JEEP WRANGLER UNLIMITED 2020 Notice d'entretien (in French)

19
Si l'alarme antivol du véhicule est armée
alors que la batterie est débranchée, elle
reste armée quand la batterie est
rebranchée ; les feux clignotent et l'avertis-
seur sonore retentit. Dans ce cas, désarmez
l'alarme antivol du véhicule.
ALARME ANTIVOL DU
VEHICULE HAUT DE
GAMME — SELON
L'EQUIPEMENT
Cette alarme antivol du véhicule haut de
gamme contrôle les portes, le capot, le hayon
basculant et l'allumage du véhicule pour
prévenir tout accès non autorisé. Lorsque
l'alarme est armée, les commutateurs inté -
rieurs des serrures de porte et le hayon
basculant motorisé sont désactivés. Si un
événement déclenche l'alarme, le système
d'alarme antivol du véhicule émet les
signaux sonores et visuels suivants : l'avertis -
seur sonore retentit, les feux de stationne -
ment et/ou les clignotants clignotent.
Pour armer le système
Suivez ces étapes pour armer l'alarme
antivol :
1. Assurez-vous d'avoir coupé le contact du véhicule (position OFF, hors fonction).
2. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour verrouiller le véhicule :

Appuyez sur le commutateur intérieur de
verrouillage électrique des portes avec la
porte du conducteur et/ou du passager
ouverte.
Appuyez sur le bouton de verrouillage de la
poignée de porte Passive Entry extérieure
avec un porte-clés valide disponible dans
la même zone extérieure. Pour plus d'infor -
mations, référez-vous à la rubrique
« Keyless Enter-N-Go » de la section
« Portes » de ce chapitre.
Appuyez sur le bouton de verrouillage sur
le porte-clés.

3. Si des portes sont ouvertes, fermez-les. REMARQUE:
Une fois le système de sécurité armé, il le
reste jusqu'à ce que vous le désarmiez en
suivant l'une des procédures décrites. En
cas de perte de puissance après que le
système a été armé, vous devez le
désarmer après avoir restauré la puissance
pour empêcher l'activation de l'alarme.
Le capteur d'intrusion à ultrasons (détec-
teur de mouvement) surveille activement
votre véhicule lorsque le système de sécu
-
rité est armé. Si vous le souhaitez, vous
pouvez éteindre le capteur d'intrusion à
ultrasons lorsque vous armez le système
de sécurité. Pour ce faire, appuyez sur le
commutateur de verrouillage du porte-clés
à trois reprises dans les 15 secondes
suivant l'armement du système (lorsque le
témoin antivol du véhicule clignote rapi -
dement).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 19

PRESENTATION DE VOTRE VEHICULE
20
Pour désarmer le système
L'alarme antivol du véhicule peut être
désarmée à l'aide des méthodes suivantes :
Appuyez sur le bouton de déverrouillage
du porte-clés.

Saisissez la poignée de déverrouillage de porte
du système Passive Entry (référez-vous à la
rubrique « Keyless Enter-N-Go » de la section
« Portes » du chapitre « Présentation de votre
véhicule » de votre manuel de l'utilisateur pour
plus d'informations).

Sortez le système d'allumage du véhicule
hors de la position OFF (hors fonction) en
appuyant sur le bouton d'allumage START/
STOP (Démarrage/arrêt) du système Keyless
Enter-N-Go (requiert au moins un porte-clés
valide dans le véhicule).

REMARQUE:
Le barillet de serrure de la porte du
conducteur et le bouton du hayon sur le
porte-clés ne peuvent ni armer ni
désarmer l'alarme antivol du véhicule.
L'alarme antivol du véhicule reste armée
pendant l'accès par le hayon motorisé.
Une pression sur le bouton du hayon ne
désarme pas l'alarme antivol du véhicule. Si quelqu'un entre dans le véhicule par le
hayon et ouvre une porte l'alarme retentit.
Quand l'alarme antivol du véhicule est
armée, les commutateurs intérieurs de
verrouillage électrique des portes ne
déverrouillent pas les portes.

Le capteur d'intrusion à ultrasons (détecteur
de mouvement) surveille activement votre
véhicule lorsque le système de sécurité est
armé. Si vous le souhaitez, vous pouvez
éteindre le capteur d'intrusion à ultrasons
lorsque vous armez le système de sécurité.
Pour ce faire, appuyez sur le commutateur
de verrouillage du porte-clés à trois reprises
dans les 15 secondes suivant l'armement du
système (lorsque le témoin antivol du véhi
-
cule clignote rapidement).

