Belépés távindítási üzemmódba......17
Kilépés távindítási üzemmódból a
gépkocsi vezetése nélkül..........18
Kilépés távindítási üzemmódból és a
gépkocsi vezetése..............18
SENTRY KEY................18
Póttávirányítók................19
A kulcs ügyfél általi programozása....19
RIASZTÓRENDSZER — HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK . . .20
A rendszer ismételt élesítése........20
A rendszer élesítése.............20A rendszer hatástalanítása.........21
AJTÓK....................21
Felső félajtó ablak eltávolítása —
ha része a felszereltségnek.........21
Az első ajtó eltávolítása...........21
Hátsó ajtó eltávolítása
(Négyajtós modellek).............23
ÜLÉSEK...................24
Fűthető ülések — ha része a
felszereltségnek................24
60/40 arányban osztott, lehajtható
hátsó ülések — Négyajtós modellek . . .25
Könnyű beszállást biztosító első
utasülés — Kétajtós modellek.......26
Tip ’n Slide ülések —
Kétajtós modellek...............27
A hátsó ülés eltávolítása —
Kétajtós modellek..............27
FEJTÁMLÁK.................28
Első fejtámlák.................29
Hátsó fejtámlák — Kétajtós modellek . . .30
Hátsó fejtámlák — Négyajtós modellek . .30
KORMÁNYKERÉK.............31
Dönthető kormányoszlop..........31
TÜKRÖK...................32
Fűtött tükrök — ha része a
felszereltségnek...............32
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS............32
Fényszórók és helyzetjelző lámpák....32
Nappali menetvilágítás — ha része a
felszereltségnek...............32
Távolsági/tompított fényszóró
kapcsolója...................32
Fénykürt....................33
Automata fényszóró — Ha része a
felszereltségnek...............33
Első ködlámpa................33
Hátsó ködlámpák — ha része a
felszereltségnek................33
Irányjelzők...................33
Sávváltást segítő rendszer — ha része a
felszereltségnek................33
Bekapcsolva hagyott fényszóróra való
figyelmeztetés.................34
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
13

Fényszórómagasság-beállító rendszer —
ha része a felszereltségnek........34
ABLAKTÖRLŐK ÉS
ABLAKMOSÓK..............34
Az ablaktörlő működtetése.........35
Hátsó ablaktörlő/ablakmosó — ha része a
felszereltségnek...............36
A KLÍMABERENDEZÉS
KEZELŐSZERVEI.............37
Automatikus légkondicionálás
kezelőszerveinek áttekintése........37Automatikus hőmérséklet-szabályozás
(ATC) — ha része a felszereltségnek . . .41
Üzemeltetési tanácsok............41
Elektromos ablakok – ha része a
felszereltségnek..............42
Szélrezgés...................43
LESZERELHETŐ TETŐVEL
KAPCSOLATOS ADATOK........44
Sunrider és vászontető...........44
Kemény tető és Freedom Top.......52Dual Top kettős tető — ha része a
felszereltségnek................55
Szélrezgés...................56
MOTORHÁZTETŐ.............56
A motorháztető felnyitása..........56
A motorháztető lezárása...........56
HÁTSÓ AJTÓ................56
BELSŐ FELSZERELTSÉG.......57
Tápaljzatok..................57
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
14

TÁVIRÁNYÍTÓ
Gépkocsija kulcsos gyújtásrendszerrel ren-
delkezik. A gyújtásrendszer gyújtáskapcso-
lóval ellátott kulcs nélküli nyitás (RKE) táv-
irányítóból áll.
Távirányító
A távirányító lehetővé teszi, hogy egy kézi
távirányító eszköz segítségével körülbelül
66 láb (20 méter) távolságból zárhassa és
nyithassa az ajtókat és a csomagtérajtót. A
rendszer aktiválásához a távirányítót nem
szükséges a gépkocsira irányítania.
MEGJEGYZÉS:
ON/RUN (BE/ÜZEM) helyzetben a zárás
gomb nem használható. Csak a nyitás gomb
használható.
Az ajtók és a hátsó ajtó nyitása
A vezető ajtajának nyitásához egyszer, míg
az összes ajtó, valamint a hátsó ajtó nyitásá-
hoz kétszer nyomja meg röviden a távirányí-
tón lévő nyitás gombot.A távirányító nyitás gombjának megnyomá-
sakor bekapcsol a beszállást segítő világí-
tás, az irányjelző lámpák pedig kétszer felvil-
lannak.
Az ajtók és a hátsó ajtó zárása
Az összes ajtó zárásához röviden nyomja
meg a távirányító zárógombját. Az irányjel-
zők felvillannak, ezzel visszaigazolva a zá-
rási jelet.
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
Gyújtáskulcs eltávolítása
1. Állítsa a fokozatválasztót PARKOLÓ ál-
lásba (amennyiben a gépkocsi automata
sebességváltóval rendelkezik).
2. Fordítsa a gyújtáskapcsolót ACC (TAR-
TOZÉK) állásba.
3. Nyomja be a kulcsot, majd forgassa el
LOCK (ZÁRÁS) állásba.Távirányító
1 — Nyitás
2 — Távindítás — ha része a
felszereltségnek
3 — Zárás
15

4. Vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
FIGYELEM!
• A gépkocsiból való kiszállás előtt min-
dig kapcsolja az automata sebesség-
váltót PARKOLÓ, a kézi kapcsolású se-
bességváltót pedig ELSŐ vagy
HÁTRAMENETI fokozatba, húzza be a
rögzítőféket, majd ÁLLÍTSA LE a mo-
FIGYELEM!
tort, vegye ki a távirányítót a gépkocsi-
ból, és zárja le a gépkocsit.
• Ne hagyjon egyedül gyermeket a gép-
kocsiban, illetve ne hagyja, hogy gyer-
mek hozzáférjen a lezáratlan gépkocsi-
hoz.
• Gyermeket felügyelet nélkül a gépko-
csiban hagyni számos okból veszélyes.
A gyerek vagy mások súlyosan, akár
végzetesen megsérülhetnek. A gyere-
keket figyelmeztetni kell, hogy ne nyúl-
janak a rögzítőfékhez, a fékpedálhoz és
a fokozatválasztóhoz.
• Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy annak közelében vagy gyermekek
számára elérhető helyen. A gyermek
könnyen működtetheti az elektromos
ablakemelőt, más vezérlőket, vagy el is
mozdíthatja a gépkocsit.
• Ne hagyjon gyerekeket vagy háziállato-
kat a parkoló gépkocsiban meleg idő-
ben. Az utastérben a hőmérséklet sú-
lyos, akár végzetes mértékig is
megemelkedhet.
VIGYÁZAT!
A lezáratlan gépkocsi felhívás a tolvajok
számára. Mindig vegye ki a távirányítót a
gépkocsiból, és zárja be az ajtókat, ha a
gépkocsit őrizetlenül hagyja.
TÁVINDÍTÓ RENDSZER —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A rendszer a távirányító segítségével végzi a
motor beindítását a gépkocsin kívülről, ké-
nyelmesen, biztonságosan. A rendszer ha-
tótávolsága körülbelül 91 m (300 láb).
MEGJEGYZÉS:
• A gépjárműnek a távindításhoz automata
sebességváltóval kell rendelkeznie.
• A gépkocsi és a távirányító közötti akadá-
lyok csökkenthetik ezt a távolságot.
Gyújtáskapcsoló
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
16

