JEEP WRANGLER 2DOORS 2021 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

179
lang holdbarhed. Hvis det opbevares ved
temperaturer på UNDER 32°C (90°F), har
det en holdbarhed på mindst et år. Du kan
finde flere oplysninger om AdBlue®-væske-
typen i "Væsker og smøremidler" i afsnittet
"Tekniske specifikationer". Køretøjet er
udstyret med et automatisk AdBlue®-varme -
system, når motoren starter, så systemet
fungerer korrekt ved temperaturer på under
-11°C (12°F).
BEMÆRK:
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
-11°C (12°F).
Opbevaring af AdBlue®
AdBlue® er et meget stabilt produkt med en
lang holdbarhed. Hvis AdBlue® opbevares
ved temperaturer mellem -12 og 32 °C
(10 og 90 °F), kan det holde i mindst et år.
AdBlue® kan fryse ved de laveste tempera -
turer. AdBlue® kan f.eks. fryse ved tempera -
turer på eller under -11°C (12°F). Systemet
er udviklet til at fungere i dette miljø.
BEMÆRK:
Når der arbejdes med AdBlue®, er det vigtigt
at vide, at:

Beholdere eller dele, der kommer i kontakt med
AdBlue®, skal være AdBlue®-kompatible
(plast eller rustfrit stål). Kobber, messing,
aluminium, jern og ikke-rustfrit stål skal
undgås, da de korroderer ved kontakt med
AdBlue®.

Hvis der spildes AdBlue®, skal det tørres
helt op.
Påfyldning af AdBlue®
Indledende betingelser
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
12°F (-11°C). Hvis bilen står i lang tid i
denne temperatur, kan genopfyldning blive
vanskelig. Derfor tilrådes det at parkere køre -
tøjet i en garage og/eller et opvarmet miljø og
vente, til UREA igen er i flydende tilstand,
før det efterfyldes.
Gør følgende:
Parkér bilen på en plan overflade, og stop
motoren ved at placere tændingen i positi -
onen OFF (Fra).
Åbn brændstofklappen, løsn og fjern
hætten (blå) fra AdBlue®-påfyldnings-
studsen. Genopfyldning med dyser

Du kan genopfylde hos enhver AdBlue®-distri
-
butør.

Gør følgende:
Sæt AdBlue®-dysen ind i påfyldnings-
studsen, start genopfyldningen, og stop
påfyldningen ved den første afbrydelse
(afbrydelsen angiver, at AdBlue®-tanken
er fuld). Undlad at fortsætte med påfyld -
ningen for at undgå at spilde AdBlue®.
Træk dysen ud.
Påfyldning med beholdere
Gør følgende:
Kontrollér udløbsdatoen.
Læs brugsanbefalingerne på mærkaten,
før du hælder indholdet af flasken i
AdBlue®-tanken.
Hvis der bruges systemer, som ikke kan
skrues ind (f.eks. tanke), til genopfyld -
ning, efter indikatoren vises på instru -
mentpanelets display (se
"Advarselslamper og meddelelser" i
afsnittet "Kend dit instrumentpanel" for at
få yderligere oplysninger), må du højst
fylde AdBlue®-tanken med 8 liter
(2 gallons).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 179