L'alarme antivol du véhicule est conçue pour
protéger votre véhicule ; vous pouvez cepen -
dant éviter les conditions dans lesquelles le
système peut déclencher une alarme intem -
pestive. Les conditions peuvent être : une
personne ou un animal de compagnie laissé
à l'intérieur du véhicule ou des objets
suspendus qui peuvent osciller (p. ex.
depuis les rétroviseurs, les pare-soleil, etc.).
Les vitres et les panneaux de toit doivent être
fermés pour empêcher le vent, les feuilles et
autres débris de pénétrer dans le véhicule. Les objets laissés dans le véhicule qui
peuvent bouger sur une période (p. ex. sacs
en plastique, vêtements ou courses) peuvent
provoquer une alarme intempestive.
En outre, des conditions environnementales
extrêmes (vent, pluie, grêle, tonnerre, etc.)
ou des bruits extrêmes (systèmes audio,
conditions de circulation, trains, etc.), ou
des impacts directs sur le véhicule peuvent
entraîner une alarme intempestive.
Après l'une des séquences d'armement
décrites, l'alarme antivol du véhicule est
armée, que vous vous trouviez ou non à
l'intérieur du véhicule. Si vous restez dans le
véhicule et ouvrez une porte, l'alarme se
déclenche. Dans ce cas, désarmez l'alarme
antivol du véhicule.
Si l'alarme antivol du véhicule est armée
alors que la batterie est débranchée, elle
reste armée quand la batterie est
rebranchée ; les feux extérieurs clignotent et
l'avertisseur sonore retentit. Dans ce cas,
désarmez l'alarme antivol du véhicule.
Annulation manuelle du système de
sécurité

Le système ne s'arme pas si vous verrouillez les
portes au moyen de la serrure de porte manuelle.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 20

21
PORTES
Keyless Enter-N-Go — Passive Entry (selon
l'équipement)
Le système Passive Entry (entrée passive)
vous permet de verrouiller et de déverrouiller
la ou les portes et le hayon basculant du
véhicule sans devoir appuyer sur les boutons
de verrouillage ou de déverrouillage du
porte-clés.
REMARQUE:
Le système Passive Entry peut être
programmé pour être en fonction ou hors
fonction. Référez-vous à la section
« Paramètres Uconnect » du chapitre« Multimédia » du manuel de l'utilisateur
pour plus d'informations.
Il est possible que le porte-clés ne puisse
pas être détecté par le système Passive
Entry du véhicule s'il se trouve à proximité
d'un téléphone mobile, ordinateur
portable ou autre appareil électronique ;
ces appareils peuvent bloquer le signal
sans fil du porte-clés et empêcher le
système Passive Entry de verrouiller/déver -
rouiller le véhicule.

Le déverrouillage Passive Entry lance la
fonction Illuminated Approach (Approche
éclairée) (feux de croisement, lampe de
plaque minéralogique, feux de position) pour
la durée sélectionnée, comprise entre 0, 30
(par défaut), 60 ou 90 secondes. Le déver -
rouillage Passive Entry fait également
s'allumer les clignotants à deux reprises.

En cas de port de gants ou s'il a plu ou
neigé sur les poignées de porte
Passive Entry, la sensibilité de déverrouil-
lage peut être altérée, ce qui risque
d'entraîner un temps de réponse plus lent.
Si le véhicule est déverrouillé à l'aide de la
fonction Passive Entry et qu'aucune porte
n'est ouverte dans les 60 secondes, le
véhicule se verrouille à nouveau et
l'alarme antivol s'arme (selon l'équipe-
ment). Pour déverrouiller depuis le côté conducteur

Placez un porte-clés Passive Entry valide à
1,5 m (5 pieds) maximum de la poignée de
porte du conducteur et saisissez la poignée de
porte avant du conducteur pour déverrouiller
automatiquement la poignée conducteur.
Saisissez la poignée de porte pour déverrouiller
REMARQUE:
Si la fonction « 1st Press Of Key Fob Unlock » (Déverrouillage à la 1ère pression du
porte-clés) est programmée, toutes les portes
se déverrouillent quand vous saisissez la
poignée de porte avant du conducteur. Pour
sélectionner « Unlock Driver Door 1st Press »
(Déverrouiller la porte du conducteur à la 1ère
pression) ou « Unlock All Doors 1st Press »
(Déverrouiller toutes les portes à la 1ère pres -
sion), référez-vous à la section « Paramètres

ATTENTION!
Le manque de soin lors de la manipulation
et du rangement des panneaux de porte
amovibles peut endommager les joints et
provoquer des fuites d'eau à l'intérieur du
véhicule.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 21

PRESENTATION DE VOTRE VEHICULE
22

Uconnect » du chapitre « Multimédia » de
votre manuel de l'utilisateur pour plus d'infor-
mations.