A távindítás használata
A gépkocsi távolról történő sikeres beindítá-
sához az alábbi feltételek egyidejű teljesü-
lése szükséges:
• Fokozatválasztó PARKOLÓ állásban
• Ajtók becsukva
• Motorháztető lecsukva
• Vészvillogó kikapcsolva
• Fékkapcsoló inaktív (fékpedál nincs le-
nyomva)
• A gyújtáskulcs eltávolítva gyújtáskapcsoló-
ból
• Akkumulátor töltése elegendő
• A rendszer nem kapcsolt ki korábbi távindí-
tási esemény miatt
• A riasztórendszer inaktív
FIGYELEM!
• Ne indítsa be, és ne járassa a motort
zárt garázsban vagy egyéb zárt terüle-
ten. A kipufogógáz színtelen és szagta-
lan szén-monoxidot (CO) tartalmaz. A
szénmonoxid mérgező, belélegezve
súlyos, akár végzetes hatású is lehet.
• Tartsa a távirányítót gyermekektől távol.
A távindító rendszer, az ablakok, ajtózá-
rak és más kezelőszervek működtetése
súlyos, akár végzetes sérüléseket
okozhat.
Távindítás megszakítására vonatkozó
üzenet
Az alábbi üzenetek jelenhetnek meg a mű-
szercsoport kijelzőjén, ha a távindítás sikerte-
len, vagy a távindítási funkció idő előtt leáll:
• Remote Start Aborted — Door Open (Táv-
indítás megszakadt — ajtó nyitva)
•
Remote Start Aborted — Hood Open (Távin-
dítás megszakadt — motorháztető nyitva)
• Remote Start Aborted — Fuel Low (Távin-
dítás megszakadt — alacsony üzem-
anyagszint)
• Remote Start Aborted — Swing Gate Open
(Távindítás megszakadt — hátsó ajtó
nyitva)
• Remote Start Aborted — System Fault
(Távindítás megszakadt — rendszerhiba)
A műszercsoport kijelzőjén látható üzenetek
addig maradnak aktívak, amíg a gyújtáskap-
csolót ON/RUN (BE/ÜZEM) helyzetbe nem
kapcsolják.
Belépés távindítási üzemmódba
Öt másodpercen belül kétszer nyomja meg
röviden a távirányító remote start (távindí-
tás) gombját. A gépkocsi ajtózárai retesze-
lődnek, a helyzetjelzők felvillannak, a kürt
pedig kétszer röviden megszólal (ha így lett
programozva). Ezután a motor beindul, a
gépkocsi pedig 15 percig távindítási üzem-
módban marad.
17

MEGJEGYZÉS:
• A helyzetjelzők bekapcsolnak, és a távindí-
tás üzemmód ideje alatt égve maradnak.
• A biztonság érdekében távindítás üzem-
módban az elektromos ablakemelő nem
működik.
• A motor a távirányítóval kétszer egymás
után indítható be (kétszer 15 percig). A
harmadik távindítási kísérlet előtt a gyúj-
táskapcsolót ON/RUN (BE/ÜZEM) hely-
zetbe kell kapcsolni.
A távindítás akkor is törlődik, ha az alábbi
körülmények bármelyike bekövetkezik:
• A motor lefullad vagy a motorfordulatszám
túllépi a 2500-at.
• Kigyullad egy motorra figyelmeztető
lámpa.
• A motorháztetőt kinyitják.
• A vészvillogó kapcsolóját megnyomják.
• A sebességváltót elváltják PARKOLÓ foko-
zatból.
• A fékpedált lenyomják.Kilépés távindítási üzemmódból a
gépkocsi vezetése nélkül
Nyomja meg egyszer röviden a REMOTE
START (TÁVINDÍTÁS) gombot, vagy hagyja
a motort végig járni a teljes 15 perces ciklus-
ban.
MEGJEGYZÉS:
A szándékolatlan leállítás elkerülésére érvé-
nyes távindítási kérés fogadása után a rend-
szer két másodpercig nem fogadja a „remote
start” (távindítás) gomb egyszeri megnyo-
mása parancsot.
Kilépés távindítási üzemmódból és a
gépkocsi vezetése
A 15 perces ciklus lejárta előtt nyomja meg
röviden a távirányító UNLOCK (NYITÁS)
gombját az ajtózárak nyitásához és a riasz-
tórendszer (ha része a felszereltségnek) ha-
tástalanításához. Ezután helyezze be a kul-
csot a gyújtáskapcsolóba, és kapcsolja ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásba a gyújtást.MEGJEGYZÉS:
A gyújtáskapcsolónak ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetben kell lennie ahhoz, hogy a gépko-
csit vezetni lehessen.
SENTRY KEY
A Sentry Key indításgátló rendszer a motor
letiltásával megelőzi a gépkocsi jogosulatlan
használatát. A rendszer nem igényel külön
élesítést vagy bekapcsolást. A működése
automatikus, függetlenül attól, hogy a gép-
kocsit lezárta vagy nyitva hagyta.
A gépkocsi jogosulatlan használatának elke-
rülése érdekében a rendszer beágyazott
elektronikus chipekkel (jeladókkal) felszerelt
távirányítókat alkalmaz. A gépkocsi beindí-
tása és használata ezért kizárólag a gépko-
csihoz programozott távirányító segítségé-
vel lehetséges. Ha valaki a motor
használatához érvénytelen kulcsot próbál
használni, a rendszer két másodpercen be-
lül leállítja a motort.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
18