START OG BETJENING
180
Hvis der anvendes beholdere, der kan
skrues på påfyldningsstudsen, er tanken
fyldt, når AdBlue®-niveauet i beholderen
holder op med at løbe ud. Du må ikke fort-
sætte efter dette.
Handlinger efter genopfyldning
Gør følgende:
Monter hætten på AdBlue®-påfyldnings-
studsen igen ved at dreje den med uret og
skrue den helt fast.
Placer tændingen i RUN (Kør) (det er ikke
nødvendigt at starte motoren).
Vent, indtil indikatoren på instrumentpa-
nelet slukker, før du flytter bilen. Indika-
toren kan forblive tændt mellem et par
sekunder og ca. et halvt minut. Hvis
motoren startes, og bilen flyttes, forbliver
indikatoren tændt i længere tid. Dette vil
ikke påvirke motordriften.
Hvis AdBlue® blev efterfyldt, da tanken
var tom, skal du vente i to minutter, før
motoren startes. BEMÆRK:
Hvis AdBlue® spildes ud af påfyldnings-
studsen, skal du rengøre området godt og
derefter fortsætte med at fylde tanken op.
Hvis væsken krystalliserer, skal du fjerne
den med en svamp og varmt vand.
OVERSKRID IKKE DET MAKSIMALE
NIVEAU: Dette kan medføre beskadigelse
af tanken. AdBlue® fryser ved under
-11 °C (12 °F). Selv om systemet er
udviklet til at fungere under frysepunktet
for AdBlue®, anbefales det ikke at fylde
tanken over det maksimale niveau, fordi
systemet kan blive beskadiget, hvis
AdBlue® fryser. Følg instruktionerne i
dette afsnit.
Hvis AdBlue® spildes på lakerede over
-
flader eller aluminium, skal du straks
rengøre området med vand og bruge
sugende materiale til at opsamle den
væske, der er blevet spildt på jorden.
Forsøg ikke at starte motoren, hvis
AdBlue® ved et uheld blev tilføjet til
dieselbrændstoftanken, da dette kan resultere i alvorlig skade på motoren.
Kontakt en autoriseret forhandler.
Der må ikke tilføjes additiver eller andre
væsker til AdBlue®, da dette kan beska-
dige systemet.
Brug af ikke-konform eller forringet
AdBlue® kan medføre, at der vises indika-
torer på instrumentpanelets display. Se
"Advarselslamper og -meddelelser" i "Kend
dit instrumentpanel" for at få yderligere
oplysninger.
Hæld aldrig AdBlue® over i en anden
beholder, da det kan blive forurenet.
Hvis AdBlue® løber tør, skal du se "Advar
-
selslamper og meddelelser" i afsnittet
"Kend dit instrumentpanel" for at få yder -
ligere oplysninger om at fortsætte med at
bruge bilen som normalt.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 180

181
LÆSNING AF KØRETØJET
Vægttabel
I overensstemmelse med lokal lovgivning er
der i køretøjet påsat en vægtmærkat på døren
eller stolpen i førersiden.Vægttabel (eksempel)
På denne mærkat angives:
1. Producentens firmanavn
2. Hele køretøjets typegodkendelses -
nummer
3. Køretøjets chassisnummer (VIN)
4. Køretøjets totalvægt
5. Kombineret totalvægt 6. Samlet forakseltryk
7. Samlet bagakseltryk
BEMÆRK:
For specifikke markeder kan mærkaten være
anderledes. Den, der er vist på billedet,
angiver: køretøjets totalvægt, akseltryk foran
og bagpå.
Totalvægt for køretøjet (GVWR)
Totalvægten for køretøjet er køretøjets
samlede tilladte vægt med fører, passagerer,
køretøj, ekstraudstyr og last. Mærkaten
angiver også for- og bagakselsystemers
maksimale kapacitet. Samlet belastning skal
begrænses, så totalvægten for køretøjet og
det samlede akseltryk for og bag ikke over
-
skrides.
Nyttelast
Et køretøjs nyttelast defineres som den
tilladte lastvægt, et køretøj kan bære,
herunder vægten af fører, alle passagerer,
ekstraudstyr og last.
Samlet akseltryk
Det samlede akseltryk er for- og bagakslernes
maksimale tilladte kapacitet. Lasten skal fordeles i bagaerummet, så det samlede
akseltryk for hver aksel ikke overskrides.
Det samlede akseltryk for hver aksel
bestemmes af komponenterne i systemet
med den laveste lasteevne (aksel, fjedre,
dæk eller hjul). Kraftigere aksler eller
ophængskomponenter, der undertiden er
bestilt af købere af hensyn til større hold
-
barhed, forøger ikke nødvendigvis køretøjets
tilladte totalvægt.
Vægt i driftsklar stand
Et køretøjs vægt i driftsklar stand defineres
som køretøjets totalvægt med alle væsker,
herunder brændstof, ved fuld kapacitet og
uden personer eller last i køretøjet. Denne
vægts værdier for og bag bestemmes ved at
veje køretøjet på en vægt uden personer eller
last.
Lastning
Køretøjets faktiske totalvægt og vægten for
og bag ved jorden kan bedst bestemmes ved
at veje det, når det er lastet og driftsklart.
Hele køretøjet skal først vejes på en vægt for
at sikre, at totalvægten ikke er overskredet.
Køretøjets vægt for og bag skal derefter
bestemmes separat for at sikre, at lasten er
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 181