Pour déverrouiller depuis le côté passager
Placez un porte-clés Passive Entry valide à
1,5 m (5 pieds) maximum de la poignée de
porte du passager et saisissez la poignée de
porte avant du passager pour déverrouiller
automatiquement toutes les portes et le
hayon basculant.
REMARQUE:
Toutes les portes se déverrouillent au
contact de la poignée de porte du passager
avant, quel que soit le réglage de préférence
de déverrouillage de la porte du conducteur
(« Déverrouiller la porte du conducteur à la
1ère pression » ou « Déverrouiller toutes lesportes à la 1ère pression »). Comment empêcher d'enfermer le porte-clés
Passive Entry dans le véhicule par inadver
-
tance (FOBIK-Safe)
Pour minimiser la possibilité d'enfermer sans
le vouloir un porte-clés Passive Entry dans
votre véhicule, le système Passive Entry est
équipé d'une fonction de déverrouillage
automatique de porte qui fonctionne unique -
ment si le commutateur d'allumage est en
position OFF (hors fonction).
La fonction FOBIK-Safe s'exécute unique -
ment dans les véhicules équipés du système
Passive Entry. Trois situations déclenchent
une recherche FOBIK-Safe dans n'importe
quel véhicule Passive Entry :
Une demande de verrouillage est faite par
un porte-clés Passive Entry valide
lorsqu'une porte est ouverte.
Une demande de verrouillage est faite par
la poignée de porte Passive Entry
lorsqu'une porte est ouverte.
Une demande de verrouillage est faite par
le contacteur de panneau de porte lorsque
la porte est ouverte.
Lorsque l'une de ces situations se produit, une
fois toutes les portes ouvertes fermées, la
recherche FOBIK-Safe est exécutée. Si la fonc-
tion détecte un porte-clés Passive Entry dans le
véhicule, le véhicule se déverrouille et alerte
l'utilisateur. Si le système Passive Entry est
désactivé avec le système Uconnect, la protec-
tion de clé décrite dans « Comment empêcher
d'enfermer le porte-clés Passive Entry dans le
véhicule par inadvertance » reste active/en
fonction.

REMARQUE:
Le véhicule déverrouille uniquement les
portes durant une recherche FOBIK-Safe
lorsqu'un porte-clés Passive Entry valide est
détecté dans le véhicule. Le véhicule ne
déverrouille pas les portes si une des condi
-
tions suivantes est d'actualité :
Un deuxième porte-clés Passive Entry
valide est détecté hors du véhicule (à
1,5 m (5 pieds) maximum d'une poignée
de porte Passive Entry).
Les portes sont verrouillées manuellement
avec les boutons de verrouillage de porte.
Trois tentatives de verrouillage des portes
avec le commutateur de panneau de porte,
puis fermeture des portes.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 22

23
Pour verrouiller les portes et le hayon bascu-
lant du véhicule
Placez l'un des porte-clés Passive Entry du
véhicule à 1,5 m (5 pieds) maximum des
poignées de porte avant du côté conducteur
ou passager ; appuyez sur le bouton de
verrouillage Passive Entry pour verrouiller les
portes et le hayon basculant du véhicule.
Appuyez sur le bouton de poignée de porte pour verrouiller
REMARQUE:
NE saisissez PAS la poignée de porte lorsque
vous appuyez sur la touche de verrouillage de
poignée de porte. Ceci pourrait déverrouiller
les portes. Ne saisissez PAS la poignée de porte lors du
verrouillage
Les portes du véhicule peuvent également
être verrouillées à l'aide du bouton de
verrouillage situé sur le panneau de porte
intérieur du véhicule.
Pour déverrouiller/ouvrir le hayon basculant
La fonction de déverrouillage Passive Entry
du hayon basculant est intégrée à la poignée
du hayon basculant. Avec un porte-clés
Passive Entry valide situé à 1,5 m (5 pieds) maximum du hayon basculant, saisissez la
poignée du hayon basculant pour déver -
rouiller le hayon basculant automatique -
ment, et tirez le hayon basculant pour
l'ouvrir. REMARQUE:
Si la fonction « Unlock All Doors 1st Press »
(Déverrouiller toutes les portes à la
1re pression) est programmée, toutes les
portes et le hayon basculant se déver
-
rouillent quand vous saisissez la poignée du
hayon basculant. Pour sélectionner « Unlock
Driver Door 1st Press » (Déverrouiller la porte
du conducteur à la 1ère pression) ou
« Unlock All Doors 1st Press » (Déverrouiller
toutes les portes à la 1ère pression),
référez-vous à la section « Paramètres
Uconnect » du chapitre « Multimédia » de
votre manuel de l'utilisateur pour plus
d'informations.
Bouton de verrouillage Passive Entry du hayon basculant
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 23

PRESENTATION DE VOTRE VEHICULE
24
Pour verrouiller le hayon basculant
Avec un porte-clés Passive Entry valide situé
à 1,5 m (5 pieds) maximum du hayon bascu-
lant, appuyez sur le bouton de verrouillage
Passive Entry pour déverrouiller les portes et
le hayon basculant du véhicule.
REMARQUE:
Gardez systématiquement la clé avec vous
une fois qu'une porte ou que le hayon est
verrouillé pour éviter de verrouiller le
porte-clés à l'intérieur du véhicule. Si la clé
a été verrouillée à l'intérieur du véhicule, il
est possible de la récupérer en utilisant le
deuxième porte-clés fourni.
REMARQUE:
Après avoir appuyé sur le bouton des
poignées de porte, vous devez attendre
deux secondes avant de pouvoir verrouiller
ou déverrouiller les portes au moyen d'une
poignée de porte Passive Entry. Cela vous
permet de vérifier si le véhicule est
verrouillé en tirant la poignée de porte
sans que le véhicule réagisse et se déver -
rouille.
Si le système Passive Entry est désactivé
avec le système Uconnect, la protection
de clé décrite dans « Comment empêcher
d'enfermer le porte-clés Passive Entry
dans le véhicule par inadvertance » reste
active/en fonction.
Le système Passive Entry ne fonctionne
pas si la pile du porte-clés est déchargée.
Système de sûreté enfant — Portes arrière
Les portes arrière sont équipées d'un
système de verrouillage des portes pour la
sécurité des enfants assis à l'arrière.
Pour utiliser le système, ouvrez chaque porte
arrière, utilisez un tournevis à lame plate (ou
la clé d'urgence) et tournez le bouton en
position de verrouillage ou de déverrouillage.
Fonction du système de sûreté enfant REMARQUE:
Quand le système de sûreté enfant est
activé, la porte peut être ouverte unique-
ment au moyen de la poignée de porte
extérieure, même si le loquet intérieur est
en position de déverrouillage.
Après l'engagement ou le désengagement
du système de sûreté enfant, vérifiez
toujours le fonctionnement depuis l'habi
-
tacle pour vous assurer que le bouton est
à la position voulue.
Pour sortir en cas d'urgence, le système
étant en fonction, déplacez le loquet du
système vers l'arrière (situé sur le panneau
de garnissage de la porte), abaissez la vitre
et ouvrez la porte au moyen de la poignée
de porte extérieure.
AVERTISSEMENT!
Evitez d'emprisonner un occupant dans le
véhicule en cas de collision. Si le système
de verrouillage pour la sécurité des enfants
est en fonction (verrouillé), les portes
arrière ne peuvent être ouvertes que de
l'extérieur du véhicule.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 24

25
REMARQUE:
Utilisez systématiquement ce dispositif
lorsque vous transportez des enfants. Une
fois le verrouillage pour enfant sur les deux
portes arrière engagé, vérifiez qu'il est
effectif en essayant d'ouvrir une porte avec la
poignée intérieure. Une fois le système de
sûreté enfant engagé, il est impossible
d'ouvrir les portes de l'intérieur du véhicule.
Avant de sortir de la voiture, veillez à
contrôler que personne n'est resté à l'inté-
rieur.
Dépose de la porte avant
Etiquette d'avertissement de dépose de porte REMARQUE:
Les portes sont lourdes ; agissez avec
prudence lors de la dépose.

Les gonds des charnières peuvent se casser en
cas de serrage excessif lors de la réinstallation
de la porte (couple maxi : 10 Nm / 7,5 ft lb).
Référez-vous à la section « Conseils pour la
conduite hors route » du chapitre « Démarrage
et conduite » dans le manuel de l'utilisateur
pour plus d'informations.

Lorsque les portes avant sont déposées, le
message « Blind Spot Alert Temporarily
Unavailable » (Alerte d'angle mort tempo
-
rairement indisponible) s'affiche sur
l'écran du tableau de bord. Les rétrovi -
seurs motorisés et les serrures motorisées
seront également indisponibles.
1. Descendez la vitre pour empêcher tout dommage.
AVERTISSEMENT!