START OG BETJENING
182
korrekt fordelt over for- og bagakslerne.
Vejning af køretøjet kan vise, at det samlede
akseltryk for enten for- eller bagakslerne er
overskredet, men at totalvægten for køretøjet
ligger inden for den angivne totalvægt for
køretøjet. I givet fald skal vægten fordeles fra
forende til bagende eller omvendt, indtil de
angivne vægtbegrænsninger er opfyldt.
Placer tungere dele nederst, og sørg for, atvægten er fordelt ens. Anbring alle løse dele
sikkert inden kørsel.
Forkerte vægtfordelinger kan have en negativ
indflydelse på styringen og håndteringen af
køretøjet samt den måde, bremserne
fungerer på.
KØRSEL MED ANHÆNGER
Anhængervægt (klassifikation af maksimal anhængervægt)
FORSIGTIG!
Last ikke køretøjet tungere end den tilladte
totalvægt eller det maksimale tilladte
samlede akseltryk på for- og bagakslerne. I
givet fald kan dele på køretøjet blive
ødelagt, eller det kan ændre på
køreegenskaberne. Det kan medføre, at du
mister herredømmet. Overbelastning kan
også forkorte køretøjets levetid.
Model
FrontområdeMaks. totalvægt af
anhænger – med
anhængerbremser Maks. anhængerkugletryk (se note)
To døre
1,86 m2 (20 ft2) 1,497 kg (3.300 lb) 75 kg (165 lb)
4 døre 2,79 m2 (30 ft2) 2.495 kg (5.500 lbs) 125 kg
Ved kørsel med en anhænger må den teknisk tilladte totalvægt ikke overskrides med mere end 10 % eller 100 kg (220 lbs), alt efter hvad
er lavest, forudsat, at kørehastigheden begrænses til 100 km/t (62 mph) eller derunder. Anhængerstabiliseringskontrolenheden anbefales
ved bugsering med mere end 454 kg (1.000 lbs).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 182

183
(Forsættes)
(Forsættes)
BUGSERING MED ALLE FIRE HJUL PÅ JORDEN (BAG AUTOCAMPER OSV.)
Bugsering af køretøjet efter et andet køretøj
Bugsering til fritidsbrug – Modeller med
firehjulstræk
BEMÆRK:
Reduktionsgearkassen skal skiftes til positi -
onen NEUTRAL (N), og transmissionen skal
stå i positionen PARK (Parkering) under
bugsering til fritidsbrug.
Bugseringsbetingelse Hjulene løftet FRA jorden Modeller med firehjulstræk
Alle fire hjul på jordenINGENSe vejledning
Automatgear i PARK (Parkering).
Manuelt gear i gear (IKKE i NEUTRAL [N]).
Reduktionsgear i NEUTRAL (N).
Frakobl kablet til den negative batteripol.
Bugseres i fremadgående retning.
Bugsering med kranvogn Foran IKKE TILLADT
Bagest IKKE TILLADT
På anhænger ALLE OK
BEMÆRK:
Under bugsering af køretøjet skal gældende love altid følges. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger.
FORSIGTIG!
BUGSER IKKE et 4WD-køretøj med
dolly. Bugsering med kun én aksel på
jorden (for- eller bagaksel) vil forårsage
alvorlig beskadigelse af gearkassen og/
eller reduktionsgearkassen. Bugsering
enten med alle fire hjul PÅ jorden eller
LØFTET fra jorden (ved hjælp af en auto-
anhænger).
Bugser altid kun forlæns. Bugsering af dette
køretøj baglæns kan forårsage alvorlige
skader på reduktionsgearkassen.

Automatiske gearkasser skal være
placeret i positionen PARK (Parkering)
ved bugsering til fritidsbrug.
FORSIGTIG! (Forsættes)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 183

START OG BETJENING
184
Sådan skiftes der til NEUTRAL (N)
Brug følgende fremgangsmåde til at klargøre
dit køretøj til bugsering til fritidsbrug:
1. Stands køretøjet helt på et plant underlag.
2. Træd bremsepedalen ned, og hold.
3. Sæt transmissionen i
NEUTRAL (Neutral).
4. Sluk for motoren.
5. Sæt reduktionsgearkassen i NEUTRAL (N).
6. Start motoren.
7. Sæt transmissionen i REVERSE (Bakgear).
8. Slip bremsepedalen i fem sekunder, og sørg for, at køretøjet ikke bevæger sig.
9. Gentag trin 7 og 8 med transmissionen i DRIVE (Kørsel).