Ne conduisez pas votre véhicule sur la voie
publique avec des portes déposées car vous
perdriez la protection qu'elles peuvent
fournir. Cette procédure est fournie pour
l'utilisation hors route seulement.

AVERTISSEMENT!

Tous les occupants doivent porter leurs
ceintures de sécurité lors d'une conduite
hors route avec les portes enlevées.
Référez-vous à la section « Conseils pour la
conduite hors route » du chapitre
« Démarrage et conduite » dans le manuel
de l'utilisateur pour plus d'informations.

Ne stockez pas les portes démontées à
l'intérieur du véhicule, car elles risquent
d'infliger des blessures en cas d'acci -
dent.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 25

PRESENTATION DE VOTRE VEHICULE
26
2. Déposez les vis de gonds des charnièresextérieures supérieure et inférieure (à
l'aide d'un tournevis Torx T50).
REMARQUE:
Les vis et écrous de gonds des charnières
peuvent être rangés dans le plateau de char -
gement arrière situé sous le plancher arrière.
Vis de gond 3. Retirez le volet d'accès au câblage en
plastique sous le tableau de bord en
faisant glisser le panneau en plastique le
long de l'encadrement de porte en direc -
tion des sièges, jusqu'à ce que les
languettes soient détachées.
Volet d'accès au câblage
REMARQUE:
Ne faites pas levier pour ouvrir, ceci pourrait
casser le couvercle en plastique. 4. Tirez sur la languette de verrouillage
rouge pour libérer le faisceau de câblage.
Faisceau de câblage fermé
1 – Languette de verrouillage
2 – Faisceau de câblage
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 26

27
5. Poussez et maintenez la languette desécurité noire enfoncée sous le faisceau
de câblage, et soulevez le faisceau en
position ouverte.
Faisceau de câblage ouvert

6. Lorsque le faisceau de câblage est ouvert, tirez le connecteur de câblage vers le bas
pour le débrancher. Placez le connecteur
de câblage dans le vide-poche inférieur.

7. Déposez la vis de contrôle de l'arrêt de porte central (à l'aide d'un tournevis Torx T40).
Arrêt de porte
8. Lorsque la porte est ouverte, soulevez-la, avec l'aide d'une autre personne, pour
dégager les gonds de leurs charnières et
déposer la porte.
Pour reposer la ou les portes, effectuez les
étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
REMARQUE:
La charnière supérieure comporte un gond
plus long, qui peut être utilisé pour guider la
porte lors de la repose.Dépose de la porte arrière (modèles à
quatre portes)
Etiquette d'avertissement de dépose de porte
1 – Faisceau de câblage
2 – Languette de sécurité
AVERTISSEMENT!

Ne conduisez pas votre véhicule sur la voie
publique avec des portes déposées car vous
perdriez la protection qu'elles peuvent
fournir. Cette procédure est fournie pour
l'utilisation hors route seulement.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 27

PRESENTATION DE VOTRE VEHICULE
28
REMARQUE:
Les portes sont lourdes ; agissez avec
prudence lors de la dépose.

Les gonds des charnières peuvent se casser en
cas de serrage excessif lors de la réinstallation
de la porte (couple maxi : 10 Nm / 7,5 ft-lbs).
Référez-vous à la section « Conseils pour la
conduite hors route » du chapitre « Démarrage
et conduite » dans le manuel de l'utilisateur
pour plus d'informations.
1. Descendez la vitre pour empêcher tout
dommage.
2. Déposez les vis de gonds des charnières extérieures supérieure et inférieure (à
l'aide d'un tournevis Torx T50).
REMARQUE:
Les vis et écrous de gonds des charnières
peuvent être rangés dans le plateau de char -
gement arrière situé sous le plancher arrière.
Vis de gond
3. Faites glisser le ou les sièges avant complètement vers l'avant.
4. Ouvrez et retirez le volet d'accès au câblage
en plastique en bas du montant B.

5. Débranchez le connecteur de câblage.
REMARQUE:
Appuyez sur la languette à la base du fais -
ceau de câblage. Ceci déverrouille la patte
du connecteur, ce qui permet de débrancher
le connecteur de câblage.
Connecteur de câblage
AVERTISSEMENT!
Tous les occupants doivent porter leurs
ceintures de sécurité lors d'une conduite
hors route avec les portes enlevées.
Référez-vous à la section « Conseils pour
la conduite hors route » du chapitre
« Démarrage et conduite » dans le
manuel de l'utilisateur pour plus d'infor -
mations.
Ne stockez pas les portes démontées à
l'intérieur du véhicule, car elles risquent
d'infliger des blessures en cas d'acci -
dent.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_FR.book Page 28