10. Sluk motoren, og drej tændingsnøglen til den ulåste position ACC (Tilbehør).
11. Træk parkeringsbremsen helt.
12. Sæt transmissionen i PARK (Parkering) (IKKE i NEUTRAL (N)).Inden bugsering til fritidsbrug skal du
udføre fremgangsmåden under "Skift til
NEUTRAL (Neutral) (N)" for at sikre, at
reduktionsgearkassen er helt i NEUTRAL
(Neutral) (N). Ellers vil det medføre
intern beskadigelse.
Bugsering af dette køretøj i modstrid
med ovenstående krav kan forårsage
alvorlig beskadigelse af gearkassen og/
eller reduktionsgearkassen. Skader
opstået ved forkert bugsering er ikke
dækket under den begrænsede nykøre-
tøjsgaranti.
Der må ikke anvendes en trækstang, der
er fastgjort til kofangeren på køretøjet.
Kofangerens frontstang bliver beska-
diget.
FORSIGTIG! (Forsættes)
ADVARSEL!
Du eller andre kan komme til skade eller
blive dræbt, hvis køretøjet efterlades uden
opsyn, mens reduktionsgearkassen er i
positionen NEUTRAL (Neutral) (N), uden
at parkeringsbremsen er helt trukket.
Positionen NEUTRAL (N) i
reduktionsgearkassen frigør både for- og
bagkardanakslen fra kraftoverføringen og
giver køretøjet fri bevægelighed, selv om
automatgearet står i PARK (Parkering).
Parkeringsbremsen bør altid være trukket,
når føreren ikke befinder sig i køretøjet.
FORSIGTIG!
Det er nødvendigt at følge disse trin for at
sikre, at reduktionsgearkassen virkelig står
i NEUTRAL (N), før der bugseres til
fritidsbrug, for at undgå beskadigelse af
indvendige dele.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 184

185
13. Fastgør køretøjet til bugseringskøretøjetmed en passende trækstang.
14. Slip parkeringsbremsen.
15. Afbryd det negative batterikabel, og fastgør det væk fra den negative batterik -
lemme.
Sådan skifter du ud af NEUTRAL (N)
Brug følgende fremgangsmåde til at klargøre
dit køretøj til normal brug.
1. Stands køretøjet helt, mens det stadig er forbundet med bugseringskøretøjet.
2. Træk parkeringsbremsen helt.
3. Frakobl kablet til den negative batteripol.
4. Start motoren.
5. Træd bremsepedalen ned, og hold.
6. Sæt transmissionen i NEUTRAL (Neutral).
7. Sluk for motoren.
8. Sæt reduktionsgearkassens vælgerarm i den ønskede position. BEMÆRK:
Når reduktionsgearkassen skiftes ud af
NEUTRAL (N), skal motoren være OFF
(slukket) for at undgå sammenfald mellem
gearene.
9. Sæt transmissionen i PARK (Parkering).
10. Slip bremsepedalen.
11. Frakobl køretøjet fra bugseringskøretøjet.
12. Start motoren.
13. Træd bremsepedalen ned, og hold.
14. Slip parkeringsbremsen.
15. Sæt gearkassen i gear, slip bremsepe
-
dalen, og kontrollér, at køretøjet fungerer
normalt.
FORSIGTIG!
Det kan medføre beskadigelse af
gearkassen, hvis der skiftes til PARK
(Parkering), mens reduktionsgearet er i
NEUTRAL (Neutral) (N), og motoren er i
gang. Hvis reduktionsgearkassen er i
NEUTRAL (Neutral) (N), skal du sørge for,
at motoren er slukket (OFF), inden
gearkassen skiftes til PARK (Parkering).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 185

186
NØDSITUATION
HAVARIBLINK
Knappen til havariblink er placeret på instru-
mentbrættet under klimareguleringerne.
Tryk på kontakten for at tænde
havariblinket. Når kontakten er
aktiveret, blinker alle blinklys for at advare trafikanter om en nødsituation. Tryk
endnu en gang på knappen for at slukke for
havariblinket.
Dette er et nødsystem, og det bør ikke
bruges, når køretøjet er i bevægelse. Brug
det, når køretøjet er beskadiget og udgør en
sikkerhedsrisiko for andre trafikanter.
Hvis det er nødvendigt at forlade køretøjet for
at søge assistance, fungerer havariblinket
fortsat, selvom tændingen er i positionen
OFF (fra).
BEMÆRK:
Ved længerevarende brug kan havariblinket
aflade batteriet.
UDSKIFTNING AF PÆRE
Reservepærer
Indvendige pærer
Pærenavn Pærenummer
Kontrollampe for automatgear 658
Kontrollamper for varmeblæseren (2) 194
Vippekontaktens kontrollampe (bagrudeafdugger og bagrudevask/
visker) **
Soundbar loftslys 912
** Pærer fås kun hos en autoriseret forhandler.
Udvendige pærer
Pærenavn Pærenummer
Forlygter (2) H4
Premium-forlygter LED – (service hos autoriseret forhandler)
Forreste sportsparkeringslys/blinklys (2) 7442NALL
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 186

187
Udskiftning af pære
BEMÆRK:
Glassene kan dugge til under visse luftfor-
hold. Tildugningen vil som regel forsvinde i
takt med, at luftforholdene ændres, så
kondensdannelsen igen bliver til damp. Hvis lygterne tændes, vil dette som regel fremme
afdugningen.
Premium forreste parkeringslys/blinklys (2)
LED – (service hos autoriseret forhandler)
Basis (Sahara/Rubicon) blinklys 7440NA
Basis (Sahara/Rubicon) parkeringsdagkørelys (DRL) 7443
Forreste sidemarkeringslamper (2) LED – (service hos autoriseret forhandler)
Basis tågelygter PSX24W
Premium tågelygter LED – (service hos autoriseret forhandler)
Bageste Premium LED-baglygter LED – (service hos autoriseret forhandler)
Pære til bageste basis baglys stop/baglygte P27/7WK
Pære til bageste basis baglygte, blinklys WY21W
Reservepære til bageste basis baglys W16W
Bageste basis baglys, sidemarkering LED – (service hos autoriseret forhandler)
Midterstoplys LED – (service hos autoriseret forhandler)
Nummerpladelys W5W
Tågebaglygte W21W
NOTE:
Tallene henviser til kommercielle pæretyper, som kan købes hos en autoriseret forhandler. Hvis en pære skal skiftes, kan du besøge en auto -
riseret forhandler eller se den relevante vedligeholdelseshåndbog.
Udvendige pærer
Pærenavn Pærenummer
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 187

NØDSITUATION
188
Halogen-forlygter
BEMÆRK:
Vi anbefaler, at du henvender dig til en auto-
riseret forhandler med henblik på service.
1. Åbn motorhjelmen, og hold den med støttestangen.
2. Afmonter kølergitteret. Drej holderne langs den øverste del 1/4 omgang mod
uret, og afmonter.
3. Træk den nederste del af gitteret væk i den ene side, og arbejd over mod den
anden side.
4. Afmonter de tre skruer, der holder glasset forlygten fast på køretøjet.
5. Fjern lygten fra køretøjet.
6. Tag lygten ud af fatningen.
7. Tag fat i pæren, og drej den en 1/4 omgang mod uret. 8. Træk pæren ud af huset.
9. Skub stikkets låsetap til den ulåste posi
-
tion.
10. Fjern stikket fra pæren.
11. Tryk stikket fast på den nye pæresokkel, og skub stikkets låsetap til den låste
position.
12. Monter lygtehuset igen. Drej pæren en 1/ 4 omgang med uret.
Forreste parkeringslys/blinklys
BEMÆRK:
Vi anbefaler, at du henvender dig til en auto -
riseret forhandler med henblik på service.
1. Afmonter fastgørelsesanordninger til forhjulets foring for at få adgang til pære -
fatninger.
Hjulforing
2. Drej fatningen 1/4 omgang mod uret, og afmonter den fra huset. Træk pæren lige
ud af fatningen og udskift den.
Forreste LED-sidemarkeringslys
Kontakt en autoriseret forhandler angående
service.
FORSIGTIG!
Rør ikke ved den nye pære med fingrene.
Olieforurening forkorter pærens levetid
markant. Hvis pæren kommer i kontakt
med olierede flader, skal den rengøres
med alkohol.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 188